Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thương Tung Điệp Ảnh - Chương 296: Bắt bớ

Nhiếp Tả gọi điện thoại cho Tần Nhã. Tần Nhã vẫn còn mơ mơ màng màng khi bắt máy, khẽ đáp: "Alo."

"Tần Nhã."

"A... Cố vấn." Tần Nhã tỉnh một nửa.

Nhiếp Tả nói: "Chuyện riêng. Tôi cần thông tin về chiếc xe mang biển số A954."

Tần Nhã không hỏi thêm gì. Cô hiểu rằng Nhiếp Tả làm phiền mình vào giờ này ắt hẳn có lý do chính đáng. Rất nhanh, Nhiếp Tả nghe thấy tiếng Tần Nhã gõ bàn phím. Một lát sau, Tần Nhã nói: "Chủ xe A954 tên là Liễu Tinh Tinh, năm nay hai mươi ba tuổi, tốt nghiệp Học viện Nghệ thuật. Không có bảo hiểm xã hội và lịch sử kê khai thuế, có lẽ vẫn chưa đi làm. Số điện thoại của cô ấy... đã trò chuyện rất nhiều lần với Mạch Tử Hiên."

"Còn gì nữa không?" Nhiếp Tả hỏi. "Có số điện thoại nào mà cô ấy trò chuyện nhiều lần mỗi tuần không?" Nếu có người thuê cô ta quyến rũ Mạch Tử Hiên, hẳn là họ sẽ liên lạc một cách không thường xuyên.

"..." Tần Nhã trả lời sau một lát: "Có một số điện thoại nội hạt, chủ sở hữu là Long Truyện Thế. Hiện Long Truyện Thế đang giữ chức Trưởng phòng Bảo an của Tập đoàn Tiền Tứ Hải."

"Ồ?" Nhiếp Tả hỏi. "Liễu Tinh Tinh có sở hữu bất động sản nào không?"

"Không có thông tin đăng ký, nhưng tài khoản ngân hàng của Liễu Tinh Tinh có liên kết với ví điện tử XX, cô ấy thường xuyên mua sắm trực tuyến. Địa chỉ giao hàng là biệt thự số 48, Khu dân cư Thiên Nga Hồ. Biệt thự số 48 thuộc sở hữu của một thương nhân, người này đã di dân sang nước ngoài từ một năm trước."

Khu dân cư Thiên Nga Hồ là một khu vực sang trọng ở ngoại ô thành phố A, toàn là biệt thự. Giá cả ở đây khá phải chăng, từng là một trong những bất động sản mà Nhiếp Tả và Mạch Nghiên chú ý. Biệt thự số 48 được xây dựng cách đây ba năm.

"Không có việc gì, tiếp tục ngủ đi, cám ơn."

"Không khách khí cố vấn."

Nhiếp Tả cúp điện thoại, rồi lái xe theo chiếc A954 đến bên ngoài khu dân cư Thiên Nga Hồ. Xe không thể vào bên trong. Nhiếp Tả lúc này chỉ muốn biết một điều: ý đồ của việc này là gì? Có người thuê Liễu Tinh Tinh quyến rũ Mạch Tử Hiên, vậy mục đích thực sự là gì? Vì tiền ư? Điều đó thì có thể lý giải. Mạch Tử Hiên rất hào phóng. Nhưng một cô gái trẻ đẹp lại không chỉ vì tiền mà lại đồng ý nắm tay một ông lão hơn năm mươi tuổi sao?

Khốn kiếp! Con gái của ngươi phải vất vả liều chết phấn đấu vì một căn biệt thự, vậy mà ngươi lại cho nhân tình ở trong biệt thự trước sao? Nhiếp Tả gọi điện thoại: "Alo, tôi muốn đặt một chuyến xe."

Vị tài xế này thật may mắn, vừa đưa Liễu Tinh Tinh đến nơi, ra ngoài lại nhận được một cuốc xe khác, hơn nữa là đi thẳng về nội thành. Tuy nhiên, khu vực này vắng vẻ, anh ta tự hỏi không biết người này làm thế nào mà bắt được xe ở đây. Nhưng anh ta không hỏi nhiều, Nhiếp Tả lên xe. Quan sát nội thất xe, mỗi chiếc xe đều có cách bố trí khác nhau. Sau đó, tài xế hàn huyên vài câu với Nhiếp Tả rồi lái xe đi.

Kỹ năng xã giao của Nhiếp Tả thuộc hàng bậc nhất, rất nhanh anh đã nắm được tình hình biệt thự số 48. Trong biệt thự chỉ có một mình Liễu Tinh Tinh, không có quản gia hay bảo mẫu, chỉ nuôi một chú chó cưng tên Đậu Đậu. Chú chó này chỉ biết chơi đùa chứ không có khả năng trông nhà cơ bản. Tài xế nói rằng khi Liễu Tinh Tinh nói chuyện với anh ta thì nghe rất chuyên nghiệp, nhưng khi cô ấy nghe điện thoại thì lại vô cùng thanh thuần, đoán chừng là đang nói chuyện với bạn trai.

Về đến nhà, Nhiếp Tả trả tiền xe, lên lầu, suy nghĩ một lát rồi gọi cho Mạch Nghiên. Mạch Nghiên đang đi công tác ở Thái Lan, vẫn chưa ngủ mà đang làm việc. Cô nhận điện thoại của Nhiếp Tả. Không giống như trước kia, khi còn làm việc ở Ban Quốc tế Vạn Liên, Mạch Nghiên không hề muốn nhắc đến chuyện công việc dù chỉ một câu khi nhận điện thoại của Nhiếp Tả. Nhưng giờ đây, cô liên tục kể về tiến độ công việc của mình, tràn đầy cảm giác thành tựu. Với tư cách là một người bạn trai tuyệt vời, Nhiếp Tả trở thành một người lắng nghe, đôi lúc bổ sung vài câu để tránh không khí im lặng.

Cúp điện thoại, Nhiếp Tả vẫn chưa kể chuyện Mạch Tử Hiên. Anh gọi điện thoại cho thư ký của Mạch Tử Hiên: "Chào cô, tôi là Nhiếp Tả, không biết ngày mai cô có thể sắp xếp một bữa ăn với Chủ tịch Mạch không? Cơm trưa hay bữa tối đều được."

Vừa cúp điện thoại, Đới Kiếm gọi điện thoại tới: "Nhiếp Tả, Lưu Vũ tự sát."

Sau khi vụ án rắn giết người xảy ra, không chỉ cảnh sát mà ngay cả người trong gia đình Lưu cũng nghi ngờ Lưu Vũ. Thêm vào đó, tội danh cấu kết với người ngoài, mưu đoạt gia sản là điều đại nghịch bất đạo, khiến cô ta không thể nào xoay chuyển tình thế. Cuối cùng, Lưu Vũ đã chọn cách tự sát. Chẳng cần phải nhìn, cô ta đã chết hẳn. Chết là hết, không một ai đau lòng hay hỏi han gì.

"Không ngủ?" Đới Kiếm hỏi. "Không có."

"Đi ra ngoài uống một chén đi. Tôi thấy cô đơn quá." "Anh rất cô độc?" Nhiếp Tả thấy những lời này thật kỳ lạ, nhưng vẫn đáp: "Được."

Nhiếp Tả cũng kh��ng buồn ngủ nhiều. Anh xuống lầu, gọi taxi, đến khu vực nướng BBQ và vào một quán lều bạt. Đới Kiếm đã gọi rất nhiều đồ ăn. Thấy Nhiếp Tả đến, Đới Kiếm mở một chai bia đưa cho anh, đồng thời ra hiệu bằng tay chân: "Trên người hắn có máy nghe trộm."

Nhiếp Tả ra hiệu: "Bị theo dõi à?" Đới Kiếm gật đầu nói: "Đồ nướng ở đây khá ngon." "Thì vẫn là cái vị ấy thôi," Nhiếp Tả vừa ăn vừa ra hiệu hỏi, "Ai thế?" "Không rõ, nhưng cảm giác chúng đang ở gần đây, rất chuyên nghiệp."

Nhiếp Tả ra hiệu: "Hôm nay chúng ta đến thăm Williams quá đột ngột, tám chín phần mười là Williams đã cử người điều tra xem chúng ta có ý đồ gì khác không."

"Có khả năng." Hai người bắt đầu nói chuyện phiếm, toàn là chuyện công việc. Sau khi uống một lúc, họ chuyển ra ngoài lều bạt và tiếp tục ăn ở đó. Nhiếp Tả không cảm thấy có ai đang theo dõi mình, nhưng giờ đang là đêm tối, anh đang ở nơi sáng, còn người khác thì đang lén lút theo dõi anh và Đới Kiếm trong bóng tối, nên rất khó phát hiện. Cả hai đều nghi ngờ là Williams, dù sao hôm nay họ cũng vừa đến thăm ông ta.

...

Cả đêm không nói gì. Tối hôm sau, Nhiếp Tả cùng ăn cơm với Mạch Tử Hiên. Mạch Tử Hiên là một người rất khôn khéo, ông biết Nhiếp Tả chủ động hẹn gặp ắt hẳn có lý do riêng, nên đã từ chối những buổi tiệc khác để đến buổi hẹn này.

Hai người trò chuyện xã giao một lúc, Mạch Tử Hiên liền hỏi thẳng: "Nhiếp Tả, cậu tìm tôi có việc gì sao?"

Nhiếp Tả suy nghĩ một lát rồi hỏi: "Bá phụ có quen một người phụ nữ tên Liễu Tinh Tinh không?"

Mạch Tử Hiên sững sờ, hỏi: "Như thế nào?"

Nhiếp Tả nói: "Cháu được một tin nhỏ, có người thuê một phụ nữ tên Liễu Tinh Tinh đến quyến rũ ông, mục đích không rõ ràng."

Mạch Tử Hiên thở dài, nói: "Tôi biết rồi. Người này tên là Long Truyện Thế, anh họ của Liễu Tinh Tinh. Tinh Tinh có nói với tôi rằng Long Truyện Thế khuyến khích cô ấy ở bên tôi, bảo rằng ở cùng tôi một tháng có thể đỡ phải phấn đấu mười năm."

Thẳng thừng như vậy... Nhiếp Tả hỏi: "Bá phụ là vì nhìn thấy, nghe thấy hoặc biết thông tin liên lạc của hai người họ, r���i sau đó mới biết Liễu Tinh Tinh là em họ của Long Truyện Thế sao?"

Mạch Tử Hiên hỏi lại: "Chuyện này có gì không đúng sao? Long Truyện Thế tôi cũng coi như quen biết, giờ đây người tham tiền không ít, mà cũng chẳng có gì đáng trách. Nhiếp Tả, cậu đừng nghĩ nhiều. Thật ra tôi làm sao mà không biết Liễu Tinh Tinh tiếp cận tôi là vì tiền chứ, nếu không làm gì có ai nguyện ý ở bên một ông già đáng tuổi cha cô ấy. Mỗi người đều có nhu cầu riêng thôi, kể cả cô ấy đang diễn trò, miễn tôi thấy thoải mái là được." Ông ta không phải là người ngây thơ, ông biết rõ Liễu Tinh Tinh chỉ yêu tiền của mình, không thể nào yêu ông ấy.

Điều này cũng có lý, nhưng Nhiếp Tả thấy sắc mặt Mạch Tử Hiên không tốt chút nào, lại nghĩ đến việc Liễu Tinh Tinh mua thuốc hỗ trợ tình dục nhập khẩu. Tuy nhiên, với tư cách là vãn bối, chuyện như vậy rất khó hỏi, khó mà mở lời. Chẳng lẽ lại hỏi: "Bá phụ, Liễu Tinh Tinh có nhu cầu tình dục rất lớn sao? Hay là ông cần dùng thuốc mới có thể làm cô ấy thỏa mãn?"

Mạch Tử Hiên nói: "Tôi cũng chẳng có gì tốt đẹp, chỉ có một chút tiền bạc. Cái xí nghiệp này sớm muộn gì cũng phải giao cho Mạch Hạ. Chỉ có Mạch Hạ là khiến tôi hơi đau đầu. Mối quan hệ giữa Lưu Tử Bình và tôi thì khỏi phải nói rồi, Lưu Khôn và Lưu Vũ đều hy vọng quan hệ thêm thân. Đặc biệt là Lưu Khôn, giờ đây năng lực của con gái riêng hắn đã được Lưu Tử Bình công nhận. Riêng tôi mà nói, tôi biết rõ Lưu Khôn có tư lợi, nhưng đây cũng là một chuyện tốt. Đối với Mạch Hạ mà nói, có một người vợ có năng lực giúp đỡ nó cũng là một chuyện tốt. Chỉ là Mạch Hạ trong lòng rất kháng cự."

Đây là nói sang chuyện khác, chuyện gia đình. Nhiếp Tả biết rõ Mạch Tử Hiên không muốn tiếp tục thảo luận về Liễu Tinh Tinh với mình, liền thuận thế nói: "Nếu như chuyện hôn nhân thành, biết đâu có thể hợp hai thành một."

"Tôi cũng có suy nghĩ này. Thiên phú kinh doanh của Mạch Hạ không cao, muốn nó mở rộng xí nghiệp thì thật khó. Dù là con trai hay con dâu, đều là người một nhà, đều là cháu của tôi sau này. Vì vậy, việc hợp hai thành một, tôi cũng đã nói chuyện này với Lưu Tử Bình. Lưu Tử Bình rất đồng ý, trong lòng ông ấy cũng không muốn tìm con gái để gánh vác việc lớn. Nếu con gái riêng của Lưu Khôn và Mạch Hạ kết hôn, tôi có thể để cô bé làm tổng tài tập đoàn Viễn Dương. Nữ giới lo việc bên ngoài, nam giới lo việc bên trong, không sao cả. Mạch Hạ có thể chịu đựng một chút, nhưng là để tạo nền tảng tốt cho cháu nội."

"Bá phụ, ông nghĩ sâu xa thật đấy." (Những chuyện này mình không có hứng thú, có thể đổi chủ đề khác không?)

Mạch Tử Hiên nói: "Còn có Mạch Nghiên cũng khiến tôi hơi đau đầu. Con bé hiện làm việc quá liều mạng, đó không phải mục đích của tôi. Lúc ấy nghe bạn bè đề nghị, tôi cho Mạch Nghiên một công ty nhỏ, nếu có thể phát triển thì tốt nhất, không thì cũng đủ sống. Không ngờ Mạch Nghiên không chỉ phát triển, hơn nữa... Vốn dĩ tôi nên rất vui mới đúng, nhưng không phải vậy. Tôi cảm thấy hạnh phúc của con gái không phải là trở thành người trên bảng xếp hạng Forbes, bởi vì trọng điểm là khác nhau. Con gái nên được ấm no không lo, có một người đàn ông tốt, được tự do theo đuổi sở thích, và cũng có những theo đuổi riêng của mình. Nhiếp Tả, cậu khuyên Mạch Nghiên đừng nên mệt mỏi như vậy. Dù sao thì, con bé là con gái của tôi, tôi sẽ bảo đảm cuộc sống của nó cả đời không lo, và sống tốt hơn những người khác."

Nhiếp Tả nói: "Có lẽ cũng bởi vì thái độ này của bá phụ, nên đã kích thích lòng hiếu thắng của Mạch Nghiên."

"Có khả năng, Mạch Nghiên muốn nói cho tôi biết rằng con bé còn giỏi hơn tôi." Mạch Tử Hiên nói: "Cho nên, vấn đề này vẫn phải dựa vào cậu."

"Tôi hiểu rồi... Xin lỗi, tôi nghe điện thoại một chút." Mạch Tử Hiên gật đầu, dùng bữa. Nhiếp Tả đứng lên, đi ra một góc lô ghế để nghe: "Alo... Cái gì... Tôi đến ngay."

Mạch Tử Hiên thấy biểu cảm của Nhiếp Tả thiếu đi vẻ trấn tĩnh, liền hỏi: "Có chuyện gì vậy?"

"Đới Kiếm bị bắt, tội danh mưu sát." Nhiếp Tả nói: "Bá phụ, cháu phải đến Đội Điều tra Hình sự số Một ngay lập tức..."

"Đi đi, ta sẽ tính tiền. Cứ đi đi." "Vâng." Nhiếp Tả gật đầu, cầm lấy áo khoác rồi rời đi.

Lần này Đới Kiếm gặp rắc rối lớn. Sau khi Nhiếp Tả, Eve và Ngụy Lam điều tra, sự việc là như sau.

Bốn giờ chiều, Đới Kiếm vốn cẩn trọng đang 'giám sát' một cuộc họp đầu tư tại công ty Mục Quân, thì nhận được điện thoại của thư ký Williams. Thư ký nói với Đới Kiếm rằng ông Williams nghi ngờ có người thân cận bị một doanh nghiệp nào đó ở thành phố A mua chuộc, ảnh hưởng đến tính công bằng trong các khoản đầu tư ở các quốc gia Châu Phi. Và ông Williams nghi ngờ người đầu tiên chính là vị thư ký này.

Thư ký để chứng minh mình trong sạch, rất hy vọng Đới Kiếm có thể nhận ủy thác điều tra. Đồng thời, cô ấy nói với Đới Kiếm rằng để tránh kinh động ông Williams, nên nhất định phải giữ bí mật và điều tra kín đáo. Trước hết, cô ấy mời Đới Kiếm đến bãi đỗ xe dưới lòng đất của Diễn đàn XX vào năm giờ chiều để gặp mặt, cô ấy sẽ dành thời gian để giao tài liệu cho Đới Kiếm.

Cái gọi là diễn đàn, là một diễn đàn thương mại, nơi tụ tập của một đám người thành công thích khoe mẽ. (chưa xong còn tiếp...)

Mọi quyền đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free