(Đã dịch) Tịch tĩnh sát lục - Chương 311: Mật tàng
Trong lúc Triệu Tinh Chu tìm mọi cách truy tìm tung tích Tả Chí Thành và Diêm Ma Thánh tử.
Một ngày sau đó, Tả Chí Thành đã mang theo Diêm Ma Thánh tử rời khỏi sơn mạch Nefelta, tiến về phía Tây Bắc, hướng Hoàng Tuyền Ma Cung. Thân ảnh y như một làn gió lướt qua sa mạc, cả người tựa một cái bóng, lao vút đi vun v��t về phía trước.
Trong lúc tuyết lở, y ngoài việc mang theo Diêm Ma Thánh tử, còn cứu thoát Thanh Nguyệt Dương, đồng thời đạt thành thỏa thuận với đối phương.
Hiện tại, y đang mang theo Diêm Ma Thánh tử đến Hoàng Tuyền Ma Cung, để xác nhận sự tồn tại của bảo tàng Địa Ngục Môn. Còn Thanh Nguyệt Dương thì yểm trợ cho y, kéo dài thời gian, tiện thể chăm sóc Từ Hồng Phi và A Nguyệt, cuối cùng dẫn Ảnh Tử binh đoàn trở về Hải Kinh trước.
Lần này, Tả Chí Thành không cần bận tâm đến tốc độ của Từ Hồng Phi và A Nguyệt, chỉ cõng Diêm Ma Thánh tử, tốc độ liền nhanh hơn rất nhiều. Cả người y lao đi, dù là sức bật hay sức bền đều vô cùng kinh người.
Còn Diêm Ma Thánh tử trên lưng y, tứ chi buông thõng, rũ rượi, tựa như một cái xác sống biết đi, nhưng đôi mắt vẫn có thể chuyển động, miệng cũng có thể nói chuyện. Tuy nhiên, xương cột sống của hắn bị đứt đoạn, dưới khuỷu tay phải thì trống rỗng, hiển nhiên đã suy yếu đến cực điểm.
Thế nhưng, nhìn thấy hành động của Tả Chí Thành, hắn vẫn hỏi: "Ngươi cứ thế chạy một mạch đến Hoàng Tuyền Ma Cung sao?"
"Trước khi tìm được phương tiện di chuyển khác, tạm thời thì là như vậy." Tả Chí Thành đáp.
"Ta vẫn luôn nghĩ rằng ngươi cuối cùng sẽ bộc phát sức mạnh, biến thân, thi triển thủ đoạn cường đại. Bây giờ xem ra..." Trong mắt Diêm Ma Thánh tử hiện lên một tia trầm tư, tựa hồ đến tận bây giờ, việc tìm tòi nghiên cứu võ đạo vẫn là hứng thú lớn nhất của hắn.
"Sau đó, thể lực ngươi cũng không hề suy kiệt rõ ràng, những vết thương kia cũng xa xa không nghiêm trọng như ta tưởng tượng. Xem ra đó không phải là sự bộc phát thể lực của ngươi, mà là ngươi vốn dĩ có hình thể khổng lồ, cái bộ dạng bình thường của ngươi, không bằng nói là đã áp súc hình thể, giảm bớt tiêu hao và che giấu bản thân."
Diêm Ma Thánh tử chậm rãi phân tích, tựa hồ không hề để tâm đến việc mình đang là tù nhân: "Thế nhưng trong phương diện võ đạo, trừ phi đạt đến Luyện Hư cảnh giới, bằng không thì cho dù là thần công lợi hại đến đâu, cũng tuyệt đối không thể co rút xương cốt của bản thân. Ngay cả Súc Cốt công cũng chỉ là làm giãn khớp xương để giảm bớt hình thể."
"Cho nên môn bí pháp này của ngươi chỉ có thể là Đạo thuật. Ngươi có một loại mệnh tùng có thể co rút xương cốt, điều chỉnh kết cấu cơ thể."
Tả Chí Thành bất ngờ nhìn Diêm Ma Thánh tử một cái, võ đạo kinh nghiệm và ánh mắt của đối phương quả thực đáng sợ. Thực tế, hắn không đáng sợ mới là chuyện lạ, với tư cách một thiên tài trăm năm khó gặp, từng bước vào Luyện Hư cảnh giới, sức lĩnh ngộ, khả năng học hỏi, kinh nghiệm võ học và cảnh giới của hắn tự nhiên là vô cùng khủng bố.
Bởi vậy, hắn cũng là một người vô cùng có giá trị. Dù sao, hiện tại trong thiên hạ, các cao thủ Luyện Hư đã biết chỉ đếm trên đầu ngón tay. Võ đạo kinh nghiệm và ánh mắt của Diêm Ma Thánh tử trân quý đến mức nào, có thể đoán ra được từ đó.
Thấy Tả Chí Thành quay đầu nhìn mình, Diêm Ma Thánh tử vội vàng hỏi: "Thế nào? Rốt cuộc ta nói có đúng không?"
Tả Chí Thành khẽ gật đầu: "Tuy không hoàn toàn chính xác, nhưng lý luận cơ bản là như vậy."
"Khoan đã, ta đã hiểu rồi. Ngươi vốn dĩ không phải là người khổng lồ, mà là trước lớn rồi sau đó thu nhỏ lại. Ha ha ha, thì ra là vậy. Thì ra là vậy, môn bí pháp này kết hợp lực lượng Đạo thuật và Võ công ở hai phương diện. Quả thực là xảo đoạt thiên công, nhưng nếu nghịch thiên mà làm như vậy, cần phải am hiểu kết cấu cơ thể như lòng bàn tay, không thể có chút sai lầm nào. Bằng không nhẹ thì tàn phế cả đời, võ công mất hết. Nặng thì bạo thể mà vong."
"Vậy mà ngươi đến bây giờ vẫn chưa chết? Đúng rồi, môn bí pháp này tên là gì? Vì sao ta từ trước đến nay chưa từng nghe qua? Rốt cuộc là ai sáng tạo ra nó?"
Tả Chí Thành thản nhiên đáp: "Môn bí pháp này gọi là Thần Ma Kinh Biến. Còn về người sáng tạo môn bí pháp này, làm sao ngươi biết không phải ta?"
Diêm Ma Thánh tử cười lạnh một tiếng: "Tả Chí Thành, tuy rằng ngươi thắng ta. Thế nhưng xét cho cùng, ngươi cũng chỉ là một võ phu thuần túy. Dù ngươi ứng dụng tốt, phản ứng thỏa đáng, võ công trong tay ngươi cũng chỉ là một công cụ, ta không hề thấy chút nhiệt thành nào của ngươi đối với võ công. Nếu như cho ta thêm nửa tháng thời gian củng cố Luyện Hư cảnh giới, thổ nạp Linh Năng, tẩy tủy đổi gân, cải thiện thân thể, ngươi tuyệt đối không phải đối thủ của ta."
Tả Chí Thành cũng không cãi lại, chỉ nói: "Người sáng tạo ra môn võ công này, tên là Prometheus."
"Pro... Pro... Me... The... Us?" Diêm Ma Thánh tử có chút khó khăn khi phát âm, nói: "Hóa ra là người phương Tây? Không thể ngờ đại lục phương Tây cũng có cao thủ như vậy. Ta trước đây cũng từng chạm trán với Liệp Ma Nhân và Kỵ Sĩ của bọn họ, nhưng dường như cũng không có kiến thức như vậy."
Nói đến cuối cùng, giọng Diêm Ma Thánh tử đột nhiên trầm thấp: "Tả Chí Thành, ngươi vì sao không giết ta?"
Tả Chí Thành nói: "Trí nhớ, kinh nghiệm và ánh mắt của ngươi đều rất có giá trị. Giết chết ngươi trước khi triệt để khai thác hết giá trị của ngươi, thì quá lãng phí rồi."
"Ha ha, vậy ngươi nên biết rằng, với tư chất và tâm tính của ta, cùng kinh nghiệm từng bước vào Luyện Hư, chỉ cần cho ta thời gian, ta cuối cùng sẽ có ngày lần nữa bước vào Luyện Hư. Đến lúc đó, chút thương thế trên người này cũng chẳng là gì, ta chỉ sẽ mạnh hơn hiện tại mà thôi, chẳng lẽ ngươi không sợ sao?"
"Nếu như ngươi thật sự lần nữa bước vào Luyện Hư, đến lúc đó nếu như còn không sợ chết, có thể lần nữa khiêu chiến ta. Thế nhưng võ đạo chân ý đã bị thay đổi, ngươi muốn lần nữa bước vào Luyện Hư cũng không đơn giản như vậy đâu."
Tả Chí Thành vừa dứt lời, một đám mã tặc gào thét xông tới, tựa hồ cũng có hứng thú với Tả Chí Thành. Y lạnh lùng liếc nhìn một cái, nói: "Có người đến dâng ngựa rồi."
Kế đó, hai người liền lao về phía đối phương. Không lâu sau, những tiếng kêu thảm thiết vang vọng trên sa mạc.
Năm ngày sau, hai người một đường bôn ba, cuối cùng cũng đến chân núi Hoàng Tuyền Ma Cung. Tả Chí Thành theo chỉ dẫn của Diêm Ma Thánh tử, tiến về một vách núi. Lúc này, Diêm Ma Thánh tử vẫn bị Tả Chí Thành cõng sau lưng, mặt không còn chút máu, trông giống như vừa trải qua một trận bạo bệnh.
Hiện tại, võ đạo cảnh giới của hắn đã lùi về Nhân Tướng, lại còn bị Tả Chí Thành chặt đứt xương sống thắt lưng, cắt đứt tay phải. Nếu như giao chiến, hắn e rằng ngay cả Thanh Nguyệt Dương cũng không phải đối thủ nữa rồi.
Tả Chí Thành nói: "Lần cuối cùng ta hỏi lại, ngươi xác định không nhớ lầm chứ?" Cái gọi là nhớ lầm, dĩ nhiên là để hỏi Diêm Ma Thánh tử có gạt người hay không.
Diêm Ma Thánh tử thản nhiên nói: "Ta muốn sống sót, muốn lần nữa bước vào võ đạo đỉnh phong. Trước mặt điều này, tất cả yêu hận tình thù lại tính là gì? Chỉ có sinh mạng hèn mọn, mới có thể tùy ý hi sinh bản thân. Con đường cầu đạo đã gian nan như vậy, ta sao có thể lãng phí tinh lực dư thừa vào những cảnh đẹp ven đường?"
"Chỉ cần người còn sống, sẽ có vô vàn cơ hội. Ngươi nghĩ ta sẽ vì chút tài phú và cừu hận mà từ bỏ cơ hội lần nữa bước vào đỉnh phong sao?"
"Những thứ bên dưới kia đối với ta mà nói đã không còn chút ý nghĩa nào, tùy ngươi xử trí vậy."
Ánh mắt Tả Chí Thành lóe lên một tia sáng, liền cõng Diêm Ma Thánh tử, men theo vách núi từng chút một bò xuống. Càng xuống sâu, sương mù xung quanh càng dày đặc, cả người y dần dần bị một tầng sương mù dày đặc bao phủ, từ phía trên rốt cuộc không còn nhìn thấy bóng dáng của y.
Trên đường đi kế tiếp, mặc dù Tả Chí Thành cẩn thận phòng bị, nhưng Diêm Ma Thánh tử quả thật như lời hắn nói, không hề có bất kỳ giấu giếm hay giữ lại nào.
Rất nhanh sau đó, bí tàng cuối cùng của Địa Ngục Môn liền hiện ra trước mặt Tả Chí Thành.
Không nơi nào khác có được bản dịch này ngoài truyen.free, nơi ươm mầm vô vàn những trang sách huyền diệu.