Ngay khi Nhiếp Tả còn đang chủ quan chợp mắt, tình thế đã xoay chuyển bất ngờ, đội Đen và đội Trắng liên minh với nhau sau một cuộc đàm phán giữa Hắc 6 và Bạch 2. Hắc 6, Cảnh trưởng cùng Witch đã tiêu diệt hai trong ba mục tiêu, và khi kiểm tra gợi ý, họ nhận ra điều không hay: Nhiếp Tả chính là Boss. Điều này gây rắc rối lớn. Dù Hắc 6 có kiêu ngạo đến mấy, anh ta cũng hiểu rõ rằng, đối đầu với Nhiếp Tả, khả năng thắng bại chỉ là năm mươi/năm mươi. Nếu Nhiếp Tả cố thủ trong trang viên với ba mươi lính đánh thuê, thì ngay cả đội Đen tập hợp lại cũng không làm gì được. Họ buộc phải kéo đội Trắng vào, khuyến khích đội Trắng làm tiên phong.

Sao chép hai bản gợi ý đầu tiên, che giấu sự thật Nhiếp Tả tham gia, Hắc 6 và Bạch 2 gặp mặt. Ngồi xuống, Hắc 6 rất hào phóng đưa cả hai gợi ý cho Bạch 2 và nói: "Vấn đề ở tòa nhà lớn đã được giải quyết, giờ tôi muốn hỏi ý kiến đội Trắng các anh. Mục tiêu của chúng ta là nhất quán… Nói thẳng ra, đội Đen sẽ không làm bia đỡ đạn, làm trinh sát hỏa lực cho đội Trắng."

Bạch 2 suy nghĩ một lát, hỏi: "Đề nghị của anh là gì?"

"Chúng ta cứ liên minh trước, giải tán đám lính đánh thuê bên ngoài. Sau khi tiến vào khu vực trung tâm, chúng ta sẽ phân thắng bại."

Bạch 2 lấy ra bản đồ, một bản đồ điện tử được in ra giấy, nói: "Trang viên cà phê này rất rộng, có ba khu kiến trúc: đây là kiến trúc chính, gồm tòa nhà chính và hai tòa nhà phụ, phía sau là sân golf nhỏ. Từ cổng chính đi vào, một trăm bảy mươi mét là tới tòa nhà chính, tường bao cao hai mét ba. Bỏ qua việc vượt tường bao, chỉ có cổng chính và cổng sau là hai lối vào. So với đó, hai khu kiến trúc còn lại đơn giản hơn nhiều. Tôi đề nghị, đội Đen tấn công điểm A, đội Trắng tấn công điểm B. Sau đó các anh sẽ quét dọn từ Đông sang Tây, chúng tôi sẽ dọn dẹp từ Tây sang Đông, cuối cùng hội quân tại tòa nhà chính. Đến lúc đó, quan hệ liên minh của chúng ta sẽ chấm dứt."

Hắc 6 lắc đầu: "Diện tích quanh khu kiến trúc B nhỏ hơn nhiều, địa hình cũng khá đơn giản, trong khi đội Trắng có ưu thế về quân số và chất lượng. Nói thẳng, đội Đen chỉ có tôi và Cảnh trưởng là hai nhân viên tác chiến. Sức chiến đấu của Witch rất yếu."

Bạch 2 đặt ngón tay di chuyển trên bản đồ, gật đầu: "Được, nhưng đây là liên minh, tôi không chắc các anh có thể quấy rối từ phía sau hay không."

Hắc 6 nói: "Chúng ta đang nói chuyện trước ống kính. Đây là tín dụng cơ bản. Sau khi hội quân, mọi người tách ra, mười phút sau quan h��� liên minh giải trừ. Không vấn đề gì chứ?"

"Được." Bạch 2 đồng ý. Anh ta đã xem xét bản đồ trang viên từ lâu, diện tích quá lớn, nếu chỉ có đội Trắng dọn dẹp thì sẽ tốn rất nhiều thời gian, lại còn phải đề phòng đội Đen ám toán. Dù Hắc 6 không tìm đến, Bạch 2 cũng sẽ đi tìm đội Đen để bàn bạc hợp tác.

Đội Đen rút lui để chuẩn bị vũ khí, người của đội Trắng cũng bắt đầu chỉnh đốn. Chuyên gia vũ khí bắt đầu phân tích địa hình, xem loại vũ khí nào sẽ chiếm ưu thế trong các địa hình này. Đới Kiếm cầm hai gợi ý đội Đen để lại trên bàn, nhìn một lúc, rồi cầm tờ giấy A4 trên bàn bên cạnh, so sánh và nói: "Số 2. Cái này là hàng giả." Chất lượng giấy gần giống với gợi ý mà anh ta nhận được, nhưng nếu quan sát kỹ sẽ thấy có điểm khác biệt.

"Ừm?" Số 2 đến, nhận lấy xem một lúc, đúng vậy, quả thật là như thế.

Đới Kiếm nói: "Gợi ý thứ hai tôi cho rằng là một gợi ý rất then chốt mà đội Đen đã che giấu. Đừng hiểu lầm, tôi chắc chắn họ sẽ liên minh, nhưng nguyên nhân liên minh hẳn là có liên quan đến gợi ý thứ hai. Anh xem, trang viên này diện tích rất lớn, lại chia thành ba khu vực. Đội Đen tuy sức chiến đấu không đủ, nhưng họ hoàn toàn có cơ hội thâm nhập vào kiến trúc chính."

Số 2 hỏi: "Vậy anh nghĩ sao?"

"Khả năng thứ nhất, lính đánh thuê khó đối phó, họ không thể vượt qua. Khả năng thứ hai, hắn muốn hết sức gây thương vong cho đội Trắng, nhưng khả năng này tương đối nhỏ, vì họ cũng phải đối mặt với lính đánh thuê." Đới Kiếm nói: "Trực giác của tôi cho rằng, sau khi đội Đen nhận được gợi ý thứ hai, cảm thấy đối thủ khá mạnh, nên mới không bỏ mặc chúng ta. Còn khả năng thứ ba là đội Đen đã ám sát. Nếu hắn không nói, chúng ta căn bản không biết người thứ ba đã chết rồi. Họ hoàn toàn có thể lặng lẽ rút lui khỏi tòa nhà. Nhưng họ không làm vậy. Hắc 6 là một người gan dạ, trừ phi thông qua gợi ý hắn nhận thấy đội Đen khó có thể một mình chiếm được trang viên, nên mới phải liên minh với chúng ta."

Bạch 2 gật đầu: "Kẻ địch rất mạnh."

"Đúng vậy, liên minh chúng ta có một lợi ích lớn nhất là không cần lo lắng đội Đen đâm lén từ phía sau. Đối với đội Đen cũng vậy. Trong tình huống bình thường, với ưu thế về hỏa lực và quân số, chúng ta chắc chắn sẽ săn lùng đội Đen trước để giảm bớt đối thủ cạnh tranh. Hiện tại liên hợp, có lợi cho cả hai bên."

…

Hai giờ chiều, bộ đàm vang lên: "Báo cáo chỉ huy, phát hiện kẻ địch."

Nhiếp Tả mở bừng mắt, cầm lấy bộ đàm: "Ngươi có thể rút lui về địa điểm đã định." Đã hai giờ chiều rồi, sớm hơn dự kiến. Nhiếp Tả đứng dậy, khoác vội bộ đồ ngụy trang Ghillie suit, soi gương vẽ lên vài vệt sáng, rồi cầm súng ngắm, rời khỏi tòa nhà chính. Ai bảo Boss phải đợi đến cuối cùng mới ra tay? Ông đây sẽ hạ gục vài tên trước đã.

Kiến trúc chính nằm ở giữa, điểm A bên trái, kiến trúc B bên phải, phía sau là một sân golf khá trống trải. Khu vực quanh kiến trúc A và B chủ yếu là cây cà phê. Cây cà phê có thể mọc rất cao, nhưng cây cà phê trồng nhân công đều được cắt tỉa, chỉ để lại hai đến ba mét để tiện thu hoạch. Cành lá cây cà phê rậm rạp, có thể nói là cực kỳ dày đặc. Gió thổi qua làm lá cây rung động, kết hợp với ánh nắng lung lay, chỉ bằng mắt thường rất khó phát hiện người ẩn nấp trong bụi cây.

Đội Đen và đội Trắng cùng tiến ra bên ngoài. Từ đội Đen đến điểm B có khoảng cách đường chim bay là ba trăm bảy mươi mét, phải vượt qua một rừng cà phê rậm rạp, một con suối nhỏ, với độ chênh cao nhất là tám mươi mét. Vừa tiến vào phạm vi trang viên, Witch đã triển khai giá ba chân, đặt lên đó chiếc kính viễn vọng đơn mắt có độ chính xác cao, một đầu gối quỳ xuống và bắt đầu tìm kiếm mục tiêu.

Cảnh trưởng cầm súng ngắn và súng trường tấn công, Hắc 6 cầm súng ngắm và súng ngắn, cùng bộ đồ ngụy trang Ghillie suit, hai người thành một tổ. Sau khi Witch quan sát không phát hiện lính đánh thuê quanh đó, họ tiến vào rừng cà phê.

Kiến trúc B nằm trên một điểm cao. Bên cạnh, Nhiếp Tả nằm phục chậm rãi bò đến mép, hòa mình vào bụi cỏ xung quanh. Anh ta lấy kính viễn vọng ra, liếc mắt một cái liền nhìn thấy Witch đang không có bất kỳ che giấu nào. Witch hai tay cầm kính viễn vọng trên giá, cẩn thận quan sát, miệng không ngừng chỉ huy đồng đội. Nhiếp Tả nhìn theo hướng kính viễn vọng từ xa, có thể phán đoán đại khái vị trí hiện tại của đội Đen.

Nhiếp Tả cười khẩy, lấy súng ngắm nhắm vào bờ con suối nhỏ. Vượt qua rừng cà phê, qua con suối nhỏ, rồi lại vượt qua rừng cà phê, mới ra đến điểm B. Nhiếp Tả cách con suối nhỏ một trăm hai mươi mét đường chim bay.

Chờ đợi, chờ đợi… có động tĩnh.

Không động đậy, hẳn là đang đợi Witch quan sát xem quanh con suối nhỏ có vũ trang hay không. Nhiếp Tả vẫn bất động nhìn. Lúc này, một người mặc Ghillie suit lao ra khỏi rừng cà phê, chạy vọt qua con suối nhỏ. Không được… súng ngắm đối phó vật thể di chuyển nhanh thật sự rất bị động. Nhiếp Tả dứt khoát bỏ qua. Đúng lúc đó, Cảnh trưởng mặc Ghillie suit xuất hiện. Cảnh trưởng rõ ràng không quen tác chiến trong rừng, tốc độ khá chậm, anh ta giẫm phải một tảng đá, lảo đảo suýt ngã. Chính vào khoảnh khắc đó, Nhiếp Tả bóp cò, trọng tài và kênh trò chuyện vang lên: "Thành viên số 7 đội Đen đã chết, xin hãy bỏ vũ khí và rời khỏi trận đấu."

Trong chớp mắt đó, Hắc 6 đã lao tới phía đối diện con suối nhỏ, trong rừng cà phê. Anh ta quay đầu lại nhìn Cảnh trưởng, xong rồi, mình không mang theo súng trường tấn công. Cảnh trưởng mang súng trường tấn công là để giúp anh ta mang theo, không thể nào quay lại lấy vũ khí được, chỉ có thể tiếp tục tiến lên, giết người cướp súng. Nhưng giờ chuyện đó không phải là mấu chốt. Hắc 6 nói: "Xạ thủ, Witch, chú ý ẩn nấp."

Trọng tài: "Thành viên số 4 đội Đen đã chết, xin hãy bỏ vũ khí và rời khỏi trận đấu."

Mẹ kiếp Nhiếp Tả! Anh có bị bệnh không, đội Trắng thì anh không đụng, đội Đen chỉ có ba người mà anh còn ngang ngược như vậy? Có hiểu gì là cân bằng không? Xử lý anh ta… Hắc 6 chui vào rừng cà phê, vốn định nhanh chóng đột phá. Đúng lúc đó, giọng trọng tài lại vang lên: "Một thành viên bên phía đội Trắng đã chết." Đội Trắng còn lại tám người.

Chết thế nào rồi? Hắc 6 lập tức tỉnh táo lại. Anh ta chắc chắn Nhiếp Tả đang ở điểm B, dùng súng ngắm bắn chết Witch và Cảnh trưởng. Vậy sao đội Trắng lại có người chết? Chẳng lẽ một đội đang đối đầu với lính đánh thuê mà đã có người hy sinh? Hắc 6 chú ý thấy một thứ gì đó, anh ta chậm rãi tiến lại, ngón tay luồn xuống lớp lá rụng, lần mò ra một sợi dây. Sau đó, anh ta lần theo sợi dây, nhẹ nhàng gạt một đống lá rụng ở vị trí rễ cây ra, một quả địa lôi hiện ra trước mắt.

Địa lôi! Ở đây có địa lôi. Trong khu rừng cà phê thứ hai này có địa lôi… Điều đó có nghĩa trong trang viên cũng có địa lôi. Không ổn rồi. Nhiếp Tả dường như không chỉ dựa vào những lính đánh thuê có vũ trang. Chuyện tốt hay chuyện xấu? Hắc 6 cho rằng là chuyện xấu, vì lính đánh thuê không đáng sợ lắm, ba mươi người tản ra trong khu vực rộng lớn như vậy, mỗi đội chỉ có vài người.

Hắc 6 lấy kéo ra, cắt đứt dây kích nổ địa lôi, tiếp tục tiến lên, chậm rãi dò dẫm, sau đó nhìn thấy những bẫy dây giăng. Nếu chỉ chú ý dưới chân mà không để ý phía trên, khi người quẹt qua cành cây, bẫy dây giăng đó sẽ nổ. Hắc 6 quyết định, trước tiên mở một lối đi. Ban ngày không có cách nào khác để tấn công, buổi tối mình sẽ quay lại lấy súng trường tấn công, sau đó mới phát động tấn công.

…

Đội Trắng chết vì vấp bẫy mìn. Nhiếp Tả đã bắt đầu di chuyển về điểm A. Giữa điểm B và điểm A là một vách núi cao trăm mét, ở giữa có một hệ thống ròng rọc. Đây là một môn thể thao rất thịnh hành ở châu Âu và Mỹ, cố định hai cổ tay vào sợi dây, sau đó buông ra, người sẽ lướt qua. Điều thú vị nhất là lướt qua các hẻm núi lớn, vượt qua từng vách đá. Từ điểm B có thể trượt đến điểm A. Để trở về điểm B từ điểm A, có thể dùng cáp treo, sau đó khởi động nguồn điện để đưa về điểm B.

Đương nhiên, hệ thống ròng rọc của trang viên này chủ yếu dùng để vận chuyển hạt cà phê. Sau khi thu hoạch và chế biến hạt cà phê ở điểm B, chúng sẽ được đưa đến điểm A. Điểm A có đường cái, có thể nối thẳng trang viên với bên ngoài. Hiện tại đường cái đã bị chặn, lính đánh thuê dưới sự chỉ huy của Nhiếp Tả đã dùng những tảng đá lớn chặn kín đường, xe cộ không thể qua lại.

Để đảm bảo an toàn trận đấu, có nhân viên công tác trung lập. Nhiếp Tả vác súng, nhân viên công tác cố định hai cổ tay Nhiếp Tả vào sợi dây, sau đó buông ra. Nhiếp Tả lướt đi trên không trung với tốc độ ngày càng nhanh. Chênh lệch một trăm ba mươi mét, cảm giác thật sảng khoái. Khi tiếp cận điểm A, sợi dây dần bằng phẳng, tốc độ chậm lại, anh ta vừa vặn trượt đến một mặt phẳng ở điểm A. Nhân viên công tác nhanh chóng giúp Nhiếp Tả tháo thiết bị an toàn trên tay.

Địa thế điểm A tương đối bằng phẳng. Nhiếp Tả rút lui trước, ẩn mình vào rừng cà phê ven đường, lấy bộ đàm ra: "Số 5, ra ngoài tuần tra đường cái."

Trang viên xuất một chiếc xe máy, trực tiếp chạy đến đường cái gần điểm A, dừng lại khi đến vị trí tảng đá lớn. Người lái xe máy quay trở lại, lính đánh thuê số 5 cầm khẩu súng lục, tuần tra con đường phía bên kia tảng đá.

Đội của Tô Tín gồm ba người làm tiên phong. Sau khi một người hy sinh, Tô Tín đã trở thành mũi nhọn. Anh ta dùng ống nhòm nhìn thấy binh lính đang tuần tra và nói: "Phát hiện một lính đánh thuê, cầm súng ngắn, đang hút thuốc và đi dọc con đường ở đoạn A."

Bạch 2 trả lời: "Chắc chắn là mồi nhử."

Tô Tín nói: "Nhưng vị trí đoạn đường hắn tuần tra rất tốt, nếu chúng ta tiếp tục đột phá, không loại trừ khả năng bị mắt thường hắn phát hiện."

"Vậy xử lý hắn."

Mọi chi tiết trong bản dịch này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free, là kết quả của sự cẩn trọng và tâm huyết trong từng câu chữ.