Hàn Phi kinh ngạc. Chẳng lẽ trong vũ trụ này lại có những loại thực vật tương đồng đến vậy? Tuy quả ô mai kia to bằng nắm đấm, nhưng rõ ràng nó vẫn là ô mai. Dù lớn thế nào đi chăng nữa, nó vẫn là ô mai mà thôi. Lý Cương giới thiệu: "Ơ? Thiếu gia, cái này gọi là quả hồng. Trước kia ta từng mua rồi, lúc đầu nhìn màu sắc cứ tưởng là linh quả, ai dè ăn xong chẳng có chút phản ứng nào, chỉ là... ngon thôi." Lý Cương vừa giới thiệu vừa chép miệng. Đáng tiếc, một viên trân châu trung phẩm mới đổi được một quả ô mai, quá đỗi xa xỉ, hắn không có tiền mà đổi, nên chỉ đành đứng đó mà thèm thuồng.

Hàn Phi bật cười ha hả. Ngươi mà ăn vào có phản ứng thì mới là lạ chứ, ô mai từ bao giờ đã thành linh quả rồi? Đợi đến khi Hàn Phi quan sát kỹ, hắn chỉ biết cạn lời. Trong này bày toàn những thứ gì thế này? Hắn thấy táo lớn bằng quả sung, nho khô to bằng nắm đấm... rồi cả mộc táo, quả hồng, quả đào, anh đào... Kích thước của chúng đều lớn gấp đôi, gấp ba bình thường.

Ngoài ra, các loại hoa cỏ cũng không ít. Tìm mãi nửa ngày, Hàn Phi mới nhận ra được mấy loại, tỉ như hoa hồng, hoa hải đường, quân tử lan, hoa cúc, mẫu đơn... Chỉ riêng về màu sắc, bất kỳ loại nào ở đây mà đem về Địa Cầu cũng là trân phẩm trong trân phẩm. Nhìn một lượt, chủng loại có đến gần ngàn, trong đó có gần trăm loại là Hàn Phi nhận biết được.

"Khoan đã, khoai tây?" Mắt Hàn Phi sáng rực, hắn phát hiện một củ khoai tây to bằng quả dưa hấu. Thế giới này lại có khoai tây! Nhìn xa hơn, Hàn Phi thấy củ cải, củ khoai, đậu phộng, ớt đỏ... và tỏi... "Ngọa tào, tỏi..." Hàn Phi nhìn những tép tỏi dài bằng ngón tay, lập tức nghĩ đến tôm nướng tỏi, rồi nuốt ực một ngụm nước bọt.

Đáng tiếc là, điều khiến Hàn Phi thất vọng là ở đây tất cả mọi thứ đều được bán theo từng món riêng lẻ, vậy thì hắn làm sao mà mua nổi? Hắn thậm chí cảm thấy, ngay cả thôn trưởng đến đây cũng chưa chắc đã mua được. Ngay sau đó, Hàn Phi lại liên tiếp phát hiện thêm mấy chục loại thực vật khác mà hắn nhận biết. Đó mới chỉ là những thứ hắn biết, còn những thứ không biết thì có đến hàng nghìn loại.

Hàn Phi thở dồn dập, đi đến cạnh ông lão kia nói: "Lão gia gia, mấy thứ... hương liệu này ngài bán không hết thì làm sao?" Ông lão lười biếng chép miệng, rượu trong bình cứ ừng ực chảy vào miệng. Uống mấy ngụm xong, ông ta mới uể oải nói: "Bán không hết thì vứt xuống đất. Thiên đạo tuần hoàn, rồi chúng lại mọc lên thôi." Hàn Phi trợn tròn mắt. Hóa ra là ông bán không hết thì vứt xuống đất ư? Chuyện này chẳng phải là lãng phí sao?

Ông lão mở mắt, liếc nhìn Hàn Phi: "Ngươi muốn à? Đưa tiền đây." Hàn Phi: "...Cháu không có nhiều tiền đến thế." Ông lão phất tay: "Không có tiền thì đi ra, đừng làm ta chậm trễ giấc ngủ." Hàn Phi mặt đen lại. Vào núi báu mà tay không trở về, điều đó không hợp phong cách của hắn. Hắn gần như có thể khẳng định, ông lão này tuyệt đối không phải người bình thường, nếu không nơi này đã sớm bị người khác cướp sạch rồi, làm gì còn được như bây giờ, đến một bóng người cũng chẳng có.

Trầm mặc hồi lâu, Hàn Phi nói: "Lão gia gia, cháu thấy khu vườn này của ngài chẳng có ai ngó ngàng đến, hay là... để cháu phụ một tay cho ngài nhé?" Ông lão mắt vẫn nhắm nghiền, nói: "Nhóc con, chờ lúc nào ngươi thức tỉnh thiên phú Hồn thú rồi hãy quay lại đây!" Hàn Phi nheo mắt: "Được."

Trên đường trở về, Hàn Phi ngoái đầu nhìn lại thật nhiều lần. Tỏi ư, sò nướng mỡ hành, tôm nướng tỏi... chỉ tưởng tượng thôi đã muốn chảy nước miếng rồi. Nếu như trước đó hắn không biết trên thế giới này còn có những thứ đó thì không sao, nhưng giờ đã biết rồi thì tuyệt đối không thể bỏ qua. Dù sao hắn còn phải ở cái nơi quỷ quái này rất lâu, rất lâu, rất lâu... Lý Cương thì vẻ mặt khó hiểu: "Thiếu gia, lão già này ngông cuồng ghê, hay là mình đi dạy cho ông ta một bài học nhỉ? Với lại, những linh quả kia thật ra cũng vô dụng, dù có tác dụng thì cũng vô cùng bé nhỏ. Ngài thật sự muốn đến trồng trọt cho lão già này sao?" Hàn Phi: "Ngươi dạy cho ông ta một bài học ư? Cương Tử, ngươi có biết dân anh chị sợ nhất điều gì không?" "A?"

Hàn Phi: "Sợ nhất là nhìn lầm người. Ta dám đảm bảo, ngươi mà dám đi dạy cho ông lão này một bài học, thì ông ta chỉ cần một tay cũng có thể ném ngươi từ Huyền Không Đảo thẳng xuống biển đấy!" "Cái gì? Không đời nào! Trước giờ chưa từng nghe nói ông lão này động thủ với ai bao giờ!" Hàn Phi lười giải thích với tên này, thay vào đó hỏi một câu: "Cương Tử, theo ngươi thì làm thế nào mới có thể kiếm tiền nhanh đây?" Lý Cương không chút nghĩ ngợi đáp: "Thu phí bảo kê chứ gì!" "Cút!"

Hàn Phi vừa đi vừa trầm tư. Không thể ra biển thì không thể tạo được Tiểu Ngư triều, mà không có Tiểu Ngư triều thì sẽ không có linh khí để hấp thu. Mặc dù hắn vẫn còn mười bình thiết cá rèn dịch thể, nhưng hắn không dám dùng. Lỡ đâu khi đến cấp sáu đỉnh phong mà không áp chế được để đột phá thì phải làm sao? Hắn nào có nhiều linh khí như biển cả chứ. Về phần trường học, canh Thôn Linh Ngư thì không uống được rồi. Chẳng lẽ lại phải ra chợ mua cá sao? "Không được, không được, quá xa xỉ... Haizz! Thật muốn mở một quán đồ nướng quá!" Hàn Phi hít sâu một hơi: "Thôi được, chỉ còn một cách." "Cương Tử, đi mua rượu." Lý Cương: "Thiếu gia, muốn mấy cân ạ?" Hàn Phi: "À! Cứ mua thử một trăm cân đã." "Phụt..." Lý Cương suýt ngất, cái gì cơ? Một trăm cân á? Hàn Phi: "Bảo ngươi mua thì cứ mua đi." "Vâng, Thiếu gia."

Sau một ngày. Hàn Phi cuối cùng cũng đã "chế" ra được một vò liệt tửu. Rượu ở Huyền Không Đảo này có độ cồn rất thấp, dù hắn không biết cách dùng đầu cá để lên men rượu, nhưng chỉ cần là rượu thì luôn có thể chưng cất được. Thế là, trải qua một ngày cố gắng, một vò liệt tửu khoảng 50 độ đã ra lò.

Hàn Phi: "Cương Tử, lại đây." Lý Cương, với ba phần thực lực đã hồi phục, thoáng cái đã xuất hiện trước mặt Hàn Phi: "Thiếu gia." Hàn Phi: "Nếm thử một ngụm rượu này xem." Lý Cương không biết Hàn Phi đang bày trò gì, dù sao hắn cũng chỉ biết là một trăm cân rượu mình mua về giờ chỉ còn lại bốn mươi cân.

Khi Hàn Phi đổ rượu ra chén, lập tức một mùi thơm nức mũi lan tỏa. Mắt Lý Cương chợt sáng lên: "Thiếu gia, rượu này thơm quá!" Lý Cương bưng bát lên, say sưa hít hà một lát, chỉ thấy hắn một ngụm cạn sạch chén rượu. "A! Hự! Rống lên... Bỏng quá!" Vẻ mặt Lý Cương hoảng sợ, hắn cảm thấy Hàn Phi muốn hại chết mình. Cổ họng nóng rát như muốn phun lửa... Nhưng mà, vì sao lại có chút cảm giác sảng khoái nhỉ? Sau mấy chục nhịp thở, Lý Cương thở hổn hển, cả người đỏ bừng mặt. "Thiếu... gia... (hụt hơi)... phịch..." Thấy Lý Cương cắm đầu xuống đất, Hàn Phi hài lòng gật đầu nhẹ. Hắc, ông lão kia thích uống rượu ư?

Khu vườn. Hàn Phi mang theo một bình hai mươi cân rượu đi đến, vẫn thấy một ông lão đang phơi nắng. "Bốp..." Đặt bình rượu xuống, lập tức mùi rượu lan tỏa khắp nơi. Chỉ thấy ông lão đang uể oải phơi nắng "vụt" một cái bật dậy, nheo mắt nhìn chằm chằm Hàn Phi: "Đây là... rượu?" Hàn Phi nhếch miệng cười nói: "Lão gia tử, cháu đặc biệt mang đến cho ngài đấy, ngài nếm thử xem?"

Ông lão vội vàng xách vò rượu lên, khẽ ngửi mũi, lập tức tinh thần chấn động: "Rượu ngon!" Nói rồi, ông lão ngửa cổ tu một ngụm lớn, khiến Hàn Phi giật nảy lông mày. Ông lão này quả là phóng khoáng! "Ha ha ha! Rượu ngon tuyệt phẩm! Rượu này tìm ở đâu ra vậy?" Lúc này, ông lão trông hoàn toàn như biến thành người khác, vẻ mặt đầy mong đợi nhìn Hàn Phi. Hàn Phi: "Từ đâu ra thì ngài đừng bận tâm, dù sao cả Thiên Thủy thôn này, chỉ có cháu có thôi." Ông lão cười mỉm: "Đâu chỉ ở Thiên Thủy thôn, ngay cả trong thành cũng chẳng tìm đâu ra thứ rượu ngon thế này."

Mắt Hàn Phi chợt co rụt lại. Trong thành ư? Ông lão này quả nhiên không phải người bình thường. Theo lời Hà Tiểu Ngư, ngay cả thôn trưởng cũng chỉ từng đi qua trấn, còn nơi như trong thành kia, e rằng cả Thiên Thủy thôn cũng chẳng mấy ai từng đặt chân tới. Ông lão sắc mặt đỏ bừng, lại uống thêm một ngụm thỏa thuê rồi mới nói: "Nói đi, nhóc con ngươi muốn thứ gì ở đây?" Hàn Phi: "Cháu muốn dùng rượu này để đổi hương liệu với lão gia gia."

Ông lão gật đầu: "Đây quả là rượu ngon hiếm có, độ đậm đặc ta chưa từng thấy bao giờ trong đời, đúng là một báu vật. Đã vậy, vậy thì đổi cho ngươi một trăm cân vậy." Hàn Phi chỉ thấy mừng rỡ đến quá đỗi bất ngờ. Trời ạ, hôm qua một quả ô mai to bằng nắm đấm đã đòi một viên trân châu trung phẩm, mà giờ đây lại dễ dàng có ngay một trăm cân ư? "Được!" Hàn Phi lập tức từ phía sau móc ra một cái túi lớn, đi thẳng đến chỗ ớt đỏ và tỏi, không ngần ngại vơ vét hai thứ đó vào túi.

Ông lão nói giọng quái lạ: "Nhóc con, hai thứ này cũng không dễ ăn đâu. Một thứ thì cay như muốn phun lửa, thứ kia lại có mùi nồng gắt khó chịu. Ngược lại, quả hồng này không tệ, ăn vào chua ngọt, hương vị tuyệt hảo." Hàn Phi chẳng thèm để ý, chỉ ngẩng đầu hỏi: "Lão gia gia, ngài có gừng không?" "Củ gì?" "À! Là thứ mọc dưới đất ấy, đào l��n có từng cục màu vàng."

Ông lão ngạc nhiên: "Ngươi nói là hoàng cầu ư? Hoàng cầu chẳng phải bày đằng kia sao?" Hàn Phi thấy ông lão chỉ vào khoai tây, vội lắc đầu nói: "Không phải, nó dẹt hơn nhiều, dẹt hơn." Ông lão kinh ngạc liếc nhìn Hàn Phi: "Ngươi nói cái thứ làm tê lưỡi đó à? Vật đó không ăn được, ăn vào là tê lưỡi ngay. Trong đất thì ta không có đào. Nhưng sao ngươi lại biết cái thứ gây tê lưỡi đó?"

Hàn Phi nhếch miệng cười: "Chuyện này ngài cứ kệ đi, đến lúc nào cháu làm xong, cháu sẽ mang đến cho ngài nếm thử." Ông lão nheo mắt: "Ngươi muốn luyện dược ư? Cái này e rằng không luyện được đâu. Đây đều là những loại linh hoa linh quả kém nhất, hầu như vô hiệu đối với cơ thể con người. Dù có luyện được đan dược thì hiệu quả cũng chẳng khá hơn là bao." Hàn Phi: "Đến lúc đó ngài sẽ rõ."

Dưới sự chỉ dẫn của ông lão, Hàn Phi đã đào được trọn một trăm cân gừng, ớt và tỏi mang về. Chưa về đến nhà, Hàn Phi đã hô: "Cương Tử, đi thuê quầy hàng đi, tôi đi làm đồ nướng đây!"

Bản chuyển ngữ chương này là nỗ lực của truyen.free, và chúng tôi mong muốn độc giả tôn trọng công sức ấy.