Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thỉnh Tiên Sinh Cứu Ta - Chương 603: hòa thượng ăn thịt

Ba người lướt qua đám đông với vẻ ung dung, mọi ánh mắt đều dõi theo. Những tiếng xì xào bàn tán thưa thớt như tiếng muỗi kêu.

Tiểu Bạch ngẩng cao đầu bước đi, liếc mắt sang bên cạnh. Chỉ với nửa cái liếc nhẹ ấy, đám thiên kiêu Thú tộc tức thì vô thức cúi gằm cái đầu kiêu ngạo ngày xưa.

Ngay cả Thái Sơn, với tấm lưng kiên cường bất khuất, cũng phải kh�� khom xuống, ánh mắt né tránh, lộ vẻ hoảng sợ.

Hầu kết của Mắt Đỏ cũng theo đó mà lăn lên lăn xuống.

Huyền Quy siết chặt nắm đấm vào góc áo.

Dường như có một luồng áp lực vô hình đè ép, khiến bọn họ không thể không thần phục người này.

Chí ít là, không một người Yêu tộc nào dám đối mặt, họ đều cúi gằm mặt, im lặng không dám thốt lời, ngay cả hơi thở cũng trở nên khẽ khàng. Cảnh tượng ấy quả thật có chút buồn cười.

Khiến Suối Mây và Vô Ưu không kìm được mà nhếch môi cười.

Riêng về phía Nhân tộc, họ thì khá hơn Yêu tộc nhiều, thậm chí còn lộ rõ vẻ khinh thường và coi nhẹ trước những hành động khúm núm cúi đầu của Yêu tộc lúc này.

Tuy nhiên, điều này cũng không nằm ngoài dự đoán.

Dù sao thì, trong số những người này, có người đã từng chứng kiến cô nương tóc trắng sải cánh trên biển cát.

Bọn họ biết rõ, cô nương này tuyệt đối không phải người, chắc chắn là yêu; dựa vào phản ứng của đám Yêu tộc, có lẽ còn là một yêu tộc sở hữu huyết mạch cực kỳ cao quý và cường đại.

Sự xuất hi���n của ba người chỉ là một tình tiết nhỏ, nhưng cũng thay đổi cục diện đôi chút, chí ít, không gian trước Vong Ưu Lầu Các trở nên yên tĩnh hơn hẳn.

Tiểu Khê Vân nhanh nhẹn chạy đến trước mặt Thành Diễn, giật lấy một xiên thịt nướng từ chén của Thành Diễn, vừa cười tủm tỉm vừa nói:

“Oa… thơm quá! Đến sớm không bằng đến đúng lúc mà!”

Thành Diễn nhíu mày, hỏi: “Các ngươi tới làm gì?”

Vô Ưu cũng lấy một xiên, đưa lên chóp mũi ngửi ngửi, không nói lời nào.

Tiểu Bạch lại khoanh tay, vẻ mặt dửng dưng nói: “Sao vậy, ta đến còn phải báo cáo với ngươi sao?… Bỏ tay ra!”

Nói rồi, hắn cũng từ chỗ Thành Diễn – kẻ đang cố giữ khư khư đồ ăn của mình – giật lấy một xiên thịt nướng.

Thành Diễn lộ vẻ mặt đáng thương, hai hàng lông mày nhíu lại đầy xót xa.

Bốn người tiến vào tiểu viện, ngồi quây quần quanh bàn tròn, Thành Diễn bị ép buộc phải chia sẻ món ngon của mình.

Giữa họ là những lời thì thầm to nhỏ.

“Lão Nhị thúc, lát nữa con trực thay ca cho chú, chú cứ đi giải quyết chút việc đi.”

“À!”

“Lão Hứa làm xong chưa?”

“Chưa đâu, vừa mới có một hòa thượng đi vào.”

“Tỷ tỷ, tỷ nếm thử cái này đi, thịt dê mềm lắm…”

Bốn người trong viện ăn uống ngấu nghiến, còn đám đông ngoài viện thì nuốt nước bọt ừng ực.

Người thì thập thò nhón chân, vươn đầu nhìn vào, những tiếng xì xào bàn tán thỉnh thoảng lại vang lên.

Có người móc lương khô ra, vừa nhấm nháp vừa tỏ vẻ ghét bỏ; có người lôi thịt khô ra, cố sức gặm nhấm.

Tuy ăn không có vị, nhưng no bụng là được, hít hà chút hương thơm thoang thoảng trong gió, coi như tăng thêm khẩu vị cho bữa ăn.

Trong quán trà.

Tiểu hòa thượng đã bước vào trong, ngửi thấy mùi thịt nướng thơm lừng khắp phòng, thèm thuồng nhỏ dãi. Hắn hít một hơi thật sâu đầy ẩn ý, vẻ mặt mãn nguyện, rồi theo bản năng đi về phía Hứa Khinh Chu.

Thấy hòa thượng quay trở lại, Hứa Khinh Chu không nói nhiều lời, thẳng thắn hỏi: “Đại sư đã nghĩ kỹ chưa?”

Ánh mắt tiểu hòa thượng dán chặt vào bếp than hồng, vẻ mặt thèm thuồng nhỏ dãi, lơ đãng đáp: “Về lời của Hứa thí chủ, tiểu tăng đã nghĩ kỹ rồi, nguyện ý thực hiện giao dịch này với Hứa thí chủ.”

Hứa Khinh Chu nghe vậy, không vui không buồn, chỉ thản nhiên nói:

“Rất tốt, cứ quyết định như vậy đi.”

Hợp tác quan trọng nhất là đôi bên đều tình nguyện, cũng giống như việc hẹn hò. Ngươi muốn, ta cũng muốn, cần gì phải rườm rà, quanh co nhiều làm gì.

“Ừm, định!” Tiểu hòa thượng lại một lần nữa gật đầu đồng ý.

Hứa Khinh Chu nhướng mày, nhìn hòa thượng một chút, luôn cảm thấy vị hòa thượng trước mặt có gì đó là lạ.

Từ lúc hắn bước vào đến giờ, dường như hòa thượng vẫn cứ nhìn chằm chằm vào chỗ thịt nướng của mình.

Hệt như thể đang trông mong đến mòn mắt.

Hứa Khinh Chu chợt có một loại ảo giác.

Hòa thượng này rất thèm, rất muốn ăn ư?

Thế nhưng, hắn nhớ rõ ràng rằng,

Đệ tử ở trọng địa Lôi Trì của Phật Châu chỉ có ba loại:

Loại thứ nhất, quy y xuất gia và thọ giới, coi trọng lục căn thanh tịnh, là chân chính hòa thượng, tự có những thanh quy giới luật riêng.

Loại thứ hai, quy y nhưng không thọ giới, nhưng v��n chịu ước thúc, chỉ là không nghiêm cẩn bằng loại thứ nhất mà thôi.

Còn loại thứ ba, chính là không ghi danh, không quy y, không thọ giới, cũng không chịu sự ước thúc của Phật môn.

Hiểu một cách đơn giản thì:

Loại thứ nhất là nhân viên chính thức có biên chế, loại thứ hai là nhân viên hợp đồng, loại thứ ba là cộng tác viên.

Vị hòa thượng trước mắt, trên đỉnh đầu có mười cái chấm hương vàng ròng, tất nhiên là loại thứ nhất, hơn nữa còn là kim đồng Phật môn.

Địa vị của hắn đứng đầu toàn bộ Lôi Trì chi địa, chỉ dưới Thánh Nhân.

Theo lý thì hẳn phải…

Hứa Khinh Chu cảm thấy có chút bất thường, trông thấy tiểu hòa thượng càng ngày càng gần, như sắp sửa dúi đầu vào giá nướng đến nơi.

Hứa Khinh Chu khẽ nhíu mày, hỏi:

“Đại sư, còn có việc gì sao?”

Tiểu hòa thượng ngượng ngùng cười, “À… không có.”

Hứa Khinh Chu nở một nụ cười giả lả, nói: “Nếu không có việc gì, đại sư có thể đi chuẩn bị trước đi.”

Tiểu hòa thượng lại lắc đầu, nói: “Vạn sự vạn vật đều đã định sẵn, không th�� gấp được, cũng không cần gấp. Ta và thí chủ hữu duyên, trò chuyện một lát, không ngại gì đâu.”

Hứa Khinh Chu nghiêng đầu, không nói gì thêm, chỉ cảm thấy vị hòa thượng này thật lạ.

Hòa thượng giả ư?

Đối mặt với ánh mắt khác lạ của Hứa Khinh Chu, tiểu hòa thượng lại không thèm để ý. Hắn rũ mắt xuống, lại một lần nữa dán chặt vào bếp than, rồi duỗi một ngón tay ra, biết rõ nhưng vẫn hỏi:

“Hứa thí chủ, nếu tiểu tăng không đoán sai, đây chính là thịt nướng phải không?”

Một câu nói ấy khiến Hứa Khinh Chu ngớ người, đơ người nhìn vị hòa thượng kia, thật sự không biết phải nói gì.

Cái này mà cũng phải đoán sao? Chẳng phải quá rõ ràng rồi ư? Nhất thời khiến thư sinh cũng phải nghi ngờ, chẳng lẽ là mình nướng sai sao? Hắn cúi đầu nhìn thoáng qua, quả nhiên là thịt không nghi ngờ gì.

Lại ngẩng đầu nhìn hòa thượng, cũng đâu thể nào là chưa từng thấy thịt, điều đó cũng có vẻ rất khó xảy ra.

Trong sự kinh ngạc, hắn ngơ ngác đáp:

“Đúng vậy, là thịt.”

Tiểu hòa thượng hai mắt híp lại, cười nói: “Quả nhiên bị tiểu tăng đoán trúng. Nghe mùi thơm quá, xin hỏi Hứa thí chủ, có thơm không?”

Hứa Khinh Chu chỉ cảm thấy hơi hỗn loạn, thầm nghĩ vị hòa thượng này có bệnh nặng, hoặc là đầu óc có chút vấn đề.

Lại còn hỏi những câu hỏi khó hiểu như vậy, thật khiến người ta có chút xấu hổ.

Bất quá, Hứa Khinh Chu vốn dĩ vẫn luôn có tính tình tốt, vẫn kiên nhẫn đáp lại:

“Cái này… ta cảm thấy rất thơm, đáng tiếc đại sư không thể ăn, nếu không thì…”

Hứa Khinh Chu vừa nói được một nửa, đã bị tiếng nói của tiểu hòa thượng chặn ngang.

“Ta có thể.”

Hứa Khinh Chu bỗng nhiên ngước nhìn vị hòa thượng với vẻ mặt nóng bỏng kia, khiến hắn giật mình, phản ứng đầu tiên là nghĩ mình nghe nhầm.

Tiểu hòa thượng tiếp tục mở miệng, lời nói thêm phần nhấn mạnh: “Tiểu tăng… không, ta có thể ăn thịt!”

“Hả?”

“Thật!”

Khóe miệng Hứa Khinh Chu giật giật mấy cái, trong lòng vô cùng câm nín, thầm nghĩ trong bụng: Đây thật sự không phải một hòa thượng đứng đắn mà.

Hòa thượng ăn thịt hắn từng gặp, cũng từng nghe qua.

Thế nhưng,

Ngươi thế nhưng là kim đồng Phật môn cơ mà, vả lại, nhìn tướng mạo cũng đâu phải kiểu người khéo đưa đẩy, sao lại thế này?

Chẳng lẽ thật sự là kẻ giả mạo sao?

Hầu kết hắn lại lăn lên lăn xuống, Hứa Khinh Chu dò hỏi: “Vậy… cùng nhau ăn chút nhé?”

Tiểu hòa thượng mừng rỡ, vén tăng bào lên, lộ ra cánh tay tinh tráng, không kịp chờ đợi mà ngồi xuống trước bếp than, nói:

“Thí chủ thịnh tình không thể chối từ, vậy ta xin không khách khí.”

Hứa Khinh Chu vẫn còn có chút ngớ người, thầm nghĩ: Mình nhiệt tình đến vậy ư?

Chỉ thấy vị hòa thượng kia đã chọn lấy một xiên thịt lớn nhất, đưa vào miệng, nhai lấy nhai để, vẻ mặt tràn đầy hưởng thụ.

Hắn ăn uống ngấu nghiến.

Không quên tán thưởng một câu:

“Ừm… nghe thơm, nhìn cũng thơm, cái này ăn còn thơm hơn! Không tệ, không tệ!”

Hắn giơ ngón cái lên: “Ta… tay nghề thật tốt!”

Khóe miệng Hứa Khinh Chu giật giật mấy cái, thật không biết nên nói gì cho phải. Ai mà ngờ được, hắn thật sự ăn!

Hắn không khỏi hoài nghi, chẳng lẽ là mình sai ư?

Không phải chứ, cuối cùng hắn lại hỏi một câu: “Ngươi là hòa thượng mà?”

Tiểu hòa thượng miệng vẫn nhai nuốt thịt ồm ồm, nói không rõ lời: “Đúng vậy, ta là hòa thượng.”

“Vậy ngươi ăn thịt sao?”

Tiểu hòa thượng lại đương nhiên hỏi ngược lại:

“Hòa thượng vì sao không thể ăn thịt?”

Hứa Khinh Chu c��ng không trả lời, mà hỏi lại: “Hòa thượng sao có thể ăn thịt chứ?”

Tiểu hòa thượng nuốt một ngụm thịt xuống, xòe tay ra, toét miệng cười nói:

“Ai nói hòa thượng không thể ăn thịt? Cũng có chết người đâu. Ngươi nhìn xem, ta ăn có chết đâu!”

Văn bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free