(Đã dịch) Thời Gian Câu Lạc Bộ - Chương 9: Tốc độ
"Các bạn học, nếu có vấn đề, các bạn cứ hỏi nhiều về AI nhé." Lời Trần giáo sư bỗng dừng lại, ông chợt nhận ra điều gì đó, bật cười dở khóc dở cười. "Là tôi lắm lời rồi, e rằng thời gian các bạn tiếp xúc với AI còn sớm hơn cả tôi nhiều. Dù sao, người trẻ tuổi tiếp thu những điều mới mẻ cũng dễ dàng hơn chúng tôi."
"Thưa thầy!" Một người đột nhiên giơ tay. Sau khi Trần giáo sư gật đầu, anh ta đứng lên: "Em muốn hỏi! Hiện tại, AI mới ra đời chưa được bao năm, nhưng dù vậy, nó đã thể hiện tiềm năng đáng sợ. Nếu cứ tiếp tục phát triển như vậy, tương lai AI e rằng có thể thay thế hoàn toàn con người... ít nhất cũng có thể thay thế đến chín mươi phần trăm công việc của con người."
"Khi đó, liệu những kiến thức chúng ta học còn hữu ích không? Ngay bây giờ, khi bước vào xã hội, chúng ta đã rất có thể sẽ thất nghiệp, nếu AI còn tiếp tục phát triển thì phải làm sao?"
"Những việc mà AI khó thay thế thoạt nhìn chỉ là dời gạch, hay quét dọn – những nghề lao động chân tay giản đơn. Nếu tương lai AI cứ tiếp tục phát triển như vậy... thì ý nghĩa của việc học là gì? Ý nghĩa của đại học là gì? Nếu tốt nghiệp xong chỉ để làm những công việc giản đơn hoặc dời gạch, vậy chẳng phải tốt nghiệp cấp ba xong là ra đời luôn thì tốt hơn sao?"
"Đây là một câu hỏi hay." Trần giáo sư tỏ vẻ nghiêm túc, ông trầm ngâm một lúc lâu, sắp xếp lại lời nói: "Học tập thì sẽ không bao giờ sai. AI hiện tại, chính là một cỗ máy khuếch đại! Năng lực bản thân bạn càng mạnh, khả năng lợi dụng AI để phát huy năng lực ấy càng lớn."
"Còn về tương lai... Rất xin lỗi, tôi không thể đưa ra một đáp án cụ thể!" Trần giáo sư rất thản nhiên, ông hóm hỉnh nói: "Có lẽ, các bạn hỏi thầy Tư Chính Khóa thì sẽ thích hợp hơn hỏi tôi chăng? Đương nhiên, cá nhân tôi thì cho rằng, về mặt này, chúng ta hoàn toàn có thể tin tưởng quốc gia."
"Nếu như thật sự đến bước đó, quốc gia tất nhiên sẽ ban hành các chính sách trong lĩnh vực này! Hơn nữa, việc học tập... mặc dù tôi nói lời này có vẻ hơi nói suông, nhưng học tập kỳ thực không phải đơn thuần vì tìm việc làm, mà là để tăng cường năng lực của bản thân, sau đó dựa vào năng lực cá nhân vượt trội để tìm được công việc phù hợp."
Người đặt câu hỏi há to miệng, cuối cùng ậm ừ gật đầu, rồi ngồi xuống. Bình tĩnh mà xét, anh ta kỳ thực cũng không hài lòng với câu trả lời của giáo sư, nhưng Trần giáo sư thực sự đã nói rất thành khẩn, vậy cũng chỉ đành chấp nhận như vậy.
"Nói thật lòng, mặc dù phần lớn cũng chỉ là nói nhảm, nhưng tôi cảm giác lão Trần có một câu nói rất có lý!" Lâm Hạ thì thầm nhỏ bên cạnh Sở Trúc.
Sở Trúc dùng ánh mắt tỏ vẻ nghi hoặc.
"Nói suông!"
Khóe miệng Sở Trúc giật giật, nhưng rất nhanh, anh chợt nhận ra điều gì đó, trong lòng suy nghĩ cuộn trào: "Chờ đã, tương lai, AI sẽ phát triển thành bộ dạng gì?"
Đây thật ra là một vấn đề rất đáng suy nghĩ...
Hoàn toàn có thể thay thế con người ư?
"Nếu như, giấc mơ của mình thật sự là tương lai! Đúng vậy, cái AI đó..." Nội tâm Sở Trúc dâng trào một nỗi háo hức khác thường. Nếu đó thật sự là tương lai, nếu anh có thể tìm được một AI có thể giao tiếp, vậy thì... anh có thể hỏi AI rằng thế giới trong mộng rốt cuộc cách thế giới thực bao nhiêu năm? Giữa hai thời điểm đó, đã xảy ra chuyện gì mà khiến mọi thứ biến thành bộ dạng như vậy?
Cuối cùng, tiết học cũng kết thúc.
Tiếp theo đương nhiên là chuyển phòng học, học những môn khác. Mọi thứ đều diễn ra như mọi khi.
Cứ như vậy kéo dài cho đến sau bữa trưa.
Bu��i chiều, trùng hợp là không có tiết học.
Sở Trúc kéo Lâm Hạ đi đến sân tập.
"Không phải chứ, cậu muốn kéo tôi đi rèn luyện cùng sao?" Khóe mắt Lâm Hạ giật giật, giơ tay đầu hàng: "Tôi đúng là đồ lười biếng! Nếu không thì thôi đi?"
"Không phải chuyện này." Sở Trúc lắc đầu: "Cậu giúp tôi ghi chép lại một chút! Tôi muốn thử xem tốc độ chạy bộ cụ thể của tôi."
Lâm Hạ: "?"
Không phải chứ, cậu rảnh rỗi không đi kiếm chuyện, lại lôi tôi ra ngoài... để làm cái chuyện này ư?
"Không phải là không được đâu, nhưng tối nay cậu phải mời cơm đấy!" Lâm Hạ tính toán mặc cả.
"Tôi thì không ngại! Nhưng mà này," Sở Trúc ung dung sửa lại cổ áo, "tôi có cảm giác, cuối cùng cậu sẽ giành mời tôi thôi."
Lâm Hạ: "? Cậu nằm mơ đấy à."
Giao mùa thu đông, đường chạy nhựa plastic phơi nắng cả buổi sáng nên hơi hun nóng. Sở Trúc không làm nóng người, chỉ nhẹ nhàng nhích chân, rồi gật đầu với Lâm Hạ bên cạnh.
"Chạy!" Lâm Hạ thề rằng, vừa ấn nút bấm giờ thì đúng khoảnh khắc đó, anh ta suýt chút nữa cho rằng mình đã nhìn nhầm. Sở Trúc liền như một mũi tên xé gió lao vút đi. Đây không chỉ là nhanh, đây là quá sức tưởng tượng.
Ở một góc khác của sân luyện tập.
Trong một văn phòng thể dục.
Giáo viên thể dục Trương Tùng đẩy gọng kính, đặt bút xuống, rồi vươn vai giãn gân cốt: "Bảng biểu thể dục cuối cùng cũng đã điền xong! Sinh viên bây giờ... thể chất đúng là càng ngày càng tệ."
Vừa mới đứng dậy, ông liền nhìn thấy một cái bóng vút qua cửa sổ trước mặt: "???"
"Cái quái gì thế này?!" Trương Tùng thậm chí nghi ngờ liệu mình có bị ảo giác không, ông ngây người một lúc lâu, rồi mới vội vàng mở cửa phòng, lao ra ngoài. Sau đó ông liền nhìn thấy một đám đông người.
Học sinh trong sân tập lúc nào cũng đông đúc. Dù chưa đến buổi tối, cũng đã có rất nhiều cặp đôi học sinh ra sân tập này tản bộ.
"Người đâu rồi? Vừa rồi cái bóng đó..." Trương Tùng không ngừng nhìn quanh, rất nhanh liền thấy ở phía bên kia sân t���p dường như có người đang chạy. Nhưng mà tốc độ đó...
"Là, là chạy cắt ngang sao? Nếu như là chạy cắt ngang với tốc độ này thì còn có thể hiểu được... Nhưng nếu là chạy dọc theo đường chạy, thì cái tốc độ này!" Trương Tùng tính toán nhẩm, mồ hôi vã ra.
Nhưng rất nhanh, ông thấy từ đằng xa, hai người đã rời khỏi sân tập.
"Không đúng rồi... Đồng học, đồng học, khoan hãy đi đã! Mấy em bên kia!" Trương Tùng hốt hoảng, vội vàng đuổi theo. Nhưng vô ích, học sinh trong sân tập không ít, rất nhiều người ở gần ông còn tỏ vẻ nghi hoặc nhìn ông.
Thậm chí có người nghi ngờ, còn vẫy tay thăm dò ông, vây quanh ông, khiến ông cũng chỉ có thể lách người đi.
Đợi đến khi ông vọt đến phía bên kia sân tập...
Thì ngay cả bóng người cũng không thấy.
"...Thế này thì làm sao đây." Trương Tùng trầm mặc một lúc lâu, nhìn bàn tay mình, đột nhiên tát mạnh vào mặt mình: "Cho mày ngẩn người này, cho mày ngẩn người này, cho mày ngẩn người này..."
Mãi một lúc lâu, Trương Tùng mới miễn cưỡng bình tĩnh lại. Tuy nhiên, dù cố nghĩ theo hướng tiêu cực, liệu trong trường học thật sự có thể xuất hiện một học sinh... có tiềm năng điền kinh đến vậy sao?
Nếu quả thật có một người như vậy, thì những bài kiểm tra thể lực trước đây của trường lẽ ra phải sớm phát hiện ra rồi chứ? Hay là một tân sinh mới nhập học...
Nhưng nếu thực sự có năng lực này, thì tân sinh này phải là vận động viên thể thao chứ? Ông làm sao có thể không biết được chứ.
"Đi tra cứu tư liệu!" Trương Tùng hít sâu một hơi, đưa ra quyết định, vọt về phía văn phòng. Nhưng rất nhanh ông lại phản ứng kịp: "Đúng, nếu tư liệu đã ghi chép, thì mình làm sao có thể không biết được... Vậy thì, có thể đi tìm phòng bảo vệ! Bên đó có camera ghi hình lại... Thậm chí có thể thông qua video để tính toán tốc độ một chút."
"Nhất định phải nhanh! Vạn nhất học sinh kia thực ra không phải học sinh trường mình... Không, phải nói khả năng cao là không phải học sinh trường mình! Không thể để người đó chạy mất được."
Trương Tùng vội vàng thay đổi phương hướng. Bản chuyển ngữ này thuộc bản quyền của truyen.free.