(Đã dịch) Thôn Phệ Tiến Hóa - Chương 42 : Amazon?
"Ha ha, không thành vấn đề, ta nói được làm được, à này, giúp ta gửi lời chào tốt đẹp nhất đến lão đại nhé!" Một người đàn ông đầu trọc cười ha ha, trông có vẻ tục tằn, phóng khoáng. Cái đầu trọc to lớn của hắn dưới ánh mặt trời càng thêm sáng bóng, nụ cười hào sảng khiến hình xăm hình virus trên gò má phải của hắn càng thêm vặn vẹo, méo mó.
"Vâng, thưa ngài Virus, hy vọng lần sau ngài lại ghé thăm." Một binh sĩ kính cẩn nói.
“Ôi chao! Người quen sao?" Người đàn ông đầu trọc tên Virus gãi gãi đầu, nhìn về phía mấy người đồng đội xung quanh rồi nói, "Này, La Ti, cô nhìn tên ngồi trong xe kia kìa, có phải là cái tên... cái tên lần trước không nhỉ?"
"Cái chàng trai tuấn tú ấy, tôi vẫn nhớ rõ cái thân hình đầy vết sẹo ấy, thật sự quá ngầu luôn!" Người phụ nữ da đen La Ti hưng phấn gật đầu, thậm chí còn lè lưỡi liếm liếm bờ môi.
"Hình như bọn họ gặp vấn đề gì?" Virus nhíu mày, khi thấy quân hàm và số hiệu của những binh sĩ trên xe có vẻ không ổn.
Đây không phải là binh lính bình thường, đây là lực lượng phòng vệ trực thuộc tòa nhà Dell? Thằng nhóc da vàng này lại đi Dell cao ốc sao?
Virus chợt có cảm giác giống như đã từng quen biết, một cảnh tượng như vậy, đã từng xảy ra trên người hắn rồi!
Ethan chán nản ngồi trong chiếc xe quân sự, nhìn những binh sĩ đối diện đang thương lượng với lính gác ở cổng, chẳng rõ có vấn đề gì. Cũng chính vào khoảnh khắc ấy, cậu chợt trông thấy m��t người quen!
Cái tên đầu trọc đó sao? Cái tên đầu trọc có hình xăm virus trên mặt chẳng phải là kẻ đã bắt cóc cậu sao? Và cái người phụ nữ tết tóc đuôi ngựa bên cạnh, chẳng phải vẫn còn muốn cưỡng đoạt cậu sao?
"Xuýt ~" Virus thổi một tiếng huýt sáo, hơi xoay người, vẫy tay với Ethan, "Chào bạn của tôi! Cậu đổi xe cộ rồi à?"
Ethan yên lặng nhìn Virus, không nói một lời.
"Nghe tôi này, bạn ơi! Rất ít người có thể may mắn gặp được ngài Dell, lần trước sau khi gia nhập, thế mà tôi đã được ăn liền mười đĩa sườn dê do chính tay hắn sắp xếp, ha ha, đến giờ tôi vẫn còn hoài niệm hương vị đó." Thái độ của Virus tốt không thể tả, thậm chí khiến người ta có cảm giác như bạn cũ gặp lại, "Tôi cho cậu một lời khuyên, bất luận ngài Dell nói gì, hãy cố gắng đáp ứng hắn mọi điều, cậu sẽ không phải chịu thiệt đâu! Nếu may mắn trở thành đồng sự, tôi có thể mời cậu một chầu rượu không?"
"Cho tôi chút phản ứng đi chứ, bạn ơi, cậu xem tôi có thành ý đến nhường nào này." Gã đầu trọc vẫn giữ vẻ phóng khoáng h��o sảng. Phía sau, trong tòa nhà, lại đi tới một đội binh sĩ. Dù Virus là một tiểu đội trưởng có địa vị, nhưng ở Bối Thành, Virus không định quá mức càn rỡ, hắn vội vàng tránh sang một bên.
Ở đó, một đội binh sĩ đang xô đẩy một người phụ nữ da trắng dáng người cao gầy, khỏe đẹp cân đối, khó khăn lắm mới di chuyển về phía trước.
Người phụ nữ da trắng ấy dường như chẳng mấy hợp tác, hơn nữa còn không chịu khuất phục. Khi cô ta trông thấy Virus, đôi mắt màu xám của cô ta như có thể phóng ra quỷ hỏa rực cháy, khiến người ta sởn gai ốc. Rõ ràng là một đôi mắt trong veo như thế, vậy mà lại tỏa ra sát ý kinh người đến vậy.
"Virus, ngươi hãy nhớ lấy, ta sẽ đích thân bóp nát trái tim ngươi, ta nói được làm được." Giọng nói người phụ nữ không lớn, nhưng từng lời từng chữ như được nghiến ra từ kẽ răng. Cô ta không hề khàn giọng, nhưng ánh quyết tuyệt toát ra từ đôi mắt màu xám đó, thể hiện rõ lòng thù hận và quyết tâm trong cô ta.
Ethan theo tiếng nói mà nhìn lại, cũng nhìn thấy người phụ nữ có dáng vẻ đặc biệt này. Không hiểu vì sao, khi Ethan nhìn thấy ngoại hình của cô ta, cậu luôn có cảm giác cô ta như một nữ chiến binh Amazon uy vũ, cường tráng.
Trong những bộ phim siêu anh hùng nữ cổ điển, Ethan từng thấy những nữ chiến binh có sức lực cường tráng, dáng người cân đối đẹp đẽ. Người phụ nữ trước mắt cũng vậy, nét đẹp cổ điển trong dung mạo cô ta cũng giống như công chúa Diana.
Cô ta có chiều cao khoảng một mét chín, dáng người khá bốc lửa, chẳng khác gì những chiến binh Amazon cổ đại, tương tự chiều cao của huấn luyện viên Ma Quỷ Miranda của Ethan.
Huấn luyện viên Ma Quỷ Miranda có dáng người cân đối khỏe đẹp, thường xuyên hoạt động ở ranh giới sinh tử, những đường cong cơ thể nàng đẹp đến mê hoặc, cơ bắp cũng cân đối và đầy tính thẩm mỹ. Nếu ví von thành động vật, Miranda chính là một con báo cái ưu nhã, xinh đẹp, cuồng dã và nguy hiểm.
Còn người phụ nữ trước mắt, đôi mắt sáng rực, lấp lánh có thần, mũi cao thẳng. Mái tóc dài đen nhánh được tết thành bím tóc xoắn ốc, kéo sang một bên, vắt qua vai, những lọn tóc phủ xuống tr��ớc ngực. Bộ quần áo rách bươm để lộ làn da trắng như tuyết. Dù bị binh sĩ khống chế, cô ta vẫn cố ngẩng cao đầu, ưỡn ngực. Dù là một tù nhân, nhưng dường như cô ta không hề có ý thức của một tù nhân, ngược lại còn vô cùng kiêu ngạo.
Nếu ví von thành động vật, người phụ nữ này càng giống một con sư tử cái, uy phong lẫm lẫm, khí thế hung mãnh.
Rất khó tin rằng Ethan lại dùng bốn chữ "khí vũ hiên ngang" để hình dung một người phụ nữ.
"Được rồi." Virus xoa xoa cái đầu trọc, nhìn con "sư tử" này đi ngang qua trước mặt. Hắn hừ lạnh một tiếng, quay đầu nhìn Ethan đang đứng xem, bất giác nhún vai, "Nói thật, bạn ơi, cậu thấy đề nghị vừa rồi của tôi thế nào?"
Ethan ngoắc ngoắc tay với Virus. Vì bị còng tay, động tác của Ethan trông khá buồn cười.
"E hèm?" Virus phát ra tiếng hắng giọng kỳ lạ, bước về phía chiếc xe quân sự, một bên nói với người binh sĩ đang ngồi bên cửa sổ xe, "Hắc, huynh đệ, là ta đây, còn nhớ ta không? Lần trước hình như chính cậu đã đưa tôi đi gặp lão đại thì phải? Ha ha, tôi nhớ là có chút ấn tượng, không sao đâu, tôi muốn nói vài câu chuyện với bạn tôi."
Gã đầu trọc ghé vào ngoài cửa sổ xe, hạ thấp người, với vẻ mặt dò hỏi, nhìn vào Ethan đang ngồi bên trong.
Ethan khẽ mở miệng, cứ như đang kể chuyện trước khi ngủ cho một đứa trẻ vậy: "Tôi sẽ từ đây đi ra ngoài, tôi sẽ tìm được anh, sau đó tôi sẽ giết anh."
Giọng thì thầm nhẹ nhàng của Ethan khiến gã đầu trọc rùng mình toàn thân. Chỉ trong vỏn vẹn vài giây đồng hồ, Virus liên tiếp nhận được hai lời đe dọa tử vong từ Dị Năng giả.
"Ha ha." Virus đột nhiên nở nụ cười, với vẻ tiêu sái. Hắn hơi nghiêng đầu, ra hiệu về phía nữ tù nhân đang bị các binh sĩ túm tụm phía trước, rồi mở miệng nói, "Cậu nghĩ lời đe dọa của cậu thật sự có tác dụng sao? Ngay cả cô ta tôi còn dám bắt, cậu nghĩ cậu là cái thá gì?"
Virus bĩu môi, hừ lạnh một tiếng: "Cô ta đắt giá hơn cậu nhiều, thằng nhóc ạ. Trên thực tế, cô ta còn đắt đỏ hơn phần lớn phạm nhân ở đây. Địa vị thân phận, những chiến tích huy hoàng, sự dũng mãnh hung ác của cô ta còn hơn loại tép riu như c���u gấp trăm lần, nhưng..."
Virus quay ngoắt giọng, nhún vai: "Nhưng cậu xem đã xảy ra chuyện gì? Cô ta đã trở thành món hàng của tôi, cũng giống như cậu vậy, chỉ có thể bị nhốt ở đây và nói với tôi những lời vô nghĩa mà thôi. Cậu thật sự nghĩ cậu có thể làm tôi sợ hãi sao, thôi nào, thằng nhóc."
Ethan đột nhiên cựa quậy muốn đứng dậy, nhưng lập tức bị binh sĩ đẩy mạnh vào lưng ghế. Ethan khẽ cựa mình, mở miệng nói: "Tôi phát hiện đồng đội của anh đã thay đổi một đám, ngoại trừ người phụ nữ kia, tất cả đều thay đổi rồi sao? Có phải sau khi bắt được nữ tù nhân đó thì bọn họ đã bị giết hết rồi không?"
Virus biến sắc mặt, hung ác trợn mắt nhìn Ethan một cái, nói: "Cho nên cậu càng nên biết ta sẽ không sợ hãi lời đe dọa của cậu đâu. Lão tử ta là người sống ở cái nơi này!"
Virus nói xong, quay người bỏ đi. Dù nhìn theo khía cạnh nào, người ta cũng cảm thấy hắn có chút thiếu tự tin.
Ethan thầm nghĩ trong lòng: "Hãy bảo vệ tốt cái đầu của anh, chờ tôi."
Sau khi đoàn xe chở nữ Amazon kia rời đi, đoàn xe của Ethan cũng cuối cùng xong xuôi thủ tục, chậm rãi khởi hành.
Nhưng Ethan lại phát hiện chiếc xe của mình dường như không hề có ý định đi đến nhà tù, đây là một tuyến đường hoàn toàn mới!?
Ethan vội vàng bắt đầu hồi tưởng bản đồ Bối Thành. Vừa mới ở sảnh ăn xoay tròn, Ethan đã từng quan sát qua Bối Thành. Tuyến đường này phần lớn đều là những công trình kiến trúc biệt lập không tên, vậy thì sao?
Cùng lúc đó, trong nhà giam.
Khi cánh cửa nhà tù từ từ mở ra, một đội binh sĩ xô đẩy "Amazon" và đẩy mạnh cô ta vào một căn phòng giam.
Rầm!
Cánh cửa nhà tù đóng sập lại. Ngực người phụ nữ phập phồng kịch liệt, đôi mắt màu xám ánh lên lửa giận. Cô ta hận không thể thiêu rụi toàn bộ những binh sĩ sau song sắt kia, từ thể xác đến linh hồn, không sót lại chút gì.
"Nhìn cái gì!? Mày nhìn cái gì!?" Quản ngục Hồng Cô Nam mang theo gậy điện, giáng một đòn mạnh vào bụng dưới người phụ nữ đang ngẩng cao đầu, ưỡn ngực trước mặt. Không chỉ là tổn thương vật lý, Hồng Cô Nam dường như rất tức giận, hắn còn bật gậy điện, tiếng điện xẹt xẹt khiến người nghe hoảng sợ trong lòng. Người phụ nữ cuối cùng run rẩy ngã khuỵu xuống.
"Lại có đồ chơi mới rồi. Hôm nay lão tử vội đi ăn cơm, đợi ta quay lại sẽ 'xử lý' ngươi!" Hồng Cô Nam hung dữ nói. Nhìn người phụ nữ đang run rẩy dưới đất, Hồng Cô Nam hừ lạnh một tiếng, quay người cùng các binh sĩ rời đi.
Từ khi tiếp nhận nữ tù nhân này ở bên ngoài nhà giam, người phụ nữ này không hề ngừng nghỉ. Trên đường đi cô ta điên cuồng giãy giụa, mấy người lính suýt chút nữa không chịu nổi, khiến bọn họ mệt đến chết đi sống lại.
Người phụ nữ run rẩy dưới đất một hồi lâu, cuối cùng cũng dần dần bình ổn trở lại. Cô hít một hơi thật sâu, sau đó thở phào một hơi thật dài, cứ như đang điều tiết lại cảm xúc của bản thân.
Sau khi sắp xếp lại cảm xúc, người phụ nữ khó khăn lắm mới bò dậy được, quay người đánh giá "ngôi nhà mới" của mình.
Một cái giường trống không, còn trên chiếc giường còn lại, có một người phụ nữ da vàng đang cuộn tròn người lại, tựa vào đầu giường, thân thể dán chặt lấy góc tường, thậm chí không thèm ngước mắt nhìn cô ta.
"Xin chào." Thật bất ngờ, người phụ nữ nói một câu chào hỏi khá lịch sự.
Thế nhưng người phụ nữ da vàng ấy vẫn còn mải miết nghĩ ngợi, ôm gối co ro ở góc giường, làm ngơ trước lời đối thoại đó.
Người phụ nữ nhíu mày, khí thế bất giác tỏa ra khiến người ta phải lùi bước. Thế nhưng người phụ nữ da vàng ấy vẫn còn thất thần, hoàn toàn không phản ứng lại cô ta.
Người phụ nữ bước chân dài đi tới bên giường người phụ nữ da vàng, thò tay khẽ chạm vào đầu gối cô ta.
"À?" Người phụ nữ da vàng cuối cùng cũng có chút phản ứng. Cơ thể theo bản năng lùi về phía sau, nhưng lại phát hiện không thể lùi thêm được nữa, vì cô ta vốn đã ở góc tường rồi.
"Cynthia, nói cho tôi biết tên của cô." Người phụ nữ tự xưng là Cynthia mở miệng dò hỏi. Sau khi đã điều chỉnh lại cảm xúc, giọng nói của cô ta thậm chí còn có chút ấm áp, dịu dàng.
Hứa Nặc lắc đầu, hai tay che khuôn mặt. Mái tóc đen nhánh đổ dài xuống, như con đà điểu rúc đầu, hoặc như những chiếc gai nhím, tự cô lập khỏi mọi thứ bên ngoài.
Cynthia nhìn cô gái nhỏ đang bị tổn thương và hoảng sợ trước mắt, cuối cùng vẫn quay người trở lại giường của mình.
Trong tình huống đó, Cynthia vốn có thể dùng vũ lực để cưỡng ép lấy mọi thông tin, dù sao đối diện cô ta là Hứa Nặc yếu ớt, không có khả năng phản kháng. Nhưng Dị Năng giả cường đại này đã không làm như vậy. Cô ta chỉ lặng lẽ ngồi trở lại giường của mình, yên tĩnh lắng nghe tiếng nức nở của Hứa Nặc. Rất lâu sau, trên mặt Cynthia lại dần hiện lên một tia không đành lòng.
Là Hứa Nặc đang hoảng sợ quá đỗi đáng thương, hay là nội tâm của Cynthia, người có vẻ ngoài cương nghị, lại vô cùng mềm yếu?
Ừm, đây quả thực là một vấn đề.
Phiên bản chuyển ngữ này được Truyen.free giữ bản quyền độc quyền.