(Đã dịch) Thôn Phệ Tiến Hóa - Chương 156 : Lên đường
Ethan giật mình, mở to hai mắt nhìn Mike, phát hiện vẻ mặt anh ta nghiêm túc, không chút nào có ý đùa cợt.
Ethan cố gắng hồi tưởng lại tất cả những gì đã xảy ra khi anh quay về trấn Harvey, quê hương của mình. Những ấn tượng mơ hồ dần trở nên rõ ràng trong đầu anh. Vì không muốn liên lụy đội đặc nhiệm Lô Linh, anh đã lái chiếc xe quân sự rời khỏi đoàn xe một mình, cùng vài con Thợ Săn bạc khổng lồ lao vút về phía vùng đất hoang.
Sau đó, Ethan trở về quê nhà. Dưới sự truy đuổi của những con Thợ Săn bạc, chiếc xe quân sự đâm thẳng vào một cửa hàng. Lúc đó Ethan đang trong tình trạng cực kỳ tồi tệ, đầu óc chóng mặt lảo đảo, tưởng chừng sắp bị những con Thợ Săn bạc xé nát thì lại được một nhóm sinh vật không rõ giải cứu.
Bản thân Ethan cũng nương tựa vào chấp niệm trong lòng, tìm về nơi anh cho là an toàn và ấm áp nhất: Nhà.
Ethan hôn mê trên ghế sofa trong nhà. Không biết bao lâu sau anh mới tỉnh dậy. Anh chắc chắn đã nghe thấy một âm thanh quen thuộc. Ethan thậm chí vô thức đứng dậy đi tìm nơi phát ra âm thanh đó, nhưng vì thần trí không rõ ràng, anh đã cho rằng đó là ảo giác của mình, bởi lúc đó đầu óc anh còn đang lơ mơ, quay cuồng.
Chẳng lẽ đó không phải ảo giác của anh? Năng lực của Mike bá đạo đến mức có thể thu nhận tất cả những gì Ethan đã thấy, đã nghe trong tiềm thức sao?
Cynthia bước ra từ sảnh ăn, mặc áo sơ mi trắng tinh cùng quần dài thường ngày. Cô cầm hai ly cà phê trên tay, đặt lên bàn trà trước mặt hai người.
Cynthia ngồi xuống cạnh Ethan, vươn tay khoác lấy cánh tay anh. Cô không hiểu vì sao Ethan, người luôn điềm tĩnh, lại đột nhiên kích động đến vậy.
"Sau lần đầu anh thực hiện nhiệm vụ khảo hạch của đội, tại sao những sinh vật dị không gian màu bạc đó lại tha cho anh? Chúng bỏ qua anh để đi săn những con Zombie, những con chó dữ kia?" Mike mở lời hỏi.
"Vì anh đã ăn đóa hoa đó?" Ethan nghi ngờ nói. Đây có lẽ là suy đoán hợp lý nhất, bởi chẳng còn lý do nào khác.
"Tôi lại cho rằng có người đang giúp anh." Mike khẽ nói. "Tôi cảm thấy đó chính là cô ấy."
"Anh chắc chắn Lily còn sống sao!?" Ethan nuốt khan. Lần này, anh rốt cuộc không thể giữ được sự điềm tĩnh nữa.
"Có lẽ." Mike khẽ gật đầu.
"Tôi sẽ đi hỏi cha mẹ tôi trước." Ethan trầm tư một lúc lâu rồi nói. "Chỉ có hai người họ biết rõ chuyện gì đã xảy ra lúc đó."
"Tôi không nghĩ rằng họ muốn biết tin này sớm đâu." Mike vội vàng nói. "Tin tức này còn chưa được xác thực, anh cũng không muốn để hai vợ chồng họ phải chịu tổn thương l���n thứ hai chứ?"
Ethan khẽ giật mình. Lời của Mike quả thực rất có lý.
"Cái tin tức này của anh..." Ethan cúi đầu nhìn Mike, giọng nói có chút run rẩy.
"Dù thế nào, anh cũng sẽ trở về, đúng không?" Mike lắc đầu nói, rồi đi trước Ethan một bước, vội vàng nhắc nhở, "Hãy mang theo vài trợ thủ đắc lực, môi trường ở đó quá mức hung hiểm."
"Lily?" Cynthia nhẹ nhàng vuốt lưng Ethan, ân cần hỏi han.
Ethan nói: "Em gái tôi, Ashley Iraq, tên gọi ở nhà là Elle, nhưng cha tôi thích gọi con bé là Lily hơn, nên chúng tôi đều gọi nó như vậy. Sau khi tận thế ập đến, con bé đang chơi ở sân trước. Sau đó, tôi thấy cha mẹ tôi đi vào nhà, và không còn thấy con bé nữa."
"Họ không kể cho anh biết chuyện gì đã xảy ra sao?" Cynthia vội vàng hỏi.
"Lúc đó họ đã khóc không thành tiếng. Sau này họ nói với tôi rằng Lily đã về Thiên Đường, và tôi không còn dám hỏi thêm nữa." Ethan lắc đầu.
Cynthia không chút do dự nói: "Em sẽ đi cùng anh, anh cần em."
Ethan cố gắng trấn tĩnh lại, trầm tư một lúc lâu rồi nói: "Không, trấn Lúa Mạch cần em hơn. Em cần ph��i ở đây để phụ trách mọi việc. Hôm nay Stone sẽ bắt đầu xây tường thành, em biết mục tiêu của chúng ta là xây dựng thêm khu nội thành, quy hoạch các khu kiến trúc theo chức năng. Tất cả những việc này đều cần em quyết định."
Cynthia: "Thế nhưng mà..."
"Không cần đâu. Nơi đó có thể rất nguy hiểm, nhưng với anh thì không như vậy. Anh đã từng đối đầu với những sinh vật dị không gian ở đó vài lần. Chúng có thể dễ dàng tàn sát anh, nhưng chúng lại không làm thế. Anh cho rằng việc mang theo nhiều người ngược lại sẽ trở thành gánh nặng cho anh." Ethan quả quyết nói. "Anh sẽ tự mình đi."
"Không, Ethan. Đến bây giờ, trên đường đi có thể đã xảy ra quá nhiều chuyện. Có lẽ anh không cần đồng đội cùng anh đi vào dị không gian, nhưng anh cần đồng đội cùng anh về lại quê nhà." Mike vội vàng khuyên nhủ. "Ít nhất hãy mang Pudge theo, cậu ta đủ khả năng để hỗ trợ anh."
Ethan suy nghĩ một lát, rồi vẫn tôn trọng ý kiến của Mike, nói: "Được, tôi sẽ liên hệ Pudge, chúng ta lên đường ngay bây giờ."
Mike chợt nói: "Cũng hãy mang theo Miranda nữa."
"Hả?"
Mike khuyên: "Đừng do dự nữa. Anh biết hai người các anh kết hợp sẽ tạo ra sự ăn ý tuyệt vời đến mức nào. Hai người các anh đủ sức đối phó mọi hiểm nguy. Ethan, tôi đã nói cho anh tin này, xin hãy tôn trọng ý kiến của tôi."
Ethan quay đầu nhìn Cynthia, vẻ mặt như muốn hỏi ý.
"Hãy mang theo những trợ giúp cần thiết, vũ trang đầy đủ rồi đi tìm hiểu đi, em hy vọng anh có thể giải cứu cô ấy trở về." Cynthia ôm lấy cổ Ethan, đặt lên môi anh một nụ hôn sâu. "Hãy trở về an toàn nhé, em sẽ đợi anh ở nhà."
Ethan khẽ gật đầu, không kịp thay đồ tác chiến, anh mặc nguyên bộ đồ ở nhà rồi đi thẳng ra ngoài.
"Ethan!" Cynthia đột nhiên gọi lớn.
Bóng Ethan hơi khựng lại ở cửa ra vào.
"Anh nhất định phải bình an trở về." Cynthia nói từng chữ một.
Ethan khẽ gật đầu, không quay đầu lại, bóng anh biến mất sau cánh cửa.
"Haizz." Cynthia khẽ thở dài, tìm thấy một chiếc máy truyền tin dưới bàn, rồi ra lệnh: "Tạo mọi điều kiện thuận lợi nhất cho Ethan, anh ấy cần gì thì đáp ứng cái đó."
"Thủ lĩnh à?"
"Nghe lệnh, chấp hành!" Cynthia nói với giọng nghiêm nghị, dường như đã mất đi giọng điệu ôn hòa khi nói chuyện với Ethan ban nãy.
"Đã rõ."
Mike còn muốn nói gì đó với Ethan, nhưng hoàn toàn không có cơ hội.
Mike bất đắc dĩ lắc đầu, đứng dậy nói: "Thật ngại quá."
"Anh là bạn tốt nhất của anh ấy." Cynthia ngồi xuống, ngẩng đầu nhìn Mike, hỏi.
Mike: "Đúng vậy."
Cynthia khẽ gật đầu, chỉ vào ly cà phê trên bàn, nói: "Anh vẫn chưa uống hết."
Mike hơi sững sờ. Kể từ khi Ethan đi, giọng điệu ôn hòa của Cynthia cũng biến mất, những đường nét mềm mại trên gương mặt cô cũng trở nên cứng rắn hơn, dường như cô đã thoát ra khỏi dáng vẻ của một người phụ nữ nhỏ bé.
Hai mắt Mike sáng lên. Kể từ khi đặt chân đến trấn Lúa Mạch, anh chỉ thấy Cynthia với dáng vẻ ôn hòa, dễ mến. Điều đó hoàn toàn không khớp với hình ảnh người thủ lĩnh mà Mike tìm thấy trong ký ức của Ethan. Nhưng bây giờ, khi Ethan rời đi, Mike đã thấy được khí thế và phong thái mà một thủ lĩnh nên có.
Mike rất hợp tác ngồi xuống, một tay cầm ly cà phê lên.
"Anh c�� muốn chia sẻ với tôi một chút về quá khứ của Ethan không?" Cynthia cầm lấy ly cà phê Ethan chưa uống hết, khẽ nhấp một ngụm. Đôi mắt long lanh dịu dàng nhìn Mike, ý tứ trong lời nói là thỉnh cầu, nhưng giọng điệu lại mang tính ra lệnh.
"Đương nhiên rồi." Mike hòa nhã đáp, rồi bổ sung thêm một từ: "Thủ lĩnh."
Cynthia không hề lay động, ưu nhã bắt chéo chân, lặng lẽ nhìn Mike.
Một Kẻ Bất Tử bò ra từ Địa Ngục?
Hay Người Canh Gác của trấn Lúa Mạch thơ mộng?
"Rồi sau này mình sẽ được cô ta 'chăm sóc' đây," Mike thầm nghĩ. Bản quyền tài liệu này thuộc về truyen.free, vui lòng tôn trọng công sức biên tập của chúng tôi.