Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thứ Nguyên Pháp Điển - Chương 117 : Đối đãi địch nhân phải giống như như gió thu quét lá rụng vô tình

Nghe được tiếng nói ấy, đám người vội vàng quay đầu nhìn lại. Chỉ thấy ở một bên khác, một người đàn ông khoảng hơn năm mươi tuổi, bụng bia, có mái tóc dựng đứng đang cười hì hì bước tới.

“Cảnh sát Ōishi.”

Trông thấy người đàn ông bước tới, Mion Sonozaki nhíu mày, rồi bước tới chào hỏi.

“Năm nay cũng làm phiền anh rồi.”

“Không có gì, đây là công việc của cảnh sát mà. Nhưng nói đi thì cũng phải nói lại, lời vị tiểu ca đây nói thật sự rất có ý tứ.”

Vừa nói, Ōishi vừa nhìn về phía Phương Chính, ánh mắt cười tủm tỉm ấy ẩn chứa một tia sắc bén.

“Người dân ở đây đều tin rằng đây là ma quỷ quấy phá, tiểu ca không tin sao?”

“Nếu từ xưa đến nay vẫn luôn là như thế, hàng năm đều xảy ra, thì tôi có thể sẽ tin đây là ma quỷ quấy phá. Nhưng nếu chỉ xảy ra trong bốn năm liên tiếp, thì khả năng có người lợi dụng chuyện này để đạt mục đích riêng sẽ cao hơn một chút.”

“Ồ?”

Nghe được Phương Chính đáp trả, Ōishi tiến lên phía trước, châm một điếu thuốc lên miệng.

“Vậy cậu cho rằng hung thủ sẽ là ai?”

“Ít nhất tôi không nghĩ đó là do người dân trong thôn này, hay nói đúng hơn, không phải do những người dân có tín ngưỡng thành kính.”

“Ồ, điều này thật thú vị.”

Ōishi ngậm điếu thuốc, ánh mắt trở nên ngưng trọng.

“Cậu biết không? Nhưng lời anh nói lại hoàn toàn trái ngược với suy đoán của cảnh sát chúng tôi đấy. Chúng tôi vẫn cho rằng hung thủ rất có thể đang ở trong làng, nên mới lợi dụng truyền thuyết này để gây chuyện.”

“Tôi lại cho rằng không phải vậy. Nếu là tín đồ chân chính thờ phụng Ngự Xã Thần, thì tuyệt đối sẽ không làm loại chuyện này. Giả sử ai đó thật sự bị dính lời nguyền hoặc bị Ngự Xã Thần quấy phá, thì nên để thần minh tự tay xóa bỏ. Với tư cách là tín đồ, việc cướp công của thần minh không phải điều đáng tự hào. Đương nhiên, tôi cũng không loại trừ khả năng có kẻ cuồng tín xen vào gây rối, nhưng nếu là một kẻ điên mất trí, sao có thể gây án liên tiếp bốn năm mà không bị phát hiện? Bởi vậy tôi cho rằng, những kẻ không quan tâm đến tín ngưỡng ở Hinamizawa, ngược lại rất có thể là hung thủ.”

Vừa nói, Phương Chính vừa lướt nhìn Takano Miyo.

“Bởi vì bọn họ thiếu lòng kính sợ, cho nên mượn danh thần linh để làm chuyện giả thần giả quỷ, những vụ án như vậy không hề hiếm gặp.”

“Ừm, đây quả là một góc nhìn rất mới lạ.”

Lúc này cảnh sát Ōishi không còn vẻ nhàn nhã như lúc ban đầu nữa. Ngược lại, ông ta vừa hút thuốc vừa trầm tư.

“Quả thực, việc phá án của chúng tôi dường như đã đi vào ngõ cụt. Nếu theo lời anh nói, vậy thì nhiều chuyện có thể được lý giải rồi. Ha ha, tôi không nghĩ một giáo viên bình thường có thể làm được điều này đâu.”

“Tôi tên là Phương Chính.”

Nhận thấy cảnh sát Ōishi đang dò xét, Phương Chính không chút do dự đưa tay ra.

“Tôi mới từ Mỹ du học trở về. Khi còn ở Mỹ, tôi có kiêm tu ngành tâm lý học tội phạm, nên ít nhiều cũng có tìm hiểu về lĩnh vực này. Đương nhiên, đây chỉ là ý kiến cá nhân tôi. Dù sao tôi cũng chỉ dựa vào những tin đồn để suy đoán, nên nếu có điều gì mạo phạm, mong anh thông cảm.”

“Không, tôi mới là người phải cảm ơn anh. Từ trước đến nay phạm vi điều tra của chúng tôi có phần quá hẹp hòi. Cảm ơn anh đã cung cấp một góc nhìn hoàn toàn mới cho tôi.”

Vừa nói, Ōishi cũng vừa đưa tay ra, bắt tay Phương Chính.

“À phải rồi, cậu em, có thời gian, cậu có muốn đến sở cảnh sát làm cố vấn không? Tôi thấy chúng tôi rất cần những người có đầu óc như cậu giúp sức đấy.”

“Có thời gian, tôi sẽ cân nhắc.”

Phương Chính không từ chối lời mời của Ōishi. Anh biết rõ kịch bản và cũng biết Ōishi là người tốt, chỉ tiếc là một cảnh sát không mấy... “đạt chuẩn”. Thông thường, cảnh sát cần bằng chứng mới có thể khoanh vùng nghi phạm. Thế nhưng Ōishi lại trong khi không có bất kỳ chứng cứ nào, ăn nói ba hoa, tùy tiện tiết lộ suy đoán của mình cho dân chúng bình thường... thôi được, xét việc ông ta làm ở một vùng nông thôn như Hinamizawa, trình độ nghiệp vụ chắc cũng chỉ đến vậy.

Ít nhất, ông ta vẫn rất tận tâm với nghề. Ừm, ít nhất là vậy.

“Nhưng chẳng lẽ anh không nghĩ rằng sẽ có người cảm thấy Ngự Xã Thần đại nhân bị xúc phạm và muốn giúp thần tiêu diệt mối đe dọa sao?”

Lúc này, Takano Miyo rốt cục không nhịn được đứng ra. Dù nàng vẫn giữ vẻ cười hì hì, nhưng Phương Chính có thể nhận ra rõ ràng một tia xem thường trong ánh mắt của cô ta.

Cuối cùng cô cũng lộ cái đuôi cáo ra rồi, tôi cứ tưởng cô ả “bạch liên hoa” này định giả vờ cả đời chứ.

“Tín ngưỡng tôn giáo quả thực có tính chất độc lập nhất định, nhưng người bình thường sẽ không vì thế mà phạm tội ác. Đương nhiên, không thể phủ nhận có một số người sẽ phạm tội dưới áp lực về mặt hiện thực hay tâm lý, nhưng đó không phải vấn đề của tín ngưỡng tôn giáo. Chúng ta nên chú trọng đến tình trạng tinh thần và đặc điểm tâm lý của kẻ phạm tội.”

Phương Chính thuận miệng đáp lời, rồi anh nhìn Takano Miyo với vẻ nửa cười nửa không.

“Nhắc mới nhớ, trước đây khi còn đi học ở Mỹ, tôi từng đọc được một bài luận văn của một vị tên là Takano Hifumi trên tạp chí. Ông ta lại quy kết một số hành vi của con người là do ký sinh trùng điều khiển não bộ gây ra. Luận điểm này thật sự chưa từng nghe thấy, khiến người ta khó mà chấp nhận nổi.”

“—––—––!!!”

Chỉ trong khoảnh khắc, sát ý tựa như quỷ mị lập tức bùng phát từ người Takano Miyo. Nàng vẫn mỉm cười nhìn Phương Chính, nhưng giờ phút này, đôi mắt ấy lại lộ rõ sát ý không hề che giấu.

“Ồ? Tiên sinh Ph��ơng Chính cho rằng luận thuyết đó hoàn toàn không có căn cứ sao?”

“Đương nhiên rồi.”

Phương Chính gần như lập tức, không chút do dự đáp trả.

“Những ví dụ được đưa ra trong bài luận văn đó căn bản không có chút ý nghĩa nào. Trong tâm lý học có vô số trường hợp có thể chứng minh, trong hoàn cảnh tương tự, phần lớn con người sẽ có những hành vi công kích và tổn thương vượt quá lẽ thường. Nếu quy tất cả tội lỗi cho ký sinh trùng, thì thật quá đỗi hoang đường. Khi con người phải chịu áp lực, họ sẽ đau khổ, lo lắng, thậm chí phản kháng, đây là do cơ chế tự bảo vệ và tính chất độc lập của tinh thần quyết định. Vô số ví dụ tương tự trên khắp thế giới đã chứng minh điều đó. Việc muốn phủ nhận những tổn thương về mặt tâm lý và tinh thần của con người, chỉ dựa vào những suy đoán và vọng tưởng không có căn cứ về ký sinh trùng như vậy, há chẳng phải quá đỗi nực cười sao?”

“Mèo?”

Nghe đến đó, ngoại trừ Phương Chính và Takano Miyo, những người khác gần như đều ngơ ngác không hiểu gì, hoàn toàn không biết hai người đang nói về chuyện gì. Rika lúc này lại liếc nhìn Takano Miyo đầy ẩn ý, rồi tò mò nhìn Phương Chính.

“Thầy ơi, thầy nói vậy là ý gì? Bài luận văn của ông Takano đó viết gì kỳ lạ lắm sao ạ?”

“Nói một cách đơn giản, ông Takano đó cho rằng khi ta chịu ấm ức, chịu áp lực quá lớn mà sinh ra cảm xúc, thì đó không phải đến từ bản thân ta, mà là từ ký sinh trùng điều khiển não bộ. Những phản ứng của chúng ta đối với thế giới bên ngoài cũng không phải ý nghĩ cá nhân, mà là bị ký sinh trùng điều khiển. Nói thật, nếu là đề tài cho tiểu thuyết thì khá hay, nhưng xét về mặt khoa học, thì lại quá thiếu nghiêm cẩn, thậm chí có thể nói là nực cười.”

Vừa xoa đầu Rika, Phương Chính vừa chăm chú nhìn Takano Miyo, lại thầm lặng “bồi” thêm một đòn cho cô ta.

Ngay từ khi mới bắt đầu cuộc chơi, Phương Chính đã thấy ngứa mắt người phụ nữ này rồi, cho dù sau này quá khứ của cô ta có được “tẩy trắng” thì cũng chẳng có ích gì. Việc cô ta chịu bao nhiêu ấm ức là chuyện của cô ta, nhưng vì để chứng minh suy đoán của mình mà sát hại cả thôn người, Phương Chính tuyệt đối không thể tha thứ. Không chỉ vậy, anh còn định hủy diệt cô ta hoàn toàn, từ tinh thần đến thể xác, cả tín ngưỡng lẫn linh hồn đều sẽ bị xóa sổ triệt để.

Nếu không phải ý chí thế giới đang bảo vệ cô ta, thì giờ đây Phương Chính đã sớm khiến cô ta sống không bằng chết rồi, nhưng thế này cũng tốt.

Cứ để ta hủy diệt triệt để tất cả tín ngưỡng của ngươi đi.

“ ”

Giờ phút này, Takano Miyo nghiến chặt răng, hai nắm tay siết chặt, móng tay cắm sâu vào da thịt. Thậm chí khóe miệng cô ta còn bị cắn rách, nhưng dù vậy, cô ta cũng không lao vào động thủ với Phương Chính.

“Takano?”

“Tôi xin lỗi.”

Nghe được tiếng Rika, Takano Miyo trầm mặc một lát, rồi mới miễn cưỡng mở lời.

“Tôi cảm thấy trong người không được khỏe lắm. Xin lỗi, tôi muốn về nghỉ ngơi.”

Nói rồi, Takano Miyo quay lưng bỏ đi mà không hề ngoảnh lại. Nhìn cô ta rời đi, Phương Chính nheo mắt lại, để lộ nụ cười lạnh như băng.

Đây là món quà ra mắt của tôi dành cho cô, cô Takano. Hy vọng cô sẽ thích. Dù sao, đây mới chỉ là khởi đầu thôi mà.

Tất cả bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, mong bạn đọc không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free