Ngọn tháp khổng lồ lơ lửng giữa đại sảnh, một nam tử trung niên gầy gò, mặt không cảm xúc đứng lặng. Dưới chân hắn là thi thể của Brooke. Đầu của Brooke đã vỡ nát, máu tươi ào ạt trào ra từ cổ, khiến cả đại sảnh nồng nặc mùi máu tanh. Thế nhưng, nam tử này phảng phất như không hề nhìn thấy, ngay cả một sợi lông mi cũng không hề động đậy.

Hắn chính là Nuo Wade, thành chủ của Davis Knox. Từ nhỏ đã làm việc cho gia tộc Luo Mike, hắn dần dần tích lũy, gây dựng nên gia tộc nhỏ của riêng mình. Nuo Wade có thể nói là biểu tượng cho sự thành công của một người bình thường. Ngay cả trong gia tộc Luo Mike, hắn cũng được coi là một nhân vật truyền kỳ vượt trội. Kinh nghiệm dựng nghiệp từ hai bàn tay trắng của hắn luôn được nhiều tiểu gia tộc dùng để giáo dục đệ tử. Khiến cho tên tuổi hắn vang xa trong giới bình dân ở Thế Giới Thứ Năm, rất nhiều người đều hy vọng được hắn chỉ điểm.

Thế nhưng giờ phút này, bản thân hắn lại không hề lộ ra vẻ tinh khôn nào. Chỉ im lặng đứng đối diện Huyết Đồng, vẻ mặt chất phác. Trong đại sảnh rộng lớn, mọi người đều đang bận rộn với công việc của mình: Mục sư Robbie ngắm cảnh sắc phương xa trước cửa sổ sát đất, cặp chị em song sinh đang ôm Liệt Nha nô đùa, Pandora vùi đầu pha cà phê. Ngay cả Wright... cũng đang xem xét kết cấu kiến trúc của ngọn tháp khổng lồ. Cảnh tượng hiện ra vô cùng náo nhiệt. Trong hoàn cảnh như vậy, Nuo Wade và Huyết Đồng lại có vẻ khác biệt. Thế nhưng, cả hai người đều phảng phất như không cảm nhận được điều đó, chỉ im lặng nhìn nhau.

Chốc lát sau, Nuo Wade mới đặt tay phải lên ngực, thi lễ theo nghi thức quý tộc tiêu chuẩn. "Không biết đại nhân giá lâm, có điều gì chỉ thị?" Giọng Nuo Wade hơi khàn khàn, nhưng nếu lắng nghe kỹ lại đầy từ tính. Huyết Đồng nhìn hắn một lúc, khóe miệng khẽ nhếch. "Ngươi dường như không kinh ngạc trước sự xuất hiện của ta?"

"Đại nhân thân là cường giả cấp Sao Chổi, việc người xuất hiện ở Thế Giới Thứ Năm tại bất kỳ đâu cũng không cần phải kinh ngạc. Huống hồ nơi đây vốn là lãnh địa của ngài." Nuo Wade đáp lời. "Ta chỉ không rõ mục đích của đại nhân, lo lắng không thể trợ giúp người." "Không cần lo lắng. Ta không có mục đích thực sự nào." Huyết Đồng cắt ngang lời Nuo Wade, nhẹ giọng nói. "Ta chỉ tùy tiện ghé thăm. Vừa trải qua một trận đại chiến, ta và đồng bạn đều cần thả lỏng."

"Vậy để ta sắp xếp lộ trình cho đại nhân." Nuo Wade bình tĩnh đáp. "Không biết đại nhân yêu thích cảnh sắc nào? Saarland Nick nay đã khai phá được hơn nửa diện tích, đại nhân có thể tùy ý lựa chọn nơi mình ưa thích." "Không cần." Huyết Đồng lắc đầu. "Ta sẽ tự mình xem xét. Nhưng trước đó, ta muốn biết một chuyện." "Nguyện ý cống hiến sức lực vì đại nhân." "Rất tốt." Ánh mắt Huyết Đồng lóe lên tinh quang. Hắn đột nhiên hỏi. "Chuyện xảy ra ngoài cửa thành, ngươi có biết không?"

Những lời này hỏi ra vô cùng đột ngột, Huyết Đồng muốn thăm dò phản ứng của Nuo Wade. Thế nhưng ngoài dự liệu của hắn, khi nghe câu hỏi này, trên mặt Nuo Wade lại không hề lộ chút bối rối nào. Hắn vẫn giữ vẻ chất phác như cũ. "Ta biết." Hắn thành thật đáp. "...Thực tế thì, trong phạm vi gần vạn kilomet kể cả Davis Knox, có rất ít chuyện ta không biết."

"Ngươi biết?" Mắt Huyết Đồng lóe lên. Hắn lại hỏi. "Nói cách khác, chuyện từ chối dân tị nạn vào thành, rồi sát hại họ, ngươi cũng nắm rõ?" Nuo Wade bình tĩnh đáp. "Không chỉ vậy, việc từ chối dân tị nạn vào thành còn là mệnh lệnh của ta. Ta đã dùng một vài thủ đoạn để khiến hiệp ước, hợp đồng của họ hết hiệu lực, như vậy họ sẽ không còn tư cách ở lại Davis Knox. Nhưng chuyện sát hại dân tị nạn thì ta không hề sai sử. Tất cả đều do một mình Brooke gây ra."

"Vì sao?" "Vì Davis Knox cần trở thành một thành phố tinh anh." Nuo Wade đáp. "Thực tế, Saarland Nick khai phá cho đến nay, những dân tị nạn này đã góp rất nhiều sức lực. Nhưng giá trị của họ đến đây là chấm dứt. Nếu theo hiệp ước và hợp đồng, khi trở thành thị dân của Davis Knox, họ sẽ được hưởng rất nhiều đãi ngộ. Điều này sẽ mang đến gánh nặng cho gia tộc Luo Mike. Hơn nữa, trong khoảng thời gian này, Davis Knox đã đón tiếp rất nhiều tinh anh – những người mới chính là động lực phát triển chủ yếu của Davis Knox sau này. Ta không thể để những dân tị nạn này ảnh hưởng đến sự phát triển của Davis Knox."

"Trên hành tinh này còn có rất nhiều thành phố mới được khai thác, nơi đó mới chính là chỗ ở cho họ. Ta đã liên hệ với các thành chủ khác, họ sẽ tiếp nhận những dân tị nạn này đến định cư."

"Dùng xong rồi thì vứt bỏ sao?" Huyết Đồng chau mày, ngón tay khẽ gõ lên lan can. "Ngươi không cảm thấy làm vậy rất bất công sao?" "Muốn phát triển thì phải có hy sinh. Thế giới này không có công bằng." Nuo Wade không chớp mắt đáp. "Ý nghĩa tồn tại của họ chính là để hy sinh vì Saarland Nick. Hơn nữa, tuy ta đã sửa đổi hiệp ước, hợp đồng, nhưng cũng không tước đoạt quyền lợi được ở lại Saarland Nick của họ. Sau khi họ trả giá công sức cho thành phố mới, họ vẫn có thể đạt được một kết cục không tệ. Có thể là quyền cư trú tại một thành phố dưới biển, hoặc có thể là một thư giới thiệu công việc mới. Điều này còn tùy thuộc vào lựa chọn của họ."

"Đại nhân." Nói xong câu cuối cùng, Nuo Wade khẽ cúi người, giọng hơi cung kính. "Ta hiểu suy nghĩ của ngài, nhưng thế giới của người bình thường vốn tàn khốc như vậy. Trước đây, ta cũng từng khởi nghiệp từ chính bước đường này. Thế Giới Thứ Năm có rất nhiều cơ duyên, nhưng những cơ duyên này đều được xây dựng trên nền tảng của sự tước đoạt. Không ai có thể chỉ dựa vào lần mạo hiểm đầu tiên mà đạt được thành công."

Nghe những lời tàn khốc của Nuo Wade, Huyết Đồng lại trầm mặc. Tuy hắn cũng là người đi lên từ tận cùng đáy xã hội, nhưng con đường Huyết Đồng lựa chọn lại không giống với người bình thường. Cho nên hắn chưa từng nếm trải sự chua xót và máu lệ của người bình thường. Ban đầu, ở Thế Giới Thứ Bảy, hắn vẫn luôn ngưỡng mộ cuộc sống ở thế giới cao cấp. Bây giờ nhìn lại, điều đó cũng không còn là chuyện quan trọng. Bất kỳ thế giới nào cũng không phải Thiên Đường, ngay cả Thế Giới Thứ Năm cũng tràn ngập những quy tắc cạnh tranh tàn khốc.

Những dân tị nạn kia, hiển nhiên đều là những người bình thường bò lên từ thế giới cấp thấp. Họ đã bỏ ra thiên tân vạn khổ để có được thân phận ở Thế Giới Thứ Năm, nhưng rồi vẫn luôn đóng vai trò là vật hy sinh. Cho đến khi một ngày nào đó họ nắm bắt được cơ duyên và thực sự hòa nhập vào thế giới này. Nhưng lại không biết đó là chuyện của thời đại nào.

Tưởng tượng đến cảnh những dân tị nạn này phải chịu khổ, Huyết Đồng im lặng hồi lâu. Mãi sau một lúc lâu, hắn mới thở dài một tiếng. Rồi nói với Nuo Wade: "Ta rất không thích cách làm của ngươi. Ngươi khiến tâm trạng ta không tốt rồi."

"Ta vô cùng xin lỗi, đại nhân." Nuo Wade cúi người, cung kính nói. Huyết Đồng nhìn khuôn mặt chất phác của hắn, một lát sau lại nói thêm. "Vậy ngươi cũng không cần phải dung túng Brooke sát hại."

... Nuo Wade trầm mặc. Lần này, hắn lại chấp nhận lời chỉ trích của Huyết Đồng. "Đại nhân, hắn đã phải trả giá rất nhiều rồi."

"Ta đã nói rồi, bất kỳ sự phát triển nào cũng cần có sự hy sinh. Những dân tị nạn kia là vậy, Brooke cũng thế. Ta không hề sai khiến hắn làm những chuyện đẫm máu này, nhưng hắn vẫn làm. Vậy thì đợi đến khi Saarland Nick khai thác hoàn tất, hắn cũng sẽ nằm trong danh sách hy sinh của ta. Chỉ là vấn đề sớm muộn mà thôi." Giọng Nuo Wade vô cùng bình tĩnh, nhưng ẩn chứa trong đó lại là sự lạnh lẽo như băng. Vào thời khắc này, hắn tựa như một cỗ máy tinh vi, chỉ từng bước chấp hành mệnh lệnh. Không hề có chút tình cảm.

Nhìn khuôn mặt chất phác của hắn, Huyết Đồng không khỏi nghi ngờ. Đây là truyền kỳ của một người bình thường sao? Cái thiên tài đã gây dựng sự nghiệp từ hai bàn tay trắng, và trong thời gian ngắn đã thành lập nên một gia tộc? Hắn dung túng Brooke, chẳng qua là để mệnh lệnh của mình được chấp hành thuận lợi hơn một chút, rồi cuối cùng sẽ vứt bỏ Brooke. Tàn khốc và lãnh huyết đến vậy, sự nghiệp hắn gây dựng, rốt cuộc đã chất chồng bao nhiêu xương trắng, hay nói cách khác là bao nhiêu cái gọi là hy sinh?

Hít một hơi thật sâu, Huyết Đồng đứng dậy đi đến cửa sổ, nhìn cảnh sắc xanh tươi um tùm nơi xa. Nỗi bực dọc trong lòng mãi không tan, khiến gương mặt hắn càng thêm trầm xuống. Nuo Wade cũng không hề e sợ, cứ thế im lặng đứng sau lưng hắn, tựa hồ hoàn toàn không hay biết mình đã bao lần đứng trên lằn ranh sinh tử.

Thực tế, trong vài phút ngắn ngủi ấy, Huyết Đồng đã nhiều lần nảy sinh sát ý. Nhưng cuối cùng vẫn kìm nén xuống. Hắn không phải thần, không có quyền lực chúa tể sinh mạng người khác. Tuy hôm nay hắn đã là cường giả cấp Sao Chổi, nhưng Huyết Đồng lại không muốn để mình cũng trở nên lạnh huyết. Nếu hắn dựa theo sở thích của mình mà bừa bãi giết chóc, thì có gì khác với Brooke vừa rồi?

Hành vi của Nuo Wade tuy lạnh huyết, nhưng mục đích của hắn lại luôn rõ ràng. Đó chính là vì Saarland Nick, vì sự phát triển lãnh địa của Huyết Đồng. Cho nên, gạt bỏ phương pháp hành động sang một bên, kết quả lại có lợi cho Huyết Đồng. Chỉ là, vừa nghĩ đến sự phẫn nộ và cầu khẩn của những dân tị nạn kia, Huyết Đồng lại chẳng biết có gì đáng để vui vẻ.

Saarland Nick đẹp thật đấy, nhưng vẻ đẹp này lại được xây dựng trên sự hy sinh của vô số người. Khiến cho vẻ đẹp ấy mang một chút sắc đỏ máu. Trầm mặc, Huyết Đồng không còn hứng thú mở lời. Mãi sau một lúc lâu, hắn mới cảm thấy một bàn tay nhỏ bé khoác lên tay mình. Cúi đầu nhìn lại, thì ra là Tiểu Ba Hi.

Chỉ thấy nàng ôm Liệt Nha, hơi khó khăn nói. "Anh Huyết Đồng, anh đang lo lắng cho những dân tị nạn kia sao?" ... Huyết Đồng không nói gì, nhưng ánh mắt lại lóe lên. Tiểu Ba Hi hiểu ý, nàng suy nghĩ một lát, mím môi nói. "Nhưng chuyện này đâu có gì khó xử lý đâu. Saarland Nick là lãnh địa của anh Huyết Đồng, đã như vậy, thì ở đây chẳng phải anh có quyền quyết định sao? Nếu anh Huyết Đồng cảm thấy không ổn, bảo họ sửa là được."

Huyết Đồng bật cười. Hắn đương nhiên biết mình có thể sửa đổi nhiều thứ, nhưng liệu có thể thay đổi quy tắc của thế giới này không? Lời của Tiểu Ba Hi nghe không tệ, nhưng thực ra chỉ dừng lại ở bề mặt. Chỉ cần quy tắc này còn tồn tại, Saarland Nick sẽ vĩnh viễn không thể đạt được sự công bằng. Nhưng mình cũng thực sự không cần phải cân nhắc quá nhiều sao? Chẳng lẽ còn thực sự coi mình là Chúa Cứu Thế?

Nghĩ đến đây, Huyết Đồng không còn do dự nữa, quay người nói với Nuo Wade. "Vì đạt được mục đích mà không từ thủ đoạn, vậy nếu người hy sinh là ngươi thì sao?" "Nếu cần thiết." Nuo Wade bình tĩnh đáp. "Đó sẽ là vinh hạnh của ta." "Hy vọng ngươi đừng nói một đằng làm một nẻo." Huyết Đồng liếc nhìn hắn, rồi hỏi. "Ngoài Davis Knox, Saarland Nick còn có bao nhiêu thành phố đang khai thác?" "Ba trăm bảy mươi hai." "Rất tốt. Vậy nếu ta muốn thay đổi hiện trạng của dân tị nạn, ngươi có làm được không?"

"Chỉ cần đây là nguyện vọng của ngài." Nuo Wade đáp. "Nhưng nếu vậy, e rằng việc khai thác ở Saarland Nick sẽ bị kéo dài." "Ta chỉ hỏi ngươi có làm được hay không." "Có thể." Nuo Wade dứt khoát đáp. "Vậy từ giờ trở đi, ngươi chính là quản gia của ta." Huyết Đồng sảng khoái nói. "Hãy đi chấp hành ý chí của ta, ta muốn nhìn thấy năng lực của ngươi."

"Như ngài mong muốn." Nuo Wade trầm mặc giây lát, rồi cuối cùng cúi người thật sâu, lần đầu tiên hành đại lễ với Huyết Đồng. Từng trang viết này, là bản chuyển ngữ được gìn giữ riêng tại truyen.free.