Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thương Tung Điệp Ảnh - Chương 13: Đại án

Hoàng Ngọc cùng Trần Phàm quay đầu nhìn lại, Mạch Nghiên xuất hiện trong nhà hàng. Mạch Nghiên nhìn thấy ba người, hơi sững lại một chút rồi đưa mắt nhìn Nhiếp Tả. Nhiếp Tả buông tay ra, Mạch Nghiên lập tức hiểu rõ chuyện gì đã xảy ra, trong lòng thấy buồn cười, liền đi tới. Trần Phàm rất phong độ đứng dậy, giúp Mạch Nghiên kéo ghế. Không ngờ, Mạch Nghiên kh��� cúi người, hôn môi Nhiếp Tả một cách nồng nhiệt, sau đó mới đứng thẳng người, quay sang Trần Phàm nói: "Cảm ơn!" rồi ngồi xuống. Tim Trần Phàm như bị một nhát dao sắc bén đâm xuyên.

Nhiếp Tả không đếm xỉa đến kẻ đang đau khổ, hỏi: "Ăn gì?"

"Bò bít tết."

"Để tôi gọi món."

Mạch Nghiên nói với người phục vụ đi theo: "Gan ngỗng và rượu vang đỏ."

Trần Phàm thắc mắc: "Nhiếp Tả gọi bò bít tết, tại sao cô Mạch lại không gọi bò bít tết được?"

Nhiếp Tả thở dài: "Bình thường ăn cơm, bò bít tết của tôi sẽ bị cô ấy cướp mất một nửa, nên tôi sẽ giành lại một nửa gan ngỗng của cô ấy. Nếu cả hai đều gọi bò bít tết, việc giành giật sẽ trông quá lố. Khoảng thời gian thể hiện tình cảm, vợ chồng hòa thuận này, ừm, không phải tôi muốn khoe, nhưng cô ấy muốn khoe thì tôi đương nhiên phải hợp tác. Còn việc các người có vui hay không thì chẳng liên quan gì đến tôi, miễn người phụ nữ của tôi vui là được."

Mạch Nghiên mỉm cười, cầm lấy cốc nước chanh trước mặt: "Quản lý Trần, vừa nghe nói anh sắp đư��c thăng chức lên bộ phận đầu tư mạo hiểm. Tôi xin dùng nước thay rượu, chúc anh mọi sự như ý, tiền tài rộng mở."

"Cảm ơn." Trần Phàm cầm lấy chiếc cốc, trong lòng vô cùng khó chịu. Dựa theo kịch bản, sau khi nghe nhiều chuyện như vậy, Nhiếp Tả đáng lẽ phải nổi giận với Mạch Nghiên vì cô ấy giúp một người đàn ông tăng ca, mỗi ngày còn ăn trưa cùng người đó.

Ngay cả Hoàng Ngọc cũng có chút không hiểu. Hoàng Ngọc có số lần tiếp xúc với Nhiếp Tả hạn chế, Mạch Nghiên khi trò chuyện với cô cũng cơ bản không nói chuyện về Nhiếp Tả. Mạch Nghiên hỏi: "Anh à, buổi phỏng vấn của anh thế nào rồi?"

"Chiều nay phỏng vấn, nhưng mà... có lẽ tôi sẽ không đậu." Nhiếp Tả trả lời.

Mạch Nghiên kinh ngạc hỏi: "Tại sao?"

"Bởi vì giám khảo không có ý định phỏng vấn." Nhiếp Tả nói: "Mỗi người mỗi khác, nên thời gian phỏng vấn cũng không giống nhau là chuyện bình thường. Ban đầu, thời gian phỏng vấn có dài có ngắn, điều đó là bình thường. Nhưng từ chín giờ trở đi, mỗi người chỉ có hai phút, không hơn không kém. Nếu tôi đoán không lầm, họ chỉ phỏng vấn cho có lệ. Đến chín rưỡi, họ thậm chí điều một cô gái trẻ ra làm giám khảo. Tôi liền hiểu rằng, hoặc là trước chín giờ họ đã có đủ ứng viên, hoặc là giám khảo không hề có ý định chọn ai cả."

Mạch Nghiên sững sờ: "Cái này..."

"Không sao, anh định vào nội thành mở tiệm hoa quả."

Mạch Nghiên nghi vấn: "Anh Tiêu vì cái cậu làm thuê như anh mà nguyện ý đổi địa điểm mở cửa tiệm sao? Nói đi, có phải hai người..." Mạch Nghiên khôn ngoan không nói hết, tự mình che miệng cười khúc khích.

"Anh ấy đã hứa với chị dâu, bán nhà để mua nhà trong khu trường học tốt."

"Giám khảo đó tên là gì?" Mạch Nghiên hỏi: "Việc này đúng là lãng phí tài nguyên công ty, tôi muốn khiếu nại hắn."

Trần Phàm vội nói: "Cô Mạch, hiện tại đây chỉ là lời nói một chiều từ Nhiếp Tả. Hơn nữa tôi nghe nói lần phỏng vấn này có Phó Tổng Mễ, mà Phó Tổng Mễ là một người rất nghiêm túc. Tôi nghĩ Nhiếp Tả chỉ là hiểu lầm và suy đoán lung tung mà thôi."

Mạch Nghiên lắc đầu: "Nhiếp Tả không nói lung tung đâu."

"..." ��ây là sự tin tưởng mù quáng, không có lý do gì để tin tưởng, khiến Trần Phàm cứng họng, không thể phản bác.

Lúc này, Tào Khải từ bàn bên cạnh đi tới, hỏi: "Anh đang phỏng vấn vào bộ phận hậu cần?"

Nhiếp Tả nhíu mày. Chẳng lẽ trùng hợp đến vậy sao? Bộ phận hậu cần là một bộ phận mới, mà vị trí quản lý lẽ ra phải được giao cho người có chuyên môn. Vì vậy, Trần Phàm và Hoàng Ngọc cũng không nhận ra hắn. Chết tiệt... Mình nói hớ rồi.

Mạch Nghiên thấy Nhiếp Tả biểu cảm cứng đờ, biết anh ấy đang nghĩ gì, lập tức giúp Nhiếp Tả đáp lời: "Vâng."

"Nhiếp Tả?" Tào Khải hỏi. Tại sao lại có ứng viên này? Là gián điệp thương mại sao? Tào Khải đang ăn cơm, nghe rõ mồn một cuộc trò chuyện khá lớn tiếng của Trần Phàm và Hoàng Ngọc. Ban đầu hắn còn không hiểu, nhưng sau khi Mạch Nghiên đến, Trần Phàm kéo ghế, rồi Mạch Nghiên và Nhiếp Tả hôn nhau, hắn liền biết bữa ăn này là chuyện gì. Hắn có chút kinh ngạc về bản lĩnh của Nhiếp Tả, hoặc là sự điềm tĩnh, hoặc là anh ta đã hiểu rõ ý đồ của bữa tiệc, trong lòng coi thường hai người kia.

Điều khiến hắn thực sự giật mình là Nhiếp Tả đánh giá về giám khảo hoàn toàn chính xác. Nhiếp Tả nói những lời này mà không hề dùng các từ ngữ như 'có lẽ', 'có khả năng', mà khẳng định một cách chắc chắn.

Tào Khải nói: "Ngày mai chín giờ, đến Tầng hai mươi của tòa nhà Tinh Vân tìm tôi, tôi tên là Tào Khải, là quản lý bộ phận hậu cần."

Nhiếp Tả suy nghĩ một lát: "Ngày mai à? Ngày mai tôi bận rồi."

"Ngày kia cũng được."

"Có rảnh chứ, chín giờ ngày mai." Mạch Nghiên năm ngón tay kẹp chặt mu bàn tay phải của Nhiếp Tả phía dưới bàn, mắt nhìn anh: "Anh muốn chết à?"

Tào Khải nhìn Nhiếp Tả: "Tôi có thể trả anh gấp đôi tiền lương hiện tại."

"..." Nhiếp Tả gật đầu: "Được, chín giờ ngày mai."

Tào Khải nói: "Bốn lần!"

Nhiếp Tả hỏi lại: "Anh còn muốn gì nữa?"

"Ngày mai gặp lại." Tào Khải cầm lấy chiếc áo vest đang để trên ghế, Trương Mỹ Linh bên cạnh cũng đứng lên. Tào Khải đi được vài bước thì quay đầu nhìn Nhiếp Tả, nói: "Với người thực sự có tài năng, tôi sẽ trả thù lao xứng đáng, và cả không gian phát triển đủ rộng. Thậm chí anh không cần phải lên công ty làm việc. Bạn gái của anh rất tốt với anh, đừng làm cô ấy thất vọng."

Nói rồi, Tào Khải rời đi. Trương Mỹ Linh đuổi kịp, Tào Khải thấp giọng nói: "Thông qua hệ thống cảnh sát điều tra người này, có khả năng là gián điệp thương mại."

"Tại sao?"

"Phản ứng của một cảnh sát khi nhìn thấy thi thể và một người bình thường khi nhìn thấy thi thể là hoàn toàn khác nhau. Lý do không phải là cảnh sát có tâm lý tốt hơn, mà là họ đã nhìn thấy nhiều thi thể đáng sợ hơn. Bữa tiệc này rõ ràng không hề đơn thuần. Người tên Nhiếp Tả này đối phó với tình thế khó xử một cách bình thản, điềm nhiên. Sáng nay tôi không thấy anh ta trong camera giám sát, nhưng anh ta lại có thể nói ra việc giám khảo chúng tôi đang làm việc qua loa. Điều đó có nghĩa là anh ta đã tránh được camera để quan sát tình hình xung quanh. Anh ta có một chút ý định muốn có được v��� trí này, nhưng đồng thời lại không quan tâm đến công việc. Khi tôi trực tiếp tìm đến anh ta, anh ta lập tức tỏ ra kháng cự với công việc được đưa đến tận tay này. Anh ta hối hận vì mình đã nói quá nhiều. Nói cách khác, anh ta không muốn tôi biết rằng mình có năng lực." Tào Khải nói: "Vì vậy, anh ta có thể là gián điệp thương mại, hoặc cũng có thể không phải... Anh ta có bạn gái ổn định à? Tiện thể điều tra luôn cô Mạch Nghiên này."

Trương Mỹ Linh lắc đầu: "Xin lỗi, dù chúng tôi là cảnh sát nhưng không thể tùy tiện truy cập thông tin cá nhân của công dân, trừ khi có lý do cần thiết. Nếu không, một cảnh sát xấu có thể biết mọi bí mật của toàn bộ người dân thành phố."

Tào Khải im lặng, cùng Trương Mỹ Linh rời khỏi nhà hàng. Hắn rút điện thoại ra: "Xâm nhập hệ thống cảnh sát thành phố A. Tôi cần thông tin của một người tên Nhiếp Tả và một người tên Mạch Nghiên... Cô cứ xâm nhập trước đi, tên chính xác viết thế nào tôi cũng không rõ, lát nữa tôi sẽ gửi cho cô."

"Tào Khải, anh đang vi phạm pháp luật đấy."

"Đợi khi cô có đủ bằng chứng rồi hãy kiện tôi sau." Tào Khải cúp điện thoại: "Nhưng mà, hai người này trông không giống người có tiền án, cảnh sát các cô chưa chắc có được thông tin chi tiết đâu. Cùng lắm thì chỉ có địa chỉ hộ khẩu, nơi tạm trú, hồ sơ nộp thuế, ghi chép nộp bảo hiểm xã hội và bảo hiểm y tế."

"Tào Khải, tôi thực sự không có cách bắt anh, nhưng anh nên biết mình đang coi thường pháp luật đấy."

"Tôi coi thường toàn bộ cảnh sát thành phố A các cô đấy." Tào Khải cười lạnh: "Chẳng lẽ cô không nhận ra một vụ án lớn thực sự sao? Mà cứ dây dưa mãi với tôi về mấy cái chi tiết nhỏ này."

Bản dịch này, với từng câu chữ được trau chuốt, thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được gìn giữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free