Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thư Nhãn - Chương 86: Tinh cấp tác gia

Sáng hôm sau, Lưu Tinh ngủ mãi đến hơn chín giờ mới tỉnh dậy. Đêm qua hắn thức khuya cùng Vương Lam Lam, nên dĩ nhiên phải ngủ bù một chút.

Rời giường rửa mặt xong, Lưu Tinh xuống quầy sách tầng một, đã thấy không ít nhân viên phục vụ đang tất bật, khách hàng cũng bắt đầu lục tục vào quán sách.

Kế hoạch một ngày bắt đầu từ buổi sáng.

Người ta thường có tinh thần minh mẫn nhất vào buổi sáng, rất nhiều độc giả thích đọc sách vào buổi sáng, thế nên quán sách thường mở cửa khá sớm.

Lưu Tinh đến quầy bar, định ăn chút gì đó, thì phát hiện Vương Lam Lam đã ngồi cạnh quầy bar, hết sức chăm chú sáng tác.

"Vương Lam Lam, em đang viết gì đấy?"

"Chỉnh sửa sách mới ạ."

"Cuốn sách mới của em chẳng phải đã sửa rồi sao?"

"Tốt rồi thì phải tốt hơn nữa! Em giờ đã là tác giả lọt top 100 sách bán chạy của Thiên Hải thị, đương nhiên phải nâng cao yêu cầu với bản thân. Doanh số cuốn sách thứ ba của tôi không thể quá tệ được." Vương Lam Lam nói, "Doanh số cuốn sách thứ ba của em không thể quá tệ được."

Lưu Tinh lấy trong ngăn kéo quầy bar một ly nước trái cây và một lát bánh mì, vừa ăn vừa nói: "Cuốn sách mới này của em lại chữa khỏi bệnh của tôi, chỉ cần lại mượn danh tiếng một chút, doanh số chắc chắn sẽ không tệ là bao."

"Em không muốn lại dùng chiêu trò." Vương Lam Lam giải thích, "Em đã dùng chiêu trò cho hai cuốn rồi, cuốn thứ ba em muốn dựa vào thực lực của mình!"

"Vấn đề là hình như em chẳng có thực lực gì."

"Thế nên em mới phải cố gắng hơn nữa chứ!" Vương Lam Lam nhớ ra điều gì đó, gương mặt lộ rõ vẻ phấn khích không thể che giấu, "Lưu Tinh, em kể anh nghe chuyện này hay lắm, đêm qua em đã gặp Hắc Ảnh Nhân, anh ấy còn chấp nhận phỏng vấn riêng em nữa. Hắc Ảnh Nhân còn nói, anh ấy biết sẽ đọc sách mới của em."

Đôi mắt nai tơ trong veo chớp chớp, Vương Lam Lam hỏi một cách nghiêm túc: "Lưu Tinh, anh có thể giúp em xem qua cuốn sách mới, và cho em vài góp ý chỉnh sửa không?"

"Có thể." Lưu Tinh uống một hớp nước trái cây, nói thêm, "Đưa ra một góp ý chỉnh sửa, thu phí 100 tệ."

"100 tệ? Có thể rẻ hơn chút không?"

"Quán sách bận rộn như vậy, thời gian của anh rất quý. Đưa ra một góp ý chỉnh sửa tốn không ít công sức, 100 tệ đã là rất rẻ rồi."

Vương Lam Lam nghĩ một lát, thấy cũng có lý, Lưu Tinh giờ đã là ông chủ quán sách, mà thời gian của ông chủ thì luôn quý báu.

Vương Lam Lam muốn hỏi ý kiến Lưu Tinh chủ yếu là vì những góp ý của anh từng giúp cô rất nhiều. Chất lượng cuốn sách trước đó của cô, 《Danh Trinh Thám Vương Nam Chi Xạ Điêu Thư Quán Kỳ Án》, đã cải thiện rõ rệt, cũng nhờ Lưu Tinh đã đưa ra nhiều kiến nghị chỉnh sửa.

"Được rồi, một góp ý 100 tệ." Vương Lam Lam đưa bản thảo tiểu thuyết đã viết xong cho anh, Lưu Tinh đặt ly nước trái cây xuống, tiện tay lật xem.

【Tên Sách】 《Danh Trinh Thám Vương Nam Chi Hắc Ảnh Nhân》

【Thể Loại】 Tiểu thuyết suy luận

【Đẳng Cấp】 Không

【Mức độ tương thích】3. 7%

Khi nhận được thông tin này, Lưu Tinh hơi bất ngờ, mức độ tương thích của cuốn tiểu thuyết này đã đạt tới 3.7%!

Hai cuốn tiểu thuyết trước của Vương Lam Lam, mức độ tương thích đều không vượt quá 2%, vậy mà cuốn sách này lại tăng vọt lên 3.7%, cho thấy chất lượng đã được nâng cao đáng kể.

Mở tiểu thuyết ra, Lưu Tinh vừa ăn sáng vừa đọc, còn Vương Lam Lam thì xích lại gần, lặng lẽ đứng cạnh bên.

Đọc đến chương 3, Lưu Tinh nói: "Sao em lại viết Hắc Ảnh Nhân thành một người đàn ông đã có vợ chứ?"

Vương Lam Lam giải thích: "Hắc Ảnh Nhân đã là một ông chú trung niên, chẳng lẽ không thể có vợ sao?"

Lưu Tinh nhắc nhở: "Điểm hấp dẫn chính của cuốn 《Danh Trinh Thám Vương Nam Chi Hắc Ảnh Nhân》 này nằm ở sự bí ẩn của Hắc Ảnh Nhân, vậy mà em đã vội vàng khai thác ngay nhân vật vợ của hắn, khiến sự bí ẩn của Hắc Ảnh Nhân lập tức giảm đi. Em có thể viết Hắc Ảnh Nhân có hồng nhan tri kỷ. Nhanh chóng ghi lại đi."

"Ừm." Vương Lam Lam lấy một cuốn sổ ra, ghi vào sổ: Hắc Ảnh Nhân không thể có vợ, chỉ có thể có tri kỷ.

"Không phải bảo em ghi chép tình tiết đâu."

"Vậy thì ghi cái gì?"

"Đó là góp ý đầu tiên, thu phí 100 tệ."

"Được rồi." Vương Lam Lam viết chữ "100" vào cuốn sổ.

Một lát sau, Lưu Tinh lại nói: "Tình tiết vụ cướp ở chương 4 hơi cũ rích, tốt nhất nên chỉnh sửa lại một chút."

"Góp ý thứ hai, 200 tệ."

"Chương này còn có một lỗi kiến thức thông thường: nhân vật phản diện đáng lẽ phải nổ súng trước rồi mới nghe thấy tiếng nổ, bởi vì tốc độ bay của viên đạn nhanh hơn tốc độ truyền âm."

"Góp ý chỉnh sửa thứ ba, 300 tệ."

"Chương 7 hơi dài dòng, có thể ngắn gọn hơn chút."

"400 tệ."

"Chương 10 mô tả chưa đủ sâu sắc, sự bí ẩn của Hắc Ảnh Nhân cũng chưa được lột tả đúng mức."

"500 tệ."

"Chương 13 tính cách của nhân vật hơi nông nổi, nên chỉnh lại chút. Trùm cuối cần phải cẩn trọng hơn."

"600 tệ."

...

Cứ như vậy, Lưu Tinh vừa đọc tiểu thuyết, vừa đưa ra những góp ý chỉnh sửa. Khi anh đọc xong cuốn tiểu thuyết, tổng cộng đã đưa ra 47 góp ý, điều này có nghĩa là Vương Lam Lam cần thanh toán 4700 tệ chi phí.

4700 tệ có thể là một số tiền không nhỏ đối với người bình thường, nhưng với Vương Lam Lam thì chẳng đáng là bao. Cô bé này nhìn thì tưởng cả ngày chỉ biết chơi bời, nhưng tiền kiếm được cũng không ít đâu.

Tổng doanh số của series hai cuốn tiểu thuyết 《Danh Trinh Thám Vương Nam》 trước đây của Vương Lam Lam đã vượt mốc 300 ngàn bản, mang về cho cô bé hàng triệu tệ doanh thu. Trước đó cô bé này đã là triệu phú rồi.

Bởi vậy, 4700 tệ đối với Vương Lam Lam, chỉ như hạt bụi, giống hệt tiền tiêu vặt của cô bé vậy.

Trên thực tế, Lưu Tinh thu phí cũng không quá cao. Ở Hoa Hạ quốc, nghề nghiệp tương tự như Lưu Tinh, giúp tác giả đưa ra góp ý chỉnh sửa, vẫn luôn tồn tại. Đó chính là giám thư sư.

Giám thư sư không chỉ có thể thẩm định tiểu thuyết, mà còn có thể hỗ trợ tác giả trong quá trình sáng tác.

Thế nhưng, vẫn có tác giả sẵn lòng bỏ ra khoản tiền đó, bởi vì một khi có thể sáng tác ra những tiểu thuyết bán chạy, thậm chí là tiểu thuyết cấp tinh, thì những chi phí này hoàn toàn có thể thu hồi lại.

"Em cứ dựa theo 47 góp ý này mà chỉnh sửa trước đi." Lưu Tinh trả lại bản thảo.

"Ừm."

"Còn nữa, 4700 tệ chi phí..."

"Yên tâm đi, em sẽ không quỵt nợ đâu." Vương Lam Lam chợt nhớ ra điều gì đó, đôi mắt to tròn chớp chớp, nghiêm túc nói, "Đúng rồi, Lưu Tinh, cảm ơn anh tối qua đã tặng bánh sinh nhật cho em, thật sự rất bất ngờ đó!"

"Không cần khách sáo. Cái bánh sinh nhật này tốn 288 tệ, số tiền này anh sẽ cộng vào tiền thuê nhà của em."

"..."

Quả nhiên vẫn keo kiệt như thường!

Sau đó, Vương Lam Lam dựa theo góp ý của Lưu Tinh, bắt đầu chỉnh sửa bản thảo sách mới, và cô bé đã mất cả một ngày trời để làm việc đó.

Chín giờ tối, bản thảo cuối cùng cũng được chỉnh sửa xong.

Cầm bản thảo đã chỉnh sửa, Lưu Tinh kiểm tra lại một lần nữa.

【Tên Sách】 《Danh Trinh Thám Vương Nam Chi Hắc Ảnh Nhân》

【Thể Loại】 Tiểu thuyết suy luận

【Đẳng Cấp】 Không

【Mức độ tương thích】4. 5%

"Mức độ tương thích tăng lên rất rõ rệt, từ 3.7% lên đến 4.5%, chỉ trong một ngày đã tăng 0.8%!"

Âm thầm suy nghĩ một lát, Lưu Tinh mới lên tiếng: "Vương Lam Lam, cuốn sách mới này của em rất có tiềm năng, nên thử sức để hướng tới tiểu thuyết cấp tinh đi."

"Tiểu thuyết cấp tinh?" Vương Lam Lam khẽ nhíu mày liễu, nói, "Muốn viết ra tiểu thuyết cấp tinh nào có dễ dàng như vậy, mục tiêu của em là viết ra tiểu thuyết cấp tinh trước tuổi 20 mà."

"Em đã là tác giả lọt top 100 sách bán chạy của Thiên Hải thị rồi, sao em lại vẫn thiếu tự tin như vậy? Em nên cân nhắc thử sức để trở thành tác giả cấp tinh đi."

Cái gọi là tác giả cấp tinh, là những tiểu thuyết gia có khả năng viết ra tác phẩm đạt cấp độ tinh cấp trở lên.

Trong bảng xếp hạng tác giả sách bán chạy, tất cả đều là tác giả phổ thông, không bao gồm các tác giả cấp tinh.

Bởi vì các tác giả cấp tinh không được xếp hạng dựa trên doanh số tác phẩm.

Liên minh Độc thư quyết định phát hành bao nhiêu bản, thì chỉ có bấy nhiêu bản được phát hành.

Bất quá, bất luận tiểu thuyết cấp tinh được phát hành với số lượng bao nhiêu, thu nhập của tác giả cấp tinh đều sẽ không bị ảnh hưởng quá lớn. Số lượng phát hành càng ít, giá tiểu thuyết cấp tinh sẽ càng cao, điều này đảm bảo cho các tác giả cấp tinh có được nhuận bút hậu hĩnh.

Đây cũng là một trong những lý do khiến giá tiểu thuyết cấp tinh luôn đắt đỏ.

Nhìn chung, thu nhập của tác giả cấp tinh cao hơn hẳn vài bậc so với tác giả phổ thông.

Vương Lam Lam đã là tác giả lọt top 100 sách bán chạy của Thiên Hải thị, thế nhưng nhuận bút một năm của cô bé nhiều nhất cũng chỉ vài triệu. Mà nếu là tác giả cấp tinh, thu nhập của một cuốn tiểu thuyết cấp tinh của họ, có khả năng đạt đến hàng chục triệu tệ.

Cấp bậc của tiểu thuyết cấp tinh càng cao, thu nhập càng cao.

Chỉ là, việc sáng tác tiểu thuyết cấp tinh cực kỳ khó khăn, có tác giả viết hơn mười năm cũng chưa chắc đã thành công.

Lưu Tinh cũng không biết tiểu thuyết cấp tinh có tiêu chuẩn cụ thể như thế nào, chỉ là anh đã thẩm định hàng vạn cuốn tiểu thuyết và từ đó phát hiện một quy luật: mức độ tương thích của một tiểu thuyết cấp tinh thường ở mức khoảng 10%.

Cuốn 《Danh Trinh Thám Vương Nam Chi Hắc Ảnh Nhân》 mà Vương Lam Lam sáng tác có mức độ tương thích đã đạt đến 4.5%, hoàn toàn có thể thử sức để tạo ra một tiểu thuyết cấp tinh.

"Lưu Tinh, anh thật sự cảm thấy em có thể viết ra tiểu thuyết cấp tinh sao?"

"Tiểu thuyết hay được tạo ra từ việc chỉnh sửa, em cứ sửa đi sửa lại nhiều lần vào."

"Sửa như thế nào ạ?"

"Anh sẽ đưa ra góp ý chỉnh sửa cho em, vẫn theo quy tắc cũ, một góp ý 100 tệ."

"Lưu Tinh, anh có phải đang lợi dụng cơ hội để moi tiền của em không đấy?"

"Nói bậy bạ! Anh có giống cái loại người lừa gạt tiền của một cô gái vị thành niên không?"

"Anh... hình như rất giống đấy, haha!"

"..." Lưu Tinh đổi đề tài nói, "Hay là thế này đi, nếu cuối cùng cuốn 《Danh Trinh Thám Vương Nam Chi Hắc Ảnh Nhân》 này không thể trở thành tiểu thuyết cấp tinh, anh sẽ trả lại toàn bộ chi phí cho em. Nhưng nếu nó thật sự trở thành tiểu thuyết cấp tinh, 70% doanh thu của cuốn tiểu thuyết này sẽ thuộc về anh. Em có dám đồng ý không?"

Đôi mắt Vương Lam Lam đảo nhanh, cân nhắc một lát, cảm thấy dù kết quả thế nào thì cũng đều có lợi cho mình, nên gật đầu nói: "Được thôi."

"Đã đồng ý rồi thì không nói nhiều lời vô ích nữa, chúng ta bắt đầu bàn bạc cách chỉnh sửa cuốn sách mới này đi."

"Vâng ạ!"

Độc giả sẽ tìm thấy tác phẩm này tại website truyen.free, nơi bản dịch luôn được cập nhật đầy đủ và chất lượng nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free