Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tịch tĩnh sát lục - Chương 47: Một quyền

Tại vùng ven bến cảng Tân Lục, có một tiểu viện rộng hơn trăm mét vuông. Gần như hơn một nửa diện tích trong sân là một võ trường. Ngay cả khi màn đêm buông xuống, người ta vẫn có thể nghe thấy tiếng "bang bang" không ngừng vọng lại. Đó là âm thanh của người đang luyện bao cát.

Phanh! Một tiếng va đập cực lớn vang lên. Chiếc bao cát đang lơ lửng giữa không trung lập tức bị Lý Tứ một cước xé toạc, vô số hạt cát vàng từ đó tung tóe ra, rải rác khắp mặt đất.

Một nha hoàn bên cạnh tiến lên, cẩn thận lau mồ hôi cho Lý Tứ.

Lý Tứ vặn vẹo cổ. Người ta có thể thấy hình xăm Hắc Long trên mặt hắn kéo dài đến cổ và vai, theo từng cử động cơ bắp mà vặn vẹo, hệt như sống dậy. Đây chính là nơi ở của Lý Tứ. Nam tử được Hải Long bang nhặt về từ hang sói này trời sinh đã mang một khí chất dã tính. Kể từ khi hắn ngày đêm có mặt tại bến cảng, toàn bộ bến cảng Tân Lục không còn công nhân hay thủy thủ nào dám can thiệp hay phản kháng Hải Long bang nữa.

Phía sau Lý Tứ, tại rìa võ trường, một nam nhân trung niên đang quỳ trên mặt đất, run lẩy bẩy. Sau lưng hắn, hai tên bang chúng Hải Long bang đang đứng canh.

Lý Tứ phất tay ra hiệu nha hoàn lui xuống, quay đầu nhìn về phía nam tử đang quỳ trên đất, lạnh lùng nói: "Nghiêm Đầu To, năm ngàn tiền thuốc phiện của ngươi, là không định trả sao?"

"Tứ gia! Tứ gia, xin ng��i hãy nghe ta nói!" Nam nhân được gọi là Nghiêm Đầu To quỳ trên mặt đất, bò về phía Lý Tứ, nhưng lại bị hai tên bang chúng phía sau giữ chặt. Hắn van nài: "Tứ gia, xin ngài nới thêm cho ta vài ngày đi, chỉ ba ngày thôi... Ba ngày được không, ba ngày sau ta nhất định sẽ trả ngài!"

"Hết ba ngày lại ba ngày, ba ngày rồi lại ba ngày." Trong mắt Lý Tứ hiện lên vẻ tàn khốc và xảo quyệt, hệt như một con sói hoang trên thảo nguyên. Hắn nói: "Vốn dĩ ngươi là khách quen của tiệm thuốc phiện chúng ta, ta cũng không phải không thể nới tay vài ngày, nhưng năm ngàn là một khoản tiền lớn, ngươi hãy đem tiệm gạo của ngươi ra thế chấp đi."

"Tiệm gạo?" Nghiêm Đầu To hoảng sợ nói: "Tiệm gạo không được đâu, đó là tiệm cha ta truyền lại cho ta, không thể thế chấp được! Tứ gia, xin ngài nới cho ta ba ngày nữa thôi, ba ngày sau ta nhất định sẽ trả ngài!"

Tuy nhiên, Lý Tứ vốn đã quá quen thuộc với thủ đoạn trước tiên dùng thuốc phiện hoặc cờ bạc để lừa gạt đối phương, sau đó ngấm ngầm chiếm đoạt sản nghiệp của họ. Làm sao có thể để miếng mồi b��o bở đã đến tay bay đi, dễ dàng bỏ qua Nghiêm Đầu To được chứ? Chỉ thấy hắn ra hiệu, một tên bang chúng liền lấy ra một phần khế ước, muốn ép Nghiêm Đầu To ký. Nghiêm Đầu To đương nhiên không chịu, liều chết giãy giụa: "Tứ gia, ngài đây là không giữ quy củ giang hồ! Các ngươi dùng thuốc phiện dụ dỗ ta, ta đã nhận thua rồi! Giờ sao có thể đến cả sản nghiệp tổ tiên của ta cũng muốn cướp đi? Đây là đi ngược lại đạo nghĩa giang hồ! Đây là đi ngược lại đạo nghĩa giang hồ mà!"

"Đạo nghĩa giang hồ ư?" Lý Tứ nhìn Nghiêm Đầu To, từng bước đi về phía đối phương, nói: "Trên đời này, nắm đấm lớn mới là đạo nghĩa." Nói rồi, hắn tung một cước, trực tiếp đá bay Nghiêm Đầu To xa hơn hai mét, khiến đối phương thổ ra một ngụm máu tươi rồi ngất lịm.

Lý Tứ lạnh lùng nói: "Ký đi."

Hai tên bang chúng lập tức nắm lấy tay trái của Nghiêm Đầu To đặt lên khế ước. Nhìn Nghiêm Đầu To hôn mê bị lôi đi, một tên bang chúng đi tới, mặt mày tươi cười đưa khế ước cho Lý Tứ, nói: "Tứ gia, tiệm gạo nhà họ Nghiêm nằm ở vị trí ��ắc địa, Bang chủ mà biết nhất định sẽ rất vui mừng."

Lý Tứ tùy ý gật đầu, hỏi: "Tình hình bên võ quán Hạo Nhiên thế nào rồi?"

"Chúng ta đã làm theo phân phó của Tứ gia, chặn hết đám học viên kia. Giờ đây võ quán Hạo Nhiên chỉ còn lại hai mẹ con nhà họ Tưởng. Người của chúng ta vẫn đang giám sát chặt chẽ, mấy ngày nay họ vẫn liên lạc với các võ quán khác trong thành."

"Hừ, giãy giụa vô ích." Lý Tứ lạnh lùng nói: "Chờ thêm bảy ngày nữa, ta muốn toàn bộ người dân Tân Lục biết rõ, rốt cuộc ai mới là đệ nhất Tân Lục."

Tay sai của Lý Tứ nịnh nọt nói: "Với công phu của Tứ gia, lão già họ Tưởng kia đương nhiên không phải đối thủ. Chỉ sợ bọn họ tìm cơ hội bỏ trốn."

Đúng lúc này, tai Lý Tứ chợt động đậy. Hắn lập tức quay đầu nhìn về phía góc tường trong sân, một bóng người đang từ trong bóng tối ở góc tường chậm rãi bước ra.

"Ai đó?"

Đó là một tráng hán cao tám thước, toàn thân bao bọc trong bộ quần áo đen rộng thùng thình, chỉ lộ ra cái đầu. Dưới ánh sáng lờ mờ, loáng thoáng có thể thấy, đó là một khuôn mặt như nông dân ở vùng quê.

Đối mặt với tiếng quát hỏi của Lý Tứ, Tả Chí Thành chỉ nói một câu.

"Đỡ được một quyền của ta, tha cho ngươi khỏi chết."

Khoảnh khắc sau, bóng đen khổng lồ đã như một đám mây đen, hung hăng lao về phía Lý Tứ.

"Muốn chết!"

Đối mặt với đại hán lạ mặt xông tới, Lý Tứ làm sao có thể sợ hãi, làm sao có thể né tránh? Hắn lập tức tung một cước ngang mang theo tiếng gió rít như sấm, đá về phía Tả Chí Thành, còn Tả Chí Thành không né không tránh, nắm tay phải hung hăng giáng xuống bàn chân đối phương.

"Công phu chân cước hiện tại của ta, ngay cả Bang chủ cũng chưa chắc đã bì kịp. Dốc toàn lực ra chiêu, lại thêm miếng sắt ở lòng bàn chân, ta xem ngươi đỡ kiểu gì!"

Nhưng vào khoảnh khắc nắm đấm và bàn chân tiếp xúc, Lý Tứ mới biết mình đã sai, sai đến mức phi lý. Bàn chân và nắm đấm thoáng dừng lại giữa không trung. Khoảnh khắc sau đó, một lực lượng như từ cự thú tiền sử, Thần Long thượng cổ, trực tiếp truyền đến từ bàn chân. Tựa như một luồng sóng, lấy bàn chân Lý Tứ làm điểm khởi đầu, truyền khắp toàn thân hắn. Liên tiếp vang lên tiếng xương cốt "rắc rắc", xương chân của hắn đã không biết gãy thành bao nhiêu mảnh.

Cùng lúc đó, thân thể hắn như một tia lưu tinh bay ra ngoài, trực tiếp đập mạnh xuống đất cách đó hơn mười mét, nằm bất động như một vũng bùn nhão.

Sự chênh lệch sức mạnh giữa Tả Chí Thành và Lý Tứ thực sự quá lớn. Nếu Lý Tứ lựa chọn du đấu, có lẽ còn có thể cầm cự cho đến khi các bang chúng chạy đến hỗ trợ, nhưng đối mặt với lời khiêu khích của Tả Chí Thành, hắn lại chọn cách cứng đối cứng, lập tức liền gặp bi kịch. Cho đến trước khi trái tim ngừng đập, đôi mắt hắn vẫn tràn đầy vẻ không thể tin nổi. Hắn muốn ngẩng đầu lên xem rõ kẻ đã đánh bại mình rốt cuộc là kẻ như thế nào, nhưng lại phát hiện mình đã dùng hết toàn lực mà vẫn không thể nhúc nhích dù chỉ một chút.

Trong trạng thái mơ hồ, nam tử ra quyền bước tới trước mặt hắn, đối phương dường như nở một nụ cười, đột nhiên nhẹ giọng nói: "Lúc ở võ quán, ngươi đá ta một cước, quyền này xem như trả lại ngươi vậy."

"Là ngươi!" Lý Tứ nghĩ tới: "Ngươi là Độc Nhãn Long của võ quán Hạo Nhiên!" Trong mắt hắn tràn đầy kinh ngạc, sợ hãi và hối hận: "Chính là một kẻ như vậy, một tên trông như yếu ớt, lại chỉ trong chớp mắt biến thành một con quái vật, muốn đánh chết mình ư?" Một cảm giác hoang đường dâng lên trong lòng Lý Tứ. Nhớ lại những gì mình đã làm ở võ quán trước đây, trong lòng đối phương sẽ nghĩ thế nào? Chắc chắn trong lòng hắn không nhịn được muốn cười. Thay vào mình, mình cũng sẽ cười đau bụng. Giống như thấy một con chó diễu võ giương oai trước mặt một con hổ vậy.

Hắn muốn hét lớn những lời trong miệng ra, thế nhưng vết thương nghiêm trọng đã trói buộc thân thể, khiến hắn không thể nào nói được. Nghĩ đến việc mình cứ thế bị đối phương đánh chết, Lý Tứ trong khoảnh khắc đó vừa vội, vừa sợ, vừa giận, một ngụm máu tươi theo miệng phun ra, hoàn toàn ngất lịm. Hô hấp và nhịp tim cũng dần dần ngừng đ��p.

Cuộc đối thoại giữa hai người rất nhỏ, đương nhiên chỉ có bản thân họ nghe thấy.

Còn các bang chúng trong sân vốn định xông lên hỗ trợ, nhưng nhìn thấy Lý Tứ lại bị một quyền đánh chết, lập tức sợ ngây người. Hai tên bang chúng đứng cạnh võ trường lập tức xông ra ngoài, vừa chạy vừa hô lớn như khóc: "Có ai không!"

"Mau lên, có ai không! Tứ gia bị người đánh chết rồi!"

Lý Tứ, người có võ công gần như đứng đầu Hải Long bang, một người có thể đánh mười mấy tên, vậy mà lại đơn giản như thế bị một quyền đánh chết. Khi sự thật tàn nhẫn này hiện ra trước mắt các bang chúng, đầu óc bọn họ gần như trống rỗng.

Còn tên bang chúng vừa nãy còn lại gần Lý Tứ, nịnh hót hắn, thì hai chân không ngừng run rẩy, nhìn Tả Chí Thành trước mắt như thể nhìn một con hổ, mồ hôi lạnh đã thấm ướt lưng hắn. Tả Chí Thành liếc nhìn hắn một cái, hắn liền cảm thấy cơ thể mình như bị lưỡi đao lướt qua.

Tả Chí Thành cũng chỉ nhìn lướt qua, sau đó liền trực tiếp chạy về phía bức tường, liên tiếp đạp hai bước lên tường, liền dễ dàng vượt qua bức tường cao. Đợi đến khi các bang chúng Hải Long bang chạy tới, thì đã không thấy bóng người đâu nữa rồi.

Chạy chậm một mạch đến tiểu viện bỏ hoang, Tả Chí Thành từng chút một tháo bỏ lớp ngụy trang trên người, sau đó lại thu dọn từng món đồ. Mục đích hôm nay của hắn là thu hút ánh mắt của Hải Long bang vào một thân phận do hắn tạo ra, tránh cho võ quán Hạo Nhiên và Hải Long bang trực diện va chạm.

Đồng thời, đây cũng là bước đầu tiên để đối phó toàn bộ Hải Long bang. Tả Chí Thành hiểu rõ cấu trúc và điểm yếu của loại bang hội này. Chỉ cần như phá hủy, loại bỏ vài điểm chịu lực trong đó, toàn bộ bang hội sẽ tự nhiên sụp đổ. Mà bất luận là cái gọi là Tứ Đại Thiên Vương, hay là Bang chủ Hải Long bang, sau khi đã mất đi bang hội, mất đi quyền lực, bọn họ chẳng là gì cả.

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép và phát tán dưới mọi hình thức mà không có sự cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free