(Đã dịch) Thương Thiên Tiên Đế - Chương 471:
Diệp Linh tay cầm kiếm, đứng trên vòm trời, nhìn về phía một vùng không gian xa xăm, chiến ý trên người không hề suy suyển.
Từ phía chân trời, ba người ngự không mà đến. Một người trung niên mặc hoàng bào, một bà lão, và một ông già. Khí tức cuồn cuộn trên người họ khiến không gian xung quanh nứt toác, cả ba đều là Hoàng Giả.
“Ngân Diện, ngươi quá càn rỡ!”
Người trung niên mặc hoàng bào nhìn xuống bãi phế tích của đấu trường Thanh Thạch Nô trên mặt đất, ánh mắt dồn về phía Diệp Linh, sát cơ trong mắt tuôn trào.
“Ngươi rõ ràng biết đấu trường Thanh Thạch Nô là địa bàn của Địa Long Bang ta, vậy mà ngươi vẫn dám giết người của Địa Long Bang ta. Chỉ vì chút thiên phú mà ngươi coi Địa Long Bang ta, toàn bộ Kiền Thành, thậm chí Hắc Sơn Tinh này không đáng bận tâm sao?”
“Hắn có lỗi gì đâu? Hắn chỉ tuân theo quy tắc, chỉ để giữ bí mật cho khách mời của đấu trường Thanh Thạch Nô mà thôi, sao phải đến mức mất mạng?”
“Ngươi tuy có thiên phú yêu nghiệt, nhưng lại ngang ngược, không có chút lòng dạ bao dung, hung tàn vô đạo, đã gieo rắc vô số tội ác. Vậy thì, chúng ta nên giết ngươi, thay trời hành đạo.”
Ba người lạnh lùng nhìn Diệp Linh nói, linh lực mơ hồ phong tỏa một vùng không gian, sát khí tỏa ra khắp nơi, rõ ràng là muốn đoạt mạng Diệp Linh. Diệp Linh nhìn ba người, khóe miệng khẽ nở một nụ cười.
“Nếu đã biết hắn không đáng chết, sao đến bây giờ các ngươi mới xuất hiện? Chẳng lẽ các ngươi muốn nói rằng giờ này các ngươi mới để ý đến ta, hay là các ngươi vẫn đang chờ khoảnh khắc hắn giết chết ta?”
Diệp Linh lạnh nhạt nói. Vừa dứt lời, mũi kiếm khẽ động, một tiếng kiếm reo vang vọng khiến không gian xung quanh đều chấn động.
“Nếu đã ra tay, hà cớ gì phải giả bộ nhân từ? Ra vẻ ta đây như vậy, các ngươi muốn nhận được lòng thương xót của thế nhân, hay là các ngươi cho rằng tùy tiện bắt người, giam cầm làm nô lệ là hành vi nhân đức?”
“Nếu muốn giết ta, vậy thì cứ việc đến! Ta đều chấp nhận, cần gì phải quanh co lòng vòng, làm ra vẻ hành động đại nghĩa!”
Diệp Linh nói, trong mắt tia sáng tím kỳ dị bùng lên, nuốt chửng cả màu trắng đen trong con ngươi. Không gian xung quanh như mặt nước, nổi lên từng đợt gợn sóng, lan tràn ra, tựa như toàn bộ không gian này đang trải qua một sự biến đổi vô hình nào đó.
“Ta vốn dĩ chỉ muốn tìm một người, là các ngươi muốn chọc giận ta, muốn giết ta. Nếu đã thế, cứ việc giết ta! Nếu hôm nay các ngươi không giết được ta, ngày khác ta sẽ tiêu diệt toàn bộ Địa Long Bang các ngươi!”
Lời nói lạnh nhạt ấy truyền khắp trời xanh, vang vọng khắp mặt đất, khiến vô số người rúng động, tất cả đều nhìn về phía vòm trời.
Người trung niên mặc hoàng bào, bà lão và ông lão kia, tất cả mọi người đều nhận ra, đó là Bang chủ Địa Long Bang cùng hai vị trưởng lão. Họ đều là Hoàng Giả, trong đó người trung niên mặc hoàng bào còn là Hoàng Vũ cảnh tầng hai.
Ngay cả ở Kiền Thành, ông ta cũng là một nhân vật tiếng tăm lừng lẫy. Diệp Linh đối mặt với ba người, lại vẫn dám cuồng ngạo như thế.
“Đúng là quá điên rồ! Hắn muốn một mình đối địch ba người sao? Làm sao có thể? Hắn mới chỉ có tu vi Thuyết Vũ cảnh tầng tám!”
“Người tu vi Thuyết Vũ cảnh tầng tám mà đã Trảm Hoàng đã là hành vi nghịch thiên rồi, lại còn một mình đối địch ba người, trong đó còn có một Hoàng Giả Hoàng Vũ cảnh tầng hai, hoàn toàn không thể nào!”
“Nếu thật sự thắng được, hắn chính là kỳ tài ngàn năm có một, ngay cả Hàn Sơn Nguyệt hay kiếm khách vô danh năm ngàn năm trước cũng không thể sánh bằng hắn.”
Vô số người nhìn tình cảnh này, vẻ mặt đều run rẩy, cơ thể không ngừng run lên. Một trận chiến như thế, quả là kinh thiên động địa.
“Ngân Diện, ngươi quá càn rỡ! Ngươi đừng quên, đây là Kiền Thành, là địa bàn của Địa Long Bang ta. Chúng ta nếu muốn giết ngươi, dù ngươi có mọc cánh cũng khó thoát. Huống hồ, ngươi không chỉ có một mình!”
Ba người nhìn xuống mặt đất, ánh mắt đổ dồn về phía Ngụy Nguyên và Mạnh Phi, trên mặt lộ rõ sát ý.
“Ngươi không phải còn muốn tìm người sao? Ta sẽ nói cho ngươi biết, người ngươi muốn tìm đang ở trong tay ta. Hôm nay, ngươi không trốn thoát được, cũng không ai có thể cứu được ngươi, ngươi nhất định phải chết!”
Người trung niên mặc hoàng bào nói, ánh mắt nhìn Diệp Linh không còn che giấu, đầy rẫy sát cơ.
“Ngân Diện, ngàn vạn lần không nên giết con trai ta! Mối thù giết con, không đội trời chung!”
Hắn nói, đôi mắt đỏ ngầu tơ máu, dữ tợn lạ thường, lộ rõ ý đồ thật sự của hắn: báo thù, giết chết Diệp Linh.
Diệp Linh đến Kiền Thành giết không nhiều người, nếu nói là mối thù giết con, thì chỉ có một người. Đó chính là thanh niên tay cầm cung, lưng đeo túi tên, người từng khiêu chiến Diệp Linh khi hắn mới đến, và đã bị Diệp Linh chém giết.
Khi đó Diệp Linh đã kết thù với Địa Long Bang. Người trung niên mặc hoàng bào đã tra hỏi những người thân cận của Diệp Linh, tra ra Ngụy Nguyên, và biết được mục đích của Ngụy Nguyên khi ở Kiền Thành, chính là để giăng một cái bẫy ở đấu trường Thanh Thạch Nô.
Ban đầu, hắn nghĩ rằng tên nam tử áo xám kia có thể giết được Diệp Linh. Nhưng không ngờ Diệp Linh sức chiến đấu nghịch thiên, lại còn giết chết tên nam tử áo xám đó. Vì vậy, hắn không thể không tự mình ra mặt để giết Diệp Linh.
Chỉ một câu nói ấy, gần như tất cả mọi người đều đã hiểu rõ ngọn ngành. Hóa ra đấu trường Thanh Thạch Nô chính là một cái bẫy, một cục diện nhằm vào Ngân Diện. Do Ngân Diện đã giết chết con trai của Bang chủ Địa Long Bang, nên Bang chủ muốn báo thù.
Nghe lời uy hiếp của Bang chủ Địa Long Bang, Diệp Linh nhìn xuống Mạnh Phi và Ngụy Nguyên dưới mặt đất, trầm mặc.
“Sư phụ, người đừng để ý đến con! Nếu sư phụ chạy thoát, bọn họ sẽ không dám giết chúng con, con nhất định sẽ tự lo cho mình.”
Mạnh Phi nói, đối mặt với ánh mắt của ba vị Hoàng Giả, vẫn giữ vẻ mặt trấn định, không hề lộ chút sợ hãi nào.
“Ngân Diện, ngươi nhất định phải sống sót! Chỉ có ngươi sống sót mới có thể cứu vãn đại cục. Đừng để ý đến ta, cũng chỉ là một cái mạng thôi. Sau này, khi ngươi bước vào Hoàng cảnh, hãy báo thù cho ta, tiêu diệt toàn bộ Địa Long Bang!”
Ngụy Nguyên đứng bên cạnh Mạnh Phi, nhìn Diệp Linh nói, trong ánh mắt tràn đầy ý chí quyết tử.
Diệp Linh nhìn hai người, nở một nụ cười, cười một cách kinh hãi và tà dị. Hắn quay đầu, nhìn về phía ba người Bang chủ Địa Long Bang.
“Các ngươi muốn động đến bọn họ?”
Diệp Linh nói, khẽ bước tới, trong mắt tia sáng tím bùng lên, nuốt chửng cả màu trắng đen trong con ngươi. Không gian xung quanh như bị xé toạc, trong khoảnh khắc, một cảm giác nghẹt thở bao trùm cả một vùng đất.
Ba người nhìn Diệp Linh có chút kinh hãi. Bỗng nhiên, trong lòng họ dâng lên một cảm giác run sợ, phảng phất người trước mặt đã không còn là một thanh niên, mà là một vực sâu thăm thẳm, chực nuốt chửng lấy họ.
“Quả là một vở kịch lớn! Đang đến hồi gay cấn, sao có thể kết thúc dễ dàng như vậy được?”
Một thanh âm vang lên, phá vỡ bầu không khí căng thẳng. Một người thanh niên, đẹp trai đến mức yêu mị, không biết từ đâu xuất hiện, đứng cạnh Mạnh Phi và Ngụy Nguyên. Hắn nhìn về phía Diệp Linh trên vòm trời, trên mặt nở nụ cười.
“Họ cứ giao cho ta! Đợi ngươi trở về, cùng ta uống một bữa rượu, ta sẽ trả lại họ cho ngươi.”
Thanh niên yêu dị nói, mái tóc dài bay lượn, mang một vẻ phóng đãng bất kham. Phía sau hắn là hai người đi theo: một nữ tử yêu mị, mặc hồng bào để lộ từng mảng da thịt, tỏa ra một sự quyến rũ khó tả; và một bà lão thân hình lọm khọm, quanh người như bao phủ một bóng ma.
Ba người đột nhiên xuất hiện, khiến vô số ánh mắt đổ dồn về phía họ. Đặc biệt là thanh niên yêu dị kia, mặc trường bào dài chấm đất, dung mạo yêu mị, còn đẹp hơn cả nữ nhân, nụ cười nhàn nhạt tỏa ra một vẻ tà dị.
Hắn rốt cuộc là ai, lại dám xem thường ba vị Hoàng Giả của Địa Long Bang, muốn bảo vệ người bên cạnh Ngân Diện?
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, thể hiện trọn vẹn tinh hoa của câu chuyện gốc.