(Đã dịch) Thư Nhãn - Chương 101: Nhân thư hợp nhất
Trong cuộc phỏng vấn của đài truyền hình.
Nữ phóng viên hỏi: "Thưa ông Lưu, Phố Tiểu Thuyết đến nay đã thành lập gần 40 năm, thế nhưng vẫn chưa có bất kỳ hiệu sách nào cung cấp dịch vụ đọc miễn phí. Lưu Tinh Thư Ba là đơn vị tiên phong. Xin hỏi, khi ông quyết định triển khai hoạt động đọc sách nhân ái này, nguyên nhân là gì ���?"
Lưu Tinh nói: "Lúc ấy có một cậu bé nói với tôi rằng, đợi khi lớn lên em ấy sẽ trả lại phí đọc sách cho tôi, thế là tôi đã cho phép em ấy vào thư viện đọc sách."
Nữ phóng viên khẽ mỉm cười: "Ông có nghĩ những đứa trẻ này sau này sẽ thực sự trả lại tiền cho ông không?"
"Có thể sẽ, cũng có thể sẽ không. Bởi vậy, đây là một khoản đầu tư mạo hiểm."
"Thưa ông Lưu, hoạt động đọc sách miễn phí vì cộng đồng lần này của Lưu Tinh Thư Ba chủ yếu hướng đến đối tượng là trẻ vị thành niên, vì sao ông lại đưa ra quyết định như vậy?"
"Nghệ thuật đọc sách là một môn nghệ thuật của trí tưởng tượng, mà trí tưởng tượng của trẻ thơ là tiềm năng lớn nhất. Bỏ lỡ giai đoạn này, đối với những đứa trẻ đó mà nói, chính là một mất mát lớn trong cuộc đời. Nếu chỉ cần bỏ ra vài trăm nguyên là có thể giúp đỡ các em, tôi cho rằng đây là một việc làm rất có ý nghĩa."
"Ông nói hay quá." Nữ phóng viên nói, "Tôi nghĩ những đứa trẻ này nếu tương lai có thành tựu, chắc chắn sẽ trả lại tiền đọc sách cho ông."
"Tôi cũng rất mong đợi."
. . .
Tại phòng khách tầng một của Lưu Tinh Thư Ba, chiếc TV đang phát sóng chương trình phỏng vấn độc quyền của nữ phóng viên Đài truyền hình Thiên Hải với Lưu Tinh. Cuộc phỏng vấn này được thực hiện ngay tại thư ba vào trưa nay, kéo dài hơn nửa tiếng đồng hồ.
Lúc này, Lưu Thi Mính, Vương Lam Lam, Lỗ Ngọc Hinh, Lưu Tinh và những người khác đang ngồi quây quần ở một bên quầy bar, cùng nhau xem TV.
"Lưu Tinh lợi hại thật đấy, nhanh như vậy đã lên sóng truyền hình rồi." Vương Lam Lam nói, "Hơn nữa còn được phát sóng trong khung giờ vàng của chương trình 《Tiểu Thuyết Thiên Địa》 nữa chứ."
"Chương trình này coi như miễn phí quảng cáo cho Lưu Tinh Thư Ba rồi." Lỗ Ngọc Hinh quay đầu, hỏi dò: "Lưu Tinh, chuyện này không phải do cậu sắp đặt đấy chứ?"
"Làm gì có chuyện đó, tôi chẳng qua là muốn làm một chuyện tốt thôi mà."
"Thôi đi ông." Lỗ Ngọc Hinh cười nói, "Cậu nào có ngây thơ đến vậy? Tự dưng không có lý do gì, làm sao cậu có thể làm việc tốt chứ, chắc chắn là phải có l���i lộc gì đó."
Vương Lam Lam đồng tình nói: "Đúng thế, Lưu Tinh quả thực rất tính toán. Lần trước tiền mua bánh sinh nhật cho tôi, cậu ta thực sự đã trừ vào tiền thuê nhà tháng này của tôi rồi."
Lưu Tinh nói: "Trong mắt các cô, tôi lẽ nào lại là một người chỉ biết kiếm lợi thôi sao?"
"Ừm." Lỗ Ngọc Hinh và Vương Lam Lam đồng thanh nói.
. . .
Đang trò chuyện thì, màn hình TV chuyển cảnh, hình ảnh chuyển sang phòng đọc sách nhân ái của Lưu Tinh Thư Ba. Chỉ thấy nữ phóng viên đi vào trong phòng đọc sách, tìm thấy một đám trẻ con đang đọc sách miễn phí và phỏng vấn trực tiếp các em.
Nữ phóng viên hỏi: "Các bạn nhỏ, các bạn có hài lòng khi ở Lưu Tinh Thư Ba không?"
"Hài lòng ạ." Mười mấy đứa nhỏ đồng loạt gật đầu.
Nữ phóng viên lại hỏi: "Các bạn nhỏ, các bạn thấy ông chủ Lưu Tinh Thư Ba là người như thế nào?"
"Anh Lưu tổng là người tốt ạ!"
"Anh Lưu tổng rất đẹp trai ạ!"
"Anh Lưu tổng rất trượng nghĩa!"
"Bạn gái của anh Lưu tổng cũng rất đẹp ạ!"
. . .
Mười mấy đứa trẻ ngây thơ trong sáng líu lo nói, đồng loạt phát biểu ấn tượng của mình về Lưu Tinh, đều dành những lời khen có cánh cho anh.
Những lời khen ngợi nghe thật êm tai, chỉ là trong những đánh giá này dường như có điều gì đó kỳ lạ đã xen vào.
"Tôi có bạn gái từ lúc nào, sao tôi lại không biết?" Lưu Tinh thấy lạ.
Lưu Thi Mính cười nói: "Chắc mấy đứa trẻ này coi những nữ nhân viên ở thư ba chúng ta là bạn gái của cậu đấy."
. . .
Theo chương trình phỏng vấn độc quyền Lưu Tinh được phát sóng trên đài truyền hình, chuyện Lưu Tinh Thư Ba triển khai hoạt động đọc sách nhân ái đã lan truyền khắp thành phố Thiên Hải.
Không ít dân chúng đều dành những đánh giá tích cực, một số cư dân mạng thậm chí gọi Lưu Tinh Thư Ba là lương tâm của ngành. Lại có một số chuyên gia trên báo chí đăng bài bình luận, cho rằng việc Lưu Tinh Thư Ba đọc sách miễn phí đã cung cấp một mô hình có ý nghĩa xây dựng cho phong trào "đọc sách toàn dân".
Khi những tin tức này lan truyền trong cộng đồng, danh tiếng của Lưu Tinh Thư Ba ở thành phố Thiên Hải tăng lên đáng kể. Rất nhiều độc giả khi đến Phố Tiểu Thuyết, đều sẽ vô tình hay cố ý nhắc tới Lưu Tinh Thư Ba, bởi vì nó là hiệu sách đầu tiên ở Phố Tiểu Thuyết triển khai hoạt động đọc sách miễn phí.
Khi ngày càng nhiều người đàm luận về Lưu Tinh Thư Ba, công việc kinh doanh của Lưu Tinh Thư Ba như diều gặp gió, tiếp tục phát triển vững chắc dựa trên nền tảng sẵn có. Doanh thu hàng ngày từ 3 vạn nguyên trước kia đã tăng lên 4 vạn nguyên, thu nhập hàng ngày của Lưu Tinh đã tăng thêm hơn 1000 nguyên.
Hoạt động nhân ái của Lưu Tinh Thư Ba mỗi ngày cần quyên góp 1000 nguyên, số tiền này về cơ bản tương đương với phần tăng trưởng thu nhập của thư ba.
Bởi vậy, tuy Lưu Tinh quyên tiền làm từ thiện ở thư ba, nhưng nhìn chung anh cũng không bị thiệt hại tài chính.
Theo lượng khách của thư ba tăng lên, thậm chí có thể bắt đầu có lợi nhuận.
Độc giả là nhóm người khá chú trọng đến trải nghiệm, khi lựa chọn hiệu sách, họ rất coi trọng định hướng của hiệu sách. Lưu Tinh Thư Ba hiện tại tiếng tốt đồn xa, có được danh tiếng tốt trong lòng công chúng, nó liền trở thành lựa chọn hàng đầu của một số độc giả.
Khi thấy lượng khách bị Lưu Tinh Thư Ba thu hút đi, các hiệu sách khác ở Phố Tiểu Thuyết cuối cùng cũng không thể ngồi yên. Họ đồng loạt làm theo Lưu Tinh Thư Ba, triển khai một loạt hoạt động từ thiện đọc sách miễn phí.
Mặc dù vậy, tiếng tăm và danh tiếng của Lưu Tinh Thư Ba không những không hề suy giảm, mà còn được mở rộng thêm một bước.
Mọi người đều hiểu rằng, việc Phố Tiểu Thuyết đột nhiên xuất hiện nhiều hiệu sách sẵn lòng làm từ thiện đến vậy, tất cả đều là bởi vì Lưu Tinh Thư Ba đã khai phá tiền lệ. Làn sóng nhân ái đọc sách miễn phí này là do Lưu Tinh Thư Ba mang đến.
Bởi vậy, bất kể các hiệu sách khác triển khai bao nhiêu hoạt động từ thiện đọc sách miễn phí, trong mắt rất nhiều độc giả, sự cống hiến của Lưu Tinh Thư Ba vẫn là lớn nhất.
Khi ngày càng nhiều hiệu sách gia nhập hoạt động từ thiện đọc sách nhân ái, tiếng tăm của Lưu Tinh Thư Ba cũng ngày càng vang dội, công việc kinh doanh của thư ba phát triển không ngừng, tiền kiếm được của Lưu Tinh cũng ngày càng nhiều.
Bất quá, kiếm tiền chỉ là sở thích ngoài lề của Lưu Tinh, nghề chính của anh là hoàn thành vai diễn.
《Xạ Điêu Anh Hùng Truyện》 đã bước vào giai đoạn cuối cùng, nhiệm vụ quan trọng nhất hiện tại của Lưu Tinh chính là hóa thân vào nhân vật Quách Tĩnh này, để đạt đến cảnh giới nhân thư hợp nhất.
Sau khi hoạt động nhân ái của thư ba được triển khai, Lưu Tinh nhận được rất nhiều phản hồi từ các giới trong xã hội: có sự khẳng định của cư dân mạng, có những lời bình luận từ chuyên gia, còn có một số người lao động nhập cư đặc biệt đến thư ba để cảm ơn việc làm thiện nguyện của Lưu Tinh.
Những trải nghiệm này giúp Lưu Tinh có sự thấu hiểu sâu sắc hơn về Quách Tĩnh.
Tư tưởng "vì dân vì nước" của Quách Tĩnh, Lưu Tinh vốn tưởng rằng xa vời với người bình thường, nhưng hiện tại anh mới phát hiện nó kỳ thực ngay bên cạnh mỗi người chúng ta.
Mỗi người trong cuộc sống đều sẽ gặp phải một ít khó khăn hoặc bất hạnh, nếu như có thể giúp đỡ trong khả năng của mình, chính là đang cống hiến một phần sức lực cho đất nước, cho bá tánh.
Có thể sức mạnh này ban đầu rất nhỏ nhoi, thế nhưng sức mạnh của lòng nhân ái sẽ lớn dần lên.
Lưu Tinh ban đầu chỉ là cho phép mười mấy đứa trẻ vào thư viện đọc sách, ai ngờ được, việc thiện nhỏ bé này lại khơi dậy một làn sóng nhân ái đọc sách miễn phí ở Phố Tiểu Thuyết, thậm chí là toàn bộ thành phố Thiên Hải, giúp hàng trăm, hàng ngàn trẻ em từ các gia đình nghèo khó có cơ hội đọc sách miễn phí.
Ai có thể nói đây không phải vì dân vì nước?
Việc thiện của Lưu Tinh đương nhiên còn kém xa so với hành động vĩ đại bảo vệ đất nước của Quách Tĩnh, thế nhưng về mặt lý niệm thì lại tương đồng.
Khi những cảm ngộ này xuất hiện trong tâm trí Lưu Tinh, anh và nhân vật Quách Tĩnh này dần dần tìm được điểm tương đồng, độ phù hợp (với vai diễn) của 《Xạ Điêu Anh Hùng Truyện》 cũng từ từ tăng lên.
Ngày thứ nhất, 99.12%;
Ngày thứ ba, 99.31%;
Ngày thứ năm, 99.47%;
. . .
Đến ngày thứ tám, độ phù hợp cao nhất đã đạt ��ến 99.89%, chỉ còn cách cảnh giới nhập thần nửa bước.
Đến thời điểm này, Lưu Tinh hiểu rằng mình lại cần phải đi ra ngoài du lịch một chuyến, tìm một nơi bế quan tu luyện để đạt đến cảnh giới "Nhân thư hợp nhất".
Tài liệu này là sản phẩm dịch thuật độc quyền của truyen.free.