(Đã dịch) Thực sắc thiên hạ - Chương 80: ( hiện học hiện mại )
Thân pháp Tô Nhạc khá linh hoạt, khi nắm đấm của Hà Trảm còn cách y chừng hai thước, y liền lướt chân phải sang bên phải, lấy chân phải làm trục xoay, thân mình nghiêng qua một bên. Sau đó, tay phải y thò ra chụp lấy cổ tay Hà Trảm, định kìm chặt. Tuy Tô Nhạc thành công bắt được cổ tay phải của Hà Trảm, nhưng giữa hai người lại tồn tại sự chênh lệch lớn về lực lượng. Hà Trảm không hề né tránh, mặc cho y nắm lấy cổ tay phải của mình, nắm đấm trái của y dùng thế sét đánh không kịp bưng tai, giáng thẳng vào bụng dưới Tô Nhạc. Cú đấm này khiến Tô Nhạc rên lên một tiếng, thân hình cong gập về phía sau. Đây hoàn toàn là phản ứng vô thức của Tô Nhạc, bởi vì bất cứ cơ thể con người nào khi gặp phải đả kích từ bên ngoài đều sẽ có động tác phòng hộ bản năng, khom người về phía sau có thể giảm xóc hiệu quả lực va đập của đối phương.
Tô Nhạc suy tính sẽ dùng Triền Ti Thủ. Bộ cầm nã thủ pháp này do Hình Tam dạy cho y trước đây, Tô Nhạc luôn luyện tập rất thuần thục. Đây cũng là nguồn gốc tự tin để Tô Nhạc dốc sức một trận chiến với Hà Trảm. Theo lý thuyết, Tô Nhạc lựa chọn không sai, dùng nhu kình của Triền Ti Thủ để đối phó với Hổ Hình quyền cương mãnh của Hà Trảm. Nhưng sai lệch thực sự nằm ở sự chênh lệch lực lượng quá lớn giữa hai người. Tuy Tô Nhạc đã nắm giữ Triền Ti Thủ, nhưng kinh nghiệm đối địch vẫn còn thiếu sót không ít. Đối mặt với Hà Trảm có lực lượng vượt xa mình, Triền Ti Thủ của Tô Nhạc không hề đạt tới hiệu quả lấy nhu thắng cương. Ngược lại, y bị Hà Trảm thoát khỏi, nắm đấm phải lại giáng mạnh vào hàm dưới của Tô Nhạc.
Tô Nhạc bị Hà Trảm liên tiếp hai đòn trọng kích đánh cho ngửa mặt ngã vật xuống đất.
Đôi tai Tống Hiên hơi nhúc nhích vì tiếng Tô Nhạc ngã xuống đất. Tuy ông không nhìn thấy cảnh giao chiến tại hiện trường, nhưng ông đoán được Tô Nhạc có lẽ không thể đứng dậy được nữa.
Hà Trảm không hề thừa thắng xông lên, mà theo thói quen xoay khớp cổ vài cái. Khóe môi y lộ ra vẻ cười khinh miệt. Trong mắt y, Tô Nhạc căn bản không xứng làm đối thủ.
Tô Nhạc đứng dậy nhanh hơn nhiều so với tưởng tượng của Hà Trảm. Khóe môi y đã rướm máu, nhưng ý chí chiến đấu chẳng những không suy giảm chút nào mà ngược lại càng thêm tràn đầy. Khả năng chịu đòn của Tô Nhạc vượt xa dự kiến của Hà Trảm. Y vốn nghĩ rằng hai cú trọng quyền này đủ để khiến Tô Nhạc mất đi khả năng phản kháng.
Hà Trảm cũng bị chấn động bởi sự dũng khí và sĩ khí quyết tử đến cùng mà thiếu niên trước mắt biểu hiện ra, điều mà y chưa từng thấy bao giờ. Thiếu niên này quả thật rất kỳ lạ.
Tống Hiên thở dài nói: "Hắn dùng quyền, ngươi không biết dùng chưởng sao? Lấy nhu thắng cương cũng phải xem xét hoàn cảnh. Khi lực lượng đối phương vượt xa ngươi, chỉ có thể dựa vào chiêu thức tinh diệu để thủ thắng. Chưởng pháp ta dạy cho ngươi chính là môn chưởng pháp cương mãnh tinh diệu bậc nhất thiên hạ. Cho dù lực lượng ngươi không bằng hắn, chỉ cần ba phần chưởng pháp tinh diệu thắng qua hắn là đã đủ rồi."
Tô Nhạc được Tống Hiên nhắc nhở, lúc này mới nhớ ra mình đã học được một chiêu Kháng Long Hữu Hối. Y hơi cong chân trái, cánh tay phải cong lại, tay trái che ngực, tay phải đưa ra phía trước.
Hôm nay, tuy Tống Hiên đã truyền thụ chiêu thức cho Tô Nhạc, nhưng lại chưa hề truyền thụ bí quyết phát lực của chưởng này. Học được chiêu thức chỉ là bề ngoài, sự ảo diệu thật sự đều nằm ở kỹ xảo phát lực. Tống Hiên vốn cảm thấy khó hiểu khi Lão Bang chủ muốn mình truyền thụ chiêu Kháng Long Hữu Hối này cho Tô Nhạc. Thật sự không rõ rốt cuộc tiểu tử này có quan hệ gì với Lão Bang chủ, vì sao Bang chủ lại ưu ái y đến vậy.
Giữa sống chết cận kề, huyết tính và nhân nghĩa mà Tô Nhạc thể hiện đã lay động Tống Hiên. Tống Hiên không khỏi có chút hối hận, nếu như chiều nay đã truyền thụ toàn bộ bí quyết phát lực của chưởng này cho y, thì hiện tại có lẽ không phải cục diện như vậy. Trong tình thế hiện tại, Tống Hiên đã không còn lựa chọn nào khác, ông quyết định lập tức truyền thụ bí quyết phát lực của Kháng Long Hữu Hối cho Tô Nhạc. Còn lĩnh ngộ được bao nhiêu, thì phải xem thiên phú và tạo hóa của chính y.
Tống Hiên nói: "Bí quyết phát lực của chưởng này nằm ở việc vẽ một vòng cung sang phải. Khi vẽ vòng cung sang phải chính là quá trình tụ lực. Ngươi có từng thấy đập chứa nước không? Bình thường thì tích nước, đợi đến lúc cần thì mở cửa đập, nước sẽ chảy cuồn cuộn ra, thế nước mạnh mẽ, tất cả lực lượng tích tụ đều tuôn trào ra vào khoảnh khắc đó." Ông ta liền ngay trước mặt Hà Trảm, giải thích kỹ càng cho Tô Nhạc phương pháp nội kình bộc phát ra bên ngoài của chiêu này, cùng đạo lý xuất chiêu thu thế.
Hà Trảm nghe thấy Tống Hiên đường hoàng ngay trước mặt mình chỉ điểm võ công cho Tô Nhạc, không khỏi cười phá lên: "Giả thần giả quỷ! Uổng cho ngươi Tống Hiên còn tự xưng là cao thủ, nếu võ công đều dựa vào việc học ngay dùng ngay, thì ai cũng chẳng cần phải bỏ ra nhiều mồ hôi công sức đến thế!"
Tống Hiên lạnh nhạt nói: "Có những kẻ dù bỏ ra nhiều công sức và mồ hôi hơn nữa cũng không thể trở thành cao thủ, nguyên nhân chỉ có một, đó là thiên phú! Còn có những kẻ, chỉ cần thêm chút chỉ điểm, bọn họ có thể chuyển bại thành thắng, đoạt thủ cấp tướng lĩnh trong vạn quân dễ như trở bàn tay."
Hà Trảm cười gằn nói: "Hiện tại ta sẽ vặn đầu đồ đệ ngươi xuống tặng cho ngươi! Đáng tiếc ngươi không nhìn thấy được... Ha ha ha..."
Tô Nhạc dường như căn bản không để ý đến cuộc khẩu chiến giữa hai người họ. Tay phải y chậm rãi vẽ một vòng tròn, sau đó đột ngột đẩy về phía trước. Chưởng này còn cách Hà Trảm hơn một mét, đương nhiên không thể đánh trúng người Hà Trảm.
Hà Trảm khinh thường nói: "Lại giở trò thần bí sao?"
Tô Nhạc nói: "Ngươi cảm thấy mình còn lợi hại hơn Mai Siêu Phong sao?"
"Cái gì?" Hà Trảm bị y hỏi đến đớ người. Sao y có thể nghĩ Tống Hiên dạy cho Tô Nhạc lại chính là Hàng Long Thập Bát Ch��ởng trong truyền thuyết được.
Tô Nhạc bước về phía trước một bước, lại làm động tác tương tự. Hà Trảm thấy y ra chưởng liền vung quyền nghênh đón. Nhưng kỳ lạ là, y rõ ràng thấy toàn bộ quá trình Tô Nhạc xuất chưởng, mà nắm đấm của mình lại đánh hụt. Tay phải của Tô Nhạc vượt qua cánh tay y, đánh thẳng vào yếu điểm của y, "bùng!" một tiếng, một chưởng giáng trúng lồng ngực Hà Trảm.
Hà Trảm rên lên một tiếng, y thật sự không hiểu tại sao mình không thể tránh thoát chưởng này của Tô Nhạc. Đừng nói y không ngờ, ngay cả Tô Nhạc cũng không nghĩ tới.
Tống Hiên nói: "Cái tinh túy của chưởng pháp không nằm ở chữ "Kháng" mà ở chữ "Hối". Nếu chỉ một mực cầu cương mãnh mau lẹ, phấn khởi lăng lệ, chỉ cần có chút man lực là ai cũng có thể sử dụng được rồi. Hàng Long Thập Bát Chưởng sao có thể hùng bá thiên hạ, chấn động cổ kim? Kháng Long Hữu Hối, đầy đủ không thể kéo dài, bởi vậy có phát thì phải có thu. Lực đạo đánh ra có mười phần, nhưng bản thân vẫn giữ lại hai phần. Giống như rượu ngon năm xưa, khi uống vào không cay xè, nhưng hậu vị lại nồng đượm vô cùng, cái ảo diệu đó liền nằm ở chữ "Hối" này."
Hà Trảm nổi giận gầm lên một tiếng, vung quyền đánh tới. Tô Nhạc vẫn dùng thủ pháp tương tự, nhưng lần này y đổi thành đưa tay trái ra phía trước, vẽ một vòng ngược chiều kim đồng hồ. Nắm đấm của Hà Trảm còn chưa tới, mà tay trái của Tô Nhạc đã đánh trúng ngực y.
Liên tiếp hai chưởng, tuy chưởng pháp của Tô Nhạc còn thiếu hỏa hầu, nhưng cũng đã khiến khí huyết Hà Trảm sôi trào.
Tống Hiên nói: "Đối phó kẻ địch tuyệt đối không thể nương tay, sau khi chiếm được tiên cơ, phải từng bước ép sát, không cho hắn bất kỳ cơ hội thở dốc nào, đánh cho hắn thổ huyết, đánh cho hắn không còn chút năng lực phản kháng nào."
Khi Tống Hiên nói lời này, Tô Nhạc lại liên tiếp hai chưởng đánh trúng thân thể Hà Trảm. Tiểu tử này có ngộ tính về võ công vượt xa tưởng tượng của Tống Hiên, trong thời gian ngắn y chẳng những vận dụng thuần thục mà còn có thể đánh ra Kháng Long Hữu Hối. Hơn nữa mục tiêu không chỉ nhắm vào ngực Hà Trảm; sau khi Hà Trảm liên tiếp trúng hai chưởng vào ngực, y bắt đầu chú ý phòng hộ lồng ngực, như vậy đã để lộ ra sơ hở ở sườn.
Tô Nhạc nhìn chuẩn sơ hở, hai chưởng tiếp theo liền đánh vào mặt Hà Trảm. Chiêu này Tô Nhạc dùng càng lúc càng thuần thục, lực lượng cũng lần sau mạnh mẽ, cương mãnh hơn lần trước. Hai chưởng này đánh cho Hà Trảm hoa mắt chóng mặt, thế mà ngã ngồi bệt xuống đất. Vị trí y ngã rất gần cây Đông Dương đao cắm trên mặt đất, chỉ cần với tay là có thể chạm tới.
Hà Trảm thò tay đi lấy đao, Tô Nhạc nhanh chân lẹ mắt. Lần này y không dùng chưởng mà là một cước hung hăng đá vào hàm dưới Hà Trảm, khiến y ngã ngửa ra sau. Tô Nhạc giành trước nắm lấy Đông Dương đao trong tay. Lưỡi dao sắc bén tuốt khỏi vỏ, tựa như làn thu thủy trong vắt, mũi đao lạnh lẽo ghì vào cổ họng Hà Trảm.
Tất cả tinh hoa của bản dịch này, xin quý độc giả chỉ tìm thấy tại Truyen.free.