Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thư Tịch Cung Ứng Thương - Chương 45: linh kiếm đỏ liêm

Người đứng đầu bảng đối đầu kẻ cuối bảng, tỷ thí bắt đầu!

Hô ~ Trên không Giao Long Nguyên, linh khí thiên địa bắt đầu vặn xoắn. Phạm vi lần này vô cùng rộng lớn, bao trùm toàn bộ Giao Long Nguyên. Từ trên bầu trời, linh khí cuồn cuộn đổ dồn về phía hai người trên lôi đài, dưới "Lên Trời Bia".

Ngay khi vừa lên đài, cả hai đã bắt đầu hấp thụ linh khí thiên địa, đ��y là dấu hiệu cho thấy họ muốn trực tiếp dùng đại chiêu, không có ý định thăm dò đối phương.

Ông ~

Trên đài đột nhiên vang lên một tiếng "ông" kỳ lạ. Chỉ thấy trước mặt Tiêu Diêu Tử bỗng nhiên xuất hiện một thanh linh kiếm.

Linh kiếm dài ước chừng ba thước bảy tấc, thân kiếm thon dài và hẹp, màu sắc có chút kỳ quái, toàn thân đỏ rực.

Thanh linh kiếm lơ lửng trước mặt Tiêu Diêu Tử, tựa hồ có linh tính, không ngừng phát ra tiếng "ong ong", như thể đang biểu đạt điều gì đó.

“Đó là Linh khí thất giai!” Khán giả trên khán đài kinh hô!

Vạn vật trên Thương Long Đại Lục đều có linh. Linh khí tuy là vật vô tri nhưng cũng có thể sinh ra linh trí; đương nhiên chỉ có linh khí cao giai mới có thể sinh ra linh trí, giống như thanh linh kiếm trước mặt Tiêu Diêu Tử hiện tại, ít nhất cũng phải là linh khí lục giai trở lên.

Linh khí được chia làm chín giai: thượng tam giai, trung tam giai, hạ tam giai. Từ thất giai trở lên thì thuộc về thượng tam cấp.

Linh khí thất giai đó! Trong số hơn 200.000 khán giả tại Giao Long Nguyên, ít nhất 90% không sở hữu linh khí thất giai. Linh khí đạt đến cấp độ thượng tam giai thì vô cùng hiếm có, khó lòng mà tìm được. Thợ rèn trên Thương Long Đại Lục rất nhiều, những người có thể rèn đúc ra linh khí lục giai thì vô số kể, nhưng linh khí thất giai thì chưa có thợ rèn nào có thể rèn đúc thành công. Vấn đề lớn nhất ở đây nằm ở chỗ linh khí thượng tam giai có linh trí. Mà linh trí, thứ này không phải cứ gõ búa vài nhát hay nung trong lửa mấy ngày là có được. Trong đó liên quan đến rất rất nhiều yếu tố.

“Đó chính là Xích Liêm kiếm, phần thưởng cho Long Bảng hạng nhất năm ngoái!” Một khán giả am hiểu lai lịch của thanh linh khí này nói.

“Tiêu Diêu Tử ngay cả linh khí thất giai cũng rút ra, xem ra là muốn dồn Dương Thành Chí vào chỗ c·hết.”

Từ khi giải đấu Long Bảng bắt đầu đến nay, ngay cả khi đối mặt với những tân sinh hung hãn thách đấu, Tiêu Diêu Tử cũng chưa từng rút ra linh khí thất giai. Giờ đây, khi đối mặt với Dương Thành Chí, người đứng cuối bảng, hắn lại lấy ra linh khí thất giai, ý đồ đã hết sức rõ ràng.

Trái lại, Dương Thành Chí có vẻ "khiêm tốn" hơn, vẫn chỉ dùng một thanh linh kiếm tam giai thông thường. Hiện tại, tu vi của Dương Thành Chí đã đạt đến cảnh giới Linh Tông. Linh khí dưới tam giai đã không thể chịu đựng nổi linh lực cường đại của hắn; một khi dùng sức quá mạnh, linh khí rất dễ dàng sẽ bật nát.

Trên trường đấu, chỉ riêng việc Tiêu Diêu Tử dựa vào thanh linh khí thất giai đã đủ sức áp đảo Dương Thành Chí.

Hưu ~

Một đạo kiếm khí sắc bén đâm thẳng Dương Thành Chí.

Phốc ~ Dương Thành Chí vung ra một đạo kiếm khí để cản lại.

Ông ~

Dư chấn từ vụ va chạm kiếm khí bộc phát, lan tỏa khắp nơi.

Áo choàng của Dương Thành Chí bay phần phật.

Hai người liếc nhau, rút kiếm lao vào nhau.

“Choang ~ choang ~ choang ~” Khắp Giao Long Nguyên, gần như mỗi giây đều có những tiếng va chạm rung động dữ dội truyền đến.

Keng ~

Cuối cùng, linh kiếm của Dương Thành Chí không thể chịu đựng nổi uy lực của linh kiếm thất giai, ứng thanh mà gãy. Kiếm kình mạnh mẽ len qua kẽ nứt, đâm thẳng vào ngực Dương Thành Chí.

Phốc ~

Mặc dù đã vội vàng v��n linh lực bảo vệ ngực, nhưng vẫn không thể cản được một kích từ thất giai linh kiếm. Dương Thành Chí bị kiếm khí chấn lùi lại năm bước, miệng phun máu tươi.

“E rằng vẫn quá yếu.” Khán giả trên khán đài thấy cảnh này, nhao nhao thở dài.

Sức mạnh của Tiêu Diêu Tử là không thể nghi ngờ, cộng thêm thanh linh kiếm thất giai, Dương Thành Chí căn bản không có bất kỳ cơ hội nào để thắng được cuộc tỷ thí này.

Tiêu Diêu Tử chiếm thượng phong giữa sân, nhưng không hề dừng tấn công. Ngược lại, động tác trên tay hắn càng thêm sắc bén. Hắn vận chuyển linh lực trong cơ thể, dồn hết vào thanh linh kiếm, khiến thân kiếm đỏ rực trở nên càng thêm tiên diễm, tựa như thấm đẫm một lớp máu tươi.

Hưu ~

Tiêu Diêu Tử mang theo uy thế của linh kiếm thất giai, đâm thẳng Dương Thành Chí.

Đối mặt với một kích này, Dương Thành Chí cầm một nửa thanh linh kiếm đã gãy, liền dứt khoát vứt bỏ tàn kiếm trong tay. Anh duỗi ra ngón áp út tay phải, vận chuyển linh lực trong cơ thể, bắt đầu từ Đan Điền, qua Thiếu Bồn, tiến vào Túc Thiếu Dương Can Huyệt, rồi dọc theo vai qua khuỷu tay, xuyên qua giữa hai xương cẳng tay, cuối cùng hội tụ tại đầu ngón áp út.

Biu ~ Một đạo chỉ quang mang vẻ cổ xưa, mộc mạc bắn thẳng đến Tiêu Diêu Tử. Tiêu Diêu Tử rút kiếm đón đỡ, bị đẩy lùi xa ba mét, khí thế cường đại trong nháy mắt bị đánh gãy.

Một kích của Tiêu Diêu Tử, lại bị đạo chỉ quang này chặn lại!

“Đây là võ kỹ gì!” Đám đông kinh hô.

“Ngón áp út tay phải, Thủ Thiếu Dương Tam Tiêu Kinh... Cái này... chẳng phải Lục Mạch Thần Kiếm sao!” Trên khán đài, Mã Phi Phi há hốc mồm kinh ngạc.

“Không đúng! Lục Mạch Thần Kiếm không phải trong « Thiên Long Bát Bộ » sao? « Xạ Điêu Anh Hùng Truyện » chỉ có phiên bản đơn giản hóa Nhất Dương Chỉ mà!” Mã Phi Phi sờ cằm, có chút mơ hồ về sự kỳ diệu bên trong.

“Chẳng lẽ là bởi vì linh lực?”

Ai từng đọc « Xạ Điêu Anh Hùng Truyện » đều biết, Nhất Dương Chỉ là một môn công phu điểm huyệt, bản chất là một kỹ xảo chiến đấu cần tiếp xúc trực tiếp. Khi sử dụng cần dùng ngón tay tiếp xúc huyệt vị đối thủ; sau khi điểm trúng huyệt, dựa vào chỉ lực Nhất Dương Chỉ làm nhiễu loạn kinh mạch bên trong cơ thể đối thủ, khiến đối phương mất đi khả năng hành động. Trong tình huống bình thường, nó sẽ không được dùng để công kích từ xa (trừ khi đạt đến cảnh giới nhất phẩm).

Còn Lục Mạch Thần Kiếm thì lại là chỉ pháp công kích từ xa đỉnh cao trong « Thiên Long Bát Bộ » (từ đầu đã là chỉ pháp không cần chạm vào), bản chất không phải là kỹ thuật cần tiếp xúc. Hiệu quả khi sử dụng của nó, về mặt vật lý, giống như một thanh kiếm kim loại thật, có thể trực tiếp gây tổn thương xuyên thấu, không giới hạn ở huyệt vị. Đồng thời, dưới nội lực hùng hậu của người sử dụng, Lục Mạch Thần Kiếm còn có thể cắt xẻ vật thể.

Nhưng Nhất Dương Chỉ lại là công phu nhập môn của môn võ học cao nhất trong Đại Lý Đoàn Gia, "Lục Mạch Thần Kiếm".

Ví dụ như Đoàn Dự trong « Thiên Long Bát Bộ », vì sử dụng Bắc Minh Thần Công thu nạp quá nhiều nội lực của người khác mà không thể điều hòa, dẫn đến bệnh trạng. Anh được bá phụ Đoàn Chính Minh đưa đến Thiên Long Tự cầu cứu. Tại Thiên Long Tự, Đoàn Dự được bá phụ truyền thụ Nhất Dương Chỉ, cuối cùng tu luyện Nhất Dương Chỉ thành "Lục Mạch Thần Kiếm".

Sở dĩ Lục Mạch Thần Kiếm bị thất truyền trong « Xạ Điêu Anh Hùng Truyện », suy cho cùng vẫn là vì ngưỡng cửa tu luyện của "Lục Mạch Thần Kiếm" quá cao. Trong toàn bộ Xạ Điêu Tam Bộ Khúc, chỉ có Nhất Đăng Đại Sư tu luyện Nhất Dương Chỉ đến cảnh giới nhất phẩm (đỉnh phong của Nhất Dương Chỉ). Trong khi đó, Nhất Dương Chỉ tứ phẩm mới là nền tảng để tu luyện "Lục Mạch Thần Kiếm".

Thật không ngờ, "Lục Mạch Thần Kiếm" vốn đã thất truyền trong « Xạ Điêu », nay lại được Dương Thành Chí tu luyện thành công từ Nhất Dương Chỉ, nhờ vào tu vi của bản thân, trở thành môn võ học đỉnh cao trong « Thiên Long Bát Bộ ».

“Chẳng lẽ hắn đã học được tất cả võ công trong sách sao!” Mã Phi Phi đột nhiên nghĩ đến điều này. Nếu quả thật như vậy, Dương Thành Chí quá đỗi phi thường.

“Đây cũng là võ kỹ học được từ quyển « Xạ Điêu Anh Hùng Truyện » đó sao?” Chu Quan Ngư hưng phấn hỏi. Trước đây, thông tin về việc Dương Thành Chí đã học được Tả Hữu Hỗ Bác Chi Thuật và Cửu Âm Chân Kinh từ « Xạ Điêu Anh Hùng Truyện » đã sớm lan truyền khắp tiệm sách. Chu Quan Ngư đương nhiên cũng biết, chỉ có điều lúc đó quyển « Xạ Điêu Anh Hùng Truyện » vẫn còn trong tay Dương Thành Chí, nên Chu Quan Ngư không có cơ hội lĩnh hội.

Từ trước đến nay, mấy người vẫn chưa hình dung được sức mạnh của các võ kỹ công pháp mà Dương Thành Chí lĩnh ngộ từ « Xạ Điêu Anh Hùng Truyện ». Họ chỉ biết Cửu Âm Chân Kinh là một môn công pháp, Tả Hữu Hỗ Bác Chi Thuật là một môn võ kỹ, và Dương Thành Chí từng dùng chúng đánh bại hai học sinh Long Bảng cấp Linh Sư bát đoạn.

Vốn dĩ, họ cho rằng các công pháp võ kỹ mà Dương Thành Chí lĩnh ngộ từ « Xạ Điêu Anh Hùng Truyện », dù có tinh diệu đến mấy, uy lực cũng sẽ có hạn, phẩm cấp không thể quá cao. Nhưng hôm nay, môn võ kỹ mới mà Dương Thành Chí lĩnh hội lại có thể trực tiếp cản được một chiêu của Tiêu Diêu Tử. Phải biết, trong tay Tiêu Diêu Tử là thất giai linh kiếm, một linh khí cao cấp thuộc thượng tam phẩm!

Điều này chẳng phải có nghĩa là võ kỹ mà Dương Thành Chí vừa thi triển đã đạt đến cấp độ thượng tam phẩm sao?

“Ừm, hắn vừa thi triển chính là một môn võ kỹ tên là “Lục Mạch Thần Kiếm” trong sách.” Mã Phi Phi gật đầu nói. Bất quá anh ta cũng có chút nghi hoặc: Lục Mạch Thần Kiếm lại có uy lực lớn đến vậy sao? Chẳng phải Đoàn Dự trong « Thiên Long Bát Bộ » khi thi triển Lục Mạch Thần Kiếm cũng không có uy lực lớn đến vậy sao?

“Có lẽ đây chính là sự khác biệt giữa nội lực và linh lực chăng.” Mã Phi Phi thầm nghĩ.

Uy lực lớn nhỏ khi thi triển Lục Mạch Thần Kiếm được quyết định dựa vào mức độ nội lực hùng hậu của người thi triển. Vật chất nội lực này, về bản chất lại tương đồng với linh lực. Nếu quả thật linh lực gia trì khiến Lục Mạch Thần Kiếm đạt đến uy lực mạnh mẽ đến vậy, thì chiêu này nếu được một Linh Thánh thi triển, chẳng phải sẽ nghịch thiên sao?

Đến đây, Mã Phi Phi chợt cảm thấy việc đọc quyển « Xạ Điêu Anh Hùng Truyện » này với giá một linh tinh mỗi giờ quả là quá lỗ. Thế này thì e rằng 10.000 linh tinh một giờ cũng sẽ có người xem ấy chứ!

Bản dịch này thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free