Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thỉnh Tiên Sinh Cứu Ta - Chương 561: lôi, cây, động

Theo chỉ dẫn của sơn hà đồ, Hứa Khinh Chu không ngừng tiến bước, từ vùng sáng bước vào bóng tối, chìm sâu vào đó, rồi dần quen với màn đêm vĩnh cửu...

Đã từ rất lâu rồi, thế giới trước mắt anh không còn thấy dù chỉ một chút ánh sáng.

Vài canh giờ ngắn ngủi, lại tựa như đã trôi qua cả một năm, chỉ bởi bóng đêm cứ thế nối tiếp ban ngày. Thế nhưng Hứa Khinh Chu hiểu rõ, không phải là một năm thực sự đã trôi qua, mà chỉ là mảnh đất dưới chân anh đang ở một nơi hẻo lánh, ánh sáng không thể chiếu tới mà thôi.

Có lẽ là đỉnh đầu mây quá dày. Hoặc có lẽ, anh đã đi đến một nửa còn lại của Tiên Trúc bí cảnh, nơi mà, giống như Địa Cầu, luôn có một nửa chìm trong màn đêm thăm thẳm.

Mặt đất dưới chân dần trở nên cứng chắc, không còn là những hạt cát vàng rời rạc nữa.

Trên bầu trời, cứ cách một khoảng thời gian, một tia chớp đỏ rực lại giáng xuống, trong tích tắc xé tan màn đêm, băng qua bầu trời... Đồng thời thắp sáng cả màn đêm đen như mực.

Mỗi khi ấy, Hứa Khinh Chu lại có thể nhìn rõ mọi thứ xung quanh.

Vẫn như cũ hoang vu. Dưới chân anh là đất vàng cứng rắn, cùng vô số đá lởm chởm. Trên đó còn lưa thưa những thân cây khô héo đã phong hóa từ lâu. Chúng sừng sững giữa màn đêm vĩnh cửu này, tựa như những người lính gác, bất động canh giữ mảnh đất này.

Không có chút sinh khí nào, chỉ có sự hoang tàn lan tỏa khắp nơi. Đan xen vào đó còn là sự hủy diệt vô tận, nhưng sự hủy diệt này không phải của mảnh đất này, mà đến từ đạo lôi đình huyết sắc kia.

Hứa Khinh Chu rõ ràng nhận ra. Đây không phải là tia chớp thông thường, mà là lôi đình, lôi đình từ trên trời giáng xuống. Nó phẫn nộ, nóng nảy, gào thét, nhưng lại đúng giờ giáng xuống không sai một ly.

Hứa Khinh Chu đã đếm thử. Cứ mỗi 99 hơi thở, lôi đình huyết sắc lại giáng xuống một lần, mỗi lần kéo dài khoảng một hơi thở. Tổng cộng, chu kỳ từ lúc lôi giáng cho đến khi lặp lại vừa vặn là một trăm hơi thở. Không sai một ly. Tựa như một cỗ máy đã được lập trình sẵn.

Và theo càng đi tới gần, đạo lôi đình này cũng càng lúc càng gần anh, hình dạng và khí tức của nó cũng dần trở nên rõ nét hơn.

Một cảm giác quen thuộc. Loại khí tức này, Hứa Khinh Chu đã từng cảm nhận qua, nó giống hệt Thiên Lôi mà Trì Cảnh từng dẫn xuống trước kia. Chỉ có điều, nó mạnh hơn, dữ dội hơn, và đương nhiên, uy lực cũng lớn hơn một chút.

Vậy nên... Đây là một đạo lôi kiếp. Nó đang giáng xuống thứ gì vậy?

Chẳng lẽ là có người đang độ kiếp?

Không. Đó là một vật thể đen kịt, rất cao, rất lớn, rất rộng. Mỗi lần mượn ánh chớp đỏ ngòm, Hứa Khinh Chu đều cẩn thận nhìn chăm chú.

Giống như một ngọn núi. Không đúng, không đúng. Hẳn là rất nhiều ngọn núi nối liền với nhau. Một dãy núi.

Hô hô hô —— Ô ô ô ô —— Ầm! Ầm ầm!! Sa sa sa...

Một lúc sau. Hứa Khinh Chu dừng bước. Thế giới vẫn chìm trong bóng tối, bên tai âm phong thổi vù vù. Cẩn thận lắng nghe, dường như có tiếng ai oán than khóc vẳng lại từ phía trước.

Đứng tại chỗ ngửa đầu nhìn trời. Hứa Khinh Chu ở trong lòng đếm thầm.

[88] [89] [...] [99]

"Tới rồi."

Ầm! Ầm ầm!!

Chỉ thấy trên bầu trời cao, một đạo lôi đình huyết sắc giáng xuống, tựa như một cột máu, mang theo Thiên Uy vô tận hạ phàm.

Hồng quang chói lòa đâm vào mắt, nhưng cũng thắp sáng cả thế giới, nhuộm thành một màu huyết sắc.

Cường quang khiến mắt Hứa Khinh Chu khó chịu, đuôi lông mày anh theo bản năng cụp xuống, nhưng cũng trong khoảnh khắc đó, anh thấy rõ mọi thứ.

Trước mắt anh là một dãy núi cao sừng sững, hùng vĩ đột ng��t vươn lên từ mặt đất, cao vút không biết mấy trăm trượng, trải dài hai bên, như một bức tường chắn ngang lối đi.

Dù ánh sáng chỉ kéo dài một hơi thở, nhưng Hứa Khinh Chu vẫn thấy rõ mọi thứ: đó là những vách đá dựng đứng. Trên vách đá dựng đứng là những tảng đá hình thù kỳ dị lởm chởm, sắc nhọn như những lưỡi dao, tựa như có ai đó đã dùng dao tước, rìu đục mà tạo nên.

Chỉ cần nhìn qua một cái là đủ để dẹp bỏ bất cứ ý nghĩ nào muốn leo qua.

Hứa Khinh Chu cứ như đã đi đến tận cùng trời đất. Dãy núi trước mắt như đang nói rằng đường này không thông.

Nhưng những gì Hứa Khinh Chu nhìn thấy không chỉ có thế, còn có một cái cây, và một cái hố.

Cái cây đó là một đại thụ, màu đen. Hẳn là đã chết. Hay là một gốc cây cổ thụ đã khô héo, vặn vẹo. Nó nằm trên đỉnh dãy núi trước mặt, ngay tại nơi lôi đình huyết sắc giáng xuống.

Nếu không nhìn nhầm, đạo lôi đình này dường như đang giáng xuống cái cây đó. Kẻ độ lôi kiếp không phải sinh linh, cũng không phải ngọn núi này, mà chính là gốc cây kia.

Thế nhưng mặc cho đạo thiên lôi này công kích đến mức nào, gốc cây kia vẫn cứng chắc. Ngoài màu đen kịt, những cành cây phía trên dường như vẫn còn nguyên vẹn. Nó tựa như một dũng sĩ, bám rễ vững chắc giữa trời đất, mặc cho lôi đình búa rìu công kích, chưa bao giờ cúi đầu dù chỉ nửa lần.

Dũng cảm, không sợ hãi, kiêu ngạo bất tuần, khiến người ta phải kính phục.

Không nghi ngờ gì nữa. Dù cho nó là một gốc cây đã chết, cũng không phải cây cối tầm thường.

Nếu không có lôi đình công kích, Hứa Khinh Chu có thể khẳng định, nó nhất định có thể che khuất bầu trời, tán cây rộng lớn bao la như biển. Đáng tiếc, nó vẫn cứ bị sét đánh, cứ mỗi trăm hơi thở một lần.

Cái hang đó là một sơn động. Một sơn động rất, rất lớn. Cũng là một sơn động đen như mực. Cao ước chừng mười trượng, rộng năm trượng. Và luồng âm phong thổi vù vù ban nãy cũng chính là từ trong động này thoát ra. Tiếng ô ô đó chính là tiếng vọng của gió lùa qua trong động.

Thế nhưng. Vừa rồi đạo huyết lôi chợt lóe rồi biến mất, Hứa Khinh Chu kịp nhìn thấy cái cây kia, nhưng hiển nhiên không thể nhìn rõ cái hang động trước mặt.

Thế nhưng dựa theo chỉ dẫn của sơn hà đồ, Thiên Hỏa mà anh muốn tìm, chắc chắn nằm trong động này.

Không thể chờ lôi đình giáng xuống lần nữa. Hứa Khinh Chu từ trong túi trữ vật móc ra một vật, nhẹ nhàng nhấn một cái, một chùm sáng bỗng nhiên hiện lên giữa không gian, thắp sáng cả thế giới.

Chùm sáng chiếu thẳng vào trong động, nhưng không thấy tận cùng. Mắt nhìn quanh, anh nhận thấy ngay phía đối diện cửa động, có một khối bia đá màu đen đứng sừng sững.

Bia đá không lớn, kích thước cũng chỉ bằng những bia đá thường thấy ở cổng chùa miếu, nhưng nhìn tạo hình lại giống một tấm mộ bia hơn.

Hứa Khinh Chu không suy nghĩ nhiều, ngược chiều âm phong tiến lên, đi tới trước bia đá màu đen, cẩn thận quan sát.

Tấm bia mang phong cách cổ xưa, trên đó toát ra khí tức nặng nề, mang đậm dấu vết thời gian, hẳn là đã trải qua bao năm tháng. Trên tấm bia có đồ án mờ mịt không rõ, đã sớm bị năm tháng biến thiên, bị thời gian bào mòn đến nỗi thay đổi hình dạng, không còn rõ nét. Ngược lại, hai hàng chữ lớn ở giữa vẫn còn có thể lờ mờ nhận ra.

Hứa Khinh Chu ngẩng đầu, từng câu từng chữ đọc thầm.

"Liệt diễm phần thiên luyện thương khung, dục hỏa trùng sinh Chu Y Hồng." "Dẫn đạo phi thăng lên tiên giới, lấy độ trường sinh bất diệt hồn."

Vừa dứt lời. Đúng lúc chu kỳ một trăm hơi thở kết thúc, lôi đình trên trời lại dấy lên, giáng xuống...

Ầm! Ầm ầm!!

Hồng quang ngập trời bùng lên, những dòng chữ trên tấm bia đá cũng nhuộm một màu huyết sắc. Trong thoáng chốc, những nét chữ ấy dường như có được thần vận, sống lại như thật.

Trong đầu anh, mơ hồ nghe thấy một tiếng hót vang vọng khắp tinh không, và một vùng biển lửa như ập thẳng vào mặt.

Huyết sắc lôi đình chợt lóe rồi biến mất, đuôi lông mày Hứa Khinh Chu cau chặt hơn, trong miệng khẽ lẩm bẩm.

"Dục hỏa trùng sinh, trường sinh bất diệt hồn...."

Anh rời chùm sáng khỏi tấm bia đá trước mặt, chiếu thẳng vào cái hang động đen như mực trước mặt. Hứa Khinh Chu không khỏi nhớ tới câu chuyện mà Tiên đã kể cho anh, một ý nghĩ táo bạo vụt lên trong thức hải.

Anh tự nhủ: "Hẳn là... nơi này chính là nơi Chu Tước vẫn lạc."

Tiên từng nói, vào Thượng Cổ kỷ nguyên, Chư Thần đại chiến, Chu Tước vẫn lạc oanh liệt, thập đại chân hỏa của nó tản mát khắp Mười Châu, Tám Hoang, Tứ Hải. Hậu nhân xưng nó Thiên Hỏa.

Hôm nay thấy tấm bia đá này, hiểu được những dòng chữ trên bia, lại biết Thiên Hỏa ở ngay trong đó. Tất cả những điều này, thực sự chỉ là trùng hợp sao?

Khẽ mấp máy đôi môi khô khốc, khóe miệng Hứa Khinh Chu nhếch lên một nụ cười khó hiểu, anh nói:

"Có lẽ, trừ Thiên Hỏa, còn có khác cơ duyên."

Nói rồi anh cất bước. Thiếu niên thư sinh, một mình, trực tiếp đi vào cái hang đen kịt đó.

Toàn bộ bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, mong quý độc giả tôn trọng và không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free