Tòa nhà Tinh Vân là trung tâm của tập đoàn Vạn Liên Quốc tế. Tầng hai của Tòa nhà Tinh Vân là khu vực nhà ăn dành cho nhân viên, và nơi đây khác hẳn với căng-tin đại học. Tại nhà ăn này, có đầy đủ lựa chọn từ món ăn Việt, món Tây, ẩm thực Nhật Bản, món Thái, đồ ăn nhanh... Tùy theo chức vụ khác nhau, mỗi nhân viên đều có mức trợ cấp bữa trưa kh��ng giống nhau. Nếu chi tiêu vượt quá mức trợ cấp, họ sẽ phải tự thanh toán phần chênh lệch. Ngoài ra, nhà ăn còn có cả quán cà phê và các quầy ăn vặt.

Khu vực nhà ăn này cũng có những quy tắc riêng. Những người dùng bữa tại đây không được phép làm phiền người khác. Bởi vì không chỉ tổng giám đốc, các thành viên hội đồng quản trị mà ngay cả Lưu Tử Bình cũng thường xuyên dùng bữa ở đây. Lưu Tử Bình cả đời ghét nhất là bị quấy rầy khi ăn, nên ông đã đặt ra quy định này. Khi con trai thứ hai của Lưu Tử Bình tiếp quản vị trí tổng giám đốc, ông ta còn thêm một quy định nữa vào nội quy nhà ăn: hạn chế bàn công việc, tuyệt đối không nói chuyện quốc sự.

Nhà ăn còn có sự phân chia đẳng cấp theo chức vụ – đây là quy tắc ngầm, không phải nội quy chính thức. Những người ở cấp cao nhất như tổng giám đốc, thành viên hội đồng quản trị đều dùng bữa tại nhà hàng số 1. Nhân viên phục vụ ở nhà hàng số 1 ăn mặc rất chỉnh tề. Nhà hàng số 1 tính thêm 20% phí phục vụ, chỉ phục vụ những người không thiếu tiền.

Khu vực của Nhiếp Tả và Hoàng Ngọc là sảnh số 4, nơi phần lớn nhân viên và quản lý cấp cơ sở (tức là cấp chủ quản) dùng bữa. Nơi đây rất sạch sẽ: khăn trải bàn tinh tươm, sàn nhà bóng loáng, và cả món ăn cũng vô cùng vệ sinh. Nhiếp Tả mở thực đơn ra và giật mình: "Hoàng Ngọc, cô chắc chắn đây là giá của nhà ăn dành cho nhân viên sao?" Một bát cơm rang trứng mười lăm tệ!

Hoàng Ngọc mỉm cười, tỏ vẻ thích thú trước sự ngạc nhiên của Nhiếp Tả, rồi giơ tay gọi phục vụ: "Tôi muốn một suất ốc sên kiểu Pháp tiêu chuẩn."

Ốc sên kiểu Pháp tiêu chuẩn, 270 tệ, Nhiếp Tả đọc được. Trợ cấp bữa trưa 50 tệ, tự trả 220 tệ. Với 22 ngày làm việc một tháng, chi phí bữa trưa sẽ là 4.840 tệ. Ha ha, hôm nay hoặc là có người khác trả tiền, hoặc là Hoàng Ngọc có ý đồ riêng. Hoặc là cả hai? Nhiếp Tả nói: "Bít tết Úc, loại năm tuổi, súp La Tống." Ha ha, năm trăm tám tệ. Kẻ đến không thiện, tiệc chẳng lành!

Quả nhiên, trước thái độ của Nhiếp Tả, Hoàng Ngọc có vẻ hơi bất ngờ, dường như đang suy nghĩ điều gì đó. Sau đó, hai người họ vẫn giữ phép l���ch sự trò chuyện một lát, Hoàng Ngọc đột nhiên vẫy tay: "Ở đây!"

"Chào!" Một thanh niên trẻ giơ tay đáp lại, rồi đi về phía Hoàng Ngọc và Nhiếp Tả. Người thanh niên này là nam, cao một mét bảy mươi tám, hơn Nhiếp Tả hai phân. Kiểu tóc là mốt của những "tiểu sinh" bơ sữa đang thịnh hành trên các chương trình tuyển tú truyền hình, mặt nhỏ và trắng, vẻ ngoài hoàn toàn đúng chuẩn trên TV. Đúng vậy, chàng trai trẻ đó trông rất... mỹ miều. Đẹp trai? Không, Nhiếp Tả cho rằng "đẹp trai" là từ dành riêng cho phái mạnh, một người thiếu khí chất nam tính mạnh mẽ thì chẳng liên quan gì đến từ "đẹp trai" cả. Thế nhưng, hiện tại các cô gái lại rất "cảm" kiểu vẻ đẹp âm nhu như vậy ở con trai. Khi chàng trai đó bước tới, có hai bàn với ba cô gái gần đó đều chào hỏi anh ta.

Có vẻ không chỉ "mỹ" thôi đâu, vị mỹ nam tử này tám chín phần mười còn là một nhân vật nổi tiếng ở Vạn Liên Quốc Tế.

"Tôi giới thiệu một chút, Trần Phàm, đây là Nhiếp Tả. Trần Phàm và Mạch Nghiên là đồng nghiệp chính thức, đều ở công ty Bất động sản Hằng Nguyên... À không phải, phải nói sắp không còn là đồng nghiệp nữa rồi. Trưởng phòng Trần sẽ được thăng chức lên phòng đầu tư mạo hiểm vào ngày kia, tiền đồ xán lạn!" Hoàng Ngọc ra hiệu: "Mời ngồi, mời ngồi."

Nhiếp Tả biết rõ phòng đầu tư mạo hiểm, bởi vì Lưu Tử Bình là nhà đầu tư mạo hiểm thế hệ đầu tiên, nên phòng này là một trong những bộ phận quan trọng nhất và kiếm tiền nhiều nhất của Vạn Liên Quốc Tế, không chỉ mang lại lợi nhuận cho công ty mà còn cho chính các nhân viên. Phòng đầu tư mạo hiểm tổng cộng có mười tổ, với số lượng thành viên mỗi tổ dao động từ năm đến ba mươi người. Nói một cách đơn giản, Lưu Tử Bình cấp cho bạn một triệu tệ. Nếu trong một năm bạn có thể kiếm được năm trăm nghìn tệ, hai trăm nghìn tệ sẽ là tiền thưởng của bạn. Nếu bạn kiếm được một triệu tệ, năm trăm nghìn tệ sẽ là tiền thưởng của bạn. Còn nếu bạn kiếm được hai triệu tệ, thì một triệu hai trăm năm mươi nghìn tệ sẽ là tiền thưởng của bạn. Phòng đầu tư mạo hiểm thường xuyên có những khoản đầu tư lên tới hàng trăm triệu, thậm chí hơn một tỷ tệ. Vì vậy, được vào phòng đầu tư mạo hiểm đồng nghĩa với việc bạn đã bước vào giới phú ông triệu tệ.

Tất nhiên, nếu trong một năm bạn chỉ kiếm được một trăm nghìn tệ, hoặc thậm chí ít hơn, tổ đó sẽ bị giải tán, tất cả mọi người sẽ bị sa thải. Ai có năng lực thì chuyển sang tổ khác, ai không có thì đành phải tìm việc mới.

Hoàng Ngọc tiếp tục ca ngợi Trần Phàm: "Trưởng phòng Trần có tầm nhìn độc đáo, rất được Chủ tịch Lưu tán thưởng. Hồi đầu tháng, Trưởng phòng Trần đã gạt bỏ mọi ý kiến trái chiều, bỏ ra giá cao mua một mảnh đất mà không ai lạc quan về nó. Chỉ nửa tháng sau, vì chính quyền thành phố muốn đối phó với lượng hàng hóa ra vào ngày càng lớn ở thành phố A, họ đã quyết định xây thêm một bến cảng biển gần đó. Mảnh đất ấy lập tức tăng giá gấp đôi. Biến đất hoang thành bảo vật, chỉ có Trưởng phòng Trần của chúng ta mới làm được điều đó."

Trần Phàm khiêm tốn đáp: "Đó đều là công lao của các đồng nghiệp, tôi chỉ làm rất ít. Hồi đó cũng chỉ là khăng khăng bảo thủ, giờ nghĩ lại cũng thấy vô cùng sợ hãi."

Hoàng Ngọc nói: "Chuyện đó chẳng liên quan gì đến đồng nghiệp cả. Một mình anh đã kiên cường chịu đựng mọi áp lực, thậm chí còn bị tạm thời đình chỉ công tác mười ngày để Cục Điều tra Tội phạm Kinh tế thẩm vấn. Nực cười đám cảnh sát đó, cứ tưởng anh nhận được lợi ích gì nên mới dám dùng giá cao như vậy để mua một mảnh đất hoang. Sự thật chứng minh, chân lý chỉ nằm trong tay thiểu số."

"Không phải một mình tôi đâu. Nếu không có sự ủng hộ và giúp đỡ của cô Mạch, nếu không có cô ấy suốt hai ngày cuối tuần ở lại công ty tăng ca cùng tôi, tính toán cặn kẽ khoản đầu tư này, thì e rằng tôi đã phải trả thêm đến bốn mươi phần trăm giá trị." Trần Phàm nhìn quanh: "Cô Mạch đâu rồi?"

Hoàng Ngọc hỏi: "Anh không mời cô ấy đi cùng sao?"

"Tôi nói là đi Tinh Vân Đại Lâu ăn cơm. Ngày nào chúng tôi chẳng ăn trưa cùng nhau, đâu cần phải mời. Chắc cô ấy bận việc gì đó thôi."

Nói xong câu đó, Trần Phàm và Hoàng Ngọc liếc nhìn Nhiếp Tả. Đúng lúc Nhiếp Tả ngáp một cái thật dài, vẻ mặt không hề bị cuộc đối thoại của hai người ảnh hưởng chút nào. Ngay từ thái độ khi Hoàng Ngọc giới thiệu tên hai người, Nhiếp Tả đã hiểu được ý nghĩa của bữa ăn này. Hoàng Ngọc thì không ngừng giới thiệu sự huy hoàng và tiền đồ xán lạn của Trần Phàm, còn anh thì ngay cả thân phận bạn trai của Mạch Nghiên cũng chẳng được nhắc tới.

Ha ha, nhóc con, giờ sao đây? Cô làm khó tôi quá. Nếu tranh cãi với cô thì tôi hạ thấp giá trị bản thân, còn không tranh cãi thì hai người cứ thế "song hoàng" mãi, làm sao tôi có thể vui vẻ thưởng thức món bít tết Úc năm trăm tám tệ được đây. Thôi được, Hoàng Ngọc tuy không tốt bụng với mình, nhưng có thể đối xử tốt với Mạch Nghiên, vậy thì nể mặt Mạch Nghiên một chút vậy.

Hai người tiếp tục màn "song hoàng" của mình. Trần Phàm không ngừng nhắc đến sự giúp đỡ, động viên của Mạch Nghiên dành cho anh, cả chuyện hai người từng lén lút đi ăn cùng nhau... Còn Hoàng Ngọc thì cố ý vô tình nhắc đến chỉ số thông minh phi thường của Trần Phàm, rằng anh là sinh viên ưu tú từ Đại học Cambridge, gia cảnh cũng khá giả, đi xe sang, ở biệt thự các thứ.

Nhiếp Tả tỏ vẻ như đang ngồi trên xe buýt, hoàn toàn chẳng liên quan gì đến hai người kia. Tuy cũng nhìn họ, nhưng giống như những người trên xe buýt, hoặc nhìn thẳng về phía trước, hoặc liếc ngang liếc dọc. Cuối cùng, Hoàng Ngọc không nhịn được, mở lời hỏi: "Nhiếp Tả, Mạch Nghiên đi làm mỗi ngày vất vả như vậy, anh có nghĩ đến chuyện mua xe cho cô ấy không?"

Nhiếp Tả như chợt bừng tỉnh sau cơn mộng du, ngẫm nghĩ câu hỏi của Hoàng Ngọc một lát rồi đáp: "À... Không cần đâu. Mạch Nghiên bảo sắp được thăng chức, thăng chức rồi sẽ có xe riêng, tôi có thể đi ké."

Trần Phàm cười nói: "Phụ nữ có xe, đàn ông dùng, nghe không ổn lắm nhỉ?"

"Đúng lắm," Nhiếp Tả gật đầu, tỏ vẻ tán thưởng đề nghị của Trần Phàm. "Từ nay về sau, cô ấy phụ trách lái xe, còn tôi phụ trách ngồi xe." Anh đưa tay vẫy: "Mạch Nghiên, ở đây!"

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn luôn chờ đón bạn.