Cảnh sát áp giải Vương Nguyệt Anh đến bệnh viện, Ngô Duệ nán lại, cùng Nhiếp Tả và Ngọc Đế uống trà, khen: "Quả nhiên đội hộ tống đúng là nơi tàng long ngọa hổ, khiến tôi mở rộng tầm mắt."

Ngọc Đế không để tâm lắm, hỏi: "Nhiếp Tả, làm sao cậu biết cô ta là gián điệp?"

"Tôi đi hỏi thăm xem gần đó có gì ăn, ở ký túc xá hoặc gần nhà họ có quán nào. Sau đó tôi đến một tiệm đồ chua trò chuyện, nhân viên giao cơm xem ảnh chụp xong thì nói trong số mười hai người tình nghi này, chỉ có Vương Nguyệt Anh mỗi tháng gọi đồ chua mang về một đến hai lần. Tôi lại đi tìm hiểu các quán ăn, tiệm ăn nhanh và nhà hàng Tây xung quanh. Các nhân viên giao cơm đều phủ nhận từng giao đồ ăn cho Vương Nguyệt Anh, nhưng có người bán hàng nhận ra Vương Nguyệt Anh đến chỗ làm việc của họ ăn cơm." Nhiếp Tả mời Triệu Ngang cùng điều tra, Triệu Ngang phụ trách xuất trình giấy chứng nhận cảnh sát, Nhiếp Tả phụ trách đặt câu hỏi. Điều kiện Nhiếp Tả đưa ra khi nhờ Triệu Ngang giúp đỡ là không được tiết lộ chi tiết điều tra của mình, nếu không sẽ không có lần sau. Dù nhờ người khác giúp đỡ mà còn có thể ra điều kiện, đối phương vẫn phải đồng ý, Nhiếp Tả rất hài lòng.

Nhiếp Tả nói: "Gián điệp có vài biện pháp ẩn náu. Một là giả tạo thân phận, điểm này tương đối dễ bị bại lộ, thích hợp cho những kẻ ẩn náu ngắn hạn, bởi vì cảnh sát có thể dễ dàng có được thông tin hộ khẩu của bạn, thậm chí có thể liên lạc với bạn học hoặc cha mẹ bạn. Một biện pháp khác là sử dụng thân phận thật. Ví dụ như sát hại một cặp vợ chồng công nhân ngoại tỉnh, rồi sát hại đứa con sắp thi đại học của họ, sau đó dùng thân phận đứa bé đó để vào đại học. Mặc dù hành vi này rất tàn nhẫn, nhưng đối với gián điệp mà nói lại là an toàn nhất, bởi vì thân phận không thể soi mói. Một khi từ thiếu nữ biến thành thiếu phụ, đừng nói bạn học, ngay cả người thân cũng chưa chắc đã nhận ra. Qua sáu, bảy năm, chỉ cần ăn mặc thời trang một chút về quê gặp họ hàng, người thân đương nhiên sẽ coi cô ta bây giờ là cô gái ngày xưa muốn vào đại học. Dù cho cảnh sát đến tận nơi điều tra, người thân cũng sẽ xác nhận người phụ nữ này chính là cô gái ngày đó. Cái này gọi là 'treo đầu dê bán thịt chó'."

Ngô Duệ nghi hoặc: "Sao cậu lại biết nhiều đến vậy?"

"Đây là lúc tôi trò chuyện với Ngọc Đế, anh ta đã kể cho tôi biết những thủ đoạn gián điệp thường dùng." Nhiếp Tả nhìn Ngọc Đế nói: "Đúng không?"

Ngọc Đế gật đầu: "Đúng vậy, công ty hộ tống của chúng tôi có một số người là đặc công xuất ngũ, vì vậy họ khá am hiểu các thủ đoạn của gián điệp. Nhưng tôi chỉ là nhắc đến lúc nói chuyện phiếm thôi. Không ngờ Nhiếp Tả lại nhớ kỹ." Anh ta rất thành thạo trong việc che giấu giúp Nhiếp Tả, căn bản không hề do dự. Nhiếp Tả dám nói như vậy, đương nhiên là biết rõ Ngọc Đế sẽ giúp mình che giấu. Đây là một sự phối hợp, dù không hề thông đồng trước, nhưng màn hỏi đáp này đã giúp Ngô Duệ gạt bỏ nghi hoặc.

Nhiếp Tả tiếp tục nói: "Báo cáo điều tra do cảnh sát địa phương hỗ trợ này là giả, nhưng sơ yếu lý lịch của phòng nhân sự lại là thật. Mục đích là để đánh lừa đối phương, càng nhiều mâu thuẫn sẽ khiến cô ta phải suy nghĩ càng nhiều, từ đó bộc lộ sơ hở lúc trả lời câu hỏi. Tôi lại dùng cách dò hỏi về bố mẹ cô ta, khiến mọi việc trở nên rất tự nhiên. Và với một người có tính cảnh giác cao như cô ta, khi tôi đưa ra báo cáo điều tra giả, cô ta nhất định sẽ bắt đầu hoài nghi tôi đã bố trí mọi chuyện, lòng tin của cô ta bắt đầu dao động, không thể giữ được sự tỉnh táo. Hỏi càng nhiều, tạo ra mâu thuẫn càng nhiều, cô ta càng phải phân biệt thật giả, đồng thời trong lòng cô ta càng thêm hoang mang. Điều đó sẽ khiến cô ta không đủ tập trung khi suy nghĩ về câu hỏi của tôi."

Ngọc Đế bổ sung: "Gián điệp dù đã trải qua huấn luyện, có thể 'thái sơn sụp đổ mà sắc mặt không đổi', nhưng chính vì điều đó, họ lại không thể đưa ra phản ứng chính xác. Ví dụ như Nhiếp Tả khóa cổ, đối phương dù không phản kháng, nhưng tiếng thở dốc chậm nửa giây, hơn nữa không hề né tránh một cách vô thức." Hành động đó của Nhiếp Tả đã khiến Ngọc Đế nhận ra sự khả nghi của Vương Nguyệt Anh. Vấn đề này vẫn là một nan đề trong giới gián điệp. Phản ứng của con người cần thời gian. Nếu người khác gọi tên thật của bạn, bạn có thể không để ý. Nhưng khi gặp phải tình huống bất ngờ thì khá phiền toái. Bạn không có chút phản ứng nào cũng không được, mà có phản ứng quá lớn cũng không xong. Khi bạn đang phản ứng mà lại suy nghĩ xem mình cần phản ứng thế nào, thì khoảnh khắc đó đã trôi qua, và sơ hở cũng đã bị lộ. Bởi vì một số phản ứng là phản ứng vô thức, xảy ra trong tích tắc, không cần qua suy nghĩ của bộ não.

Ngô Duệ gật đầu: "Lần này chúng tôi cần cảm ơn đội hộ tống, công việc tiếp theo sẽ do cảnh sát chúng tôi tiếp nhận."

"Chờ một chút đã." Nhiếp Tả nói: "Tôi thực ra quan tâm hơn là Vương Nguyệt Anh có đồng đảng nhắm vào việc khai thác mỏ Viễn Đông hay không, đừng để đội hộ tống Đông Thành không sao, còn danh tiếng của đội hộ tống A Thị của tôi lại bị ảnh hưởng. Cho nên, kính xin Cảnh tư Ngô, sau khi điều tra, hãy cho tôi biết thêm một số thông tin liên quan."

Ngô Duệ nói: "Đương nhiên có thể, nhưng chỉ trong khuôn khổ pháp luật cho phép. Nếu tôi phát hiện bất kỳ dấu vết nào, tôi sẽ thông báo cho Cục Điều tra Tội phạm Thương mại A Thị, và cán bộ liên lạc của họ sẽ liên hệ với các anh."

Ngọc Đế nói: "Cảnh tư Ngô, điều tôi quan tâm là trong mười mấy năm qua, Vương Nguyệt Anh đã lấy được bao nhiêu bí mật thương mại từ tập đoàn Quả Dã."

Ngô Duệ lắc đầu: "Ngọc Đế, gián điệp thương mại có thể đạt được thỏa thuận, nhưng gián điệp chính trị thì không thể. Tôi tin chắc là có, nhưng tôi cũng tin rằng Vương Nguyệt Anh không th�� nói cho tôi biết. Nhiếp tiên sinh, anh có thể tạm thời ở lại Đông Thành một ngày, sau một ngày tôi sẽ biết kinh nghiệm chống thẩm vấn của Vương Nguyệt Anh ra sao, và liệu có thể tìm hiểu được ở Đông Thành có đồng bọn gián điệp nào của cô ta hay không."

"Một ngày sao, không có ai lo cơm nước đâu."

Ngọc Đế nở nụ cười, vỗ vai Nhiếp Tả: "Nhiếp Tả, cậu không cần tự thổi phồng cái mác vô lại đó của mình như vậy. Đã cá cược thì chịu thua, cho đến khi tôi đánh bại cậu, tôi sẽ chịu trách nhiệm cho mọi chi phí ăn uống của cậu ở Đông Thành."

Nhiếp Tả nói: "Một người mà không có tí mánh lới nào thì khó mà tồn tại trong giới giao thiệp. Nếu anh mời tôi tới Đông Thành mà không tìm được cớ, anh chỉ cần nói 'Tôi mời khách', thế là tôi đến đây."

"Ha ha." Ngọc Đế cười xong, nghiêm mặt lắc đầu: "Tôi sẽ không mời cậu nữa. Lần sau tôi sẽ tới A Thị, tôi thích ăn bò nhỏ Thần Hộ. Khi cậu cần giúp đỡ, có thể lợi dụng cái mác này của tôi."

"Cái mác của anh có đắt quá không?"

"Hôm nay tôi có thể mời cậu ăn bò lớn Thần Hộ."

Ngô Duệ thấy hai người không hề bàn luận án kiện nữa mà bắt đầu đùa giỡn, bèn đứng lên bắt tay chào từ biệt, nói: "Hai vị, Vương Nguyệt Anh là gián điệp thương mại, không phải gián điệp chính trị, hai vị hiểu ý tôi chứ?"

"Hiểu rồi." Gián điệp chính trị là chuyện liên quan đến chính trị, sẽ khiến mọi chuyện phức tạp. Ngô Duệ muốn mượn điểm này để xem liệu có thể moi ra thêm thông tin từ Vương Nguyệt Anh. Cuối cùng, khai thác hết thông tin rồi mới giao Vương Nguyệt Anh cho đội cảnh sát hình sự, đồng thời ghép thêm tội danh liên quan đến việc sát hại cha mẹ và con gái mà cô ta đã giả mạo thân phận để chiếm đoạt. Nếu hiện tại buộc tội gián điệp cho cô ta, các ban ngành liên quan sẽ trực tiếp bắt người đi. Nước láng giềng đã từng phái gián điệp sang Hàn Quốc, gián điệp này đã cho nổ máy bay dân dụng, khiến hơn một trăm người vô tội thiệt mạng, sau đó bị kết án tử hình, cuối cùng được tổng thống Hàn Quốc đặc xá. Về mặt chính trị thì điều đó khiến người ta hài lòng, nhưng ai sẽ đòi lại công bằng cho hơn một trăm nạn nhân?

Sau khi tiễn Ngô Duệ rời đi, Ngọc Đế và Nhiếp Tả cùng trò chuyện giết thời gian trong văn phòng của Lâm thiếu. Trong phòng, điều hòa mát lạnh. Kéo rèm ra, ánh nắng xuyên qua cửa kính chiếu vào người, rất thoải mái. Chủ đề không thể tránh khỏi của hai người là việc thảo luận về kỳ thi hộ tống còn bốn tháng nữa.

Kỳ thi hộ tống chia làm hai phần: đạo đức nghề nghiệp và kỹ năng nghề nghiệp. Phần đạo đức nghề nghiệp trước tiên sẽ xem xét liệu có vết nhơ nào về đạo đức nghề nghiệp hay không. Đạo đức ở đây không phải là những gì chúng ta thường nói về "ngũ giảng tứ mỹ", mà là các hành vi nghề nghiệp thường ngày. Nếu không có vết nhơ, thì coi như đã vượt qua vòng kiểm tra, chỉ cần tuyên thệ trước kỳ thi kỹ năng nghề nghiệp là được. Người có tín ngưỡng thì tuyên thệ với vị thần tối cao trong tôn giáo của mình, người không có tín ngưỡng thì tuyên thệ với vũ trụ. Như Nhiếp Tả điền tín ngưỡng Đạo giáo, anh ta cũng có nhiều lựa chọn: tuyên thệ với trời đất, hoặc tuyên thệ với Ngọc Đế. Lời tuyên thệ này chỉ là một hình thức, cũng giống như lời thề hẹn hò dưới trăng hoa của đàn ông với phụ nữ, không có bất kỳ ràng buộc nào.

Phần thứ hai là hạng mục khảo hạch chính: kỹ năng nghề nghiệp. Năm điểm là đạt tiêu chuẩn, không yêu cầu năng lực của bạn quá mạnh, nhưng cũng không thể không có năng lực gì. Khảo hạch chia làm khảo hạch kỹ thuật và khảo hạch năng lực. Khảo hạch kỹ thuật chỉ là các tiêu chuẩn kỹ thuật về máy tính, điện tử; người không chuyên về hacker cũng phải đạt đến trình độ thuần thục thao tác máy tính, hơn nữa dưới sự hướng dẫn của hacker, có thể hoàn thành các vụ xâm nhập đơn giản.

Khảo hạch năng lực tổng cộng mười lăm hạng, bao gồm thể lực, trí lực, sức quan sát, trí nhớ, sức phản ứng, sức bật, năng lực thao tác cơ khí, khả năng phán đoán, v.v. Người dự thi là nhân viên kỹ thuật chuyên nghiệp có thể chọn năm hạng trong số đó làm hạng mục thi của mình, người không phải nhân viên kỹ thuật chuyên nghiệp phải chọn tám hạng. Mỗi thí sinh ở hai giai đoạn khảo hạch kỹ năng nghề nghiệp đều có mười câu hỏi, nhưng giá trị điểm của hai loại này không giống nhau. Trong khi điểm tối đa của phần khảo hạch kỹ thuật đối với nhân viên kỹ thuật chuyên nghiệp có thể đạt năm điểm, thì đối với người không phải nhân viên kỹ thuật chuyên nghiệp, điểm tối đa của phần khảo hạch kỹ thuật chỉ có hai điểm.

Nếu không thông qua khảo hạch, nhân viên kỹ thuật có thể xin thi lại sau một tháng, còn người không phải nhân viên kỹ thuật phải ba năm sau mới có thể nộp đơn đăng ký lại. Những nhân viên không đạt năm điểm phải rời khỏi công ty hộ tống, không chi nhánh nào được phép thuê họ.

Nếu thông qua khảo hạch, sẽ nhận được biểu tượng thống nhất của đội hộ tống. Biểu tượng này là một chiếc nhẫn bạch kim, bên trong khắc dòng chữ lời thề của hộ tống: "Chúng ta không có nghĩa là chính nghĩa, nhưng chúng ta giữ gìn chính nghĩa." Được nhận chiếc nhẫn hộ tống, biểu trưng cho thân phận được công nhận, bạn có thể tự do làm việc tại bất kỳ công ty hộ tống nào trên toàn cầu, miễn là hai bên đạt được sự đồng thuận. Đồng thời, Hiệp hội Hộ tống Quốc tế sẽ chọn ra các tinh anh từ tất cả công ty hộ tống, mỗi nửa năm mở một khóa học công khai, nếu có thời gian, cũng có thể tham gia. Ngoài ra, nếu cảm thấy mình bị đối xử bất công tại chi nhánh, cũng có thể khiếu nại lên Hiệp hội Hộ tống Quốc tế. Hiệp hội Hộ tống Quốc tế sẽ mời tất cả các công ty hộ tống tham gia hội đồng trọng tài, cùng nhau đưa ra phán quyết. Hơn nữa, khi ra nước ngoài làm nhiệm vụ, có thể xin sự giúp đỡ hoặc phối hợp từ đội hộ tống địa phương.

Hiện tại có tổng cộng mười bảy công ty hộ tống. Hàng năm các chi nhánh đề cử một công ty làm tổng bộ của Hiệp hội Hộ tống Quốc tế. Tổng bộ Hiệp hội Hộ tống Quốc tế không có bất kỳ quyền lợi nào, hoàn toàn vì mọi người phục vụ, công việc cũng không nhiều. Chủ yếu là duy trì trang web của hộ tống, chọn ra các tinh anh từ tất cả chi nhánh để đảm nhiệm vai trò giáo viên khóa học công khai, sắp xếp các nhân viên mới tham gia khảo hạch và liên hệ với tất cả các chi nhánh để thành lập hội đồng trọng tài.

Mấy năm qua, tổng bộ Hiệp hội Hộ tống Quốc tế đều luân phiên tại một số quốc gia châu Âu. Họ cũng công nhận một vài chi nhánh nắm giữ thực lực đáng nể, trong đó diễn đàn thảo luận cho rằng ba chi nhánh Pháp, Anh và Đức là mạnh nhất. Năm nay tổng bộ Hiệp hội Hộ tống Quốc tế đặt tại Đức, vì vậy Nhiếp Tả và những người khác sẽ cùng với đội hộ tống Đông Kinh, mới thành lập năm nay, tiếp nhận những người khảo hạch đến từ Đức.

Buổi tối cùng nhau ăn cơm, Ngọc Đế thua vụ cá cược này, dù bận rộn cũng phải đi ăn cùng Nhiếp Tả. Trên bàn cơm, Nhiếp Tả nhận được điện thoại của Ngụy Lam, Ngụy Lam rất kinh hoảng nói: "Nhiếp Tả, Đái Kiếm trúng đạn rồi."

Địa điểm Đái Kiếm trúng đạn là khu nhà bỏ hoang phía Tây, chính là khu nhà bỏ hoang nơi cảnh sát phát hiện phòng tác chiến của sát thủ, cũng là nơi Nhiếp Tả, Claire và Tô Tín từng tạm dừng chân khi hành động. Cách khu nhà bỏ hoang không xa có một con đường ít xe cộ qua lại, một người lái xe tư nhân đã phát hiện Đái Kiếm ngã gục trên đường, toàn thân đầy máu, vì vậy lập tức gọi xe cấp cứu.

Đái Kiếm được xe cấp cứu đưa đi. Bác sĩ kiểm tra cũng biết đó là vết thương do súng bắn, đội cảnh sát hình sự tham gia điều tra, Lôi Báo phụ trách vụ án. Họ truy tìm vết máu mãi đến năm tòa nhà gần phòng tác chiến của sát thủ này. Sau nhiều giờ làm việc của các cảnh sát hình sự, họ đã phát hiện trên một bụi cỏ, trên lá cây, có vết máu mới, không cùng nhóm máu với Đái Kiếm.

Đái Kiếm tổng cộng trúng ba phát đạn, trong đó hai phát vào cánh tay trái, một phát xuyên thấu. Một phát nữa bắn vào bụng. Dù không trúng chỗ hiểm, nhưng Đái Kiếm đã mất máu quá nhiều. Khi Nhiếp Tả đến bệnh viện, Đái Kiếm vẫn chưa thoát khỏi nguy hiểm, vẫn đang trong quá trình điều trị. Bên ngoài bệnh viện có vòng vây cảnh sát, ngoài các cảnh sát hình sự, còn có bốn chiến cảnh Lam Hà vũ trang đầy đủ, đeo mặt nạ hình đầu lâu túc trực.

Tại khu nhà bỏ hoang từng phát hiện phòng tác chiến của sát thủ, giờ đây lại phát hiện Đái Kiếm ở gần đó, hai sự việc này rất có khả năng có liên hệ. Mà tên sát thủ này "thần long thấy đầu không thấy đuôi", Đái Kiếm có thể nói là người sống sót duy nhất trong số những nạn nhân của hắn, vì vậy Đội Điều tra Hình sự số Một cực kỳ coi trọng vụ việc. Đồng thời, họ tiến hành xét nghiệm DNA đối với mẫu máu không rõ tìm thấy tại hiện trường.

Nhiếp Tả cùng với tiểu Triệu, đứng bên ngoài nhìn Đái Kiếm đang hôn mê bất tỉnh trên giường bệnh, rồi sau đó xoay người rời đi. Ra khỏi khu vực phong tỏa, Nhiếp Tả gọi điện thoại: "Trương Quả Lão, huynh đệ của tôi bị người chém, kẻ này có khả năng muốn trốn thoát."

Người có biệt danh Trương Quả Lão trả lời: "A Tả, cậu muốn gì?"

"Trong vòng ba ngày, nếu có ai rời A Thị bằng đường biển, đặc biệt là những người có vết thương trên người, nhất định phải báo cho tôi biết."

Trương Quả Lão do dự hồi lâu rồi nói: "A Tả, tôi là người làm ăn kinh doanh, chúng ta tuy có quen biết, nhưng làm gì cũng có quy tắc... Thôi được, thế này nhé, tôi chỉ có thể hứa với cậu là nếu phát hiện có người bị thương, tôi sẽ liên hệ cậu, được chứ?"

"Được rồi, cảm ơn Trương Quả Lão, hôm nào tôi sẽ mời ông một bữa cơm." Nhiếp Tả tắt điện thoại, gọi cho Tần Nhã: "Tần Nhã, tôi vừa nói chuyện điện thoại với một người, cô hãy kiểm tra xem người đó hiện đang ở vị trí nào."

"Không vấn đề." Tần Nhã không hỏi nguyên nhân.

Trương Quả Lão là một trùm buôn người, hắn không kinh doanh di dân mà chuyên đưa người đi đánh bạc. Hắn dùng thủ đoạn nhập cư trái phép từ đường biển để đưa những người chơi cờ bạc đến một thành phố đánh bạc hợp pháp. Trương Quả Lão không hề trong sạch như vậy, thỉnh thoảng cũng đưa những người muốn tránh mặt. Hắn chính là đại diện điển hình cho giới xã hội đen hiện đại: có tiền thì bán cả mẹ. Lăn lộn giang hồ mà phải đối mặt với nguy hiểm vào tù vì nghĩa khí ư? Trừ khi hắn là một thằng nhóc chưa đầy hai mươi tuổi. Lăn lộn giang hồ chính là vì tiền.

Nhiếp Tả hiểu rõ sự từng trải và dối trá của loại người này. Nếu như không nhận được đơn đặt hàng, Trương Quả Lão chắc chắn sẽ không từ chối mình, ít nhất cũng sẽ thuận miệng đồng ý trước, bán cho mình một ân huệ. Nhưng thái độ này của Trương Quả Lão cho thấy hắn đã nhận được đơn đặt hàng, hơn nữa đối phương đưa ra cái giá không hề thấp. Mặt khác, theo suy đoán qua lời nói, Trương Quả Lão cũng không cho rằng người này bị thương.

Đoạn văn được Việt hóa này là tài sản của truyen.free.