(Đã dịch) Thỉnh Tiên Sinh Cứu Ta - Chương 709: Giang Độ cố sự.
Thành mà Hứa Khinh Chu đang ở có tên là Nghiệp Thành.
Trong số 36 tòa thành ở Bắc cảnh, Nghiệp Thành được coi là nhỏ nhất, nên có phần hiu quạnh. Dân cư thưa thớt.
Khi Hứa Khinh Chu tới thự nha, trước cửa đã có một hàng người xếp dài như rồng rắn. Xung quanh còn có trẻ em, phụ nữ và người già vây kín. Họ tự nhiên không phải đến xem náo nhiệt, càng không phải đến nhập ngũ. Chỉ vì nhà họ ở gần, nên đến tiễn biệt. Trong đáy mắt họ ẩn chứa sự lưu luyến không rời và nỗi lo âu sâu sắc. Thế nhưng, khuôn mặt họ lại vô cùng kiên quyết.
Nam nhi há chẳng mang Ngô Câu, thu phục Quan Sơn Thập Ngũ Châu!
Ở Bắc cảnh, người con trai đích thực phải khoác giáp cầm đao, ra chiến trường, chém giết yêu ma, bảo vệ quốc gia. Đây là số mệnh, mỗi người đều như vậy.
Khi Hứa Khinh Chu đến, bốn phía đổ dồn về hắn những ánh mắt khác lạ, sau sự hiếu kỳ là không thiếu phần kính nể. Dù sao, hôm nay, sắc mặt Hứa Khinh Chu tuy có khá hơn hôm qua một chút, nhưng nhìn vẫn còn rất yếu. Bên tai vẫn văng vẳng tiếng người xì xào, xen lẫn những tiếng thở dài nhè nhẹ. Trong thự nha thì thỉnh thoảng lại vang lên tiếng hô tuân lệnh.
Hứa Khinh Chu xếp hàng dài, trong lúc rảnh rỗi liền giở quyển sách đang cầm trên tay ra đọc. Ngay trang đầu của phần mở đầu, nội dung không viết về Giang Độ, mà trước tiên lại kể về Bắc cảnh Vương Giang Chiến. Nét bút tuy không mạnh mẽ, nhưng từ ngữ lại hùng hồn, vang vọng. Chỉ vài dòng ngắn ngủi, ấy vậy mà lại rung động đến tận tâm can. Người thiếu niên chinh chiến cả đời ấy đã trở thành Vương của nhân gian, gánh cả thiên hạ sau lưng để bảo vệ. Đó là khí phách anh hùng thấu trời xanh, nhưng cũng là những giọt máu lệ tuôn dài trong nỗi bi thương tột cùng.
Lật sang một trang, một chương mới hiện ra.
Dâng Thư.
Giang Độ sinh ra tại Trấn Yêu Thành Đầu. Vào nửa đêm, các tướng sĩ trong thành đều nhìn thấy Sao Tử Vi tỏa sáng, rồi một ngôi sao hóa thành tia sáng bạc lao xuống khu vực gần cổng thành. Nhìn kỹ lại, đó chính là mạc trướng của tướng quân. Tiếp theo đó, họ liền nghe thấy một tiếng chim anh đề vang vọng rõ ràng. Trời vốn đang giá lạnh, thế nhưng cái lạnh khắp thành lại dường như vội vàng tan biến. Quả thật vô cùng thần kỳ.
Về sau, người ta liền đồn rằng, Giang Quân sinh được một cô con gái, đặt tên là Giang Độ. Vì sao lại đặt tên độc nhất một chữ "Độ"? Ấy là Giang đại tướng quân mong con mình có thể độ thoát chúng sinh, cứu bá tánh Bắc cảnh khỏi cảnh nước sôi lửa bỏng. Bởi vì khi Giang Độ chào đời, Sao Tử Vi sáng rực, tinh tú hạ phàm, thiên địa sinh dị tượng. Giang gia vô cùng mừng rỡ, gửi gắm nhiều kỳ vọng. Dù là thân nữ nhi, nàng lại được nuôi dạy như một người con trai. Từ nhỏ, nàng đã theo cha trấn thủ vùng biên ải.
Bốn năm trước, cha nàng, Giang đại tướng quân, bị Yêu tộc mai phục tấn công, thân chịu trọng thương. Đại quân Yêu tộc thừa cơ làm loạn và tấn công. Chủ tướng hôn mê, quân tâm dao động, thêm vào đó Yêu tộc khí thế hung hăng, đội quân diệt yêu vừa khai chiến đã lộ rõ ý tan rã. Ngay vào thời khắc thành phòng đứng trước nguy cơ ngàn cân treo sợi tóc, một vị tiểu tướng áo hồng, dẫn đầu năm nghìn binh sĩ thiết kỵ xông thẳng ra ngoài thành, không lùi bước, tựa như một ngọn giáo sắc bén. Đơn độc xâm nhập, đại thắng trở về. Phá tan thế công của Yêu tộc, giữ vững được Bắc cảnh. Vị tiểu tướng áo hồng đó, chính là Giang Độ. Khi đó nàng còn chưa đầy mười bốn tuổi.
Giang Độ mười bốn tuổi, tựa như một vì tướng tinh đang từ từ bay lên, vừa xuất hiện đã chiếu sáng toàn bộ bầu trời đêm. Chỉ với một trận chiến này, danh tiếng nàng đã vang khắp tam quân. Uy phong không thua kém bất kỳ binh sĩ nào, khí thế có thể cản được vạn quân. Nàng được người đời phong danh hiệu Giang Tiểu Tướng quân. Sau đó, nàng thay cha trấn thủ thành trì, bách chiến bách thắng, ngay lập tức danh tiếng vang dội, lừng lẫy khắp Vân Xuyên. Mười lăm tuổi, nàng đã là chủ soái tam quân của Trấn Yêu Thành Đầu. Thử hỏi khắp thiên hạ, ai dám nói con gái không bằng con trai? Giang Độ tuy là nữ nhi khuê các, nhưng lại là bậc nữ trung hào kiệt không thua kém nam nhi, đến cả những nam nhân gặp cũng phải tự thấy hổ thẹn không bằng.
Về sau, vị tướng quân trọng thương trở về Bắc cảnh dưỡng thương, đúng lúc Bắc cảnh Vương tuổi tác đã cao. Cha của Giang Độ, vì không còn sức lực tái chiến, đành ở lại hậu phương. Còn Giang Độ thì vẫn cứ trấn thủ tại Trấn Yêu Thành Đầu, cho đến tận bây giờ.
Ở Bắc cảnh, có một câu nói như vậy: "Nhà ai lại đưa con gái mình ra sa trường, chỉ có Bắc cảnh Vương họ Giang." Mà bây giờ, Bắc cảnh Vương dưới gối chỉ còn lại một người con duy nhất, người con ấy cũng chỉ có một dòng máu duy nhất. Nhưng người con ấy lại sinh ra một người con gái còn giỏi giang hơn cả con trai.
Có người suy đoán rằng, nếu Giang Độ không hy sinh trên chiến trường, nàng sẽ không chỉ là nữ tướng quân duy nhất trong sử sách Vân Xuyên Đế Quốc. Trong tương lai, nàng còn sẽ là Nữ Vương duy nhất, mở ra ti��n lệ vạn đời. Mặc dù chưa từng có tiền lệ như vậy, và những lễ nghi phiền phức càng là rào cản chồng chất. Thế nhưng, ở Bắc cảnh đương thời, ngoài Giang Độ ra, không ai có thể trấn giữ được, đây cũng là một sự thật không thể chối cãi.
Thời gian trôi qua thật nhanh. Bất giác, hắn đã đọc hết hơn nửa cuốn, suốt cả quá trình ấy, khóe miệng Hứa Khinh Chu chưa hề khép lại. Hắn thấy, so với ở kiếp trước, một thế này cô nương tựa hồ trở nên ưu tú hơn.
Ở kiếp trước, sinh ra ở Phàm Châu, với thân phận nữ nhi, nàng nữ giả nam trang, ngồi lên ngai vàng. Cai quản cả thiên hạ. Trên triều đình, nàng dốc hết sức mình, đấu trí đấu dũng, trấn áp được tứ phương. Cô nương thời điểm đó, đã rất ưu tú rồi.
Cô nương thời này, sinh ra trong gia đình tướng quân, mười bốn tuổi đã mặc giáp, trấn thủ một phương, mười tám tuổi đã thống lĩnh mấy chục vạn quân. Nàng ngăn địch nhân trước mặt, bảo vệ thiên hạ sau lưng. Nàng dành sự dịu dàng của thiếu nữ cho nhân gian. Tạo nên vô số giai thoại, danh tiếng hiển hách. Tuy nói nàng không kịp trở thành hoàng đế, nhưng tại Hứa Khinh Chu xem ra, một thế này nữ tướng quân, lại so ở kiếp trước nữ hoàng càng lợi hại hơn nhiều.
Ở kiếp trước, nữ hoàng hai mươi tuổi, khi đó triều đình giả dối, quỷ quyệt, sóng ngầm cuồn cuộn, tất nhiên là như giẫm trên băng mỏng. Còn ở kiếp này, vị tướng quân mười tám tuổi, vung tay hô một tiếng, mấy triệu tướng sĩ liền cầm giáo, gối giáo đợi trời sáng. Kiếp trước, nàng có phần mượn ngoại lực. Còn kiếp này, hoàn toàn dựa vào chính nàng.
Hứa Khinh Chu không khỏi tự giễu mình, quả nhiên là tạo hóa trêu người, hắn hai mươi năm mới một lần cầm bút, viết tên cô nương xuống. Thế mà lại ròng rã trôi đi mười tám năm. Hắn đã bỏ lỡ cô nương suốt mười tám năm. Khó tránh khỏi có chút tiếc nuối. Khiến cho hắn bây giờ, chỉ có thể từ thế gian này dần dần chắp vá lại quá khứ của nàng. Từ dăm ba câu trong sách để biết được rốt cuộc nàng là người như thế nào.
Thế nhưng nghe, làm sao sánh bằng việc tự mắt chứng kiến được. Hắn nghĩ, cô nương trong mười tám năm qua hẳn đã trải qua rất nhiều chuyện, mười bốn tuổi mặc giáp, trấn thủ một tòa thành. Mười bốn tuổi ư. Nàng bất quá cũng chỉ là một đứa trẻ lớn hơn một chút mà thôi. Bốn năm. Không khó tưởng tượng, nàng đã trải qua bốn năm ấy như thế nào, cũng không khó tưởng tượng, mười tám năm của nàng rốt cuộc đã trải qua những gì. Lưỡi kiếm sắc bén được mài giũa mà thành. Nàng xuất vỏ năm mười bốn tuổi. Nhưng để mài giũa thanh kiếm ấy lại mất mười bốn năm.
Thấy sắp đến lượt mình, Hứa Khinh Chu khép lại quyển sách chưa đọc hết trên tay, cẩn thận từng chút một cất vào trong ngực. Bên tai hắn đột nhiên vang lên một giọng nói:
“Ngươi cũng ưa thích Giang Độ tướng quân?”
Hứa Khinh Chu ngẩng đầu lên, thấy thanh niên đang xếp hàng trước mặt mình vừa quay đầu lại, đang ngây ngô cười với hắn. Thanh niên này dung mạo không quá nổi bật, rất đỗi bình thường, da hơi ngăm đen, vóc dáng không cao, trông khỏe mạnh, tinh nhanh. Đúng là một thanh niên Bắc cảnh bình thường. Bất quá răng hắn lại rất trắng, khi cười trông có vẻ ngốc nghếch, ngây ngô. Cũng không đến nỗi đáng ghét.
Hứa Khinh Chu sờ sờ chóp mũi, mập mờ đáp lại: “Cũng coi là vậy…”
“Ha ha, thích thì cứ thích, có gì mà ngại không dám thừa nhận. Trai làng ta ai cũng thích Giang Độ tướng quân, ta cũng thích mà.” Thanh niên ngây ngốc cười nói.
Hứa Khinh Chu nhíu mày, biểu cảm đầy ẩn ý.
Thanh niên dường như ý thức được có điều gì đó không ổn, vội vàng giải thích: “Công tử, ngài đừng nghĩ sai, ý tôi không phải cái kiểu thích kia đâu, ý tôi là sự sùng bái, là cảm thấy Giang Độ tướng quân rất đáng gờm, rất lợi hại, vô cùng vĩ đại…” Hắn nói rất gấp, có chút ăn nói lộn xộn, cách diễn đạt lộn xộn. Bất quá Hứa Khinh Chu đương nhiên hiểu rõ.
“Ta hiểu!”
Thanh niên liếc nhìn xung quanh, ghé sát tai hắn, đột nhiên thì thầm: “Tôi nghe người ta nói, Giang Độ tướng quân cao tới hai mét, còn tráng kiện hơn cả đàn ông ấy chứ ——”
Khóe miệng Hứa Khinh Chu giật giật, có chút kinh ngạc.
“Hả? Thật vậy sao…”
“Đương nhiên rồi, chứ sao nữa…” Chưa kịp nói hết câu, hắn liền bị một tiếng gọi vang lên cắt ngang.
“Ngươi đang lầm bầm gì đó vậy, nhanh lên, đến lượt ngươi rồi!”
“Vâng, tôi đến ngay đây!” Thanh niên giơ tay đáp lại, rồi nói với Hứa Khinh Chu: “Lát nữa tôi sẽ nói với cậu tiếp nhé, đến lượt tôi rồi.” Nói xong, hắn chạy về phía bàn ghi danh.
Hứa Khinh Chu thì lại theo bản năng sờ mũi, giơ tay lên trước người khoa tay một chút, thầm nhủ: “Hai mét? Đến —— cao đến mức này chứ nhỉ…”
Tác phẩm được chuyển ngữ và thuộc bản quyền của truyen.free.