Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thương Tung Điệp Ảnh - Chương 171: Vu oan

Thức ăn được các cô gái mang tới đúng giờ. Khi mang thức ăn đến, họ không ngần ngại dùng cơ thể để quyến rũ Nhiếp Tả. Tuy nhiên, Nhiếp Tả chẳng những không có hứng thú mà còn chẳng cần phải bận tâm đối phó với họ. Hai ngày trôi qua thật nhanh. Nhiếp Tả đã phỏng vấn toàn bộ chín nghi phạm. Nhiếp Tả đã nắm rõ ai là nội gián. Tám người còn lại đối đáp khá bình thường trong khi người mang mật danh D lại tỏ ra quá mức bình thường. Tám người kia cơ bản không kìm nén được cảm xúc của mình. D cũng vậy, nhưng sự phẫn nộ mà D biểu lộ ra không phải là vô thức. Chẳng hạn, khi Nhiếp Tả đối thoại với A, cố ý trêu chọc rằng vợ hắn tư thông với người khác, cười nhạo sự bất lực của hắn, A liền lập tức trở mặt, nói tục thì là một cỗ máu dồn lên não. Còn D thì sao? Hắn cũng phẫn nộ, nhưng đó là sự phẫn nộ đã qua suy tính, tự hỏi xem mình có nên biểu lộ ra hay không. Vì không phải phản ứng tự nhiên, sự phẫn nộ có chừng mực rất khó kiểm soát. Một người có thể mỉm cười đối mặt tất cả mọi người, đó là bởi vì họ có tâm lý bình tĩnh, còn được gọi là nụ cười xã giao. Nhưng sự phẫn nộ xã giao thì thật sự rất khó, bởi vì điệp viên sẽ không được huấn luyện về cách thể hiện sự phẫn nộ một cách có chủ đích.

Sau khi nổi giận, D có chút cứng nhắc trong hành động. Dù rõ ràng biết mình làm sai, hắn vẫn cố gắng diễn trọn vẹn vai của mình. Nhiếp Tả thấy buồn cười, thầm nghĩ: "Anh đây không có ý định bán đứng chú đâu, chú vội vàng gì chứ?" "Đới Kiếm à, không phải anh khoe mình là át chủ bài sao? Mau mau lôi người ra đi chứ!"

Nhiếp Tả cầm điện thoại liên lạc Eve, biết chắc có kẻ nghe trộm. Anh ta viện cớ hỏi Eve một vài vấn đề kỹ thuật. Trong lúc trả lời, Eve cũng truyền lại một vài thông tin, chủ yếu là về tiến độ công việc tìm kiếm Ngụy Lam hiện tại. Eve cần thêm 24 tiếng nữa. Nhiếp Tả tính toán thời gian, hiện tại đã là ngày thứ tư kể từ khi anh ta vào phòng. Anh ta đã viện cớ để tiếp tục đối thoại với chín người, nhằm kéo dài thời gian, hy vọng sau 24 tiếng nữa, Eve và Đới Kiếm có thể hoàn thành công việc của họ.

Mặc dù tin tưởng Đới Kiếm, nhưng Nhiếp Tả vẫn giữ thái độ dè dặt nhất định về năng lực của anh ta. Ít nhất, anh ta vẫn chưa thể hoàn toàn phó thác sự an toàn của mình cho Đới Kiếm. Vì vậy, Nhiếp Tả phải suy nghĩ đến kế hoạch B: Tự mình dựng lên một kẻ nội gián. Trong số chín nghi phạm, có vài người là tay trong, ví dụ như A. Kế hoạch B của Nhiếp Tả là nhận diện nh���ng kẻ tay trong này, sau đó gán tội nội gián cho những người không phải điệp viên cảnh sát hay tay trong. Kế hoạch B này còn thử thách hơn cả việc tìm ra nội gián thật sự. Trong đợt nói chuyện thứ hai, Nhiếp Tả bắt đầu vừa dò xét vừa thúc đẩy, nhưng lại đối với D thì lúc nghiêm khắc lúc lại buông lỏng, đồng thời còn phối hợp với thái độ của D để che giấu thân phận điệp viên của người này. Cuộc đối thoại vô cùng vi diệu, liệu D có nhận ra hay không còn phải xem ngộ tính của hắn.

Nhiếp Tả nhanh chóng khoanh vùng đối tượng để vu oan chính là F. F là đối tượng Nhiếp Tả nghi ngờ từ rất sớm. Hắn bốn mươi bảy tuổi, vốn là thành viên đội buôn người, sau đó gia nhập Dã Lang, rất trọng nghĩa khí. Năng lực làm việc của hắn rất mạnh. Dù mới gia nhập Dã Lang hai năm, nhưng hắn đã có được sức ảnh hưởng và danh vọng đáng kể. Tại sao Lôi Báo lại đề phòng Nhiếp Tả? Bởi vì Nhiếp Tả có năng lực. Quá giỏi giang có thể là chuyện tốt, nhưng cũng là chuyện xấu. Ví dụ như, thương gia ở một số quốc gia không thích thương nhân người Hoa, nguyên nhân là vì họ quá cần cù. Không lễ lạt, không ngày nghỉ, thậm chí mở cửa tiệm bán hàng 24/24 giờ, điều này buộc các đối thủ cạnh tranh phải từ bỏ ngày nghỉ của mình.

Đây chính là sự ghét bỏ từ đồng nghiệp, đồng hành. Còn có một kiểu gọi là công cao chấn chủ. F quả thật rất tài giỏi, nhưng hắn không chỉ gây ra sự kiêng kỵ từ đồng bọn mà còn có thể uy hiếp đến quyền uy của Thương Kiên. Đây là kiểu người được các đàn em cấp dưới yêu quý, nhưng lại không được lòng các cấp cao hơn. Nói theo kiểu chính trị văn phòng, bạn rất siêng năng làm thêm giờ, thành tích tốt, đồng nghiệp không còn cách nào khác đành phải liều mạng như bạn, trong lòng thì nguyền rủa bạn, còn thành tích của bạn thì lại uy hiếp đến vị trí của sếp bạn.

Ngay cả khi bạn trở thành CEO, dù rất tài năng, ban giám đốc vẫn sẽ dè chừng bạn. Bởi lẽ, bạn hoàn toàn có thể tự thành lập công ty riêng, hoặc chuyển sang làm CEO cho đối thủ cạnh tranh. Do đó, thông thường mà nói, những tổng tài xuất sắc đều sở hữu cổ phần của công ty, nếu không họ sẽ chẳng ở lại lâu.

Vì thế, trong lần nói chuyện này, khi hỏi thăm mọi người, Nhiếp Tả đã thêm một câu hỏi: "Anh nghĩ sao về F, hãy nói thật lòng."

Đối phương trước tiên đóng camera, hỏi F là ai, sau đó mới mở lại camera để trả lời Nhiếp Tả. Khi họ trả lời, Nhiếp Tả đều nói câu đầu tiên: "Anh em, tôi đang giúp Dã Lang tìm nội gián. Nếu không tìm ra, anh em có thể ăn đạn. Vì cái mạng nhỏ của mình, tôi mong anh em có thể khách quan nói ra suy nghĩ về F." Đây chính là cách dẫn dắt.

Màn kịch chính là cuộc đối thoại cuối cùng với F.

"Chào anh, câu hỏi đầu tiên: Anh chuyển từ tập đoàn buôn người sang tập đoàn buôn lậu mới hai năm, nhưng những nghiệp vụ anh phụ trách chưa từng xảy ra sai sót nào. Ngay cả những nguy hiểm do sai lầm của người khác gây ra, anh cũng thong dong hóa giải. Vì sao anh lại có thể nhanh chóng bắt kịp công việc đến vậy?"

F đáp: "Hai ngành này đều có điểm chung."

Nhiếp Tả hỏi: "Đội buôn người đã bị cảnh sát phá hủy hoàn toàn. Tại sao chỉ có một mình anh, với tư cách cấp cao, lại nhởn nhơ ngoài vòng pháp luật? Thậm chí còn không có tên trong lệnh truy nã quốc tế của cảnh sát hình sự."

F đáp: "Bởi vì tôi là cấp cao, phụ trách vận hành tập đoàn từ sau hậu trường. Chỉ có vài cấp cao của tập đoàn biết rõ thân phận tôi, và họ đều biết tôi rất trọng nghĩa khí, lại còn nghe theo lời dặn dò của người nhà họ, nên cảnh sát không thể xác đ���nh có hay không sự tồn tại của tôi."

"Haha, mấy kẻ biết rõ thân phận của anh đều đã bị xử lý rồi sao?"

"...Anh có ý gì?" F hỏi.

"Không có ý gì cả. Trong hai năm qua, những người khác ít nhiều đều gặp phải vấn đề, nhưng tôi xem tài liệu thì thấy nghiệp vụ anh phụ trách không những chưa từng xảy ra sự cố nào, mà còn có khả năng giúp người khác giải quyết vấn đề. Dường như... rất nhiều người phải cảm ơn anh."

"Anh có ý gì?" F kìm nén tức giận hỏi.

Nhiếp Tả nói: "Tôi nghe nói gần đây nhóm người các anh có chuyện, cái tên tiểu nhị gặp chuyện không may này tôi không biết, nhưng nghe nói hắn có chút mâu thuẫn với anh? Sao? Thuận anh thì sống, nghịch anh thì chết à? Hay là anh muốn cắt đứt cánh tay của hắn, có mưu đồ gì khác?"

"Hắn gặp chuyện không may thì liên quan gì đến tôi..." F cuối cùng cũng nổi giận.

"Ôi chao, tài liệu ghi rằng, một năm trước hải quan Thái Lan nhận được tin báo về một lô vật phẩm Phật giáo bị buôn lậu, và anh đã thông báo cho đồng bọn trước hai tiếng... Tôi muốn hỏi hai vấn đề: Thứ nhất, làm sao anh biết hải quan nhận được tin báo, và tại sao chỉ có mình anh biết? Thứ hai, lần gặp chuyện không may này, tại sao anh lại không biết gì?"

Lúc này, giọng của Thương Kiên vang lên: "Câu hỏi thứ hai không cần trả lời, nhưng tôi cũng hơi tò mò về câu hỏi thứ nhất: Anh chưa từng đến Thái Lan, vậy làm sao anh biết được tin tức của hải quan Thái Lan?"

F cũng khá thông minh, không hề lớn tiếng cãi lại Thương Kiên. Hắn suy nghĩ một lát rồi nói: "Khi tôi còn làm việc cho tập đoàn buôn người, tôi có qua lại với một vài quan chức Thái Lan."

Nhiếp Tả nói: "Qua lại kiểu gì? Tiền bạc? Phụ nữ? Anh uy hiếp hay mua chuộc người ta? Tại sao không giao con cờ này cho anh em ở Thái Lan?" Dù trả lời thế nào cũng không đúng, bởi thực tế là F và vị quan chức Thái Lan này có mối quan hệ riêng, hắn không muốn giao cho Dã Lang. Không giao thì thôi, đằng này còn ra vẻ trọng nghĩa khí giúp đỡ đồng bọn. Có lòng tốt làm chuyện tốt, chưa chắc đã là chuyện tốt cho chính mình.

"Tôi muốn nói chuyện riêng với anh." F nói.

Thương Kiên biết F đang nói với mình, liền đáp: "Được." Camera tắt.

...

Nhiếp Tả đợi khoảng nửa giờ, Eve gọi điện tới. Nhiếp Tả báo cáo: "Nội gián về cơ bản đã tìm ra rồi, tôi nghĩ rất nhanh có thể kết thúc nhiệm vụ này."

Eve nói: "Vậy thì tốt rồi. À phải rồi, bạn của anh đến công ty tìm anh, tôi nói anh đi công tác rồi. Người bạn ấy dặn anh về sớm một chút."

"Được." Nhiếp Tả tắt điện thoại, dùng móng tay cạy nắp lưng. Máy định vị rơi vào tay anh ta. Nhiếp Tả dùng sức bóp nát thiết bị cảnh báo định vị, khiến nó phát ra tín hiệu báo động. Sau đó, anh ta gọi điện cho Ô Ân, đi đến vị trí cổng lớn. Cửa vừa mở, Nhiếp Tả liền tiến tới một bước, khóa cổ Ô Ân, xoay người hắn làm lá chắn sống mà xông ra ngoài.

Ngoài cửa có hai người đàn ông mặc đồ đen đang trò chuyện. Vừa nhìn thấy, bọn họ giật mình kinh hãi, vội vàng sờ vào khẩu súng ngắn. Nhiếp Tả đẩy Ô Ân, người này trượt ngã, bay thẳng vào một người đàn ông mặc đồ đen khác. Ô Ân va chạm với người đàn ông áo đen, cắn răng kêu lên một tiếng, rồi lao về phía Nhiếp Tả. Nhiếp Tả lập tức xoay tay phải của người đàn ông mà anh ta đang khống chế. Khẩu súng ngắn trong tay phải của người đàn ông đó liên tục nhả đạn, Ô Ân không rên một tiếng ngã quỵ xuống vũng máu.

Chết tiệt! Đới Kiếm, anh không thể đợi tôi bên này lừa gạt xong rồi mới động thủ à? Eve thông báo: "Rút lui!" Hiển nhiên Đới Kiếm đã cứu Ngụy Lam ra, hai bên đã đến tình thế vạch mặt. Nhiếp Tả xử lý nốt một người đàn ông áo đen và một cô gái khác, lúc này mới có thời gian dò xét hoàn cảnh xung quanh.

Rõ ràng đó là một công trình ngầm. Nhiếp Tả cầm súng ngắn chậm rãi đi đến cầu thang, đột nhiên vừa ló đầu ra, sau đó lập tức rụt lại, lùi về sau vài bước. Chết tiệt... Bên ngoài có ít nhất bảy người đàn ông có vũ khí. Đây là một ngôi chùa, rất trống trải. Trước mặt anh ta có người, phía sau cũng chưa chắc đã an toàn.

Một giọng nói từ loa phóng thanh vang lên: "Nhiếp tiên sinh, sao lại vội vàng đến thế?" Lần này không còn là giọng nữ, nhưng dựa vào tiết tấu và ngữ điệu, Nhiếp Tả đoán ra, đây chính là Thương Kiên, thủ lĩnh Dã Lang, người vẫn luôn nói chuyện với anh ta từ trước đến nay.

"Haha." Nhiếp Tả cười khan một tiếng: "Này Thương Kiên, làm gì phải gây khó dễ cho tôi? Người ta ai chẳng muốn sống chứ ai muốn chết? Anh còn chưa thăm dò rõ ràng át chủ bài của đội hộ tống mà đã dám động đến người của họ rồi sao? Vậy thế này, các anh bỏ vũ khí xuống đi. Sau khi tôi rời khỏi đây, tôi sẽ nói với đội hộ tống một tiếng, sẽ không truy sát các anh đến cùng."

"Dọa tôi đấy à?" Thương Kiên không hề phủ nhận thân phận của mình. Hắn cầm ấm trà tử sa trên tay đập nát bấy, rồi nói: "Chỉ bằng một công ty hộ tống như các anh sao? Hừ! Lên!"

Chữ "Lên" vừa dứt, sáu người xung quanh cầm súng ngắn chậm rãi tiến gần đầu bậc thang. Nhiếp Tả vốn định rút lui xuống dưới lầu thì lúc này cuộc tàn sát bắt đầu. Hai tay súng bắn tỉa nổ súng trước, hai đội, mỗi đội bốn người, đồng loạt đột nhập chùa từ hai bên. Họ mặc áo chống đạn, trên tay đều là súng trường tấn công, trong khi những kẻ của Dã Lang chỉ có súng ngắn, hoàn toàn không có khả năng chống c���.

Ở phía dưới, Nhiếp Tả nghe tiếng súng vang rền trên lầu như rang lạc. Rất nhanh, tiếng súng im bặt. Một giọng nói vang lên bằng tiếng Anh: "Nhiếp Tả? Chúng tôi là lính đánh thuê, phụng mệnh đến giải cứu anh rời khỏi đây."

Nhiếp Tả không trả lời. Anh ta nhìn thấy bên cạnh mình có một luồng sáng chói, đó là ánh sáng mặt trời phản chiếu từ một tấm gương đặt trên núi cách đó 500m. Trước đó, khi Nhiếp Tả thò đầu ra, xác nhận đây là chùa, và đã nắm rõ địa hình chùa, anh ta biết tại sao phải phối hợp với Số Mười để chơi trò này. Số Mười đã chiếm giữ địa hình thuận lợi, chuẩn bị dùng súng ngắm tiêu diệt các mục tiêu còn sống. Nhiếp Tả thì kiên nhẫn chờ đợi. Chờ vài giây sau, một tia sáng phản xạ khác chiếu vào trong cầu thang, đó là tín hiệu Morse, báo cho Nhiếp Tả biết rằng một đội mười người đã hoàn thành việc bao vây, chuẩn bị đột kích ngôi chùa, nên anh ta tạm thời không cần động thủ.

Bây giờ tín hiệu Morse lại do Số Mười truyền đến, thấy đối phương dường như không có địch ý, Nhiếp Tả ném khẩu súng lục ra ngoài, sau đó bước ra cầu thang. Một quân nhân với khuôn mặt được vẽ đầy vệt sáng lấy ra một tấm ảnh, so sánh với Nhiếp Tả rồi gật đầu nói với người bên cạnh: "Chính xác."

Truyện này được biên tập lại bởi truyen.free, độc quyền cho những ai trân trọng giá trị ngôn ngữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free