Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thương Khung Long Kỵ - Chương 14: Mời

Ồ, ngươi về rồi sao?

Cánh cửa phòng khách khẽ mở một khe, lộ ra gương mặt một cô gái, mái tóc đen ướt át đang được một mảnh vải xoa khô. Không có máy sấy tóc, nên đây là cách duy nhất để tóc khô nhanh hơn một chút.

Dù trong phòng có một cặp chị em sinh đôi dung mạo giống hệt nhau, nhưng Lâm Mặc vẫn nhận ra ngay người mở cửa cho mình là chị. Không có lý do nào khác, bởi nếu là em gái, thứ hắn nhìn thấy đầu tiên chắc chắn là một cái liếc mắt khinh thường.

"Lý Mộ Tâm thiếu tá, y phục đã chuẩn bị đầy đủ, bao gồm cả nội y."

Lâm Mặc đưa chiếc túi vải trong tay cho nàng.

"Cảm tạ."

Lời nói của đối phương khiến Lý Mộ Tâm, khi nhận lấy chiếc túi vải, hai gò má khẽ ửng hồng. Dẫu sao, có những thứ thuộc về riêng tư của phái nữ. Dù hai chị em cũng là nữ quân nhân "mày liễu không nhường mày râu", nhưng chưa từng có thanh niên nào dám công khai nhắc đến từ "nội y" trước mặt các nàng.

"Chị ơi? Ai vậy ạ?" Tiếng nước từ trong phòng vọng ra, hiển nhiên em gái Lý Mộ Băng vẫn đang tắm.

Một cô em gái mềm mại, thơm tho, sau một tuần lấm lem mồ hôi trong rừng rậm, cũng chắc chắn không ngoại lệ, sẽ biến thành một cô nhóc bốc mùi. Người phục vụ khách sạn vừa mới mang nước nóng đi, cô em gái song sinh này đã không thể chờ đợi mà tận hưởng bồn tắm nước nóng đã lâu không được dùng.

Dù hy vọng trở về thế giới cũ vô cùng xa vời, nhưng may mắn thay, hai chị em đã đến một thế giới có nền văn minh nhân loại. Chỉ cần tốn chút tâm tư, cuộc sống vẫn có thể tiếp diễn. Thật khó tưởng tượng nếu các nàng đến một thế giới hoang vu hay man rợ nguyên thủy, sẽ phải đối mặt với cuộc sống bi thảm đến nhường nào.

Lý Mộ Tâm quay đầu lại đáp: "Là Giáo quan trong rừng."

Trong phòng liền im bặt.

"Lãnh chúa bản địa Kras Bart huân tước mời chúng ta đến dự tiệc tối, các ngươi có đi không?"

Lâm Mặc muốn hai chị em cùng đi là vì không an tâm để các nàng ở lại quán trọ một mình nơi đất khách quê người.

"Xin đợi một chút."

Lý Mộ Tâm khẽ trầm ngâm, rồi lần thứ hai đóng cửa lại. Dù sao, trong phòng có hai thiếu nữ thiên kiều bá mị đang ăn mặc xốc xếch, Lâm Mặc là một đại nam nhân, cứ thế đi vào sẽ không thích hợp.

Năm phút sau, cặp chị em Song Tử tinh đã trang phục chỉnh tề xuất hiện trước mặt Lâm Mặc.

Chị Lý Mộ Tâm mặc một bộ lam bảo thạch, em gái Lý Mộ Băng mặc một bộ hồng san hô, những bộ trang phục mang khí tức văn minh dị quốc, thậm chí dị giới, khi khoác lên người, không ai ngờ rằng lại có thể khiến khí chất của hai chị em biến đổi lớn đến vậy. Dù hai bộ đồng phục nữ võ sĩ có kiểu dáng và màu sắc khác nhau, nhưng khi mặc lên người cặp chị em song sinh này lại vô cùng hài hòa một cách bất ngờ. Phần eo được thắt gọn, đường cong yêu kiều hiện rõ. Vài miếng giáp da trâu hoang vừa vặn không chỉ tăng cường khả năng phòng hộ cục bộ, mà còn không ảnh hưởng đến sự linh hoạt khi cử động tay chân.

So với bộ quân phục chiến thuật nhiều màu sắc, lạc lõng hoàn toàn với thế giới này trước đây, giờ khắc này, cặp chị em Song Tử tinh trông như hai nữ võ giả oai hùng hiên ngang. Không cần phấn son trang điểm, gương mặt giống hệt nhau của các nàng đã khiến người ta sáng mắt lên, thậm chí ngay cả Long kỵ sĩ Lâm Mặc cũng không kìm được mà nhìn thêm vài lần.

"Còn nhìn nữa, ta sẽ móc mắt chó ngươi ra đấy!"

Lý Mộ Băng buột miệng lầm bầm một cách không đúng lúc, như một con báo nhỏ nhe nanh múa vuốt, nhưng hoàn toàn không có chút uy hiếp nào đối với Long kỵ sĩ.

Lâm Mặc ung dung bình tĩnh dời ánh mắt đi.

"Lý Mộ Băng thiếu tá, chú ý tôn trọng thượng cấp."

Chị Lý Mộ Tâm lại không chút khách khí giáo huấn em gái mình ngay trước mặt Lâm Mặc. Lý Mộ Băng hừ hừ hai tiếng, không nói thêm gì. Tên lừa gạt đáng ghét này là "thẻ cơm" trong tương lai của hai chị em, chỉ đành nghe chị mình quở trách.

"Chúng ta hãy cùng đi bái kiến lãnh chúa bản địa, tiện thể thu thập thêm một vài tin tức."

Lý Mộ Tâm đồng ý cùng Lâm Mặc đi dự tiệc. Tiếp xúc nhiều với người địa phương, không chỉ có thể tìm hiểu thêm về phong thổ và văn hóa lịch sử, mà còn có lợi hơn cho hai chị em hòa nhập vào thế giới này.

Nàng và em gái đều đeo súng trường tự động kiểu 95 sau lưng, trông ra dáng đầy đủ súng ống, đây là chỗ dựa duy nhất để phòng thân của cặp chị em Song Tử tinh, ngoài Lâm Mặc ra. Mang theo súng đi dự tiệc tuy có chút bất kính với sự hiếu khách của chủ nhân, nhưng với kiến thức của người bản địa thế giới này, e rằng họ cũng không nhận ra sự lợi hại của hai khẩu vũ khí này. Đây chính là vũ khí từng đánh chết cả Phi Long kỵ sĩ, một đòn sát thủ đầy uy lực. Tiếc nuối duy nhất là, mỗi viên đạn bắn ra là mất đi một viên, nên hai khẩu súng trường buộc phải cố định ở chế độ bắn một phát.

"Hai vị này là..."

Quản gia nhà Bart nhìn thấy cặp chị em Song Tử tinh phía sau Lâm Mặc.

"À, hai nàng là bằng hữu của ta, hai nữ du hiệp dị quốc, Tâm và Băng, như ngươi thấy đấy, họ là sinh đôi."

Lâm Mặc giới thiệu với đối phương, đồng thời dùng Hán ngữ thuật lại một lần cho cặp chị em Song Tử tinh. Dù sao ở đây không ai hiểu được Hán ngữ, cái cớ "dị quốc" này tự nhiên là hoàn hảo không kẽ hở. Ai có thể nghĩ rằng không chỉ là dị quốc, mà còn là Dị Giới chứ?

Nhìn thấy đôi thiếu nữ tóc đen mắt đen giống nhau như đúc này, quản gia nhà Bart lập tức cung kính cúi người, nói: "Hoan nghênh hai vị đến lãnh địa gia tộc Bart, Lãnh Chúa của chúng tôi đã chuẩn bị sẵn một bữa tiệc tối thịnh soạn để chào đón quý vị quang lâm." Trong lòng hắn thầm nghĩ đôi thiếu nữ này thật may mắn, lại được Long kỵ sĩ đại nhân để mắt tới. Nhưng hai thứ trên lưng các nàng là gì nhỉ? Thật kỳ quái, lẽ nào là trượng phép? Không lẽ các nàng là Ma Pháp sư đại nhân sao? Thái độ của quản gia không khỏi càng thêm cung kính.

Súng tự động kiểu 95, quản gia đương nhiên không nhận ra. Ngay cả khi biết nó lợi hại, ông ta cũng sẽ phần lớn cho rằng đó là loại vũ khí luyện kim nào đó.

"Chào ngài, quản gia tiên sinh."

Qua lời phiên dịch của Lâm Mặc, hai chị em cùng cúi người đáp lễ. Hai nàng nhớ lại lời Lâm Mặc nhắc nhở, xã hội đẳng cấp ở thế giới này không chỉ nghiêm ngặt mà còn vô cùng tàn khốc. Tất cả những ai dám cả gan thách thức quy tắc đều sẽ phải đối mặt với sự tấn công hợp sức của toàn bộ giai tầng xã hội. Nói cách khác, "Mã Liệt" và "nhân quyền" ở đây không có đất dụng võ.

Bên trong xe ngựa của gia tộc Bart rất rộng rãi, chở đoàn người bốn người gồm Lâm Mặc nhanh chóng đến một trang viên nhỏ ở khu phía bắc thị trấn. Đây là nơi các thành viên dòng chính của gia tộc Bart sinh sống. Trải qua mấy đời khai chi tán diệp, quý tộc bản địa này đã nắm giữ đông đảo nhân khẩu, có sức ảnh hưởng khá lớn tại vùng thị trấn Tuyết Tùng.

"Hoan nghênh ngài, Lâm Mặc đại nhân."

Một quý tộc vừa qua tuổi "nhi lập" (ba mươi) đứng trước cổng một kiến trúc lớn trong trang viên, hướng về Lâm Mặc vừa bước ra khỏi xe ngựa gật đầu chào hỏi, đồng thời làm động tác nghi lễ chào mừng.

"Lâm Mặc đại nhân, vị này chính là lãnh chúa thị trấn Tuyết Tùng, Kras Bart đại nhân."

"Chào ngài, Kras Bart huân tước. Long kỵ sĩ Lâm Mặc, thuộc tiểu đội thứ ba, trung đội đột kích tinh anh thứ nhất, đại đội thứ nhất, Long Kỵ quân đoàn Hoàng gia, rất vinh hạnh được làm khách tại gia tộc Bart."

Đối phương lại đích thân ra nghênh đón? Trong mắt Lâm Mặc lóe lên vẻ khác lạ, lập tức đáp lại một lễ nghi quý tộc. Đừng thấy gia tộc Bart nắm giữ tước vị quý tộc, và giống Lâm Mặc, đều là huân tước cấp thấp nhất, trên thực tế vẫn có sự khác biệt về bản chất.

Nội dung chương này được dịch thuật độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free