(Đã dịch) Thỉnh Tiên Sinh Cứu Ta - Chương 334: dưới núi sự tình.
Về phần Tiểu Bạch, Vô Ưu thì dĩ nhiên không có những suy nghĩ phức tạp đến vậy.
Tâm trạng cả hai cũng không mấy xao động, chỉ là rất đỗi hiếu kỳ, hiếu kỳ Vân Thi người này Sao lại kỳ quặc như thế, nói đến là đến, nói đi là đi.
Tiểu Bạch buột miệng nói: “Thật tiêu sái! Nói đi là đi, chậc chậc.”
Thành Diễn rất tán đồng, thắc mắc nói: “Đúng vậy, ta nấu cơm xong cả rồi, vậy mà cũng chẳng thèm ăn, đúng là các nàng không có lộc ăn rồi.”
Tiểu Bạch bĩu môi, rất không khách khí đốp lại:
“Lão nhị, có khi nào cũng chính vì cơm của ngươi đã nấu xong rồi nên người ta mới đi không?”
Thành Diễn có chút ngẩn ngơ.
“Ý gì vậy?”
“Thì là ý đó thôi.”
Vô Ưu thì đứng bên cạnh Hứa Khinh Chu, ngẩng đầu nhìn lên, thấy nỗi phiền muộn và sự trầm lắng trong đáy mắt Hứa Khinh Chu, cũng lo lắng mà ân cần hỏi han:
“Sư phụ, người vẫn ổn chứ?”
Hứa Khinh Chu khẽ thở dài: “Không sao, cố nhân gặp lại, cảm giác có chút hoảng hốt mà thôi.”
Vô Ưu cái hiểu cái không, nghiêng cái đầu nhỏ, an ủi:
“Sương Nhi tỷ tỷ thật may mắn, ta thấy vị tiền bối này rất tốt, biết điều, lại còn rất khiêm tốn nữa chứ. Quan trọng nhất là, dáng dấp thật là dễ nhìn, thực lực lại mạnh đến vậy. Hì hì, chúng ta nên mừng cho Sương Nhi tỷ tỷ mới phải.”
Hứa Khinh Chu cười nhạt một tiếng, không phản bác, lại đầy ẩn ý nói một câu:
“Chỉ là vẻ bề ngoài hào nhoáng mà thôi, rốt cuộc cũng chỉ là một kẻ đáng thương không thể thoát khỏi số phận.”
Vô Ưu không hiểu, hỏi:
“Sư phụ, người nói vậy là có ý gì?”
Hứa Khinh Chu thờ ơ đáp: “Không có gì, đi thôi.”
“Đi đâu ạ?”
“Trên núi gió lớn, xuống núi đi.”
Bốn người khẽ giật mình, hai mặt nhìn nhau, gió lớn ư? Hình như cũng đâu lớn lắm.
Thành Diễn thành thật nói:
“Tiên sinh, ta nấu cơm xong rồi, ăn rồi hẵng đi chứ ạ.”
Mấy người trong nháy mắt sực tỉnh, thần sắc kiên định lạ thường.
“Gió này, gió quả thực rất lớn!”
“Rất lớn!”
“Cực lớn!”
“Lớn vô cùng……”
Sau đó vội vàng đuổi theo Hứa Khinh Chu mà đi.
Thành Diễn ngẩn ngơ đứng dậy, cảm thụ chút gió nhẹ dưới trời chiều, cảm thấy thật mơ hồ.
“Cái này cũng đâu có lớn đâu chứ?”
Không hiểu nổi!
Hứa Khinh Chu đi ở phía trước, suy nghĩ vẫn miên man, mặt ủ mày chau.
Không phải vì điều gì khác, chỉ vì những chuyện xảy ra trên núi, khiến hắn nhớ tới người trong lòng mà thôi.
Ai oán tiếng gió tây hiu quạnh? Tiếng lá vàng xào xạc khép hờ cửa sổ.
Yêu mà không được. Điều vốn dĩ không nên xảy ra với hai người yêu nhau.
Đón gió, giẫm bước trên những ngọn núi dưới ánh hoàng hôn, Hứa Khinh Chu hít sâu, nhỏ giọng tự nói.
“Vân Thi (Mây Thơ), Suối Họa, trong suối có mây trắng soi bóng, bài thơ này như vẽ, quả nhiên là rất xứng đôi!”
“Vậy thì ta sẽ giúp các ngươi một tay.”
Hắn đã quyết định, nỗi lo của Vân Thi này, chắc chắn phải giải quyết.
————
Dưới chân núi.
Nam tử trung niên ngước mắt nhìn thoáng qua ánh hoàng hôn đang buông xuống, thần nguyên thu liễm, tay nhấc nhẹ, cây gậy trúc dài mười mét thu hồi.
Thở ra một hơi trọc khí, đứng dậy.
“Kết thúc công việc.”
Vác cây gậy trúc nhẹ nhàng nhảy lên, trở lại trên bờ, một tay đút túi, đi chân trần bước đi trên mặt đất, thản nhiên rời đi, trong miệng còn hát khẽ một khúc dân ca không tên.
“Ừm......”
Mặc dù vẫn tay trắng, thế nhưng tâm trạng hắn hiển nhiên không tồi.
Nếu nhất định phải tìm nguyên nhân, chính là hôm nay hắn đã nghe được vài chuyện thú vị, gặp vài người thú vị.
Cũng nghe được một câu chuyện thú vị.
Đương nhiên, cũng có thể chỉ là vì hắn đã hét một tiếng thật to thôi.
“Bỏ Linh Đao, cá Linh Thực, lão gia hỏa này thật đúng là chịu bỏ ra a, a……..”
“Tư chất không tệ, bất quá so với vị kia thì vẫn kém quá xa. Nhưng ở Tứ Châu này, cũng không có người nào bằng được...”
Ở một bên khác, đám người vẫn đang xuống núi.
Lên núi dễ, xuống núi khó. Vì sao? Bởi vì khi đi lên thì dùng bay, mà lúc xuống núi thì dùng đi. Chậm rãi từ từ.
Đến dưới núi thì sắc trời đã tối.
Hứa Khinh Chu liếc mắt liền thấy Hoàng Linh Đảo trống không, ánh mắt dần chuyển sang phía bờ sông bên kia.
Nơi đó có mấy gian nhà tranh, ánh nến đã được thắp sáng.
Không cần nghĩ cũng biết, đó chắc là chỗ ở của người câu cá.
Cảm thấy rất thú vị, hắn khẽ mỉm cười.
“Ừm... vẫn rất đúng giờ.”
Tiểu Bạch chẳng biết lúc nào đã đến bên cạnh, chỉ vào nơi có ánh lửa kia.
“Lão Hứa, ở đó có người ở, chúng ta nghỉ đêm ở đó thì tốt.”
Hứa Khinh Chu khoát tay áo.
“Thôi được, đêm hôm khuya khoắt, hay là không nên quấy rầy tiền bối, cứ ở lại đây một đêm đi.”
Tiểu Bạch nhíu mày, hỏi: “Được chứ?”
Biết được Hứa Khinh Chu muốn ở đây cắm trại, Lạc Nam Phong và Lạc Tri Ý ngược lại cũng chẳng nói thêm gì.
Mặc dù đêm dài lắm mộng, về tông môn sớm hơn tất nhiên sẽ tốt hơn về muộn. Nhưng thái độ kiên quyết của Hứa Khinh Chu hôm nay lại khiến họ yên tâm một cách khó hiểu.
Đâm ra cũng không còn bận tâm nhiều nữa.
Đơn giản thu dọn, tùy tiện tìm một chỗ, một đám người cũng liền khoanh chân ngồi xuống.
Người tu hành nghỉ đêm, tóm lại so với phàm nhân thì đơn giản hơn nhiều, trời cao đất rộng, tùy duyên an cư.
Đống lửa được nhóm lên, Thành Diễn mãi mới xuống núi, trên tay mang theo nửa cái chân của một loài không rõ đã cháy xém, tìm thấy Lạc Tri Ý.
Hắn hớn hở nói:
“Nè, ta để dành cho ngươi.”
Mang chút khí chất tổng giám đốc bá đạo.
Lạc Tri Ý dở khóc dở cười, vừa buồn cười vừa cảm động.
“Tôi cám ơn anh nha.”
Thành Diễn ngồi xổm xuống, mong đợi nhìn nàng, rất đỗi dịu dàng.
“Không khách khí, ăn đi, cố ý cho ngươi thêm ớt đó.”
Lạc Tri Ý đầu tiên liếc nhìn mấy người khác cầu cứu, sau đó lại ngẩng đầu nhìn vầng trăng cong cong trên trời, đầy ẩn ý nói:
“Thật sự rất muốn biến thành mặt trăng a.”
Thành Diễn ngồi xổm, nghiêng đầu, có chút ngơ ngác:
“Ừm?”
“Như vậy là có thể công khai treo sự bất mãn lên mặt.”
Thành Diễn ngẩng đầu, thuận theo ánh mắt của Lạc Tri Ý nhìn về phía vầng trăng kia, không hiểu nói một câu:
“Ta cũng hy vọng ngươi có thể biến thành mặt trăng.”
Lạc Tri Ý sững sờ trong chốc lát.
“Vì sao?”
Thành Diễn lau khóe miệng, nhếch mép cười nói: “Đổi khẩu vị.”
Lạc Tri Ý lập tức trợn tròn mắt.
Hứa Khinh Chu bất đắc dĩ lắc đầu. Hai đứa nhỏ này, đúng là một cặp đồ ngốc, một người không biết cách bày tỏ, một người lại không biết cách từ chối.
Bất quá.
Chậm rãi ngẩng đầu, núi cao trăng treo thấp, hắn hiểu ra. Khóe miệng hơi cong, nhỏ giọng nói:
“Cũng muốn như mặt trăng vậy, đem bất mãn đều viết lên mặt sao? Ha ha, tiểu nha đầu này cũng thật biết ăn nói.”
Đêm dần khuya, Hứa Khinh Chu lấy một chiếc bàn dài, ngồi xuống trước bàn.
Dưới ánh trăng mài mực, bên bờ sông vung bút, trên giấy tuyên viết xuống mấy dòng chữ mực.
Thu bút như trường kiếm trở vào bao, uống cạn chén rượu, sảng khoái vô cùng.
Tự đắc nói: “Chữ đẹp!”
Viết xong, cuộn lại, cho vào phong thư, bên trên ghi:
[ Kính gửi Suối Họa ]
Hắn lấy ra chiếc Chỉ Diên mà Vân Thi tặng ban ngày, đặt trong lòng bàn tay, nhẹ nhàng thổi hơi vào.
Chiếc Chỉ Diên nhỏ bé tựa như sống lại, trong lòng bàn tay vỗ cánh bay lên.
Sau đó bay vòng quanh hắn, vui vẻ không thôi.
Hứa Khinh Chu khóe miệng ngậm nụ cười thản nhiên.
“Món đồ chơi nhỏ này, quả nhiên là thần kỳ a.”
Hắn đặt phong thư trước mắt, Chỉ Diên ngậm trong miệng.
“Đi thôi.”
Chỉ Diên ngầm hiểu, bay vào trong bóng đêm mịt mờ, hướng về hạ du mà đi, trong nháy mắt biến mất không thấy.
So với Phàm Châu, Hoàng Châu cũng thỉnh thoảng có những bất ngờ nhỏ, và cả rất nhiều món đồ chơi mới lạ.
Trong mắt Hứa Khinh Chu, Phàm Châu thật sự giống như nhân gian, còn Hoàng Châu này lại là thượng giới, thế giới của người tu hành.
Đưa mắt nhìn Chỉ Diên biến mất, hắn sờ lên cằm, nói một mình.
“Chỉ chữa khỏi thương thế của hắn thì chưa đủ, còn phải chữa lành trái tim hắn nữa, việc này không dễ chút nào.”
Giải ưu Vân Thi, cái khó nằm ở câu hứa hẹn năm xưa: không nhập Đại Thừa không cưới Khanh.
Nếu đơn thuần chỉ chữa khỏi vết thương của Suối Họa, hắn hoàn toàn có thể làm được, chỉ cần tiêu tốn nhiều giá trị điểm mà thôi.
Nhưng cảnh giới Cửu Cảnh và Thập Nhất Cảnh, chênh lệch đâu phải ít.
Việc này hiển nhiên không phải chuyện có thể làm được trong thời gian ngắn.
“Thôi không nghĩ nữa, cứ làm hết sức mà thôi. Gỡ chuông phải do người buộc chuông, phải để hắn tự mình nghĩ thông suốt mới được.”
Nhìn Linh Hà dưới ánh trăng, soi chiếu toàn bộ bờ sông thành một vùng trắng xóa, Hứa Khinh Chu trong lòng lại dấy lên suy nghĩ, ý cười nơi khóe miệng càng đậm.
“Bất quá, chuyện câu Linh Ngư này thì ngược lại ta có thể nghiên cứu một chút.”
Phiên bản chuyển ngữ này được thực hiện và giữ bản quyền bởi truyen.free, mọi hành vi sao chép hay tái bản đều là vi phạm.