Huyết Đồng vẫn luôn cho rằng Tinh Giới Chi Môn là khí cụ cao cấp dùng để bay nhảy mà hắn từng thấy, vốn là cái mọi người thường gọi là tinh môn. Thế nhưng, sau khi được Heck giải thích, hắn mới nhận ra mình đã lầm.

Tinh Giới Chi Môn không phải tinh môn theo ý nghĩa truyền thống, mà là một loại phương tiện di chuyển, hay nói đúng hơn là phương tiện truyền tống cực kỳ cao cấp. Thiết bị này, chỉ có thế giới thứ tư mới có thể chế tạo và bố trí, lại mang một cái tên lừng lẫy:

Tinh Giới Truyền Tống.

Đây là cái tên mà Huyết Đồng đã sớm nghe như sấm bên tai. Theo sự hiểu biết của hắn, Tinh Giới chính là chỉ vũ trụ này. Còn việc thiết bị này làm thế nào để lập tức đưa sinh vật đến một nơi hẻo lánh nào đó trong vũ trụ mênh mông bao la thì Huyết Đồng không thể nào nghĩ thông được. Hắn chỉ có thể quy nó về thành quả của một nền văn minh thần bí.

Song, sự thật hiển nhiên không phải như vậy. Trên thực tế, loại thiết bị này vẫn có thể được giải thích bằng khoa học kỹ thuật. Hơn nữa, nó thuộc về kỹ thuật được truyền từ thế giới thứ ba trở lên.

Kỹ thuật năng lượng.

Theo lời Heck, vũ trụ này thực chất có thể được xem như một hình cầu. Chính không gian là mặt ngoài của hình cầu, còn phản không gian là bên trong hình cầu. Đương nhiên, phản không gian không chỉ có một tầng, mà có thể được xem là vô số cấp độ ngày càng g���n sát với hạch tâm của hình cầu. Mỗi một cấp độ có thể được coi là vô cùng lớn, nhưng cũng có thể được coi là vô cùng nhỏ. Khoảng cách tính theo bán kính từ hạch tâm hướng ra ngoài thì bị bỏ qua. Cái cần tính toán chỉ là khoảng cách được triển khai trên từng cấp độ của hình cầu. Nếu tính toán như vậy, thì càng gần cấp độ hạch tâm của hình cầu, tỉ lệ khoảng cách tương ứng với tầng vũ trụ ngoài cùng lại càng lớn.

Nói cách khác, nếu di chuyển một centimet trong tầng phản không gian thứ nhất tương đương với di chuyển một nghìn kilomet trong chính không gian. Thì ở những cấp độ sâu hơn, thậm chí có thể đạt tới một ly tương đương một năm ánh sáng, một khoảnh khắc nhỏ bé tương đương một giây chênh lệch, v.v... Càng gần hạch tâm, tỉ lệ khoảng cách đối với thế giới bên ngoài lại càng thêm khoa trương, vượt xa giới hạn mà nhân loại có thể tưởng tượng. (Chú thích: Phần thiết lập này do Tiểu Đao tưởng tượng, không có căn cứ thực tế. Nhưng... ai có thể nói tưởng tượng không phải là sự thật chứ?)

Nhưng nói thì đơn giản là vậy, loại phản không gian cấp độ sâu này lại không phải thứ mà nhân loại có thể lợi dụng. Ngay cả những vũ trụ chiến sĩ cường đại đến mấy cũng không thể.

Bởi vì môi trường phản không gian vô cùng khắc nghiệt. Càng gần hạch tâm, mức độ uy hiếp đối với sinh mạng lại càng cao. Cho đến nay, người ta cũng chỉ phát hiện dấu hiệu của sự sống ở gần các tầng phản không gian bên ngoài, còn ở những cấp độ sâu hơn lại là một mảnh tĩnh mịch. Không ai có thể tiến vào phản không gian từ tầng thứ hai trở đi, đó là khu vực cấm tuyệt đối đối với sinh mạng.

Nhưng sinh mạng không thể tiến vào, không có nghĩa là năng lượng cũng không thể. Đây chính là nguyên lý của Tinh Giới Truyền Tống. Không ai biết thế giới thứ ba đã làm điều này như thế nào, nhưng họ thực sự có thể biến sinh mạng thành tín hiệu năng lượng, thông qua một thủ đoạn thần bí xuyên qua hai tầng phản không gian đầu tiên, trực tiếp lợi dụng tầng thứ ba. Ở cấp độ này, ngay cả vũ trụ cũng không còn vẻ mênh mông như trước, thời gian di chuyển được rút ngắn đáng kể.

Việc "lập tức đưa đến" dù có phần khoa trương, nhưng nếu áp dụng thủ đoạn này, có thể đạt tới tốc độ di chuyển cao gấp hơn 10 lần. Hành trình trước kia cần một tháng, nay chỉ còn ba ngày...

Đây là một sự chênh lệch to lớn đến nhường nào. Dù chỉ nghĩ đến thôi cũng đủ khiến người ta rùng mình. Khi khoảng cách vũ trụ không còn là rào cản làm khó dễ mọi người, thì theo đó sẽ là thời đại đại bùng nổ của những cuộc phiêu lưu vũ trụ.

Và kỹ thuật mà Huyết Đồng cùng Heck muốn sử dụng hiện tại, chính là loại này.

Tinh Giới Chi Môn... là biểu tượng khoa học kỹ thuật nổi tiếng nhất của thế giới thứ tư, cũng là tiêu chuẩn để tiến vào thế giới thứ tư.

Thiên Nhai chỉ gang tấc, thần kỳ khó lường.

Huyết Đồng dừng lại ở U9 vỏn vẹn hai ngày, sau khi nghỉ ngơi và hồi phục đơn giản, liền cùng Heck một lần nữa bước lên kích thoa. Nhưng Tân Cách Nhĩ lại được Huyết Đồng giữ lại.

Trong hai ngày ngắn ngủi này, hắn đã giúp Tân Cách Nhĩ đăng ký thân phận lính đánh thuê và để lại cho hắn đủ tinh tệ. Giống như cách mà Hằng Sĩ đối xử với hắn trước đây, hắn cũng không yêu cầu Tân Cách Nhĩ phải hành động cùng mình, mà là chọn một thái độ buông lỏng. Theo lời hắn, đó là bỏ mặc và khảo nghiệm.

Không ai có thể không làm mà hưởng. Mặc dù hiện tại Huyết Đồng có tài phú dồi dào, thực lực ở nơi này cũng không ai sánh bằng, nhưng Huyết Đồng sẽ không sắp xếp lộ trình tiến lên cho hắn. Mọi thứ đều vẫn cần hắn tự mình phấn đấu. Phân bộ lính đánh thuê có hệ thống nhiệm vụ hoàn thiện, hắn có thể ở đây nhận được đủ tiếp tế và rèn luyện, cũng từ trong chiến đấu mà lựa chọn con đường của chính mình.

Trước đây Hằng Sĩ cũng đã đối đãi Huyết Đồng như vậy, nhưng lại khiến Huyết Đồng tiến bộ nhanh chóng trong thời gian ngắn. Lúc đó hắn mới nhận được sự dạy bảo chuyên tâm của Hằng Sĩ. Nếu Tân Cách Nhĩ không làm được những điều này, thì Huyết Đồng sẽ không còn để ý đến hắn nữa, để hắn tan thành mây khói trong hệ thống lính đánh thuê vũ trụ khổng lồ.

Đây không phải tàn nhẫn, mà là sự rèn luyện cần thiết qua kinh nghiệm, là truyền thống của hệ Hằng Sĩ.

Huyết Đồng có thể tưởng tượng, trước đây Hằng Sĩ cũng đã như vậy mà trưởng thành. Thông qua vô số trận chiến và sự kiên trì cô độc, cuối cùng trở thành một lính đánh thuê cấp sao băng cường đại. Huyết Đồng không biết khi hắn hy sinh trên chiến trường thì tâm tình ra sao, nhưng chắc hẳn cũng sẽ cảm thấy cái chết có ý nghĩa.

Sự huy hoàng khi đột phá hành tinh kia, e rằng chỉ có chính Hằng Sĩ mới có thể nhận thức được.

Chỉ tiếc là...

Huyết Đồng không dám nghĩ tiếp, hắn chỉ cảm thấy trong lòng vô cùng khó chịu. Hằng Sĩ... người đàn ông đã dẫn dắt hắn bước vào vũ trụ... Đối với hắn mà nói, không chỉ là một tông chủ, mà còn giống như thầy giáo, huynh trưởng, thậm chí là...

Phụ thân.

Kích thoa nhanh chóng lướt đi trong vũ trụ. Hai ngày sau, họ đến một tọa độ không xác định trong tinh vực T6. Nơi này không có bất kỳ vật tham chiếu nào, chỉ là một vùng tinh không hư vô trong vũ trụ. Heck lại dường như quen thuộc đường đi, ra hiệu cho kích thoa dừng lại, rồi cùng Huyết Đồng bay ra khỏi kích thoa.

Họ không nghe lời khuyên của thuyền viên, mà rất nhanh sau đó đã đuổi kích thoa đi. Heck lấy ra trí não tùy thân, thao tác vài lần liền bật lên một màn hình.

Đối diện màn hình là một nữ tử mặc đồng phục. Heck thuận miệng đọc ra một chuỗi mật mã dài rồi trực tiếp nói: "Xin Tinh Giới Truyền Tống từ xa, mục tiêu..."

Hắn đưa mắt nhìn sang Huyết Đồng, Huyết Đồng lập tức trả lời: "Thế giới thứ năm, Saarland Nick."

"Thế giới thứ năm, Saarland Nick." Heck lặp lại.

"Đã nhận được địa điểm mục tiêu, đang tính toán." Cô gái đồng phục ngọt ngào trả lời. Chỉ một lát sau đã đưa ra kết quả: "Saarland Nick thuộc về tinh cầu dự trữ của Gia Tộc Gia Lệ, thế lực mới nổi ở thế giới thứ năm. Phân bộ của chúng tôi không có tọa độ bên trong tinh cầu, hiện sẽ đưa ngài đến vị trí cách tinh cầu ba vạn ngàn kilomet trong vũ trụ."

"Rất tốt." Heck hài lòng khẽ gật đầu, sau đó cười nói với Huyết Đồng: "Hiệu suất phân bộ của chúng ta vẫn cao đấy chứ. Chỉ tiếc là không có tọa độ bên trong tinh cầu."

Huyết Đồng im lặng không n��i gì, nhưng trong lòng lại nổi lên sóng lớn kinh hoàng, kinh ngạc trước thế lực của lính đánh thuê vũ trụ.

Phải biết rằng, Saarland Nick vốn là tinh cầu dự trữ của Gia Tộc Gia Lệ, có thể nói từ khi được phát hiện đã ở trạng thái bảo mật tuyệt đối. Là trụ cột để gia tộc Đông Sơn tái khởi vào lúc cuối cùng. Một tinh cầu như vậy, phòng thủ nghiêm ngặt đến mấy cũng không quá đáng. Thế mà, một phân bộ của lính đánh thuê vũ trụ rõ ràng lại có lối ra Tinh Giới Truyền Tống ở gần nó. Điều này thì có gì khác với việc mở cửa sau cho họ?

Vừa nghĩ đến việc lính đánh thuê vũ trụ có thể lập tức xuất hiện ở khắp mọi nơi hẻo lánh trong vũ trụ, Huyết Đồng đã cảm thấy không rét mà run.

Đây còn chỉ là một tọa độ, ai mà biết được lính đánh thuê vũ trụ rốt cuộc có bao nhiêu tọa độ dự trữ? Có thể trở thành một trong những thế lực cường đại nhất vũ trụ, lính đánh thuê vũ trụ quả nhiên không hổ là tồn tại biến thái đến cực điểm.

Đương nhiên, những cảm thán này không liên quan gì đến hiện tại. Chỉ một lát sau, màn hình truyền đến câu trả lời: Tinh Giới Truyền Tống bắt đầu khởi động.

Ngay sau đó, Huyết Đồng đã thấy một cảnh tượng không thể tưởng tượng nổi.

Chỉ thấy ngay trước mặt hắn, cơ thể Heck đột nhiên bắt đầu phát sáng, dần dần trở nên mơ hồ. Sau đó, từng đốm sáng lấp lánh liền từ trên người hắn tách ra, tựa như những cánh bướm bay lượn trong tinh không.

Ôi, những cánh bướm ấy xinh đẹp đến nhường nào... Ngay cả một kẻ cứng cỏi lạnh lùng như Huyết Đồng cũng bị những cánh bướm tuyệt đẹp ấy hấp dẫn. Trong mắt hắn, những cánh bướm này tựa như những sinh vật thần bí nhất, tuyệt vời nhất trong vũ trụ, tràn đầy ảo diệu và linh tính. Chúng bay lượn, kéo theo vô số quỹ tích thần bí trong tinh không, sau đó lặng lẽ biến mất. Cùng lúc đó, cơ thể Heck cũng đang nhanh chóng thu nhỏ lại, tựa như phân giải theo những cánh bướm này.

Đây là...

Đồng tử Huyết Đồng đột nhiên co rút, sau đó hắn chợt nhớ lại một chuyện. Khi nhìn lại chính mình, quả nhiên hắn cũng trở nên giống Heck, đang phân giải thành vô số những cánh bướm năng lượng thần bí.

Hắn không cảm thấy đau đớn, ngược lại dâng lên một cảm giác ôn hòa, thoải mái dễ chịu, giống như đang ngâm mình trong nước nóng. Dưới cảm giác như vậy, tinh thần hắn dần dần trở nên mơ hồ, từ từ chìm vào giấc ngủ.

Giấc ngủ này không biết đã kéo dài bao lâu. Khi tỉnh lại một lần nữa, Huyết Đồng phát hiện mình đã đến một vùng tinh không xa lạ. Tinh vân đằng xa phát ra sắc hồng nhạt, tựa như ánh chiều tà.

Cách đó không xa, Heck đang lặng lẽ nhìn hắn, trên mặt mang nụ cười.

"Chúng ta đã đến." Heck nói, rồi chỉ vào một tinh thể đằng xa.

"Ngươi xem, đó có phải Saarland Nick không?"

Huyết Đồng chỉ nhìn lướt qua đã biết ngay là đúng, nơi này quả nhiên chính là tinh cầu tư nhân của hắn. Nhưng giờ phút này hắn lại không có chút nào vui mừng, ngược lại cảm thấy sống lưng lạnh toát.

Đây là tinh cầu của hắn... nhưng ngay cách đó không xa lại có Tinh Giới Chi Môn của lính đánh thuê vũ trụ...

Chẳng lẽ... mình phải cảm thấy vinh hạnh sao?

Huyết Đồng không nghĩ thêm nữa, mà mang theo sự bất an nhàn nhạt, cùng Heck bay về phía xa.

Khoảng cách ba vạn kilomet, đối với hai người bọn họ thực sự không phải là vấn đề gì. Vấn đề duy nhất là xuyên qua tầng khí quyển của Saarland Nick, nhưng điều này dưới năng lực của Heck cũng trở nên vô cùng nhẹ nhàng. Thế nên năm giờ đồng hồ sau, Huyết Đồng đã đến phía trên thành phố lớn nhất của Saarland Nick.

Y Kiệt Ba Ni!

Tiếng bản địa của người Gaelle... Nơi tập kết cuối cùng!

Thành phố rộng lớn bao phủ phạm vi mấy vạn kilomet vuông. Những tòa nhà cao tầng dày đặc đâm xuyên trời xanh. Nếu không phải tận mắt nhìn thấy, Huyết Đồng thực sự khó mà tin được đây là tinh cầu tư hữu của chính mình, cái nơi mà một năm trước còn hoang vu khắp chốn.

Trong lòng khẽ động, Huyết Đồng chỉ cảm thấy trong lòng run lên một chốc, tựa như một kẻ lãng tử lang bạt vô số năm, cuối cùng đã có một mái nhà thuộc về mình. Loại cảm giác kỳ lạ ấy, không thể nói là đắng chát hay ngọt ngào.

Đúng lúc này, ba chấm đen nhỏ đột nhiên xẹt ra từ phía dưới, mang theo kình phong lao thẳng vào ngực Huyết Đồng.

"Huyết Đồng ca ca!!"

"Nhớ chết mất thôi..."

"Ngao... ooo..."

"Cút ngay, Liệt Nha, một rương kem!"

Tâm huyết bản dịch này, chỉ thuộc về truyen.free.