Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thực Trang - Chương 333: Chương 333

Thành phố đã hiện ra trước mắt.

Huyết Đồng liền bảo xe bay dừng lại bên đường, rồi thản nhiên bước xuống. Phóng tầm mắt nhìn quanh, toàn bộ thành phố đang được biến đổi thành cứ điểm phòng thủ. Từng khối phòng ngự khổng lồ, nhờ thiết bị phản trọng lực mà bay lên, rồi hợp thành một thể. Trên bầu trời, từng tòa pháo đài tuần hoàn theo quỹ đạo đã định. Phía trên thành phố đã bay lên những tấm thép bọc giáp, còn tấm khiên năng lượng khổng lồ đang trong quá trình điều chỉnh thử.

Sự xuất hiện của Huyết Đồng đã thu hút sự chú ý của vệ binh, một người lính gác tiến tới muốn kiểm tra giấy tờ tùy thân của hắn. Nhưng khi nhìn thấy Huyết Đồng, hắn lại sững sờ, rồi luống cuống tay chân cầm lấy trí não cá nhân đối chiếu một lát rồi rời đi. Dung mạo của Huyết Đồng đã sớm được Gia Lệ truyền đạt vào kho dữ liệu thông tin của từng vệ binh. Những vệ binh này tự nhiên sẽ không tự làm mất mặt mình. Tuy nhiên, mặc dù toàn bộ thành phố đang nâng cấp phòng ngự, nhưng cuộc sống hàng ngày của mọi người lại không bị ảnh hưởng quá nhiều. Huyết Đồng tận mắt thấy mấy đôi tình nhân đang tựa vào nhau dạo phố, phố buôn bán vẫn tấp nập người qua lại, vô cùng náo nhiệt. Huyết Đồng lấy trí não ra liên hệ với Gia Lệ. "Ta muốn biết vị trí chợ đêm Sela Li Dayton."

"Chờ ta tra một chút." Gia Lệ hơi sững sờ. Thân là gia chủ, đương nhiên nàng sẽ không để ý tới những chuyện nhỏ nhặt này. Bất quá, loại thông tin này tự nhiên có người ghi chép lại. Bởi vậy, Gia Lệ rất nhanh đã cho Huyết Đồng một đáp án. "Số 771 đường La Murs, sàn nhảy dưới lòng đất khách sạn Alice. Ngươi tìm một người tên là Loken. Nói là Murs giới thiệu."

"Đã rõ." Huyết Đồng đóng trí não lại, rồi đi ra vỉa hè. Thuận tay nhấn vài cái lên một bảng điều khiển thẳng đứng.

"Số 771 đường La Murs."

"Đã hiểu." Bảng điều khiển phát ra âm thanh điện tử máy móc. Sau đó, Huyết Đồng cảm thấy thân thể chợt nhẹ bẫng, dưới sự bao bọc của trường phản trọng lực, hắn bay vút về phía trước. Lối đi bộ lơ lửng là một tiện ích công cộng phổ biến ở thế giới thứ năm, loại thiết bị này chẳng qua là những vật nhỏ đứng rải rác bên đường. Nhưng chỉ cần thiết lập tốt điểm đến, nó có thể phóng ra trường phản trọng lực giúp người đi đường di chuyển nhanh chóng. Có công năng tương tự với lối đi bộ tự động ở thế giới thứ sáu, nhưng tiên tiến và mau lẹ hơn nhiều. Với năng lực hiện tại của Huyết Đồng đương nhiên không cần những "đồ chơi" này, nhưng đang ở thế giới văn minh, hắn tự nhiên muốn tuân thủ quy tắc của thế giới văn minh.

Tốc độ của lối đi bộ lơ lửng rất nhanh, chỉ một lát sau Huyết Đồng đã tới một con đường tấp nập người qua lại, thân thể hạ xuống. Đây là một con đường cực kỳ phồn hoa. Mặt đường rộng rãi không ngừng có xe bay qua lại. Hai bên đường đâu đâu cũng là khách sạn đèn đóm nhấp nháy. Vô số biển quảng cáo lơ lửng với màu sắc rực rỡ lập lòe trên không trung. Trên đó đều là những nữ lang ăn mặc hở hang đang tạo dáng khêu gợi. Không hề nghi ngờ, đây là một khu đèn đỏ.

Sự xuất hiện của Huyết Đồng cũng thu hút không ít sự chú ý từ những cô gái đứng đường. Lập tức có mấy nữ lang ăn mặc hở hang, ngực nở mông cong tiến đến. Trực tiếp phóng mị nhãn về phía Huyết Đồng. "Bảo bối, muốn vui vẻ một chút không? Ta cam đoan, ta sẽ khiến chàng biến thành một người đàn ông chân chính."

"Đúng vậy, đến chơi một lát đi, bảo bối."

Huyết Đồng lạnh lùng liếc nhìn mấy nữ nhân này. Thuận tay văng ra mấy tinh tệ. "Ai đưa ta đến khách sạn Alice, số này là của nàng."

"A, không thành vấn đề." Một trong số các nữ lang nhanh tay, nhận lấy tinh tệ nhét sâu vào khe ngực, rồi cười quyến rũ nói với Huyết Đồng. "Tiên sinh, mời đi theo ta. . . . . ."

Huyết Đồng trầm mặc, đi theo nữ lang hướng về phía con phố. Khách sạn Alice rất nổi tiếng trên đường Luo Mike, chỉ một lát Huyết Đồng đã tới trước một khách sạn hoa lệ. Vẫy tay đuổi nữ lang đi xong, hắn liền lập tức bước vào đại sảnh khách sạn.

Tại sàn nhảy dưới lòng đất, Huyết Đồng rất dễ dàng tìm thấy Loken. Hắn là một tên béo tốt, mặt to. Khi Huyết Đồng tìm thấy hắn, hắn đang nằm trên chiếc sofa lớn ở sàn nhảy, ôm mấy cô gái trẻ xem múa thoát y. Trên vũ đài, từng nữ lang với dáng người uyển chuyển đang cố sức vặn vẹo cơ thể, khiến hắn thở dồn dập. Đột nhiên hắn móc ra một cái hộp nhỏ từ trong ngực, hít vài cái, rồi lao vào một cô gái bên cạnh, trắng trợn vuốt ve. Cô gái trẻ dưới thân hình vặn vẹo, phát ra tiếng rên rỉ đầy ám muội.

"Hy vọng ta không làm gián đoạn hứng thú của ngươi." Huyết Đồng xuất hiện cách hắn không xa, lạnh lùng nói.

Loken lại như thể không nghe thấy, vẫn nhún nhảy trên người cô gái. Ngược lại, mấy cô gái trang điểm đậm bên cạnh lại phát ra tiếng cười phóng đãng. Chúng nhìn Huyết Đồng với vẻ đầy hứng thú. Rõ ràng là các nàng rất có hứng thú với Huyết Đồng cường tráng. Một cô gái thậm chí còn đứng dậy, quay người lắc mông về phía Huyết Đồng. Từ góc độ của Huyết Đồng, có thể dễ dàng thấy mông cô ta lộ ra một vòng đen kịt. Bất quá, Huyết Đồng thậm chí còn không thèm liếc nhìn các nàng, thuận tay cầm lấy một vò rượu lớn trên bàn dội thẳng qua. Rượu lạnh buốt lập tức dội ướt Loken, hắn hét to một tiếng nhảy dựng lên. "Ai!"

"Murs bảo ta đến." Huyết Đồng nói với vẻ mặt không cảm xúc.

"Murs? Murs nào??" Loken hiển nhiên vẫn còn đang mê man, giận dữ hét to. "Chết tiệt, mặc kệ ngươi là Murs nào gọi tới, ta thề ngươi nhất định phải chết! Ta muốn nhét đầu ngươi vào mông ngươi. Cho ngươi biết rõ ngươi đã phạm phải sai lầm lớn đến mức nào."

Theo lời hắn nói, lập tức có mấy bảo tiêu bên cạnh đứng dậy, thần sắc bất thiện đi về phía Huyết Đồng. Nhưng đúng lúc này, Loken lại đột nhiên rùng mình m���t cái, có chút run rẩy nói. "Khoan đã... đợi một chút. Murs... Ngươi nói là... Murs?"

Huyết Đồng lạnh lùng gật đầu. Đương nhiên hắn biết rõ Loken đang sợ điều gì. Hắn chẳng qua chỉ là một tên côn đồ, cho dù có chút địa vị trong giới hắc đạo, nhưng trước mặt gia tộc Luo Mike thì tính là gì? Một cái tên mà Gia Lệ tùy tiện gọi ra, đối với hắn mà nói e rằng đã là một sự tồn tại như thần. Còn về phần mấy tên bảo tiêu kia, trong mắt Huyết Đồng thậm chí còn chẳng bằng không khí. Quả nhiên, Loken sau khi hiểu rõ thế cục, lập tức thay đổi sang vẻ mặt nịnh nọt. "Murs... ôi chao, ý tôi là, ngài là do lão đại Murs giới thiệu đến sao?"

"Ta không muốn lặp lại lần thứ hai." Huyết Đồng lạnh lùng nói, khẽ vươn tay liền nhấc bổng thân hình rộng lớn nặng chừng hai trăm cân của Loken lên trước mặt mình. "Nói cho ta biết chợ đêm ở đâu. Ta muốn tìm một người."

"Xin... xin hãy thả tôi xuống. Tôi sẽ đưa ngài đi." Loken giãy giụa, đồng thời ra hiệu ngăn cản bảo tiêu tới gần. Sau đó hắn liền đuổi những người khác đi, một mình dẫn Huyết Đồng đi về phía cửa sau sàn nhảy dưới lòng đất. Vừa đi vừa cười lấy lòng nói. "Thật xin lỗi, vị này... lão đại. Mấy tên thủ hạ của tôi quá không hiểu chuyện rồi, ngài đừng để ý. Ngài muốn tìm chợ đêm đúng không? Không biết muốn mua chút gì? Không phải tôi khoác lác, tôi Loken ở Sela Li Dayton đây là thương nhân giao dịch nổi tiếng đấy, chỉ cần ngài muốn, bất kể là thứ gì tôi đều có thể mua được cho ngài."

Huyết Đồng trầm mặc. Lông mày hơi nhíu lại. "Không cần phí lời."

Loken liên tục gật đầu, nhưng đôi mắt nhỏ vẫn đảo quanh. "Vậy... ý ngài là không mua đồ, chỉ là tìm người? Về phương diện này, tôi Loken cũng rất có năng lực đấy, thật sự, tôi thề. Bất kể là ai, chỉ cần hắn ở Sela Li Dayton, tôi nhất định có thể tìm ra, lại còn không cần ngài trả thù lao cho tôi."

Huyết Đồng hơi chán ghét tên mập mạp lải nhải này, vừa định quát lớn hắn. Lại đột nhiên nghĩ đến điều gì. Hắn nhìn qua tên mập mạp với vẻ mặt cười lấy lòng. Mãi một lúc lâu sau mới thấp giọng nói. "Ta muốn tìm một thương nhân, một thương nhân toàn thân quấn đầy băng bó. Hắn chỉ xuất hiện ở chợ đêm."

"Thương nhân? Thương nhân quấn băng? Khoan... đợi một chút, ngài nói là lão đại Băng Bó!?" Loken lặp lại mấy lần, đột nhiên kêu lên.

Lão đại Băng Bó? Nghe cái tên này Huyết Đồng hơi buồn cười, bất quá trong lòng lại chùng xuống. Quả nhiên, người này đã từng xuất hiện ở đây.

"Đúng vậy. Dẫn ta tìm được hắn, lập tức!"

"A? Tốt, tốt. Không thành vấn đề." Loken liên tục gật đầu.

Kỳ thực, chợ đêm Sela Li Dayton nằm sâu dưới lòng đất khách sạn Alice. Chỉ là phải đi qua rất nhiều hành lang rườm rà. Người bình thường e rằng đã sớm lạc đường rồi. Nhưng Huyết Đồng lại rất dễ dàng phát giác được phương vị của chợ đêm. Cứ thế một lát sau, hắn liền gặp được trường lực che đậy quen thuộc. Thông qua một cái thang máy khổng lồ tiến vào chợ đêm. Đây là một không gian vô cùng rộng lớn, giống như những chợ đêm từng thấy trước đây, người ở đây đông đúc. Sinh vật đủ mọi chủng tộc đều có mặt. Trên quảng trường đâu đâu cũng là xe bay lớn nhỏ, vô số hàng hóa cấm đều được bày bán công khai. Bất quá, Huyết Đồng sau khi dùng cảm giác quét một vòng lại phát hiện, thương nhân quấn băng rõ ràng không có ở đây.

Chẳng lẽ mình cảm giác sai rồi? Tên n��y xu���t hiện thật sự chỉ là trùng hợp? Huyết Đồng chợt thấy nghi hoặc. Lúc này lại thấy Loken chạy đến một bên trò chuyện gì đó với một người. Một lát sau liền quay lại nói. "Lão đại Băng Bó không có ở đây. Nhưng tôi đã sắp xếp người liên hệ với hắn rồi. Chắc chừng một lát nữa có thể đến."

"Có ý gì?" Huyết Đồng sững sờ.

"Hắc hắc, đây là bí mật kinh doanh rồi." Loken cười hì hì trả lời. Bất quá, thấy sắc mặt Huyết Đồng không tốt, lại vội vàng giải thích. "Chuyện liên quan đến lão đại Băng Bó tôi cũng không rõ lắm, nhưng nghe nói hắn là một thương nhân ẩn danh rất lợi hại, có vô số phân thân khắp vũ trụ. Hầu như không có gì là hắn không thể kiếm được. Bất quá có đôi khi hắn lại đột nhiên biến mất, cần phải có người liên hệ mới có thể xuất hiện."

"Hiện tại lão đại Băng Bó không có ở đây, đoán chừng là đi nhập hàng rồi."

"Ta có thể đợi." Huyết Đồng hít sâu một hơi, trầm giọng nói.

Hắn lại có nhận thức mới về thương nhân quấn băng. Một gã lợi hại như vậy căn bản không thể nào là một người đơn giản. Càng không thể nào lại có hứng thú với hắn, một tiểu tử đang giãy giụa trong tận thế. Cho nên việc hắn lần đầu tiên nhìn thấy thương nhân quấn băng ở tận thế tuyệt đối không phải ngẫu nhiên... mà là tất nhiên! Lại vừa nghĩ tới việc hắn có thể không ngừng lần lượt xuất ra di vật của Crow Deere, Huyết Đồng liền khẳng định một điều. Người này, tuyệt đối có mối quan hệ sâu xa với văn minh Viễn Cổ Crow Deere. Nhưng là... vì sao hắn lại muốn tặng cho mình đôi găng tay đó ở khu 35? Chẳng lẽ đó là trang bị thực sự? Huyết Đồng nhất thời mê mang, chỉ cảm thấy mình như bị một màn sương mù mê hoặc bao vây, cái cảm giác bị nhìn chằm chằm trong bóng tối kia lại xuất hiện.

Hừ! Huyết Đồng âm thầm nhổ nước bọt, vừa định đi dạo một chút trên chợ đêm, thì thấy một người chạy tới nói gì đó với Loken, sau đó Loken liền cười lấy lòng nói với hắn. "Lão đại Băng Bó đã đến rồi, chúng ta đi qua đó chứ?"

Nhanh vậy sao? Huyết Đồng sững sờ, đi theo Loken một lát, liền tới một góc khuất của chợ đêm. Ở đó, một vầng sáng hình tròn màu lam đang dần tạo thành trong hư không...

Bản dịch tinh tuyển này được phát hành độc quyền trên nền tảng truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free