(Đã dịch) Thùy Điếu Chi Thần - Chương 54 : Biên cố sự tiểu năng thủ
Thí luyện của Hạ Vô Song kết thúc sớm, bởi lẽ, thứ nhất là bản thân hắn lúc này hoàn toàn không còn chiến lực, thứ hai là tên ngư dân cấp sáu đỉnh phong dưới trướng hắn đã bị một gậy đánh gục. Nếu trông cậy vào mấy ngư dân cấp năm còn lại đi cướp bóc, e rằng họ không bị người khác cướp ngược lại đã là may mắn lắm rồi.
Giờ phút này, Hàn Phi đứng trên boong tàu, vẻ mặt ưu tư nói với Hà Tiểu Ngư: "Nhiều thuyền câu thế này, chúng ta cũng đâu có lái hết được!"
Hà Tiểu Ngư: "Nhiều thuyền câu ở đây như vậy, chắc chắn sẽ chẳng ai dám đến cướp của cậu đâu, thấy thế đã sợ chết khiếp mà bỏ chạy rồi."
Hàn Phi: "Hà Tiểu Ngư, cậu nói xem giờ chúng ta có phải là hạng nhất rồi không?"
Hà Tiểu Ngư: "Là cậu hạng nhất thôi, còn tôi chắc phải đứng ngoài top một trăm."
Nói đến đây, Hà Tiểu Ngư lẩm bẩm trách móc, bởi vừa nãy cô chưa kịp ra tay thì trận chiến đã kết thúc, khiến giờ đây cô chẳng tiện mở lời bảo Hàn Phi chia cho mình một hai chiếc thuyền.
Hàn Phi: "Đâu có được, tôi đoán điểm tích lũy của mình hơi bị nhiều, chia cho cậu một... ừm, chia cho cậu hai chiếc đi. Thế là cậu có thể lọt vào Top 100 rồi."
Hà Tiểu Ngư hai mắt sáng rỡ: "Đây là cậu nói đấy nhé?"
Lập tức Hà Tiểu Ngư mặt mày hớn hở chuẩn bị đi chọn thuyền, thỉnh thoảng còn thốt lên một tiếng kinh ngạc.
Hàn Phi: "Cá giáp xanh à! Cá dạ đỏ à, cứ lấy thoải mái! Còn cá đao thì bớt lại chút nhé."
Hà Tiểu Ngư: "..."
Giờ phút này đã gần hoàng hôn, mặt trời rực rỡ như treo lơ lửng trên mặt biển, phảng phất như chỉ cần tiến thêm một bước là có thể chạm tới vậy.
Hàn Phi ngồi trên boong thuyền ngắm mặt trời, thầm nói: "Không có rượu à! Không có thuốc à!"
"Thuốc lá là gì?"
Hà Tiểu Ngư đã chọn xong, cảm thấy mình chắc chắn sẽ lọt vào Top 100, còn về top ba thì cô nàng không thể nào theo đuổi được, cô cũng không có năng lực đó.
Hàn Phi: "Cậu có thấy thế giới này rất xinh đẹp không?"
Hà Tiểu Ngư: "Xinh đẹp sao? Cha tôi nói đáy biển mới xinh đẹp, nói có cả ngàn vạn màu sắc, tôi còn chẳng tưởng tượng ra được, thật sự rất muốn nhìn một chút!"
Hàn Phi liếc cô một cái: "Chẳng có tiền đồ gì cả, mặt trời to lớn thế này mà cậu chưa từng ngắm nghía sao?"
"Mặt trời có gì đáng xem?"
Hàn Phi cười nói: "Cậu lẽ nào chưa từng nghĩ vì sao lại có mặt trời to lớn thế này ư? Cậu không thấy điều này rất thần kỳ sao? Điều gì đã hút giữ mặt trời to lớn đến vậy, điều gì đã ngăn nó không va vào..."
Hà Tiểu Ngư nhìn Hàn Phi như thể nhìn một kẻ ngốc: "��ương nhiên là Hải Thần rồi! Hải Thần đại nhân đã bắt được ngôi sao lấp lánh nhất trong bóng đêm, thế là chúng ta mới có mặt trời đấy!"
Hàn Phi: "..."
Hàn Phi: "Haha, sao ngài ấy không lên trời luôn đi!"
Hà Tiểu Ngư: "Không được nói xấu Hải Thần, là Hải Thần sáng tạo ra hải dương, là Hải Thần mang lại ánh sáng cho chúng ta, là Hải Thần tạo ra mọi vẻ đẹp trên thế gian."
Hàn Phi: "... Hà Tiểu Ngư, cậu đã từng thấy cầu vồng chưa?"
Hà Tiểu Ngư: "? ? ?"
Hàn Phi lập tức chộp lấy ấm nước, nói với Hà Tiểu Ngư: "Cậu nhìn kỹ này, nhìn lên trời ấy."
Chỉ thấy Hàn Phi cầm ấm nước lên, tu một hơi lớn, rồi bắt đầu phun nước lên trời.
"Phụt... Phụt phụt... Phụt..."
Hà Tiểu Ngư ngơ ngác nhìn Hàn Phi đang phun nước, trong lòng có chút thương hại, hình như cậu ta lại hóa điên rồi! Chẳng lẽ lại biến thành Hàn Phi của một tháng trước sao?
"A ~"
Bỗng nhiên, Hà Tiểu Ngư kinh ngạc nhìn đám hơi nước kia, còn dùng sức dụi dụi mắt, miệng nhỏ há thật to.
"A a a a..."
Hàn Phi: "Im miệng, ồn ào cái gì!"
Hà Tiểu Ngư kéo Hàn Phi chỉ vào giữa không trung nói: "Thần quang bảy màu, thần quang bảy màu! Nó có thể dẫn lối đến lãnh địa của Hải Thần..."
Hàn Phi: "Im miệng đi, không có kiến thức gì cả, đáng sợ thật."
Hàn Phi vẫy tay lướt qua không trung, mãi cho đến khi cầu vồng khuất dạng mới lên tiếng: "Cái này gọi là cầu vồng, là ánh sáng mặt trời chiếu xuyên qua những hạt nước li ti hình tròn trong không trung, tạo thành hiện tượng tán sắc và phản xạ... Thôi được rồi, nói cậu cũng chẳng hiểu đâu, tóm lại nó tên là cầu vồng."
Hà Tiểu Ngư ánh mắt lấp lánh nhìn Hàn Phi: "Không, nó là thần quang bảy màu. Hàn Phi, cậu vậy mà có thể tạo ra thần quang bảy màu, cậu thành thật nói xem một tháng trước có phải cậu đã thấy Hải Thần dưới đáy biển rồi không?"
Hàn Phi: "Biển cái con khỉ khô ấy."
Hà Tiểu Ngư còn muốn tranh luận, nhưng lại bị Hàn Phi đột nhiên cắt lời: "Mau nhìn, có thuyền câu đang tới."
Cuộc thi thả câu đã sắp kết thúc, tất cả thuyền câu đi ngang qua khi nhìn thấy nhóm thuyền của Hàn Phi đều hận không thể cõng thuyền của mình mà chạy, vậy mà lúc này lại có mấy chiếc thuyền câu thẳng tắp tiến về phía bọn họ.
Hàn Phi và Hà Tiểu Ngư đều rất tò mò, rốt cuộc là ai có dũng khí lớn đến vậy, chạy đến tự chui đầu vào lưới.
Hàn Phi: "Chuẩn bị kỹ đi, cướp lấy."
Hà Tiểu Ngư: "Ưm, ưm!"
Kết quả chờ thuyền câu đến gần, Hàn Phi lại nhìn thấy Đường Ca, đồng thời, Đường Ca cũng nhìn thấy Hàn Phi.
Hà Tiểu Ngư còn nhảy dựng lên vẫy tay nói: "Đường Ca, ở đây này!"
Chờ Đường Ca đến gần, nhìn thấy một đống thuyền câu này mà tròn xoe mắt kinh ngạc: "Hàn Phi, cái này... chuyện gì xảy ra vậy?"
Hàn Phi: "Ồ! Chiến lợi phẩm đấy!"
Đường Ca: "? ? ?"
Đường Ca ngẩng đầu, vẻ mặt không thể tin được, cậu giành được sao? Mẹ kiếp, tao mới đi có hơn hai mươi ngày, mà mày bảo là mày có thể giành được nhiều thuyền câu thế này trong cuộc thi thả câu à?
Hà Tiểu Ngư mau miệng kể lể: "Đâu phải vì những bảo bối cậu để lại chứ, Đường Ca, rốt cuộc cậu đã để lại cho cậu ta bao nhiêu đồ tốt vậy? Mới có một tháng mà cậu ta đã có thể chém giết tuần tra sứ rồi đấy."
"Tôi để lại nhiều thứ à... Không phải, cái gì? Tuần tra sứ? Ai ch��m giết tuần tra sứ?"
Hàn Phi chỉ muốn nhét cái miệng rộng của Hà Tiểu Ngư vào khoang chứa cá tôm, mèo mẹ ơi, hai anh em vừa gặp mặt đã bị cô ta tiết lộ hết.
Hàn Phi khoác vai Đường Ca, kéo anh ta ra một bên rồi nói: "Đừng ngạc nhiên, ngoài những thứ cậu để lại, tôi còn có những cơ duyên khác nữa. Trước đây cậu không có ở đây, tôi bị người ta ám toán, phải lênh đênh trên biển năm ngày năm đêm, sau đó gặp một lão già râu bạc, lão nhất định phải truyền cho tôi một môn công pháp, tôi không muốn nhưng lão cứ khăng khăng truyền, thật là..."
Hàn Phi đưa ra lượng thông tin quá lớn, nhưng Đường Ca trực tiếp bỏ qua cái gọi là cơ duyên, mà vẻ mặt nghiêm khắc hỏi: "Ai đã định ám hại cậu?"
Hàn Phi cười ha hả nói: "Chuyện nhỏ thôi, đối với tôi thì đó toàn là chuyện vặt ấy mà! Cậu tuyệt đối đừng có nói lộ ra nhé, tôi ra ngoài toàn bảo là cậu để lại cho tôi rất nhiều bảo báu, nên tôi mới có thể thăng cấp nhanh như vậy."
Đường Ca gật đầu nói: "Được, không thể quá lộ liễu. Bất quá giết Tuần Tra Sứ đó là đại sự, tại sao cậu lại..."
Hàn Phi: "Chắc là kẻ phản bội do bang Hổ Đầu cài cắm trong đội tuần tra, cảnh giới cũng không cao. Tôi cũng chỉ là lợi dụng lúc hắn bất ngờ kéo xuống biển, sau đó bị rắn biển nuốt chửng. Cho nên, thật ra không phải tôi giết đâu."
Đường Ca kinh hãi: "Cậu còn rơi xuống biển sao? Có bị thương không?"
Hàn Phi: "Chẳng phải giờ tôi vẫn bình an vô sự đấy thôi."
Đường Ca mặt mày sa sầm: "Bang Hổ Đầu, gan to thật đấy, cậu cứ yên tâm, lần này trở về, tôi nhất định sẽ cho bọn chúng một bài học đích đáng."
Hàn Phi không chút để tâm nói: "Thôi được rồi, chuyện này cứ để tôi tự mình giải quyết... À đúng rồi, tối nay cậu về nhà chứ? Nếu về thì tôi sẽ đưa bộ chiến kỹ đó cho cậu."
Ẩn mình trong mây, Phương Trạch khẽ lắc đầu, lão già râu bạc nào, chiến kỹ gì chứ, ở một nơi nhỏ bé như thôn Thiên Thủy này thì có thể gặp được nhân vật lợi hại nào đâu? Tuy nhiên, thiếu niên này từ ngư dân cấp hai trực tiếp đột phá lên cấp bảy, đúng là có vẻ đã gặp kỳ ngộ thật. Bất quá đây chẳng thấm vào đâu, những chuyện khoa trương hơn thế này còn nhiều lắm, rất nhiều. Ở trong thành, đã từng có người chỉ một bước đã từ ngư dân trở thành Tiềm Điếu Giả, cảnh tượng đó thật sự không thể nào dùng lời lẽ để diễn tả được.
Chỉ nghe Hàn Phi thao thao bất tuyệt nói: "Kể cho cậu nghe, bộ chiến kỹ này tên là «108 Đạo Tôi Thể Tàn Thiên »..."
"Ngươi nói cái gì?"
Phương Trạch bất ngờ xuất hiện khiến cả ba người giật mình. Hà Tiểu Ngư ngớ người ra, tay chân luống cuống: "Thiên, Thiên sứ đại nhân."
Hàn Phi thì khá hơn Hà Tiểu Ngư nhiều, nhưng cũng giả vờ vô cùng kinh ngạc, vội vàng cung kính nói: "Ra mắt Thiên sứ đại nhân."
Phương Trạch khẽ gật đầu, vẻ mặt nghiêm nghị nói: "Ngươi vừa nói tên của công pháp đó là gì?"
Hàn Phi: "«108 Đạo Tôi Thể Tàn Thiên » ạ!"
Phương Trạch: "Nói cặn kẽ lại xem, đêm đó ngươi đã gặp gỡ và trải qua chuyện gì với lão già kia?"
Hàn Phi bịa đặt mà nói: "Tối hôm đó tôi đang tu luyện, cảm giác dường như sắp đột phá nhưng luôn thiếu một chút gì đó. Sau đó tôi thấy một lão già râu bạc đột nhiên xuất hiện trước mặt, bảo tôi gân cốt quá kém, thế là lão tiện tay ấn vào trán tôi một cái, và tôi đã học được."
Phương Tr���ch: "Quán đỉnh thần pháp, luyện thể pháp đỉnh cấp... Ngươi vậy mà gặp được cường giả cấp Tôn Giả, tiểu tử, vận khí của ngươi quả thật là vạn người khó có một!"
Hàn Phi ngây ngô hỏi: "Cường giả cấp Tôn Giả mạnh đến mức nào? Có lợi hại bằng Thiên sứ đại nhân không ạ?"
Phương Trạch cười khẩy một tiếng: "Với cấp độ của ngươi thì đừng biết thì hơn. Ngươi chỉ cần biết, Tôn Giả là cường giả cấp cao nhất của vùng biển vô tận. À đúng rồi, ngươi nói tàn thiên? Bản công pháp này không hoàn chỉnh sao?"
Hàn Phi: "Thực ra chỉ có 108 tư thế, tu luyện vô cùng khó khăn, nhưng hiệu quả lại vô cùng tốt."
Phương Trạch: "Đó là điều hiển nhiên... Đường Ca, chúng ta cứ ở lại thôn Thiên Thủy thêm vài ngày, tiện thể học luôn bản «108 Đạo Tôi Thể Tàn Thiên » này."
Đường Ca: "Cái này... Tôn Giả đã truyền công pháp cho Hàn Phi, nếu tôi tự ý học liệu có không ổn không?"
Phương Trạch: "Không sao, Tôn Giả chỉ truyền thụ phương pháp rèn luyện gân cốt cơ bản nhất, rõ ràng là tùy ý ban tặng thôi. Nếu như cậu ta có được toàn bộ chiến pháp thì dù có tặng cho cả ngươi và ta, chúng ta cũng không thể nhận."
Nói đoạn, Phương Trạch còn quan sát Hàn Phi một chút, thầm nghĩ: Vì sao Tôn Giả lại chỉ điểm một ngư dân bình thường như vậy? Chẳng lẽ tiểu tử này trên người còn ẩn chứa tiềm lực nào đó mà mình chưa nhìn ra ư?
Bản chuyển ngữ này là thành quả của truyen.free, mong độc giả đón đọc tại trang chủ.