(Đã dịch) Thỉnh Tiên Sinh Cứu Ta - Chương 58: Lại gặp mặt
Nếu nói ánh nến chập chờn là do gió mưa, khiến những cái bóng chồng chéo lên nhau, lại vì trời tối mà có lẽ là hoa mắt, nhìn lầm.
Thế nhưng âm thanh này, Mặc Sanh Ca lại nghe không sai chút nào.
Trong thế giới mà nàng đã thấy, người khiến nàng kính nể không nhiều, còn người khiến nàng e ngại lại càng không nhiều hơn.
Nàng sẽ không nhớ lầm, càng sẽ không nghe lầm.
Đây chính là giọng của Vong Ưu tiên sinh.
Tựa như tiếng dây đàn Minh Cầm, réo rắt du dương.
Thần sắc trong mắt Mặc Sanh Ca âm tình biến hóa, suy nghĩ nhanh chóng vận chuyển trong đại não.
Đầu tiên là chấn kinh mờ mịt, chút thất kinh, sau đó dần dần trở nên bình tĩnh, lồng ngực chập trùng.
Sau cùng, nàng ngưng mắt, vẫn không kìm được khẽ thốt lên hỏi:
"Tiên sinh, sao ngài còn sống?"
Hứa Khinh Chu vẫn giữ nụ cười nơi khóe môi, chỉ là trong mắt lại ẩn chứa sát khí lạnh lẽo đến cực điểm, nhưng nhờ ánh nến chập chờn che khuất nên chưa bị người khác phát giác.
Hắn mở miệng trêu chọc: "Nghe ý tứ của phu nhân, hình như Hứa mỗ không nên sống thì phải?"
Mặc Sanh Ca trầm mặc.
Việc Hứa Khinh Chu còn sống chỉ nói lên một điều: bên trong nội bộ của nàng đã có vấn đề.
Tin tức Hứa Khinh Chu đã c·hết là do tử sĩ Mạnh Tiêu đích thân báo lại cho nàng.
Mạnh Tiêu đã lừa nàng, vậy thì... Nàng liếc nhìn bốn phía, rồi lại ngẩng đầu nhìn lên mái vòm.
Nàng luôn cảm thấy thiếu vắng điều gì đó.
Hứa Khinh Chu có thể bình yên vô sự xuất hiện ở đây, mà trong đại điện cũng chưa hề có dấu vết tranh đấu.
Những tử sĩ canh giữ nàng trong bóng tối e rằng đều đã phản bội rồi.
Còn có Động Vân chân nhân, lá bài tẩy lớn nhất trong tay nàng e rằng cũng đã...
Nghĩ đến đây, đôi mày thanh tú của nàng càng nhíu chặt, ánh mắt càng lúc càng trầm tối.
Nàng hạ giọng, khẽ nói:
"Không ngờ a không ngờ, tiên sinh xuất hiện quả nhiên khiến nô gia giật mình!"
Giữa những người thông minh, có một số chuyện không cần nói quá rõ ràng, tất nhiên là cả hai đều hiểu.
Mặc Sanh Ca là vậy, Hứa Khinh Chu tự nhiên cũng vậy. Hứa Khinh Chu nghe vậy, lại như chợt hiểu ra điều gì đó, ngón tay nhẹ nhàng gõ lên mặt bàn.
Phát ra tiếng "Đông đông đông!".
Ánh mắt rời khỏi Mặc Sanh Ca, lại nhìn về phía tập tấu chương đang phê duyệt trên mặt bàn.
Những hàng chữ nhỏ li ti đó còn đẹp mắt hơn người phụ nữ trước mặt rất nhiều.
"Ta đã sớm nói với phu nhân rồi, bảo phu nhân tự quản tốt bản thân, coi như chuyện đêm đó chưa từng xảy ra. Thế nhưng phu nhân không nhớ lời Hứa mỗ, Hứa mỗ đành phải tự mình đến tìm phu nhân để nói rõ phải trái."
Nghe lời Hứa Khinh Chu, hình ảnh đêm hôm đó vô tình lại một lần nữa thoáng hiện trong đầu Mặc Sanh Ca.
Nàng tự nhiên là không quên những lời Hứa Khinh Chu đã nói với mình.
Dù sao, trên đời này, kẻ dám uy hiếp nàng như thế mà còn sống đến giờ, cũng chỉ có mỗi Hứa Khinh Chu.
Lời của hắn, nàng tất nhiên khắc cốt ghi tâm.
Nàng ngồi thẳng thân thể, nhẹ nhàng hít thở, ngữ khí lại khôi phục vẻ trầm ổn và trang trọng thường ngày, chậm rãi đáp lời.
"Lời của tiên sinh, nô gia từ trước đến nay không dám quên. Tiên sinh đã nói, nếu nô gia tiết lộ chuyện này cho người thứ ba, tiên sinh sẽ không nói lý lẽ, nhất định sẽ khiến nô gia hồn phi phách tán."
"Ồ — không ngờ phu nhân lại nhớ rõ ràng đến vậy?"
Ngừng lời, Hứa Khinh Chu ngước mắt nhìn nàng, tiếp tục nói: "Nếu đã như thế, vì sao phu nhân còn muốn nghịch thiên mà đi?"
"Tiên sinh oan uổng, chuyện đêm đó nô gia chưa từng tiết lộ cho bất kỳ ai. Nô gia chỉ là sai người đi g·iết tiên sinh thôi."
Hứa Khinh Chu khẽ sửng sốt, trong mắt lóe lên một tia phức tạp. Ngẫm lại kỹ càng, lời nàng nói dường như quả thật không sai.
Mình chỉ dặn nàng giữ bí mật, chứ quả thật chưa từng cảnh cáo nàng phải giữ bổn phận.
Hắn không khỏi lắc đầu, thở dài nói:
"Như vậy, ngược lại là Hứa mỗ đã trách nhầm phu nhân rồi."
Mặc Sanh Ca hơi khom người, thản nhiên hành lễ với Hứa Khinh Chu.
"Tiên sinh minh giám!"
Thế giới yên tĩnh lạ thường, cũng bình tĩnh đến kỳ lạ. Đáng lẽ đây phải là một đêm tối đen gió lớn để g·iết người.
Thế mà qua màn đối đáp này, ngược lại mang chút cảm giác như đôi bạn cũ gặp gỡ, ôn lại chuyện xưa, cứ nhất định phải phân rõ phải trái.
Hứa Khinh Chu khoát tay áo, không muốn tiếp tục bàn luận về vấn đề đó. Hắn đứng dậy bước xuống đại sảnh, vừa đi vừa nói:
"Thôi được, không bàn đúng sai nữa. Hôm nay ta đến đây vì điều gì, chắc hẳn phu nhân đã rõ. Phu nhân còn có lá bài tẩy nào không? Nếu có, Hứa mỗ sẽ cho phu nhân cơ hội dùng hết ra."
"Để tránh Hứa mỗ mang tiếng ức hiếp phụ nữ."
Mặc Sanh Ca nhìn Hứa Khinh Chu từng bước một tiến về phía mình, trong lòng có chút bối rối, nhưng ngoài mặt vẫn giữ được vẻ trấn định.
"Nô gia muốn hỏi tiên sinh một vấn đề?"
Hứa Khinh Chu đi đến trước mặt nàng, đứng vững, nhìn chăm chú nàng.
Hắn nói ra một chữ.
"Nói."
"Hai người đi tìm tiên sinh, họ thế nào rồi?"
Hứa Khinh Chu hiểu rõ, Mặc Sanh Ca bề ngoài hỏi về số phận hai người kia, nhưng thực chất chỉ muốn biết Động Vân chân nhân có phải do Hứa Khinh Chu đích thân g·iết c·hết, và cô bé tóc trắng kia có phản bội hay không.
Từ đó để đánh giá lại thực lực của hắn, chỉ vậy mà thôi.
Nàng đã hỏi như vậy, chứng tỏ nàng vẫn chưa từ bỏ ý định, mang trong lòng may mắn, muốn vùng vẫy trong vũng lầy này để tìm một đường sống.
Thế nhưng đã nàng hỏi, Hứa Khinh Chu cũng không có ý định giấu giếm.
Hắn thẳng thắn nói:
"Nói cho phu nhân cũng không sao. Động Vân chân nhân này, là do ta đích thân chôn xuống. Ta đã ra đòn cuối cùng, xét cho cùng, là ta g·iết, nhưng cũng không hẳn."
Mặc Sanh Ca ngẩng đầu lên, ánh mắt nàng bỗng thay đổi rõ rệt.
"Còn đứa bé đó thì sao? Nàng ta đâu? Chết rồi à?"
Hứa Khinh Chu không trả lời, chỉ lắc đầu, ý tứ không cần nói cũng biết.
Thấy vậy, Mặc Sanh Ca không những không hoảng loạn mà trái lại còn bật cười.
"A... Quả nhiên Lý Tam nói không sai, đứa nhỏ này, cuối cùng vẫn phản bội ta. Chắc hẳn Động Vân chân nhân cũng bị nàng ta gây thương tích."
Nhắc đến cô bé tóc trắng, ánh mắt Hứa Khinh Chu vô tình liếc nhìn góc khuất bên cạnh, chủ động tiếp lời.
"Phản bội? Lời phu nhân nói, có phải hơi không phù hợp lắm không? Ta biết, nàng chưa hẳn có ý định phản bội phu nhân đâu."
"Trái lại phu nhân, lại định g·iết nàng trước, không phải sao?"
Đối mặt với nghi vấn của Hứa Khinh Chu, Mặc Sanh Ca không hề che giấu, thẳng thắn đáp:
"Tiên sinh nói không sai, nô gia là muốn g·iết nàng."
"Vì sao?"
Đôi mắt đẹp của Mặc Sanh Ca quét ngang, sát khí tự sinh trong mắt.
"Người như nô gia, làm bất cứ chuyện gì chẳng phải đều bình thường sao? Lý do đối với tiên sinh mà nói có ý nghĩa gì sao? Dù nô gia có nói, tiên sinh liệu có tin không?"
"Hơn nữa tiên sinh là Vong Ưu tiên sinh mà, những chuyện dưới gầm trời này, tiên sinh lại có thể không biết sao?"
Hứa Khinh Chu không phủ nhận bất cứ lời nào nàng nói. Bạc bẽo, lấy oán báo ân, và còn nhiều điều nữa mà nàng có thể làm.
Thì làm ra những chuyện khác có gì mà lạ đâu.
Vấn đề này hắn cũng biết đáp án.
Thế nhưng đáp án này cần Mặc Sanh Ca nói ra, mới có tác dụng, mới có hiệu lực.
"Phu nhân muốn g·iết ta, là bởi vì ta biết những bí mật không thể để người khác biết của phu nhân."
"Thế nhưng nàng không giống ta, cũng không giống người thường. Nàng tâm tư đơn thuần, tuổi còn quá nhỏ, hơn nữa nàng vẫn còn hữu dụng, phu nhân hẳn không phải vì lý do đó mà g·iết nàng."
"Thế nên Hứa mỗ thật sự tò mò, phu nhân g·iết nàng chẳng lẽ cũng chỉ vì nàng chậm chạp chưa g·iết ta?"
Mặc Sanh Ca cắn cắn môi, theo bản năng lắc đầu.
"Tự nhiên không phải."
"Vậy là gì?"
Trước những câu hỏi dồn dập của Hứa Khinh Chu, Mặc Sanh Ca ngẩng đầu, nhìn thẳng vào hắn, nghiêm túc đến lạ thường nói:
"Một thanh đao sắc bén, nằm trong tay ai cũng có thể g·iết người."
"Nàng cũng là một thanh đao, một thanh đao luôn được giữ chặt trong tay nô gia."
"Thế nhưng có một ngày, nô gia lại không cầm được nó nữa, nó rơi xuống đất. Nô gia vốn định nhặt lên, nhưng không hiểu sao lại không tài nào nhặt nổi."
"Nô gia nghĩ bụng, đã ta không nhặt nổi thì cũng không thể để người khác nhặt được. Thế nên đành chôn nó đi."
"Đồ của ta, nhất định phải là của ta. Mọi thứ tốt đẹp trên đời này cũng đều phải là của ta. Nếu ta không chiếm được, người khác cũng đừng hòng có được. Ta thà rằng nhịn đau hủy nó đi."
Mặc Sanh Ca mấp máy môi, khẽ nói: "Đây chính là lý do."
"Vậy tiên sinh cảm thấy, nô gia làm như vậy, có sai sao?"
Bản quyền văn bản này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.