(Đã dịch) Hư Nghĩ Đế Quốc Chi Phụ (Thuyền Phiếu) - Chương 14: Tìm tòi (hạ)
Lâm Tử Hàm đăng ảnh tìm người trong trò chơi 《Âu Hãn – Phong Vân》, bức ảnh nhanh chóng lan truyền khắp toàn bộ thế giới game, và được A Thổ coi là một chuyện thú vị mà nhắc đến trước mặt Lăng Thần.
Khi Lăng Thần nhìn thấy bức ảnh A Thổ gửi tới, mặc dù đã suy tư, nhưng y không nói thêm điều gì về chuyện này.
A Thổ cũng không để tâm lắm, dù sao theo nó thấy, đây chỉ là một chuyện có chút thú vị, việc Lăng Thần không có hứng thú cũng là điều bình thường.
"A Thổ, đây là định vị và phương hướng phát triển trong tương lai của trò chơi này. Cỗ máy chủ này, trong vài trăm năm tới, sẽ không thể bị nhân loại vượt qua về mặt kỹ thuật. Lấy nó làm nền tảng, có thể thực hiện được nhiều hiệu quả và tính năng mà trong điều kiện hiện tại không thể thực hiện." Lăng Thần truyền một phần tài liệu cho A Thổ.
Chỉ cần lướt qua, A Thổ đã nắm rõ toàn bộ nội dung tài liệu. Mục đích cuối cùng trên đó rất rõ ràng, chính là từng bước cải tạo thế giới trò chơi này thành một thế giới ảo có thể chứa đựng ý thức của những nhân loại khác. Trong đó, tiến hành huấn luyện mô phỏng và dần dần bồi dưỡng những ý thức này, tạo dựng một nhóm nhân viên nòng cốt trung thành, biến nó thành một căn cứ để sàng lọc nhân tài và giúp những nhân tài này nhanh chóng thành hình.
Để đạt được mục tiêu này, ngay từ bây giờ cần phải từng bước mở rộng nội dung trong game. Ban đầu, dựa trên cơ sở chiến tranh hiện có, sẽ tăng cường các chế độ chiến tranh lịch sử chân thực, dẫn dắt và huấn luyện ý thức chiến đấu của người chơi. Sau đó, từng bước mở rộng các nội dung huấn luyện khác, không chỉ coi nó như một công cụ giải trí để phát triển.
Nội dung giai đoạn đầu thì dễ nói, nhưng về việc mục tiêu cuối cùng có thực hiện được hay không, A Thổ vẫn còn chút hoài nghi. Nó mở miệng nói: "Ngươi muốn phát triển trò chơi theo hướng căn cứ huấn luyện ảo hóa, điều này đương nhiên không sai. Nhưng mạng lưới thần kinh sinh vật có thể truyền tải ý thức cơ thể, còn cần vài trăm năm nữa mới có thể phát triển được. Trước đó, các thế giới ảo đều lợi dụng tín hiệu cảm quan bên ngoài đơn giản để truyền tải, tiệm cận thế giới ảo tự mô phỏng. Về bản chất, nó không có sự khác biệt căn bản so với cảnh tượng 3D ảo hóa trong thời đại hiện tại. So với yêu cầu mục tiêu cuối cùng trong tài liệu này của ngươi, khoảng cách quá lớn. Trừ khi ngươi có khả năng phát triển mạng lưới thần kinh sinh vật trong thời gian ngắn, nhưng đó là một công trình vô cùng to lớn, cần có những đột phá lớn về mọi mặt lý luận mới có thể thực hiện, dựa vào việc đốt cháy giai đoạn là không được."
Lăng Thần biết đối phương nói không sai. Chỉ là lợi dụng thiết bị truyền tín hiệu cảm quan bên ngoài để thực hiện môi trường ảo, tối đa cũng vẫn không khác biệt nhiều so với việc huấn luyện tẩy não trong thế giới hiện thực. Nó chỉ là tăng cường tín hiệu kích thích mà thôi, không thay đổi được bản chất ý thức đại não vẫn phải thông qua ngũ quan để tiếp nhận thông tin bên ngoài. Giữa chừng phải trải qua một tầng lọc truyền dẫn, hiệu suất giảm thấp đúng là thứ yếu, nhưng điều căn bản nhất chính là như vậy sẽ mất đi khả năng trực tiếp thao tác ý thức cơ thể.
Tuy nhiên, đương nhiên y có cách giải quyết vấn đề này, chỉ là hiện tại vẫn chưa phải lúc để nói ra. "Ta chỉ là để ngươi xem kế hoạch, chứ chưa hề ép buộc phải thực hiện ngay. Ngươi chỉ cần xác định rằng khi lập ra chi tiết nhỏ để chấp hành, sẽ không tạo thành xung đột với mục đích của kế hoạch này là được. Một khi hiện tại đã có xung đột, nếu tích lũy lại, sau này muốn điều chỉnh sẽ rất khó khăn."
Lăng Thần miệng nói như vậy, nhưng trên thực tế, y chẳng mấy chốc sẽ dùng đến phần kế hoạch này. Chỉ là những thứ thực chất đằng sau phần kế hoạch này, trước khi đạt được mục đích, ngay cả A Thổ cũng không thể báo cho.
"Được rồi, ta sẽ lập tức bắt tay vào cải tạo nội dung trong game, nhưng cần một danh mục mới có thể đưa nội dung đã cải tạo tốt ra ngoài, ngươi tốt nhất nên chuẩn bị sẵn sàng." A Thổ mặc dù cũng cảm thấy hơi liều lĩnh, nhưng nghĩ lại đối phương sẽ không làm việc vô ích, cũng không thể làm ra chuyện bất lợi cho nó, nên liền không tiếp tục hỏi thăm nữa.
Mọi bản quyền nội dung dịch thuật này đều thuộc về truyen.free.
***
Khi A Thổ bắt đầu tiến hành công trình cải tạo toàn bộ thế giới trò chơi, Lăng Thần thì ở một nơi trong thế giới trò chơi, bắt đầu công việc bí mật.
Nếu nói A Thổ có thể khống chế toàn bộ máy chủ trò chơi đang chứa chấp nó, thì điều đó không đúng. Nói cụ thể hơn, nó chỉ có thể thông qua phần mềm để khống chế một số hành vi của máy chủ trò chơi.
Nhưng Lăng Thần lại có thể từ tầng vật lý cơ bản nhất để ảnh hưởng cỗ máy chủ này, bởi vì toàn bộ máy chủ chính là do lực lượng tinh thần của y cải tạo.
Sau một thời gian dài làm quen như vậy, mặc dù lực lượng tinh thần của ý thức thể không hề hồi phục chút nào, nhưng y vẫn từng bước nắm giữ cách điều khiển phần cứng vật lý của máy chủ này.
Ví dụ như, y có thể di chuyển vị trí dữ liệu bất kỳ nào trong máy chủ, không phải bằng phương pháp di chuyển bằng phần mềm, mà là di chuyển vật lý môi trường lưu trữ vật lý thông tin trong đĩa.
Lấy thêm một ví dụ rõ ràng hơn, trong cỗ máy chủ này có rất nhiều đường dây dữ liệu, đường dây nguồn điện. Cho dù mở ra xem, cũng không khác gì so với đường dây dữ liệu, đường dây nguồn điện thông thường. Nhưng trên thực tế, những đường dây này đã được cải tạo để có thể truyền tải ý thức thông qua.
Chỉ là điểm này A Thổ sớm nhất không phát hiện ra, đó là bởi vì điểm đến của những đường dây này cũng không được cải tạo, không thể chứa đựng sự tồn tại của ý thức. Mà bản thân A Thổ không thể thông qua những đường dây này để đến nơi ở mới của ý thức, đồng thời nó lại không thể nhận biết được những thay đổi ở cùng tầng vật lý, vì thế liền quên đi sự đặc biệt vốn có của những đường dây này.
Nhưng đối với Lăng Thần mà nói, những đường dây này còn như tứ chi trên cơ thể con người. Sau khi y quen thuộc thân thể mới, sự tồn tại của đám tứ chi này, đương nhiên cũng được nhận biết.
Tuy nhiên, sự nhận biết này giới hạn ở bản thân tứ chi, lực lượng tinh thần của y hao tổn gần hết, không thể tiến hành nhận biết đối với thế giới bên ngoài.
Hiện tại, y bắt đầu công việc bí mật này, chính là từ tầng vật lý cơ bản nhất, độc lập ra một khu vực từ toàn bộ máy chủ. Khu vực này, ngay cả A Thổ cũng không thể thâm nhập, là phòng thí nghiệm hoàn toàn bí mật của riêng y. Nó tương đương với một đường hồi khép kín trong não, trừ việc truyền năng lượng ra, và không có bất kỳ dữ liệu hay tín hiệu giao lưu nào với những nơi khác của máy chủ.
Còn về việc phòng thí nghiệm này dùng để làm gì, đương nhiên là để làm các thí nghiệm liên quan đến ý thức. Nội dung thí nghiệm cụ thể, tự nhiên là nghiên cứu nên dùng hình thức nào để chiếm cứ bản thể của thời đại này mà không gây tổn thương cho ý thức hiện tại.
Truyen.free là nơi duy nhất giữ bản quyền cho ấn phẩm dịch này.
***
Sau khi Lâm Tử Hàm giúp bạn thân mình tìm người trên mạng, đã lâu cũng không nhận được tin tức. Mặc dù không cam tâm lắm, nàng cũng chỉ có thể an ủi bạn thân rằng đây là một nhiệm vụ lâu dài mà lại gian khổ, cần một quá trình khuếch tán và truyền bá.
Nàng vẫn mỗi ngày âm thầm đăng nhập trò chơi kia, không để người khác, bao gồm cả bạn thân mình, phát hiện, dù sao chuyện nàng đang làm cũng không phải quá quang minh.
Ngày đó, khi nàng đăng nhập vào 《Âu Hãn – Phong Vân》, một phong thư mật gọi nàng đến quán rượu Pháo Đài Công Cộng để gặp mặt.
Lần thứ hai nhìn thấy nhân vật ID đeo mặt nạ sắt này, trong lòng Lâm Tử Hàm có chút bồn chồn. Đối phương cho nàng cảm giác như vực sâu biển rộng, sâu không lường được. Rất nhiều chuyện mặc dù xem như là mục đích đó, nhưng nàng nghĩ kỹ lại, thì không rõ rốt cuộc đối phương muốn làm gì.
"Ngươi cần đến công ty game này làm một phần việc bán thời gian, đồng thời giám sát tình hình hoạt động kinh doanh của họ, để đảm bảo trò chơi này có thể phát triển theo đúng ý ta." Lăng Thần không để lộ sơ hở, chỉ là hạ lệnh. Trải qua khoảng thời gian quan sát này, y đã phân tích ra tính cách cơ bản của "Phiêu Nhứ Trong Gió" – nhân vật có giới tính thật là nữ này.
Bên ngoài mang vẻ mặt "người sống chớ gần", nhưng trên thực tế lại rất dễ dàng nghe theo ý kiến của người khác, chỉ cần không quá trái với ý muốn của nàng. Nói đơn giản hơn một chút, chính là không có gì kiên trì, dễ dàng khuất phục dưới áp lực bên ngoài.
Lăng Thần thông qua một số bước đi, đã trói đối phương vào cỗ xe chiến của mình. Họ tên, địa chỉ, tình huống gia đình thật sự của đối phương, y đã hoàn toàn nắm giữ.
Lâm Tử Hàm, cha mất sớm, mẹ vốn là chủ tịch của một công ty niêm yết, nhưng ba năm trước bị tình nghi tham ô tài chính công ty mà vào tù, bị phán mười năm. Trước khi vào đại học, nàng vẫn sống nhờ nhà cậu.
Sau khi mẹ nàng vào tù, do hoàn cảnh thay đổi cùng vấn đề tâm trạng, nàng sinh bệnh nặng. Trong tù mặc dù có chữa bệnh cơ bản miễn phí, nhưng không ăn thua gì. Mà muốn có được tiêu chuẩn phóng thích, đồng thời điều dưỡng cơ thể tốt, cần phải tiêu tốn một số tiền lớn.
Khi Lăng Thần chọn mẫu người đại diện, chính là chọn những người có vấn đề gia đình này, chứ không phải những kẻ bình thường không có gì lo lắng. Vì thế, những người được y chọn, đương nhiên đều ít nhiều có rất nhiều điểm có thể khống chế.
"Được, được thôi, nhưng ta còn đang đi học, e rằng không có quá nhiều thời gian đi làm." Lâm Tử Hàm đương nhiên không thể mạnh mẽ lên được. Nàng cần tiền, vì sĩ diện và lòng tự ái, lại không thể mở miệng với bạn thân. Mượn người khác thì nàng cũng không quen biết ai. Còn nhà cậu, vốn dĩ đã rất kín đáo phê bình việc gánh nặng học phí và sinh hoạt phí của nàng, cho đến khi bản thân nàng lên đại học sau bắt đầu làm việc tự lập mới có chuyển biến tốt, càng không thể lại vì nhà nàng mà tiêu tốn một số tiền lớn.
Trong thế sự ân tình này, như người uống nước ấm lạnh tự biết, nàng nhận biết rõ ràng.
"Không cần ngươi phải làm việc bao nhiêu thời gian, chỉ cần giám sát là được. Đây là thông tin tuyển dụng của công ty họ, ngươi xem xem thích hợp làm việc gì, trước tiên đi ứng tuyển đi." Lăng Thần biết nắm giữ mức độ phù hợp trong đó, muốn từng bước một, mới có thể mượn nàng gián tiếp đạt được mục đích của mình.
Bản chuyển ngữ này, với mọi quyền tác giả, thuộc về truyen.free.