Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thùy Dữ Tranh Phong - Chương 157: Đánh chuông lão nhân

Mọi ánh mắt đổ dồn, cuộc chiến sinh tử vốn dĩ là một chuyện cực kỳ nghiêm túc và trọng đại. Nhưng đúng lúc ấy, một lão nhân chẳng liên quan gì đột ngột xuất hiện giữa trường. Nhìn dáng vẻ ông ta, tóc bạc trắng đầu, trắng đến mức khiến người ta phải xót xa; mặt mày đầy nếp nhăn, nhăn đến mức khi��n người ta phải toát mồ hôi hột, lo sợ lão nhân sẽ bị một trận gió thổi ngã, không thể đứng dậy được nữa.

Chính là một lão nhân như vậy, vốn dĩ nên hoàn toàn là một nhân vật làm nền, giờ đây lại đi đến bên cạnh Lương Khâu Phong, trong ánh mắt ẩn chứa vẻ thương hại, lời nói thấm thía rằng: "Hài tử, kiếm không phải dùng như vậy."

Những lời này nói ra rất nhẹ nhàng, nhưng rất nhiều người có mặt đều nghe thấy, tựa như thấy quỷ mà nhìn chằm chằm lão nhân.

Lương Khâu Phong lập tức nhận ra, đối phương chính là lão nhân đánh chuông kia, nhìn thấy ông ta xuất hiện, không khỏi vô cùng hưng phấn.

Lão nhân nhìn hắn, chợt thở dài nói một câu chẳng ăn nhập gì: "Ngươi không gõ cửa, quấy rầy ta nghỉ ngơi, tuy có chút bất lịch sự, nhưng ta rất thưởng thức ngươi. Thời buổi này, những người trẻ tuổi biết tôn kính người già càng ngày càng ít rồi."

Lương Khâu Phong kiềm chế sự kích động trong lòng, lúc này mà còn không đoán ra đối phương bất phàm, thì đầu óc cũng mọc lông rồi, vội vàng hỏi: "Gặp qua tiền bối, xin hỏi tiền bối xưng hô thế nào?"

"Ta ư?"

Lão nhân lộ vẻ mờ mịt, ngẩng đầu nhìn trời, khổ sở suy tư, qua một lúc lâu, lúc này mới từ từ nói: "Tên của ta đã sớm quên rồi, bất quá sư phụ của ta đã từng đặt cho ta một cái tên tự, gọi là 'Xuyên Qua giả'."

Xuyên Qua giả?

Lương Khâu Phong căn bản không hiểu rõ cái tên này có ý nghĩa gì, thấy kỳ quái, đầu óc mơ hồ. Hắn đương nhiên sẽ không gọi thẳng đối phương là "Xuyên Qua giả", mà là vô cùng cung kính gọi một tiếng: "Bái kiến Thái sư thúc."

Lúc này, tất cả mọi người bên phía Kiếm phủ đều lộ vẻ ngây người. Trong số họ, không ít người đương nhiên cũng nhận ra thân phận của lão nhân, nhưng không ngờ đối phương vì cớ gì lại đột nhiên xuất hiện, hơn nữa còn vui vẻ trò chuyện với Lương Khâu Phong.

"Ông ta đang làm gì?"

Rất nhiều người trong lòng đều dấy lên nghi vấn này.

Trương Hành Không nhíu mày, hắn nhớ từ khi mình biết chuyện, lão nhân đánh chuông đã ở đó, thật không đáng để bận tâm quá nhiều. Thân là một Phủ chủ, sao có thể để ý đến một lão Tạp dịch phụ trách đánh chuông chứ?

Vậy mà hiện tại, đối phương vô cớ xuất hiện, dáng vẻ lại rất bí hiểm, chẳng lẽ mình đã nhìn lầm, lão già này hóa ra là một vị tiền bối Cao nhân ẩn mình sao?

Nếu quả thật là như vậy, đây chính là một chuyện đại hảo sự.

Trương Hành Không vuốt vuốt râu, quay đầu nhìn Tam sư thúc.

Thế mà Tam sư thúc đã sống hơn một trăm tuổi kia, trên mặt đều hiện lên vẻ nghi hoặc và mờ mịt, hiển nhiên cũng không biết gì về lão nhân đánh chuông. Một lát sau, sắc mặt ông ta đột biến, thất thanh nói: "Ông ta vậy mà vẫn còn sống, ta nhớ rõ khi ta còn rất nhỏ, ông ta đã ở trong Kiếm phủ đánh chuông rồi."

Nghe nói như vậy, Trương Hành Không suýt chút nữa té ngã: nói như vậy, lão nhân kia rốt cuộc bao nhiêu tuổi rồi?

Quỷ dị, vô cùng quỷ dị.

Trương Hành Không chỉ biết rằng, Kiếm phủ đã trải qua một tai họa hơn trăm năm trước, rất nhiều tài liệu truyền thừa quý giá đều bị thất lạc, chẳng lẽ vì vậy mà thân phận của lão nhân vẫn luôn không bị ai phát hiện?

Không đúng, khẳng định còn có nguyên do khác mới hợp lý.

Hắn cau mày, rồi lập tức giãn ra, cảm thấy hiện tại mà phân tâm suy nghĩ vấn đề kia, chi bằng để sau; tốt hơn hết là đối phó với nguy cơ lớn nhất mà Kiếm phủ đang đối mặt này trước đã.

Đối với sự xuất hiện của lão nhân, người của ba Đại tông môn bên kia càng cảm thấy ngoài ý muốn. Nhiều cao thủ ánh mắt tinh quang rạng rỡ, muốn xem lão nhân là thần thánh phương nào, vì sao lại đến nơi này.

Chỉ là dù nhìn thế nào, đều không cảm nhận được dấu vết chân khí lưu chuyển trên người đối phương, ông ta chỉ là một lão nhân bình thường, gần đất xa trời, có thể chết bất cứ lúc nào.

Phiếm Đông Lưu hai mắt hiện lên một tia nghi hoặc, lập tức trở nên thanh minh, nắm chặt đao lớn tiếng nói: "Lương Khâu Phong, ngươi chớ có giả thần giả quỷ, làm ra vẻ như vậy thì có thể thoát chết được sao?"

Lão nhân đánh chuông ung dung nói: "Xem kìa, thanh niên này cũng rất không biết tôn kính người già."

Nghe vậy, Phiếm Đông Lưu suýt chút nữa nổi điên, lập tức lại nghĩ: Một cái bẫy, đây khẳng định là Lương Khâu Phong cố ý giăng bẫy, muốn chọc giận mình, làm rối loạn tâm thần.

Liền cười lạnh một tiếng: "Lương Khâu Phong, nếu như ngươi không dám tái chiến, có thể quỳ xuống cầu xin tha thứ, hoặc là ta sẽ lòng từ bi, tha cho ngươi một mạng."

"Ài, được rồi, xem ra lão già ta lại xuất hiện ở một thời điểm không thích hợp, tại một nơi không thích hợp, làm cản trở cuộc quyết chiến của các ngươi rồi. Tội lỗi, tội lỗi, vậy ta đi đây."

Lão nhân đánh chuông lẩm bẩm như thế, vậy mà nhấc chân đi luôn, dứt khoát dứt khoát.

Lương Khâu Phong vừa thấy, nhất thời có chút há hốc mồm: Theo lời đồn, khi các thế ngoại cao thủ hiện thân, dù không nhất định phải chân đạp mây bảy sắc, phong lôi chớp giật gì đó, nhưng ít nhất cũng phải thể hiện ra chút thủ đoạn kinh thế hãi tục, uy hiếp toàn trường. Thế mà lão nhân này nói đi là đi, rốt cuộc có ý gì?

"Thái sư thúc!"

Lương Khâu Phong không nhịn được kêu lớn, trong lòng vô cùng mong đợi đối phương có thể chỉ điểm vài chiêu.

Thế nhưng lão nhân đánh chuông cũng không quay đầu lại, bước chân lảo đảo từ từ đi xa.

Thấy vậy, Phiếm Đông Lưu không nhịn được cười phá lên: "Còn Thái sư thúc, gọi Thái gia cũng vô dụng thôi. Lương Khâu Phong, bớt nói nhảm đi, giơ kiếm của ngươi lên, đao của ta không chém hạng người nhát gan."

"Ha ha ha!"

Người của ba Đại tông môn, cùng với các Vũ giả thuộc các Tiểu môn phái liên quan, đều ôm bụng cười lớn. Lúc này, cuối cùng họ cũng phản ứng lại, lão già kia hẳn là một kẻ điên, có lẽ lạc đường gì đó, xông vào nơi quyết chiến này, sau đó nói nhảm một phen.... Khôi hài nhất chính là Lương Khâu Phong lại cứ tưởng đối phương là tiền bối Cao nhân gì đó, còn cung kính lễ độ, muốn bám lấy cọng rơm cứu mạng này.

Giờ thì hay rồi, lão già đã chạy, hắn ta thì ngơ ngác.

Phiếm Đông Lưu sải bước tới gần, Trường đao vung vẩy: "Sao vậy, ngươi đến cả dũng khí cầm kiếm cũng không còn sao?"

Lương Khâu Phong thở ra một hơi, hiên ngang nâng kiếm, thản nhiên nói: "Đến đây!"

"Tốt, đây mới là kẻ ta muốn giết!"

Phiếm Đông Lưu vừa nói dứt lời, đao phong chợt lóe, vừa ra tay, đã là sát chiêu sắc bén. Hắn tuyệt không giống Cao Bắc Hà ngạo mạn kia, cứ muốn chơi trò mèo vờn chuột. Hắn đã quyết định giết ai, liền gọn gàng dứt khoát, y như lời sư huynh La Thanh Sơn từng nói: "Chỉ có kẻ chết, mới không còn uy hiếp."

Lương Khâu Phong bắt đầu triển khai Kiếm bộ, Thương Tình kiếm vung lên, anh dũng chống đỡ.

Nhưng thực lực của Phiếm Đông Lưu đặt ra ở đó, sự chênh lệch lớn tựa như một vực sâu, xa không phải niềm tin và dũng khí có thể bù đắp được.

Ánh đao lạnh lẽo, như núi loạn trùng điệp, như tàn tuyết phất phới, như gió lướt loạn xạ, trong chốc lát đã bao phủ lấy toàn thân các điểm yếu của Lương Khâu Phong, sinh tử chỉ trong một khắc.

Đương!

Đúng lúc này, trên Chung Nam sơn vang lên một tiếng chuông, vang vọng tận trời mây, vang vọng trong tai mỗi người.

Nhưng chỉ có một người có thể nghe ra sự huyền bí ẩn chứa trong tiếng chuông đó, nghe ra chỗ bất phàm chân chính bên trong tiếng chuông.

"Thì ra là vậy."

Lương Khâu Phong bừng tỉnh đại ngộ: "Kiếm, hóa ra là dùng như thế này!"

Độc giả sẽ chỉ tìm thấy bản dịch tuyệt vời này tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free