(Đã dịch) Thôn Phệ Tiến Hóa - Chương 155 : Ầm ầm rung động trí nhớ
Sáng sớm hôm sau, Cynthia đã thức giấc.
Ethan hé đôi mắt ngái ngủ, mất một lúc lâu mới định hình được mình đang ở đâu.
Đây là nhà Cynthia, còn Cynthia… Nàng đang đứng lặng bên cửa sổ, ngắm nhìn phong cảnh bên ngoài. Chiếc váy ngủ lụa đen ôm lấy thân hình nóng bỏng của nàng một cách hoàn hảo, vô cùng quyến rũ.
Cả ngày hôm qua, Ethan và Cynthia bận rộn sắp xếp ổn thỏa cho đoàn người. Các bác sĩ chuyên nghiệp đã lấy ra những quả bom nhỏ nằm sâu trong khoang mũi của họ. Sau đó, Ethan cùng Cynthia cũng đã đi khảo sát một vòng vết nứt không gian dị chiều.
Mike đã lường trước mọi việc, mang theo rất nhiều loại hạt giống cây trồng. Điều này khiến cư dân Trấn Ruộng Lúa Mạch vô cùng vui mừng. Ngày tận thế sắp bước sang năm thứ ba, cuối cùng họ cũng bắt đầu khôi phục sản xuất từng bước, trở lại quỹ đạo cuộc sống bình thường.
Tối qua, sau khi về nhà, hai người đã lâu không gặp thỏa sức tận hưởng niềm vui đoàn tụ.
"Tỉnh rồi à?" Cynthia vẫn quay lưng lại với Ethan, bỗng nhiên lên tiếng nói, "Anh đã mang đến rất nhiều vật tư quý giá, và cả một đội ngũ hùng mạnh nữa."
"Những vật tư đó giờ là của em, còn những người kia cũng là thuộc hạ của em rồi." Ethan khẽ đảo mắt, trêu chọc nói.
"Đây là thôn trang của chúng ta… không, đây là thị trấn của chúng ta." Cynthia mỉm cười, "Em đã không thể chờ đợi để xem tên nhóc Đá kia có thể làm được gì rồi. Anh nói hắn từng một tay xây dựng một bức tường thành cho căn cứ quân sự phải không?"
Ethan gật đầu nhẹ: "Đương nhiên rồi, anh đã nhắm trúng dị năng của hắn, nên mới tốn bao công sức để đưa hắn từ Bối Thành về đây. Nếu không, anh sẽ chỉ giải cứu người nhà mình mà thôi."
Cynthia đồng tình nói: "Tường thành ư? Cũng không phải là lựa chọn tồi. Thôn trang nơi đây có hoàn cảnh địa lý đặc biệt, nên từ trước đến nay không có thiết kế phòng ngự. Người của chúng ta lại quá ít, một công trình đồ sộ như vậy không phải sức người và tài nguyên của chúng ta có thể gánh vác nổi. Ethan, cảm ơn anh."
"Em không phải vừa nói đây cũng là thôn trang của anh sao?"
Cynthia mỉm cười, "Được rồi."
"Cynthia, có chuyện gì xảy ra trong thôn vậy?" Ethan lên tiếng hỏi.
"Hả?" Cynthia quay đầu lại, mái tóc dài đen nhánh xõa xuống như thác nước, đẹp vô cùng.
"Các thôn dân rất hoan nghênh anh, nhưng anh nhận ra, họ có vẻ rất bồn chồn." Ethan nói khẽ, "Nói anh nghe, đã có chuyện gì vậy?"
Cynthia tiến đến bên giường, bất lực đưa tay véo nhẹ má Ethan: "Anh à, đúng là chẳng có gì có thể giấu được anh cả. Sau này em e là chẳng có lấy một bí mật nhỏ nào đâu."
Ethan chỉ yên lặng chờ đợi Cynthia lên tiếng.
"Anh còn nhớ những gì anh từng nói với em lần trước không? Thôn trang này có môi trường sống quá hoàn hảo, nên sẽ bị những kẻ có dã tâm nhòm ngó." Cynthia khẽ thở dài.
"Ừ."
Cynthia: "Nửa tháng trước, người từ Thành Cotula đã đến."
Ethan: "Thành Cotula quản lý Trấn Ruộng Lúa Mạch sao?"
"Đúng vậy." Cynthia khịt mũi một tiếng, nói, "Ở đó từng có một tổ chức dân sự, sau đó một quân đoàn đến đóng quân, thế là họ cũng sống khá ổn."
"Họ muốn Trấn Ruộng Lúa Mạch sao?" Ethan nhíu mày.
"Họ muốn phái người đến đóng quân ở đây, nói là để tăng cường liên kết giữa thành và thôn, cùng chúng ta đối phó với ngày tận thế, giúp mọi người tồn tại tốt hơn." Cynthia hừ lạnh nói.
"À?"
Cynthia nói: "Bề ngoài thì những đề nghị đó rất êm tai, nhưng bản chất là họ muốn thâu tóm Trấn Ruộng Lúa Mạch của chúng ta, đưa 682 người ở đây vào bản đồ thế lực của họ, để tối ưu hóa phân phối tài nguyên."
Ethan lên tiếng: "Tất cả những thành quả em cực khổ chiến đấu giành được, họ muốn trực tiếp cướp đoạt sao?"
Cynthia hừ lạnh một tiếng, nói: "Liên quan đến sinh mạng của mọi người, em nghĩ mình phải giúp đỡ họ, nhưng Trấn Ruộng Lúa Mạch thì dù chết em cũng sẽ không giao ra!"
Ethan nói khẽ: "Cynthia, đây là thôn trang của em, là thôn dân của em, là mái nhà của em."
"Ừ."
"Nó chỉ thuộc về em mà thôi." Ethan tiếp tục nói, "Những việc trong khả năng của em, anh sẽ không ngăn cản em giúp đỡ họ. Nhưng bất cứ chuyện gì đe dọa đến địa vị của em, em phải biết cách từ chối."
Cynthia nở một nụ cười. Đối với nàng mà nói, Trấn Ruộng Lúa Mạch chính là sinh mạng của nàng. Nàng có thể giao ra mọi quyền lợi trong bất kỳ tổ chức nào mà không hề bận tâm, nhưng Trấn Ruộng Lúa Mạch thì không thể.
Đúng như Ethan từng nói lần trước, nếu Trấn Ruộng Lúa Mạch thật sự bị ba anh em Dã Cẩu tiếm quyền, Cynthia vẫn sẽ không rời đi. Nàng sẽ tiếp tục lang thang giữa ba vết nứt không gian dị chiều, cho dù là làm không công cho ba anh em Dã Cẩu, nàng cũng sẽ bảo vệ Trấn Ruộng Lúa Mạch đến chết. Dù phải chịu bao nhiêu uất ức hay cay đắng trong lòng, nàng cũng sẽ bảo vệ nụ cười của từng thôn dân.
Trấn Ruộng Lúa Mạch, là chấp niệm trong lòng Cynthia.
Ethan kiên định nói: "Hãy nhớ kỹ, không ai có thể quản lý Trấn Ruộng Lúa Mạch tốt hơn em. Em sẽ không muốn giao thôn dân của mình cho một tổ chức xa lạ quản lý đâu. Mặc dù họ có tài giỏi hay nhân đức đến mấy, làm việc tốt đến đâu, cũng không bằng em. Huống chi, em làm sao biết đằng sau nụ cười của mỗi người là bộ mặt thật nào."
"Ừ."
"Cynthia, muốn giúp mọi người sống sót, trong phạm vi năng lực của em, em có thể thu nhận họ, nhưng Trấn Ruộng Lúa Mạch tuyệt đối không thể đổi chủ. Trấn Ruộng Lúa Mạch là quê hương của em, không ai có thể yêu nơi đây hơn em, không ai có thể chăm sóc nó tốt hơn em."
Ethan ngập ngừng, rồi tiếp tục nói: "Cynthia, năng lực của em có hạn, em không giúp được tất cả mọi người đâu. Đừng để những lời lẽ hào nhoáng, hùng hồn đó làm em mờ mắt. Em không phải Thánh Nhân, càng không phải Thượng đế. Em là một Vong Linh bò ra từ Địa ngục."
"Em vừa nói rồi mà, dù chết em cũng sẽ không giao Trấn Ruộng Lúa Mạch ra. Em là một cô gái ích kỷ. Lời anh nói là sự đồng tình với em, nơi đây có ý nghĩa rất lớn đối với em." Cynthia cúi người, khẽ đặt lên môi Ethan một nụ hôn, nói, "Anh sẽ không rời đi nữa, đúng không?"
"Đương nhiên rồi, chúng ta cùng nhau xây dựng một thôn trang an toàn, tạo ra một hệ thống sinh tồn hoàn chỉnh, cùng nhau đối mặt với dị thú trong dị chiều, để người nhà chúng ta không phải chịu bất kỳ tổn hại nào." Ethan đáp lời.
Cynthia tiếp tục hỏi: "Cha mẹ anh, anh định sắp xếp thế nào?"
Ethan nghĩ nghĩ, nói: "Anh không có ý định sắp xếp bất cứ điều gì, tự họ quyết định. Thế nhưng Pudge, Miranda, Mike có năng lực rất hữu ích, chúng ta thật sự phải bàn bạc kỹ lưỡng, để phát huy tối đa sở trường của họ."
Mike, Ni Nhã, Pudge cùng Stone được sắp xếp vào một căn nhà dân. Đối với những căn nhà nhỏ kiểu Mỹ điển hình đó, bốn người ở vẫn còn rộng rãi.
Vợ chồng Y Thành Công và Miranda cũng được phân một căn nhà dân.
Tuy nhiên, tất cả chỉ là tạm thời. Khi vai trò của mỗi người được xác định, dù Miranda và Pudge gia nhập đội dân binh, hay thành lập đội chiến đấu đặc biệt, hoặc gia nhập đội lính gác, họ có lẽ đều sẽ rời xa trụ sở hiện tại.
Còn Stone thì lại ưa thích đá, hắn chắc sẽ ngày ngày bám trụ dưới chân tường thành không chịu đi đâu?
"Ừ, được rồi." Cynthia vừa dứt lời, đã nghe thấy tiếng gõ cửa.
Cốc cốc cốc!
Tiếng gõ cửa vang lên một cách bất ngờ từ dưới lầu. Cynthia khẽ khựng lại, có khách ư? Chuyện này thật lạ, nếu có sự cố, đội dân binh đều sẽ dùng bộ đàm thông báo.
"Anh hẹn ai sao?" Cynthia dò hỏi.
"Không có." Ethan lắc đầu.
Cynthia do dự một lúc, tiếng gõ cửa dưới lầu lại vang lên lần nữa. Nàng vừa khoác áo, vừa nói: "Em xuống xem sao."
Ethan thật ra cũng không có ý định rời giường. Hắn kéo chăn lên người, chuẩn bị ngủ nướng thêm chút nữa.
Cuộc sống thật đúng là tốt đẹp.
Nhưng cái sự tốt đẹp đó lại bị phá vỡ rồi.
"Anh yêu, bạn anh tìm anh!" Chưa đầy mười giây sau, tiếng Cynthia vọng lên từ dưới lầu.
Ethan: "..."
Khi Ethan mặc quần áo tươm tất xuống lầu, đã thấy Mike đang ngồi trên ghế sofa trong phòng khách, đánh giá cách bài trí trong phòng.
"Chào buổi sáng." Ethan lên tiếng chào, rồi hỏi, "Có chuyện gì vậy?"
"Ethan, ngồi đi." Mike gật đầu ra hiệu cho Ethan, rồi lại chỉ ghế mời anh ngồi xuống.
Đây không phải là một tín hiệu tốt. Ethan nhìn Mike, không biết hắn muốn làm gì.
"Ngồi đi." Mike chỉ vào ghế sofa bên cạnh, giọng điệu ra vẻ trang trọng.
"Hả?" Ethan ngồi xuống ghế sofa, ra hiệu cho Mike, "Mời anh bắt đầu màn trình diễn của mình đi."
"Anh biết đấy, trước khi chúng ta có thỏa thuận, tôi đã đọc suy nghĩ của anh rất nhiều lần, lặp đi lặp lại." Mike lên tiếng, "Tôi cảm thấy anh có một chuyện cần phải biết."
"Hả?" Ethan nghiêm túc nhìn Mike, chờ đợi kết quả từ hắn.
"Cái đoạn kinh nghiệm anh cùng đoàn Lô Linh thực hiện nhiệm vụ khảo hạch, sau đó thoát ra từ dị chiều, lái xe quân sự tách khỏi đoàn xe rồi cuối cùng trở về cố hương, anh còn nhớ không?" Mike lên tiếng nói.
"Đương nhiên." Ethan gật đầu nói.
"Vậy thì sau khi chiếc xe quân sự của anh bị một đám sinh vật dị chiều lật tung, cái đoạn ký ức anh về đến nhà đó, anh còn có ấn tượng không?" Mike tiếp tục hỏi.
Ethan cố gắng lục lọi ký ức, nghiêm túc nói: "Anh đã nhìn thấy gì?"
"Anh bị trọng thương, gần như hôn mê, nhờ một chấp niệm trong lòng mà anh quay về ngôi nhà cũ. Trên đường đi, anh đã thấy rất nhiều, nghe được rất nhiều, nhưng bản thân anh lại không có ấn tượng. Những hình ảnh này đều ẩn sâu trong tâm trí anh." Mike lên tiếng nói, "Thời gian gần đây, vì anh muốn giải cứu người nhà mình, nên tôi không muốn làm anh phân tâm. Giờ là lúc anh cần biết rồi."
"Anh rốt cuộc muốn nói gì?" Ethan lên tiếng hỏi.
Mike nhìn Ethan với ánh mắt bình tĩnh: "Anh cho rằng cái âm thanh 'Ca ca' đó là ảo giác sao? Là nghe nhầm?"
Ethan khẽ giật mình
Bản dịch này, một sáng tạo độc quyền của truyen.free, được bảo vệ bởi luật bản quyền.