"Gió tới!"

Phong Thiên Tín lẳng lặng đứng giữa hư không, lạnh nhạt cất tiếng. Vô tận cuồng phong hội tụ, thổi đến mức hư không rạn nứt.

"Kiếm!"

Hắn nhìn về phía Diệp Linh, một ngón tay khẽ điểm, cuồng phong phun trào, hóa thành ngàn vạn nhẫn, lao thẳng về phía Diệp Linh. Ánh mắt Diệp Linh ngưng trọng, một kiếm chém thẳng tới Phong Thiên Tín. Quanh thân hắn, không gian trong vòng một dặm đều rung chuyển.

"Xì!"

Hư không bị xé toạc thành vô số khe nứt li ti. Trên người Diệp Linh cũng xuất hiện từng vết máu, máu tươi rỉ ra từng giọt. Vô số người chứng kiến đều kinh hãi. Ngay sau đó, Phong Thiên Tín lại điểm một ngón tay.

"Phong Vô Hình, Vạn Thú chạy chồm!"

Cuồng phong rít gào, hóa thành từng con hung thú dữ tợn, giương nanh múa vuốt, lao về phía Diệp Linh.

Diệp Linh bước ra một bước, kiếm quang như hòa tan vào hư không. Một người một kiếm, khuấy động cả vùng không gian, lần lượt đánh tan từng con hung thú dữ tợn, thậm chí còn xuyên phá vạn thú, lao thẳng tới Phương Thiên Tín.

"Hóa Ảnh!"

Phương Thiên Tín chứng kiến cảnh tượng này, ánh mắt khẽ đọng lại. Thân ảnh hắn khẽ lay động, rồi tan biến vào hư không, dường như hóa thành một ngọn núi, biến mất giữa đất trời, không còn dấu vết để tìm kiếm.

"Lăng Dạ, Phong Vô Hình, vô tướng. Ta có thể hóa thành vạn vật trên thế gian, ngươi không thể thắng ta."

Một thanh âm vọng đến. Trên bầu trời, một bàn tay khổng lồ xé rách hư không, ập xuống Diệp Linh.

"Ầm!"

Vòm trời sụp đổ, mặt đất nứt toác. Diệp Linh bị ấn sâu xuống lòng đất, một hố sâu không đáy lập tức hiện ra. Vô số người chứng kiến cảnh tượng này, rồi nhìn về phía Phương Thiên Tín, ai nấy đều run rẩy kinh hãi.

"Phong Vô Hình, vô tướng, có thể hóa vạn vật. Lăng Dạ căn bản không thể nào gây thương tổn cho Phương Thiên Tín. Chỉ cần có gió, Phương Thiên Tín tuyệt đối không thể bại trận."

"Gió hóa vạn vật, vạn vật đều có thể làm vũ khí. Lẽ nào đây chính là truyền thừa Hư Thần của hắn?"

"Lăng Dạ cũng không hề yếu, lĩnh ngộ Không Gian Chí Tôn chi đạo, sức chiến đấu nghịch thiên, nhưng Phương Thiên Tín quá kinh khủng."

... ...

Trên các ngọn núi xung quanh, mọi người nhìn cảnh tượng này đều lắc đầu. Phong Vô Hình, hóa vạn vật, Phương Thiên Tín quả thực ngay từ đầu đã đứng ở thế bất bại. Truyền thừa Hư Thần, tuyệt đối không phải đạo pháp phàm tục có thể chống lại.

Bên ngoài Kinh Long Uyên, mấy vị Thần Vũ Đại Năng nhìn cảnh tượng trong chiếc gương di động, rồi nhìn về phía Đông Xa, tất cả đều nở nụ cười.

"Đông Xa, xem ra hắn phải thua rồi. Lĩnh ngộ Không Gian Chi Đạo đích thật là thiên tài hiếm có trên thế gian, nhưng hắn so với Phương Thiên Tín vẫn còn kém xa. Chênh lệch hai cảnh giới không dễ dàng vượt qua đến vậy."

Một vị Thần Vũ Đại Năng nói. Đông Xa liếc nhìn hắn một cái, rồi lại nhìn về phía trên mặt gương di động, ánh mắt khẽ đọng lại, sau đó lộ ra một nụ cười.

"Đích thật là phải thua, có điều, kẻ thua cuộc lại không phải Lăng Dạ, mà là Phương Thiên Tín."

Hắn nói. Mấy vị Thần Vũ Đại Năng khác nhìn về phía chiếc gương di động, dường như đã nhìn ra điều gì đó, sắc mặt đều chấn động.

Phía trước ngọn núi thứ nhất, trong hố sâu, Diệp Linh lăng không bước ra. Trên người có từng vết máu li ti, dường như vừa bị Vạn Nhẫn chém qua. Hắn nhìn lên Phương Thiên Tín trên bầu trời, khóe miệng khẽ cong lên, một nụ cười chợt nở rộ.

"Phương Thiên Tín, ngươi thua rồi." Diệp Linh cất tiếng. Tất cả mọi người đều kinh hãi, nhìn về phía Diệp Linh.

Rõ ràng cuộc chiến là nghiêng về một phía, chèn ép hoàn toàn. Diệp Linh không hề có chút sức phản kháng nào, vậy tại sao hắn lại nói Phương Thiên Tín thua?

"Ta thua?"

Phương Thiên Tín cũng ngẩn người, nhìn Diệp Linh từ lòng đất đi ra, trầm mặc giây lát, rồi bật cười.

"Phong Vô Hình có thể hóa vạn vật, không thể truy tìm dấu vết. Ngươi cảm thấy mình còn có cơ hội nào ư?"

Hắn nói. Hắn đứng giữa hư không, giữa một mảnh cuồng phong, dường như một vị Thần Gió. Hắn nhìn Diệp Linh, Diệp Linh nhìn lại hắn, cười nhạt, lắc đầu, rồi một ngón tay điểm về phía hư không.

"Ngươi nói rất đúng, Phong Vô Hình, không thể truy tìm dấu vết. Nhưng nếu không có gió, thì làm sao ngươi hóa thành vạn vật được nữa?"

Diệp Linh nói. Đầu ngón tay hắn khẽ điểm một cái, hư không nổi lên từng gợn sóng, cả một vùng trời đều rung chuyển. Không gian dường như bị chia cắt, trùng điệp, xảy ra những biến hóa khó lường. Sắc mặt Phương Thiên Tín khẽ biến.

"Trận!"

Hắn nói. Hắn muốn thoát khỏi vùng trời này, nhưng đã không còn kịp nữa. Diệp Linh một bước đã tới trước mặt hắn, một kiếm chém thẳng tới hắn. Sắc mặt hắn ngưng trọng, một chưởng nghênh đón.

"Oành!"

Diệp Linh lùi lại một bước, còn Phương Thiên Tín thì bay ngược ra xa. Vô số người trên các ngọn núi xung quanh đều chấn động.

"Ngươi quá tự tin vào Không Gian Chi Đạo của mình. Có thể giam cầm không gian, tương tự cũng có thể giam cầm gió. Nếu như sớm phát hiện ra không gian chi trận của ta, có lẽ ngươi đã không rơi vào bước đường này."

Diệp Linh nói. Hắn nhàn nhạt nhìn Phương Thiên Tín. Trong không gian xung quanh không còn một chút gió nào, tất cả đều bị ngăn cách ở bên ngoài. Phương Thiên Tín nhìn Diệp Linh, trầm mặc. Hồi lâu sau, trên mặt hắn lộ ra một nụ cười.

"Ngươi thắng."

Hắn nói. Dù đang cười, nhưng trên người hắn lại toát ra một vẻ chán chường khó tả, khó nói thành lời.

Trên các ngọn núi xung quanh, và mấy vị Thần Vũ Đại Năng trước chiếc gương di động, tất cả đều cứng người lại, nhìn về phía Đông Xa. Khi thấy nụ cười trên mặt Đông Xa, trên thần sắc họ hiện lên vẻ phức tạp.

"Phương Thiên Tín thất bại."

Người trên các ngọn núi xung quanh nhìn cảnh tượng này đều không thể tin vào mắt mình. Thần thoại của thế hệ trẻ Cửu Huyền Tinh Hà, người có khả năng nhất bước vào Hư Thần Cảnh, cứ thế mà thất bại.

Lăng Dạ, một tán tu không rõ lai lịch, chỉ với tu vi Đế Vũ Cảnh tầng bốn, đã vượt qua hai cảnh giới để đánh bại Phương Thiên Tín.

Thi��t lập một trận pháp không gian, giam cầm không gian, thậm chí giam cầm cả gió. Nói thì đơn giản, nhưng làm thế nào để thực hiện tất cả những điều này mà Phương Thiên Tín không hề hay biết, vậy phải là loại trận pháp giam cầm không gian như thế nào mới có thể làm được? Mỗi một bước đều khó khăn chồng chất, thế mà hắn lại làm được!

"Một trăm năm trước, ta bại bởi một người. Ta cứ ngỡ chỉ là vì ta chưa lĩnh ngộ được tinh túy truyền thừa của mình. Ta bế quan trăm năm, cứ nghĩ đã thành công rồi, không ngờ lại thua."

Phương Thiên Tín nói, nhìn Diệp Linh, ánh mắt đầy vẻ tự giễu. Dù trong lòng không cam, nhưng quả thực hắn đã bại.

Lời hắn vô tình thốt ra khiến mọi người trên các ngọn núi xung quanh đều kinh hãi. Một trăm năm trước, Phương Thiên Tín lại từng thua một lần. Sở dĩ bế quan tiềm tu, cũng là vì trận chiến ấy.

"Thế nhân đều nói ta là thiên tài vạn năm khó gặp của Cửu Huyền Tinh Hà, nhất định sẽ chứng đạo Hư Thần. Ta cũng từng nghĩ như vậy. Nhưng ai có thể ngờ, chỉ trong vỏn vẹn trăm năm, ta lại thất bại đến hai lần."

"Ngươi, và cả nữ nhân đó, tu vi của các ngươi đều thấp hơn ta, vậy mà đều có thể vượt cấp đánh bại ta."

Hắn nói, dường như chợt nghĩ tới điều gì. Trên thần sắc hắn hiện lên vẻ hoảng hốt, rồi lại là sự chán nản.

"Thật trớ trêu làm sao. Trong gần ngàn năm qua, ta chỉ vui vẻ vì một nữ nhân duy nhất, thế nhưng nàng lại không hề để ta vào mắt. Điều quan trọng nhất là tu vi của ta rõ ràng cao hơn nàng, vậy mà ta hoàn toàn không phải đối thủ của nàng."

Hắn nói. Hắn lại nhìn về phía Diệp Linh, nhìn hồi lâu, cuối cùng lắc đầu, vẻ mặt đầy chán chường.

"Ta đúng là điên rồi, nhìn ngươi lại nhớ đến nàng. Ta luôn cảm thấy trên người ngươi có một luồng khí tức tương tự nàng. Lăng Dạ, có lẽ ngươi mới là người duy nhất có thể một trận chiến với nàng."

Hắn nói. Trong nháy mắt, hắn không còn chút ngạo nghễ nào như lúc trước, dường như trở thành một kẻ đa tình nặng lòng hơn bao giờ hết. Diệp Linh nhìn về phía hắn, ánh mắt khẽ đọng lại, trong lòng dấy lên một cảm giác rung động không tên.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tỉ mỉ trong từng câu chữ.