(Đã dịch) Thương Thiên Tiên Đế - Chương 501: Thạch Phong khúc mắc
Tiền bối quá khen rồi. Danh xưng Thiên Tài Đệ Nhất U Môn Phủ hiện nay chẳng qua là hư danh, do người đời đồn thổi sai sự thật mà thành thôi. Vãn bối tự biết mình có bao nhiêu cân lượng.
Diệp Linh hơi cúi đầu với Tàng Kiếm rồi nói. Tàng Kiếm nhìn Diệp Linh, khẽ lắc đầu.
"Được sư phụ thu làm đệ tử chân truyền, ắt hẳn phải có tài năng kinh thế hãi tục. Ngươi xứng đáng với danh hiệu Thiên Tài Đệ Nhất U Môn Phủ hiện nay. Việc 'Nói vũ Trảm Hoàng' như vậy, ở U Môn Phủ này, chỉ có các ngươi mới có thể làm được."
Tàng Kiếm nói, lời này hàm chứa ẩn ý sâu xa. Sắc mặt Diệp Linh cứng đờ, còn Thạch Phong và Mạnh Phi thì lộ rõ vẻ kinh ngạc.
Không phải 'ngươi', mà là 'các ngươi'. Chẳng lẽ... Họ đã nghĩ đến một khả năng, với vẻ mặt không thể tin được.
Suốt gần vạn năm qua, chỉ có ba người làm được 'Nói vũ Trảm Hoàng': ngoài Diệp Linh ra, còn có Hàn Sơn Nguyệt và kiếm khách vô danh của năm ngàn năm trước. Lẽ nào cả ba người họ đều đến từ cùng một nơi?
Hàn Sơn Nguyệt, ở U Môn Phủ, không ai không biết, không ai không hiểu. Đối với rất nhiều người, Hàn Sơn Nguyệt là một sự tồn tại tựa như ác mộng, chỉ cần nhắc đến đã khiến người ta run rẩy, nghe tên là biến sắc. Đó là người đã từng khiến toàn bộ Tinh Không nhuốm máu.
Kiếm khách vô danh của năm ngàn năm trước, dù chỉ là Đàm Hoa Nhất Hiện, nhưng cũng để lại cho cả U Môn Phủ một ký ức khó có thể xóa nhòa. Cảnh giới 'Nói vũ', tàn sát chúng Hoàng... Sức chiến đấu như vậy đáng sợ đến mức nào chứ?
Bây giờ lại xuất hiện thêm một Ngân Diện, 'Nói vũ' tám tầng Trảm Hoàng, kiếm đạo Vô Song, còn nắm giữ Không Gian Chi Đạo, được gọi là Thiên Tài Đệ Nhất hiện nay. Nếu ba người này đều đến từ cùng một nơi, vậy nơi đó phải mạnh mẽ đến nhường nào.
Thạch Phong nghĩ đến Bắc Xuyên Tinh Nam Điện, nhưng chỉ trong nháy mắt đã lắc đầu. Bắc Xuyên Tinh Nam Điện... không thể nào.
Bắc Xuyên Tinh Nam Điện suy yếu đã lâu năm, chưa đủ vạn người, phải nương tựa vào một Hàn Sơn Nguyệt để chống đỡ. Vốn dĩ, đó là sự tồn tại lót đáy trong tứ điện, làm sao có thể có ba thiên tài kinh khủng đến vậy chứ?
Khác với Thạch Phong, Mạnh Phi biết Diệp Linh đến từ Bắc Xuyên Tinh Nam Điện, và cũng biết Hàn Sơn Nguyệt là người của Nam Điện. Nàng gần như có thể xác định Nam Điện không hề như vẻ bề ngoài, nhất định đang ẩn giấu một bí mật lớn.
"Ngươi họ Tông?"
Tàng Kiếm nhìn về phía Diệp Linh hỏi. Diệp Linh hơi run người, nhìn về phía Tàng Kiếm, Tàng Kiếm cũng nở nụ cười.
"Quả nhiên, ngươi không phải người của Tông gia. Nếu là người Tông gia, thì không thể đi vào nơi đó."
Hắn nói, dường như đã sớm biết Diệp Linh không phải người Tông gia. Còn Thạch Phong đứng ở một bên, khi nghe Diệp Linh không phải người Tông gia, vẻ mặt liền chấn động.
Tông gia của U Môn Phủ, Gia tộc số một toàn bộ U Môn Phủ, lại có người dám mạo danh người Tông gia!
"Cho dù ngươi không phải người Tông gia, trên Bắc Hải Tinh này, chỉ cần Tàng Kiếm ta còn sống, sẽ không có ai động vào được ngươi."
Tàng Kiếm nói, Kiếm Ý trên người hắn khẽ ngưng tụ, khiến Hư Không cũng rung động. Diệp Linh gật đầu coi như chấp nhận. Anh không phải người Tông gia, và Tàng Kiếm, nếu là người xuất thân từ Chung Nam Sơn, thì quả thực có thể tin tưởng.
"Khoảng thời gian này ngươi cứ ở lại Tàng Kiếm Phong này. Ngươi muốn làm gì thì cứ làm, có xốc tung cả chùa chiền lên cũng không sao. Những người trên Bắc Hải Tông này, ta còn đang trêu chọc họ mà."
Tàng Kiếm nói một cách lạnh nhạt, nhìn về phía những ngọn núi trùng điệp xa xa, trong mắt lóe lên một tia lạnh lùng, một tia cuồng ngạo.
Trong cung điện ẩn hiện trong mây mù, những tính toán của đám người kia đối với hắn, Tàng Kiếm đều rõ. Chẳng qua hắn không muốn vạch trần mà thôi. Bọn họ đã sớm nghe về tình hình của Diệp Linh: cuồng ngạo, bá đạo, ngông cuồng – đây chính là Diệp Linh trong mắt thế nhân.
Một người như vậy, bất kể lên phong nào, ắt sẽ gây ra một phen sóng gió. Người Tông gia thì không thể chọc, lại không muốn đệ tử của mình bị thương, vậy nên liền đẩy Diệp Linh cho hắn.
Dù đã qua bao lâu, hắn đối với Bắc Hải Tông mà nói vẫn là một người ngoài. Bề ngoài những người kia tỏ vẻ chào đón, nhưng kỳ thực đều đề phòng hắn, đặc biệt là Thương Hải, Tông chủ Bắc Hải Tông, vẫn luôn hoài nghi hắn.
Thương Hải đã điều tra quá khứ của hắn, điều đó Tàng Kiếm đều biết rõ, chỉ là không thèm để ý mà thôi. Trái tim hắn cũng sớm đã chết rồi, chỉ là muốn tìm một nơi không ai biết đến mình để kết thúc cuộc đời này.
Nhưng điều đó không có nghĩa là hắn sợ bọn họ. Kiếm của hắn ẩn giấu mấy ngàn năm, không phải là không rút ra được, chỉ là hắn không muốn. Nếu hắn rút kiếm, thế giới này sẽ phải vì hắn mà run rẩy.
Hắn là người xuất thân từ Chung Nam Sơn, đã từng là nhân vật chấn động toàn bộ U Môn Phủ. Hắn cũng có vảy ngược; nếu chạm vào, có thể Hủy Thiên Diệt Địa. Diệp Linh và Thạch Phong chính là vảy ngược của hắn.
Diệp Linh nhìn hắn, sững sờ, trên mặt cũng nở một nụ cười, gật đầu. Rõ ràng lời nói này của Tàng Kiếm không phải lời khoa trương, hắn thật sự có thực lực lật tung Bắc Hải Tông này.
Có thể xuất thân từ Chung Nam Sơn, bản thân đã đại diện cho thiên phú của hắn. Đồng thời lại là người cùng thời đại với Nhị Sư Huynh, qua hơn năm ngàn năm, tuyệt đối đã đạt đến một cảnh giới đáng sợ.
Người mạnh nhất Bắc Hải Tông có lẽ không phải Tông chủ, mà là người trước mắt này. Nếu hắn đã nói như vậy, thì càng chứng minh điểm này: hắn hoàn toàn không đặt Bắc Hải Tông vào mắt.
"Sư phụ..."
Thạch Phong nhìn về phía Tàng Kiếm, muốn nói rồi lại thôi, cuối cùng cũng không nói ra lời nào. Hắn không còn nhìn rõ, không còn hiểu được sư phụ mình nữa. Từ khi Diệp Linh xuất hiện, sư phụ đã thay đổi.
Có lẽ chính là vì nơi này – nơi Diệp Linh, Hàn Sơn Nguy���t, và cả kiếm khách vô danh của năm ngàn năm trước đều đến từ – đó là nơi sư phụ cả đời mong nhớ, một khắc cũng chưa từng quên.
Đối với sư phụ mà nói, một Bắc Hải Tông không đáng một chút nào so với nơi đó. Trong Bắc Hải Tông, điều duy nhất có thể khiến sư phụ mong nhớ có lẽ cũng chỉ có mình hắn (Thạch Phong) mà thôi. Nghĩ đến đây, trong mắt hắn hiện lên một tia kiên định.
"Vãn bối Diệp Linh, đến từ Chung Nam Sơn, xin bái kiến Tàng Kiếm tiền bối."
Diệp Linh nhìn về phía Tàng Kiếm, hơi cúi đầu nói. Tàng Kiếm nhìn Diệp Linh, mặt nở nụ cười, rồi nhìn về phía Thạch Phong.
"Thạch Phong, Diệp Linh sẽ ở lại Bắc Hải Tông một thời gian ngắn, ngươi hãy dẫn hắn đi thăm thú khắp nơi."
Tàng Kiếm nói. Thạch Phong gật đầu, cung kính cúi đầu với Tàng Kiếm, rồi nhìn về phía Diệp Linh. Trong mắt hắn mơ hồ có chiến ý trào dâng.
Theo lời sư phụ, Diệp Linh là người có thể sánh ngang với Hàn Sơn Nguyệt và kiếm khách vô danh của năm ngàn năm trước. Nếu hắn không muốn làm sư phụ thất vọng, thì chỉ có cách chiến thắng hắn, hoặc phải tiếp cận hắn.
Tàng Kiếm nhìn cảnh này, trên mặt nở nụ cười, một tia vui mừng hiện lên, rồi hắn nhìn về phía Diệp Linh.
Lời này Tàng Kiếm không nói thẳng ra, mà là truyền âm bằng thần thức. Diệp Linh nhìn hắn, gật đầu.
Thạch Phong là ta mang ra từ một nguyên tinh cấp thấp có sự sống, từ nhỏ đã bị cha mẹ vứt bỏ, trở thành nô lệ mặc người chà đạp. Dù đã qua rất lâu, nhưng hắn vẫn không quên, vì vậy, nó trở thành nỗi khúc mắc, thành sự ràng buộc của hắn. Ta muốn ngươi giúp hắn gỡ bỏ nỗi khúc mắc này.
Thạch Phong, chỉ từ một động tác vừa nãy, Diệp Linh đã nhìn ra vấn đề. Hắn, tuy nhìn bề ngoài không khác người thường, nhưng kỳ thực trong lòng tự ti hơn rất nhiều người, cất giấu một tia mặc cảm.
Hắn sợ hãi, dù chỉ là một chút việc nhỏ, hắn cũng sợ hơn người thường rất nhiều. Không dám tranh giành, cũng không dám cướp đoạt, hắn vẫn luôn sợ hãi. Đây chính là ảnh hưởng mà tuổi thơ đã tạo thành đối với hắn, trở thành nỗi khúc mắc cả đời của hắn.
Mọi bản quyền đối với phần dịch này đều thuộc về truyen.free.