Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thùy Dữ Tranh Phong - Chương 32: Tìm tới cửa

Thật khó, thực sự quá khó khăn.

Hít hà, không ổn rồi. Trước sau vẫn chẳng thể nắm bắt được tinh túy thần vận ấy. Cứ như ngắm hoa trong màn sương, luôn có một tầng ngăn cách, sai một ly là đi ngàn dặm.

Tại một khe núi u tĩnh giữa sườn núi, Lương Khâu Phong ngồi trên tảng đá, nét mặt lộ rõ vẻ ảo não.

Chung Nam Sơn hùng vĩ, trải dài trăm dặm. Đệ tử Kiếm Phủ có thể tự do tìm kiếm nơi tu luyện thích hợp, miễn là không xúc phạm cấm kỵ.

"Đối phương bất động, ta bất động. Đối phương khẽ nhúc nhích, ta đã ra tay trước..."

"Như động như tĩnh, như công như thủ, mọi sự vi diệu đều nằm ở chỗ một lòng xem xét thời thế, biết người biết ta, ắt sẽ không gì không phá được..."

Những lý luận ghi trong bí tịch, cùng những câu văn tinh diệu thâm sâu, chỉ cần vừa đọc qua đã khiến người ta dễ dàng bị hấp dẫn, thậm chí mê mẩn.

Nhẩm tính ngón tay, Lương Khâu Phong khổ luyện "Điểm Kiếm Thức" trong Vĩnh Tự Bát Kiếm đã gần hai tháng, nhưng vẫn chẳng có chút manh mối, chẳng thể tìm ra bí quyết nào cả.

"Chẳng lẽ là do tu vi chưa đủ?"

"Nhưng cũng không đúng, bí tịch từng ghi, việc tu luyện kiếm pháp này không giới hạn tu vi, chỉ xem ngộ tính."

Nhờ thành công với Tử Dương Công, hắn tự tin ngộ tính của mình tuyệt đối không tệ, thế nhưng giờ đây lại chẳng thể lĩnh ngộ nổi.

Xuân đã qua, những ngày hè nắng nóng sắp đến.

Một làn gió núi thổi qua, thiếu niên chợt tỉnh, cười khổ lẩm bẩm: "Xem ra muốn học được kiếm pháp này, cần có cơ duyên thích hợp. Cứ mãi khổ luyện như vậy, ngược lại thành thừa thãi, còn bị vây vào ngõ cụt."

"Không được, không thể tiếp tục trì hoãn nữa."

Thời gian dành cho Vĩnh Tự Bát Kiếm đã vượt quá dự tính. Cứ trì hoãn như vậy, rất nhiều việc đều bị chậm trễ, không thể tiến triển.

Lương Khâu Phong quyết định trả lại bí tịch, bởi lẽ những điều cần ghi nhớ thì hắn đã khắc sâu trong tâm trí từ lâu rồi.

"Lương sư đệ, môn kiếm kỹ này ngươi đã học xong chưa?"

Đệ tử trông coi Tàng Thư Thất hỏi.

Lương Khâu Phong lắc đầu, đáp: "Không thể."

Đệ tử trông coi tròn mắt nhìn hắn, đột nhiên nói: "Chỉ còn ba ngày nữa."

Lương Khâu Phong ngẩn người: "Chỉ còn ba ngày là sao?"

"Nếu ngươi qua hết tháng này mới trả bí tịch, mà lại chưa học được gì, Tiêu trưởng lão đã nói, ngươi sẽ không còn được hưởng bất kỳ ưu đãi nào nữa."

Nghe vậy, Lương Khâu Phong chấn động cả người, lập tức hiểu ra: Tiêu trưởng lão dụng tâm lương khổ đến nhường nào!

Trong đời lần đầu tiên, hắn rõ ràng cảm nhận được cái cảm giác được người khác coi trọng, dù đối phương chỉ lặng lẽ quan tâm.

Tiêu trưởng lão không muốn trực tiếp ra mặt cảnh tỉnh, chính là muốn xem Lương Khâu Phong có thể tự mình thoát khỏi ngõ cụt hay không – nếu sa vào đường lạc mà chẳng biết quay đầu, sẽ chỉ chuốc lấy sai lầm; còn nếu kịp thời dứt ra, vẫn còn hy vọng.

Đệ tử trông coi lại nói: "Nếu ngươi trả lại bí tịch ngay bây giờ, vậy theo ý Tiêu trưởng lão, ngươi vẫn có thể lên lầu hai chọn bí tịch."

Lương Khâu Phong hít một hơi thật sâu, chắp tay cung kính nói: "Đa tạ."

Việc lựa chọn lần này rất nhanh đã có kết quả. Hắn chọn một quyển kiếm pháp Hoàng giai trung phẩm, tên là "Truy Phong Thập Cửu Kiếm", thuộc loại khoái kiếm pháp môn.

...

Trong Đại điện nghị sự Nội phủ, Đương kim Phủ chủ Trương Hành Không triệu tập Tứ đại trưởng lão đến họp, bàn bạc các sự vụ gần đây của Kiếm Phủ, cùng với một số kế hoạch công việc hậu kỳ.

Không khí cuộc họp khá thoải mái. Tuy Kiếm Phủ hiện tại đang suy thoái, nhưng tầng lớp lãnh đạo lại vô cùng đoàn kết hòa thuận.

Sau khi họp xong, mọi người ai nấy tản đi, Trương Hành Không lại gọi Tiêu Ký Hải lại:

"Ký Hải, nghe nói gần đây ngươi rất coi trọng một thiếu niên, không tiếc đặc cách chiêu mộ, không tiếc dùng hết quyền lực đặc cách của trưởng lão nhiều lần."

Trưởng lão có quyền lực đặc cách, nhưng đều có số lần hạn chế, dùng hết rồi sẽ không còn.

"Không sai."

"Ồ, ngươi luôn cẩn trọng trong mọi việc, sẽ không dễ dàng ưu ái người khác. Vậy thiếu niên này có điểm gì xuất chúng?"

Tiêu Ký Hải nói: "Đại sư huynh còn nhớ chuyện kỳ lạ xảy ra ở Giảng Kiếm đường năm ngoái không?"

Đương kim Phủ chủ và Tứ đại trưởng lão vốn là đồng môn, bình thường quen gọi nhau là sư huynh đệ.

Trương Hành Không nhướn mày, chợt nhớ tới: "Nhưng đó là việc kiếm đề ở Giảng Kiếm đường mà ba kỳ trước không một đệ tử nào giải được, cuối cùng lại bị một người bí ẩn phá giải."

"Đúng vậy, người đó ta đã tìm ra r��i, chính là Lương Khâu Phong."

Trương Hành Không lập tức nhẹ nhõm: "Vậy người này sau khi nhập môn biểu hiện ra sao?"

Trong số các đệ tử Kiếm Phủ lại có thêm một thiên tài, thân là Phủ chủ, đó là điều cầu còn chẳng được.

Ngay sau đó, Tiêu Ký Hải thuật lại mọi chuyện hắn biết rõ.

Nghe xong, Trương Hành Không cười phá lên: "Biết lạc đường mà quay lại, nâng lên được, buông xuống được, rất không tồi. Chẳng qua tu luyện võ đạo, giai đoạn đầu chỉ là ngưỡng cửa, dù có biểu hiện phi phàm cũng chưa đủ để chứng minh, vẫn cần phải quan sát thêm. Đúng rồi, Ký Hải, ngươi nhiều lần dùng đặc cách vì hắn, e rằng những đệ tử khác biết được sẽ không khỏi cảm thấy bất bình, lòng sinh đố kỵ. Các đệ tử không dám nghi ngờ trưởng lão, có lẽ sẽ tìm đến Lương Khâu Phong."

Tiêu Ký Hải cười hì hì, nụ cười như một lão cáo già: "Tìm tới cửa thì vừa hay."

Trương Hành Không cũng là một lão cáo già, lập tức hiểu rõ: hoa trong nhà kính nào chịu được mưa gió, chỉ có trưởng thành giữa những gian nan cản trở mới thành tài được.

Quả là một nước cờ cao.

...

Coong coong coong!

Sau khi nghe tiếng chuông luyện kiếm vang lên như thường lệ, hắn bắt đầu luyện kiếm.

Lương Khâu Phong không luyện "Truy Phong Thập Cửu Kiếm", mà là "Điểm Kiếm Thức". Chỉ thấy hắn đứng ở một góc Diễn Kiếm trường, như một tên ngốc, chỉ ngây ra, cầm trường kiếm, rất lâu sau mới đâm ra một chiêu. Dường như phải suy nghĩ thật lâu mới có thể xuất kiếm vậy.

Nếu giao đấu với đối thủ, liệu người ta có cho ngươi cơ hội "suy nghĩ nhân sinh" không?

Kiếm pháp này, lẽ nào gọi là "Mạn Thôn Thôn Tống Tử Kiếm" sao?

Xung quanh vang lên những tiếng cười khinh miệt, mơ hồ vọng đến.

Thật không ngờ Tiêu trưởng lão lại ưu ái hắn đến vậy, chẳng lẽ giữa hai người có mối quan hệ mờ ám gì sao?

"Lương sư huynh, xin dừng bước."

Luyện kiếm xong xuôi, Lương Khâu Phong định quay bước rời đi, lại bị người gọi lại. Bị gọi là "Sư huynh", hắn có chút không quen, hồi lâu sau mới phản ứng kịp.

Thiếu niên kia trông chừng mười bốn, mười lăm tuổi, khuôn mặt vẫn còn nét non nớt, trên ngư���i mặc kiếm trang màu xám, cũng là một đệ tử ngoại môn.

"Ta tên Cố Hồi Xuyên, tháng trước mới gia nhập Kiếm Phủ."

Lương Khâu Phong hỏi: "Cố sư đệ, có chuyện gì mà gọi ta vậy?"

Cố Hồi Xuyên ưỡn thẳng lưng, từng chữ nói: "Nghe nói sư huynh thiên phú dị bẩm, rất được trưởng lão ưu ái, cho nên đệ muốn đến xin chỉ giáo, kính mong sư huynh chỉ điểm."

Thì ra là thế.

Thấy xung quanh có một nhóm lớn người đang vây quanh rất hợp tình hình, Lương Khâu Phong lập tức hiểu rõ.

Được trưởng lão ưu ái, nhiều lần được hưởng đặc cách, nếu những đệ tử khác nhìn thấy mà không đố kỵ thì mới là lạ. Bọn họ không dám chạy đi chất vấn Tiêu Ký Hải, chỉ có thể tìm đến Lương Khâu Phong.

Dùng danh nghĩa tỷ thí để thử xem Lương Khâu Phong rốt cuộc có bản lĩnh thật sự hay không là thích hợp nhất. Nếu Lương Khâu Phong thật sự có tài thì may, còn nếu chỉ là hữu danh vô thực, làm hắn mất mặt cũng coi như hả hê. Dù Tiêu trưởng lão cũng chẳng thể nói gì, không chừng ngay lập tức sẽ từ bỏ Lương Khâu Phong mà chọn một nhân tài khác.

Như vậy mọi người đều có cơ hội.

Đệ tử Kiếm Phủ có thể tự do luận bàn, nhưng thông thường đều là giao đấu đồng cấp. Ví như để La Cương tìm đến Lương Khâu Phong, vậy thì không phải luận bàn mà là ức hiếp người khác, thắng cũng chẳng có vẻ vang gì.

Mà Cố Hồi Xuyên mới gia nhập Kiếm Phủ một tháng, là người mới không thể mới hơn được, do hắn đến cùng Lương Khâu Phong xin chỉ giáo thì chẳng còn lời nào để nói.

Thế nhưng so với Lương Khâu Phong, Cố Hồi Xuyên lại đường đường chính chính thông qua kiểm tra mà vào Kiếm Phủ, đạt cảnh giới Kình đạo tam đoạn, đúng là hàng thật giá thật.

Ở điểm này, vừa vặn chèn ép Lương Khâu Phong một bậc.

Có thể nói, mọi phương diện đều được tính toán thỏa đáng, nếu không có kẻ đứng sau thao túng thì mới là lạ.

"Lương sư huynh, xin mời!"

Cố Hồi Xuyên không cho Lương Khâu Phong bất kỳ kẽ hở nào để từ chối, trực tiếp rút trường kiếm ra.

Như vậy, Lương Khâu Phong dù có khiếp sợ không dám giao chiến, cũng đành phải nhắm mắt ra trận, bằng không nhất định sẽ bị mọi ng��ời chế nhạo, trở thành trò cười.

"Xin mời!"

Quả nhiên như dự đoán, Lương Khâu Phong cũng rút kiếm ra.

Bản dịch này, với tất cả sự tinh tế và trọn vẹn, được xuất bản độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free