(Đã dịch) Thôn Phệ Tiến Hóa - Chương 139 : Như ngươi mong muốn
Ba ngày sau, chiều muộn.
Trong phòng, Mike và Ethan ngồi đối diện, vẻ mặt nghiêm nghị.
Mike lấy từ túi quần ra hai chiếc đồng hồ tinh xảo, đưa một chiếc cho Ethan và nói: "Tôi đã điều chỉnh thời gian xong rồi, từ giờ phút này, hành động của chúng ta phải ăn khớp nhịp nhàng."
"Đương nhiên." Vẻ mặt Ethan ngưng trọng. Cả hai đã tiêu tốn rất nhiều tâm sức cho phi vụ lần này. Nửa đêm nay, không, chính xác hơn là rạng sáng mai, sẽ là thời điểm thực hiện kế hoạch cuối cùng...
Mike đeo đồng hồ xong, tiện tay tháo kính mắt, theo thói quen móc khăn tay từ trong túi quần ra, cẩn thận lau chùi rồi nói: "Hôm nay là thứ Tư, cha cậu chưa bị triệu tập đi làm 'đồ ăn'. Tôi đã triệt để cải tạo não bộ của tên bảo tiêu da đen kia rồi. Lấy lý do trừ tà cho cha cậu, hắn sẽ lặng lẽ đưa cha cậu đến đây."
Ethan hỏi: "Có chắc không?"
Mike trịnh trọng gật đầu: "Không thành vấn đề. Những gì cần nghĩ tôi đã nghĩ đến hết, những gì cần dự phòng tôi cũng đã làm đâu vào đấy rồi. Kế hoạch lần này nhất định sẽ thành công, và buộc phải thành công!"
Ethan khẽ gật đầu.
"Lippi đến giờ vẫn bặt vô âm tín, nhưng Miranda thì tôi đã tìm được rồi. Thật xin lỗi, kế hoạch của chúng ta không thể chậm trễ được nữa. Dù sao mẹ cậu cũng sẽ rất nhanh bị đưa vào Trấn Tử Vong, chúng ta không có thời gian để chần chừ." Mike tiếp tục nói.
"Ừm, tôi hiểu rồi."
Mike nói một cách mạch lạc: "Tôi sẽ phái một tiểu đội riêng của mình đến phòng thẩm vấn đặc biệt để đón Miranda. Nhưng cậu biết tính cách của Miranda mà, cô ấy là một con báo săn cực kỳ nguy hiểm, trừ cậu ra thì cô ấy sẽ không tin tưởng bất cứ ai. Dù chúng ta có tỏ thiện ý, cô ấy một khi có cơ hội liền sẽ phá tan gông xiềng mà thoát đi. Đây là những gì tôi thấy được về cô ấy trong ký ức của cậu. Tôi phân tích có chính xác không?"
Ethan gật đầu: "Chính xác."
Mike nói: "Gặp cô ấy thì rất dễ, tiểu đội của tôi là đội thân vệ bên ngoài của thành chủ Dell, họ có tư cách ra vào nơi đó. Nhưng để đưa cô ấy đi thì rất khó khăn. Cậu có tín vật gì không? Vật gì đó đặc biệt thuộc về cậu?"
Ethan nhíu mày suy tư một hồi lâu, cuối cùng bất đắc dĩ lắc đầu. Trong cái tận thế này lăn lộn đủ kiểu, Ethan ngoại trừ con người mình thì cơ bản đã mất sạch mọi thứ rồi.
Ethan luôn tuân theo tư tưởng vĩ đại của Hồng Quân đoàn: Không súng không pháo, địch nhân sẽ tạo cho chúng ta.
Cho nên...
Thậm chí sau khi Ethan có được kỹ năng ngụy trang, anh ta còn không thèm mặc quần áo nữa. Mặc dù lúc này Ethan đang mặc một bộ đồ vest ngồi trước mặt Mike, nhưng thực tế, Ethan đang trần như nhộng...
"Chỗ này thì không được rồi. Cậu cần đi giải cứu mẹ cậu. Một khi kế hoạch được khởi động, nhà tù Bối Thành sẽ là địa điểm hỗn loạn nhất, cũng là địa điểm tuyệt vời nhất. Tôi cần nhà tù Bối Thành trở nên náo loạn, cần đám tù nhân kiệt ngạo bất tuần ở đó lật đổ Bối Thành." Mike có vẻ khó xử nói.
"Có thể mang lời nhắn." Ethan đột nhiên nói, "Người của anh chỉ cần ghi nhớ vài câu, cô ấy sẽ về cùng các anh."
"Cái gì?"
Ethan mở miệng nói ra hai câu: "'Khi nào cậu đưa ra quyết định, hãy cho tôi biết, tôi sẽ đi cùng cậu', 'Tôi không phải đang cầu xin anh'."
"Hai cậu đã nói những lời đó ở Thánh Thành sao? Chừng đó có đủ không? Tôi đã xem qua trí nhớ của cậu, sau khi hai cậu nói những lời này, có chín nhóm người ở đó. Mặc dù họ đứng khá xa, nhưng quả thật có người ở đó." Mike hơi chần chừ nói.
Ethan nghĩ nghĩ, tiếp tục nói: "Nếu hai câu này chưa đủ, vậy thì nói thêm hai câu nữa: 'Cần tôi đưa cậu đi bệnh viện không? Thằng nhóc?' 'Tôi không phải thằng nhóc'."
Mike gật đầu, nói: "Như vậy mới có thể xác nhận thân phận."
"Tôi cần cậu trà trộn vào nhà tù Bối Thành lúc 9 giờ tối, sau khi lính canh ngục giao ca. Chốc lát nữa tôi sẽ cho cậu đối tượng để ngụy trang. Tôi cần cậu ẩn mình ở đó cho đến rạng sáng. Đúng 00 giờ 00 phút 00 giây rạng sáng, vào khoảnh khắc đó, Dougs, kẻ quản lý trò chơi, sẽ dùng tội danh 'thông đồng với địch' để khiến các tiểu đội dị năng bảo vệ Trấn Tử Vong tự bắt lẫn nhau. Còn cậu, vào khoảnh khắc ấy, tôi cần cậu mở tất cả cửa nhà giam và khóa tất cả còng tay công nghệ cao." Mike nghiêng người về phía trước, trầm giọng nói, "Tôi không muốn đám tù nhân lặng lẽ trốn đi, tôi muốn chúng náo loạn, lật tung nhà tù này thì mới tốt."
Ethan tự tin nói: "Không thành vấn đề."
"Khi nhà tù loạn rồi, các Dị Năng giả bảo vệ Trấn Tử Vong, đặc biệt là thành viên chiến đội, sẽ tự bắt lẫn nhau, mạnh ai nấy lo. Đêm nay, đội hình trực đêm tường thành là đội hình thứ ba. Đội trưởng của họ sẽ bị yêu cầu phái một phần Dị Năng giả đến trấn áp. Những đoàn đội Dị Năng giả ở khu vực trống cũng sẽ được triệu tập đến, nhưng họ sẽ bị những kẻ cướp bóc ở điểm tập kết chặn đường trên nửa đường." Mike suy nghĩ tỉnh táo, vô cùng mạch lạc, trong mắt lóe lên ánh sáng mưu trí.
"Mà hơn hai trăm kẻ cướp bóc được an trí rõ ràng là quá nhiều. Khoảng 150-160 tên cướp còn lại, tôi sẽ sắp xếp chúng đến từng địa điểm khác nhau để gây hỗn loạn." Mike không ngừng suy tư, lời nói tuôn ra không dứt, "Vợ chồng người da đen giám sát nghi lễ Khu Ma của chúng ta là những kẻ quản lý điểm tập kết, họ sẽ phối hợp với tôi để làm được điều này."
Ethan âm thầm líu lưỡi, Mike thật sự có cả một "quân đoàn" mạnh mẽ. Ethan lẽ ra nên nhận ra sớm hơn, khi anh bị phân phối đến khu tập kết sân vận động, gần 200 người với hơn hai trăm đôi mắt đầy kính phục đã nói lên tất cả.
Mike tiếp tục nói: "Vào khoảnh khắc đó, Bối Thành sẽ rơi vào hỗn loạn hoàn toàn. Binh lính bình thường cũng sẽ bị điều động, gia nhập vào đội ngũ trấn áp phản loạn. Còn nhớ người da trắng giám sát nghi lễ Khu Ma của chúng ta không? Vị tướng quân doanh thứ tư đó? Hắn sẽ dẫn theo chiến sĩ của mình tham chiến, từ đó tạo ra hỗn loạn lớn hơn."
Mike liếm đôi môi khô khốc, tiếp tục nói: "Đúng lúc này cũng chính là thời cơ tốt nhất để chúng ta đột phá. Ba tổ thủ vệ tường thành đã điều động một vài Dị Năng giả đi trấn áp đám tù phạm vượt ngục. Họ hẳn sẽ phái ra tinh anh, và lúc đó, cũng chính là khi phòng thủ tường thành yếu kém nhất."
Mike khẽ cười nói: "Còn nhớ mỹ nhân mặc lễ phục dạ hội màu đỏ, người giám sát nghi lễ Khu Ma của chúng ta không?"
Ethan gật đầu: "Đương nhiên."
"Cô ấy sẽ cùng người chồng, đội trưởng của ba tổ, giúp chúng ta mở cổng thành." Mike nói, "Tôi cần cậu xuất hiện ở cửa Nam nhà tù lúc 08 phút rạng sáng. Ở đó sẽ có xe đón các cậu."
Ethan ngắt lời Mike, hỏi: "Người phụ nữ mặc lễ phục đỏ đó không có thực quyền, anh chắc chắn cô ta có thể thuyết phục chồng mình mở cổng thành sao?"
"Ừm, chồng cô ấy mắc một căn bệnh tâm lý vô cùng nghiêm trọng, loại bệnh nguy kịch. Trước mặt binh sĩ thì tỏ ra đứng đắn, nhưng trước mặt vợ thì đến không khí cũng không dám thở mạnh. Không nghe lời ư? Không sao cả, vợ cô ấy tát một cái là nghe lời ngay." Mike nói ra một câu khiến Ethan kinh ngạc.
"Anh chắc chắn chứ? Có phải anh hơi tự tin thái quá không?" Ethan nghi ngờ hỏi.
"Ethan, đây không phải một thế giới bình thường, cũng không phải một xã hội tươi sáng rực rỡ ánh mặt trời. Chồng cô ấy trong quá trình chạy trốn đã gặp phải đả kích tinh thần vô cùng tàn nhẫn. Một đám cường đạo từng trước mặt hắn mà. . . ừm. . . lăng nhục vợ hắn bằng mọi cách." Mike lập tức dừng lời, không trình bày kỹ hơn, nhưng những lời đó đã khiến Ethan nghe mà nổi cả da gà.
"Mỗi người đối phó với sự việc đều có cách ứng biến khác nhau. Chồng cô ấy tuy không hóa điên, nhưng lại mắc bệnh tâm lý, hơn nữa là bệnh tâm lý vô cùng nghiêm trọng. Anh ta cực độ áy náy, tự trách với vợ, cực độ bất lực, yếu đuối, và cực đoan tàn nhẫn, tàn khốc với thế giới, khiến nội tâm anh ta trở nên biến thái. Việc thỏa mãn yêu cầu của vợ không phải là sở thích của anh ta, mà là căn bệnh tâm lý. Đây không phải là vấn đề anh ta có muốn làm hay không, mà là anh ta buộc phải làm." Mike khẽ nói, "Tin tôi đi, anh ta sẽ nghe theo mệnh lệnh của vợ mình."
"Bảy người quan sát nghi lễ Khu Ma, có thêm anh ta cũng chẳng hơn, thiếu anh ta cũng chẳng kém, phải không?" Ethan nghe mà thực sự mở mang tầm mắt.
Mike cười giải thích: "Thứ nhất, không cần thiết, vì tôi đã thấy mối quan hệ bệnh hoạn giữa hắn và vợ hắn. Thứ hai, rất khó khăn, hắn là người Do Thái, sùng bái Đạo Do Thái, thuộc loại hơi cực đoan."
"Ách..." Ethan trầm ngâm một hồi lâu. Nếu là loại người Do Thái cực đoan như vậy, thì quả thật rất khó xử lý. E rằng trong mắt vị phu quân này, tất cả bọn Mike đều là dị giáo đồ.
Mâu thuẫn và ân oán giữa các tín ngưỡng tôn giáo khiến Mike, vị cha sứ này, rất khó lôi kéo đối phương.
"Sang chủ đề khác!" Mike nói, dừng chủ đề này lại và tiếp tục, "Sau đó, đội xe của chúng ta sẽ tập hợp. Tôi cần cậu đi trước mở đường. Tôi biết rõ năng lực của cậu, tôi biết cậu có thể làm được gì. Nếu có bất kỳ sự cố ngoài ý muốn nào xảy ra, tôi hy vọng cậu có thể dùng thực lực của mình để đưa kế hoạch trở lại đúng quỹ đạo."
"Không thành vấn đề!" Ethan mạnh mẽ gật đầu.
Mike cười dò hỏi: "Tôi từng đọc được suy nghĩ của cậu, cậu tự nhận mình là một cỗ máy chiến tranh tầm xa đầy bền bỉ, có hỏa lực cực mạnh."
Ethan nhíu mày, không trả lời.
"Vậy thì sau này sẽ xác minh điểm này. Sau khi cổng thành mở ra sẽ có rất nhiều Zombie và chó dữ, chúng ta cần cậu mở một con đường." Mike đeo kính mắt xong, ánh mắt nhìn thẳng Ethan, "Khi con đường phía trước thông suốt, phía sau thành trì cũng cần cậu điên cuồng tấn công."
Ethan đột nhiên nở nụ cười, nói: "Có địa điểm nào đặc biệt mà anh muốn tôi nổ tung không? Tôi có thể thỏa mãn anh."
Mike nghĩ nghĩ, giọng điệu hơi cao lên: "Tòa nhà Dell?"
Ethan hơi nghiêng đầu, cười nhạt nói: "Theo ý anh."
Mọi nội dung trong truyện này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.