(Đã dịch) Tịch tĩnh sát lục - Chương 49: Trở lại võ quán
Trong khi Tả Chí Thành từng bước một mạnh mẽ hơn.
Bang chủ Hải Long Bang, Phiên Hải Long Long Phi Dương, đã lâm vào một tình cảnh khó bề xoay sở. Đầu tiên là vài thủ lĩnh quan trọng nhất trong bang hội bị tấn công, khiến hắn trong khoảnh khắc hoàn toàn mất đi liên lạc với bang hội, tựa như ruồi không đầu, thậm chí không thể chỉ huy, điều khiển toàn bộ bang phái một cách tốt đẹp.
Dù sao, quyền lực vốn dĩ là những mối quan hệ giữa người với người. Mà khi các thủ lĩnh quan trọng của Hải Long Bang, do Tứ Đại Thiên Vương cầm đầu, bị chặt đứt, bang phái này liền như bị cắt đứt hệ thần kinh, hoàn toàn tê liệt.
Đợi đến khi Long Phi Dương vất vả sắp xếp ổn thỏa thủ hạ, lần nữa lấy lại quyền hành của Hải Long Bang, thì lại phát hiện các bang phái khác ở Tân Lục đã chằm chằm nhìn vào, mang ánh mắt tham lam đổ dồn về phía Hải Long Bang vốn đã chịu nhiều đả kích.
Đến lúc này, Long Phi Dương không khỏi cảm thấy sợ hãi, mọi chuyện cứ như có một bàn tay vô hình đang điều khiển phía sau, từng bước đẩy Hải Long Bang vào bẫy rập tử vong.
Dưới bầu trời đêm, Tả Chí Thành đứng tại một gian tiểu viện hoang phế, đang chầm chậm thi triển bốn mươi chín thức chân truyền võ công Bắc Bằng Thùy Thiên Thức.
Nói là tiểu viện hoang phế, nhưng kỳ thật đã bị Tả Chí Thành dùng thân phận khác mua lại từ tay các thủ lĩnh Hải Long Bang bằng một món tiền lớn, chỉ là hắn vẫn giữ nguyên vẻ hoang phế cho nơi này.
Trong khoảng thời gian này, liên tục ra tay và bố cục, cuối cùng đã tìm được cách phiên dịch chữ cổ. Còn chuyện của Hải Long Bang, cơ bản đã bố trí xong xuôi, chỉ chờ đến lúc thu lưới.
Ngoài dự liệu của hắn, việc này còn giúp hắn nhận được pháp môn Luyện Thần do Tưởng Thiên Chính truyền thụ.
Thân phận và thực lực của hắn không hề bị bại lộ trong những sự việc này. Tựa hồ mọi chuyện đều tạm thời kết thúc một giai đoạn, chỉ cần từng bước tu luyện võ công, đợi mấy tháng sau khi phiên dịch xong nội dung hai bản bí tịch là được.
Dưới ánh trăng, Tả Chí Thành từng chút một diễn luyện bốn mươi chín thức Bắc Bằng Thùy Thiên Thức, cảm nhận dòng Tiên Thiên nhất mạch hồng tím vờn quanh. Cơ bắp tựa như một lò lửa lớn, không ngừng tỏa ra nhiệt lượng xung quanh.
Và theo dòng nhiệt lưu này cuộn trào, từng tia Tiên Thiên nhất mạch lan tỏa về phía đầu hắn, nhưng tốc độ này cực kỳ chậm. Nếu không dốc toàn lực cảm nhận, Tả Chí Thành thậm chí không thể nhận ra.
Thở ra một ngụm khí nóng, Tả Chí Thành chậm rãi thu công, liền cảm thấy toàn thân nóng h��i, mồ hôi đầm đìa. Không còn cách nào khác, với cường độ luyện công của Bắc Bằng Thùy Thiên Thức, việc ra mồ hôi ướt đẫm trong cái nóng mùa hè ở thành phố ven biển này là điều rất đỗi bình thường.
Trải qua mấy ngày rèn luyện, theo quan sát của hắn, dòng Tiên Thiên nhất mạch màu tím đã đạt đến ba mươi hai phần trăm, điều này đại biểu cơ thể hắn lại lần nữa cường đại hơn.
Sau đó, hắn cầm lấy một cái xẻng, đi vào căn phòng nhỏ trong tiểu viện, rồi theo một cái lỗ đen ngòm nhảy xuống.
Dưới đó, hắn bắt đầu đào bới. Đây là mật thất hắn tự chuẩn bị cho mình tại nơi này. Nhiều việc bất tiện thực hiện hay cất giữ đồ đạc ở võ quán cùng nhà Tiểu Lan đều có thể làm tại đây.
Nếu ở kiếp trước mà nói, việc này có lẽ cần mấy tháng, nhưng với thể lực hiện tại của hắn thì không cần lâu như vậy. Tuy nhiên, việc đào hầm ngầm nặng nhọc, xử lý đất đá, và mua sắm các loại vật liệu kiến trúc vẫn sẽ tốn của Tả Chí Thành không ít thời gian và công sức.
Nhưng tất cả những điều này đều đáng giá. Nếu muốn nghiên cứu Đạo thuật, các loại thí nghiệm và nơi tu luyện cũng cần được chuẩn bị kỹ lưỡng. Huống chi hắn còn có thể mua một ít vật liệu, dựa trên kiến thức kiếp trước, tạo ra vài món đồ chơi hữu dụng tại đây.
Vài ngày sau, hắn còn định dùng cửa sắt khóa kín lỗ hầm, rồi đặt một cái vạc lớn lên trên để che giấu.
Sau khi đào hầm ngầm khoảng hai giờ, Tả Chí Thành toàn thân đã ướt đẫm mồ hôi.
Vì vậy hắn cũng không vội vã trở về, mà đến trong sân ngồi xuống, một mặt nghiên cứu pháp môn Dưỡng Khí Hạo Nhiên do Tưởng Thiên Chính truyền lại, một mặt chờ đợi nhiệt lượng trên người tiêu tán.
Trong con đường võ học, sau Luyện Khí chính là Luyện Thần. Mà Luyện Thần lại chia làm ba bộ phận, lần lượt là Ngã Tướng, Nhân Tướng và Pháp Tướng.
Ngã Tướng là khả năng tự do khống chế tinh thần của bản thân. Nhân Tướng là dùng tâm ấn tâm, ảnh hưởng người khác. Pháp Tướng là kết hợp cả hai, ngưng tụ thành một Pháp Tướng đặc biệt, khi ấy mọi cử động đều như Tiên Phật, Quỷ Thần.
Toàn bộ quá trình từ Ngã Tướng đến Nhân Tướng rồi tới Pháp Tướng, chính là con đường tâm thần từ chỗ vô lực dần có thể ảnh hưởng đến trần thế, rồi cải biến trần thế.
Mà Dưỡng Khí Hạo Nhiên, với tư cách một pháp môn Luyện Thần hoàn chỉnh, tự nhiên cũng có ba tầng cảnh giới Ngã Tướng, Nhân Tướng và Pháp Tướng. Chỉ có điều, pháp môn Luyện Thần này không có tính công kích, mà thiên về phụ trợ.
Tuy Tả Chí Thành chưa đạt đến Luyện Khí đại thành, nhưng việc suy nghĩ về nội dung Ngã Tướng thì vẫn có thể làm được. Chủ yếu là làm sao điều chỉnh tâm linh, khiến bản thân có thể lập tức đi vào trạng thái yên tĩnh, chuyên chú.
Chỉ thấy Tả Chí Thành ngồi trên mặt đất, từng chút một gạt bỏ tạp niệm trong đầu, chậm rãi chìm vào trạng thái trầm tĩnh.
Con người là sinh vật có năng lực tư duy, chính vì thế mà mỗi khoảnh khắc chúng ta đều suy nghĩ đủ thứ chuyện: có thể là hồi ức, có thể là nghĩ xem tiếp theo sẽ làm gì, cũng có thể là tối nay ăn gì, muốn uống nước trái cây, vân vân những việc nhỏ nhặt.
Trong Dưỡng Khí Hạo Nhiên, những điều này được gọi là tạp niệm. Muốn khiến tâm linh mình yên lặng, thậm chí có thể tĩnh tâm bất cứ lúc nào bất cứ nơi đâu, thì phải nghĩ cách trừ bỏ những tạp niệm này, cho đến khi trong lòng không còn mảy may tạp niệm, là có thể tùy thời tùy chỗ nhập tĩnh.
Đến mức này, chính là khi ăn cơm thì muốn ăn cơm, khi luyện công thì muốn luyện công, khi ngủ thì muốn ngủ. Bất kể làm gì, ý chí đều chuyên tâm như một, đạt được hiệu suất cực cao.
Đến bước này, coi như đã có công phu nhập môn của Dưỡng Khí Hạo Nhiên Ngã Tướng.
Mà bây giờ, Tả Chí Thành liền khoanh chân ngồi trừ bỏ tạp niệm của mình. Vì là sơ bộ luyện tập, hắn sử dụng phương pháp dùng một niệm thay vạn niệm. Bởi vì người bình thường tạp niệm quá nhiều, muốn ngay lập tức đầu óc trống rỗng, không nghĩ gì, không có bất kỳ tạp niệm nào, đó là điều không thực tế.
E rằng chỉ có các lão hòa thượng, lão đạo sĩ đã ngồi thiền mấy chục năm, hoặc những thế hệ sinh ra đã có tâm linh cực kỳ kiên nghị, mới có định lực như vậy.
Tả Chí Thành cả hai cũng không phải, tự nhiên ngay từ đầu chỉ có thể dùng một niệm thay vạn niệm, qua đó để trong đầu không ngừng nghĩ đến một việc, mà quên đi mọi chuyện khác.
Chuyện này không thể quá mức phức tạp, cũng không thể quá mức đơn giản. Nếu quá phức tạp chẳng khác nào quá nhiều tạp niệm, không có ý nghĩa. Nếu quá đơn giản sẽ khiến người ta mê man, cũng không có ý nghĩa.
Tả Chí Thành lựa chọn, chính là luyện quyền trong đầu. Từng chút một diễn luyện trong đầu những quyền pháp hắn đã học ở kiếp trước và kiếp này.
Với khả năng khống chế cảm xúc của Tả Chí Thành, cùng với lực chuyên chú được rèn luyện đặc biệt, hắn rất dễ dàng tập trung tâm tư vào một ý niệm duy nhất trong đầu. Nhưng chưa đầy nửa giờ sau, tạp niệm của hắn gần như biến mất, song vẫn chưa có cảm giác tĩnh tâm thực sự.
"Luyện quyền có vẻ quá phức tạp chăng? Phải rồi, trong đó chứa đựng quá nhiều suy nghĩ về vật lộn, giết chóc." Tả Chí Thành sờ cằm: "Ngày mai có lẽ nên đổi việc khác để suy ngẫm."
Hắn cũng không lo lắng, cảm thấy nhiệt độ cơ thể đã hạ, hắn liền vỗ vỗ bụi đất trên người, trở lại phòng nghỉ ngơi.
Sáng ngày thứ hai, Tả Chí Thành dậy sớm với đôi mắt trũng sâu, dưới sự giục giã của Tiểu Lan, vội vã đi tới võ quán.
"Đi mau đi mà, Tả đại ca!" Tiểu Lan ôm cánh tay Tả Chí Thành, do dự nói: "Lâu lắm không gặp Tình tỷ rồi!"
"Cũng mới mấy ngày mà thôi." Cảm nhận được cánh tay mềm mại của Tiểu Lan áp sát, Tả Chí Thành không chút lộ vẻ gì rút tay ra.
Khi Tưởng Tình mở đại môn võ quán, dù là Tả Chí Thành hay Tiểu Lan, đều có thể rõ ràng cảm nhận được vẻ mặt vui mừng của đối phương.
"Ta vẫn cứ nghĩ mấy ngày nay các ngươi sẽ đến." Tưởng Tình vẫy vẫy tay: "Vào đi, Tả Chí Thành con trước luyện công buổi sáng với ta, Tiểu Lan con đi xuống bếp nhanh lên. Dì Diệp mai mới tới, hôm nay làm phiền con rồi."
"Không có việc gì ạ." Tiểu Lan cười rất ngọt ngào: "Võ quán không có chuyện gì là tốt rồi."
Ngay lập tức, Tả Chí Thành cùng Tưởng Thiên Chính và Tưởng Tình luyện công buổi sáng. Thấy hắn thi triển bộ Tu Di Quyền Pháp có hình có dáng, Tưởng Thiên Chính hài lòng gật đầu: "Đúng vậy, xem ra mấy ngày nay con không ở võ quán nhưng cũng không hề lười biếng."
Tưởng Thiên Chính thầm nghĩ trong lòng: 'Tư chất của Tiểu Tả xem ra còn tốt hơn ta tưởng tư���ng một chút, tuy rằng nhập môn võ đạo hơi muộn, nhưng với tính cách kiên nghị như vậy, chưa chắc không thể đạt được chút thành tựu.'
Và nhờ những nỗ lực của hắn ở võ quán, cùng với cuộc đối đầu với Hải Long Bang, Tưởng sư phụ đã truyền thụ cho Tả Chí Thành Thiên Môn Quyền và Dưỡng Khí Hạo Nhiên. Tưởng Tình dường như cũng đã phần nào chấp nhận Tả Chí Thành, cô khẽ gật đầu với hắn, biểu lộ sự cổ vũ.
Buổi sáng ba người đổ mồ hôi đầm đìa, theo tiếng gọi của Tiểu Lan liền vào nhà ăn.
Sau một hồi càn quét thức ăn, Tưởng Tình đã no nê, trên mặt lộ ra nụ cười ngây thơ chân thành, tựa như một chú mèo con vừa được ăn no.
Nàng ngồi trên ghế nghỉ ngơi một hồi, hỏi: "Cha, cha thấy công phu của Quỷ Quyền đó thế nào ạ?"
"E rằng đã tiệm cận, thậm chí đạt đến tiêu chuẩn Luyện Khí đại thành." Tưởng Thiên Chính phỏng đoán nói: "Hơn nữa, việc hắn có thể lẻn vào địa bàn Hải Long Bang, giết người xong liền lập tức tẩu thoát, cho thấy khinh công của hắn cũng vô cùng lợi hại."
"Một người hai tay không, xông vào hang hổ, giết người rồi bỏ đi không lưu danh tính." Trong mắt Tưởng Tình lóe lên một tia sùng bái: "Thật sự là khí khái hào hiệp thời xưa, nếu võ công của con đủ cao, con cũng muốn được như hắn, bằng không thì luyện võ còn có ý nghĩa gì. Đáng tiếc không thể diện kiến Quỷ Quyền đó một lần."
Nghe được lời Tưởng Tình, Tả Chí Thành khẽ nhếch khóe miệng, lại vừa lúc bị cô nhìn thấy. Tuy đã thừa nhận những nỗ lực của Tả Chí Thành, nhưng có lẽ do thói quen trước đây hay giáo huấn hắn, cô mở miệng nói:
"Tả Chí Thành, con cười cái gì.
Ta nói cho con biết, người luyện võ chúng ta, chính là phải hành hiệp trượng nghĩa, khoái ý ân cừu. Bằng không thì còn luyện công gì, học quyền gì. Con tuy mới luyện võ, cũng phải nhớ kỹ đạo lý này, đợi sau này võ công con lợi hại rồi, ta sẽ dẫn con đi hành hiệp trượng nghĩa, giống như Quỷ Quyền đó."
Bản chuyển ngữ này là thành quả độc quyền của truyen.free, xin quý độc giả lưu tâm.