Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiên Ấn - Chương 148: Giết người giết tâm (1)

Thư lâu biệt viện, không khí đột nhiên trở nên trầm tĩnh.

Trong ấn tượng của Ôn Nhã, Đại phu nhân Mai Tình được đánh giá đủ tư cách để làm một vị chủ mẫu, có tâm kế, biết quyết đoán, lại không thiếu thủ đoạn. Chẳng qua nàng cùng đối phương chưa từng giao thiệp, không biết nên đánh giá đối phương như thế nào. Nhưng mà Nhị thiếu gia Nam Môn Khiếu Vân lại là một kẻ ăn chơi trác táng, một thiếu gia phá gia chi tử, tiếng tăm trong thị tộc cực kỳ xấu. Hơn nữa, Ôn Nhã từ chỗ của Bạch Mộc Trần biết được, ban đầu kẻ đứng sau giật dây hãm hại con gái mình chính là Nam Môn Khiếu Vân, nên khi gặp mặt, tự nhiên nàng không có thái độ tốt đẹp gì.

“Gặp qua Đại phu nhân, Nhị thiếu gia…”

Bạch Mộc Trần cùng với mẹ con Ôn Nhã tiến lên hành lễ, tuy không hề cung kính, nhưng cũng chẳng tính là thất kính.

“Đại… Đại nương, nhị ca, các ngươi tới đây có việc gì vậy?”

Nam Môn Phi Vũ phục hồi tinh thần, có chút hứng thú đánh giá Nam Môn Khiếu Vân đứng sau Mai phu nhân, vẻ mặt có chút hả hê.

“Hừ!”

Nam Môn Khiếu Vân hung dữ trợn mắt nhìn Nam Môn Phi Vũ một cái, sau đó quay mặt sang phía khác, vẻ mặt xấu hổ và giận dữ dị thường.

“Mời chư vị không cần đa lễ.”

Mai phu nhân không để ý tới Nam Môn Phi Vũ, mà đối với Bạch Mộc Trần đám người nói: “Bạch tiên sinh, Ôn phu nhân… Khiếu Vân tuổi trẻ khinh cuồng, không phân biệt phải trái, ngấm ngầm xúi giục người trong thị tộc hãm hại thân nhân, hôm nay ta đem đứa bất hiếu này tới đây, muốn đánh muốn giết, tùy các ngươi định đoạt.”

“Cái gì?! Chuyện này…”

Ôn Nhã cho tới bây giờ cũng không nghĩ tới sẽ có một ngày như thế, càng không nghĩ tới Mai phu nhân lại quyết đoán dứt khoát, đem con trai mình giao cho người khác xử trí. Trong khoảng thời gian ngắn nàng cảm thấy không biết phải nói sao cho phải, liền đưa ánh mắt nhìn về phía Bạch Mộc Trần.

“Nghịch tử, còn không mau chóng quỳ xuống nhận sai sao!”

Mai phu nhân không để cho Ôn Nhã có thời gian kịp phản ứng, một tay đẩy Nam Môn Khiếu Vân tới phía trước.

“Thật xin lỗi, là ta đã sai rồi!”

Nam Môn Khiếu Vân nói lời xin lỗi một cách bất đắc dĩ, vừa nói liền muốn quỳ xuống.

“Nhị thiếu gia, ngươi…”

Ôn Nhã đang muốn bước lên ngăn cản, lại bị Bạch Mộc Trần ngăn lại.

Mà Nam Môn Khiếu Vân vốn nghĩ rằng Ôn Nhã sẽ không để chính mình quỳ xuống, đang muốn thuận thế đứng lên, nhưng vừa quỳ xuống một nửa, Ôn Nhã lại bị Bạch Mộc Trần ngăn cản, làm cho hắn quỳ cũng không được, đứng dậy cũng không xong… cử chỉ lúng túng vô cùng.

“Họ Bạch. Ngươi… ngươi làm vậy là có ý gì?”

Nam Môn Khiếu Vân thẹn quá hóa giận, hướng về phía Bạch Mộc Trần quát lớn, người sau chỉ thản nhiên nói: “Nếu như Nhị thiếu gia thật tâm xin lỗi thì thôi, nhưng nếu chỉ là làm bộ thì cần gì phải như thế?”

Vừa nói, Bạch Mộc Trần không có để ý tới vẻ mặt muốn phát điên của Nam Môn Khiếu Vân, vừa chuyển hướng Mai phu nhân nói: “Đại phu nhân, ngươi tự mình dẫn Nhị thiếu gia tới đây, bộ dạng như muốn nhận lỗi, nhưng chỉ sợ không phải muốn để cho chúng ta xử trí Nhị thiếu gia sao? Thật ra, tính cách của Ôn phu nhân vốn thuần phác, lại hay e ngại, nếu Nhị thiếu gia thật lòng hối cải, chẳng lẽ nàng lại thật muốn làm khó Nhị thiếu gia hay sao?”

Bị người nói rõ tâm tư của mình, Mai phu nhân cũng có chút mất thể diện. Nàng làm sao cũng không nghĩ tới, Bạch Mộc Trần lại không nể mặt như thế, hơn nữa mình cũng là chủ mẫu của một thị tộc, có khi nào bị xấu mặt như vậy? Dĩ nhiên, thân phận chủ mẫu của một thị tộc có lẽ đối với người của Nam Môn thị tộc là địa vị rất lớn, nhưng Mai phu nhân biết rõ địa vị của Bạch Mộc Trần trong thị tộc. Nói một cách không hề khoa trương chút nào, nếu để cho Gia chủ Nam Môn Tiêu Viễn lựa chọn giữa mình và Bạch Mộc Trần… người được lựa chọn nhất định sẽ là Bạch Mộc Trần.

“Khụ khụ.”

Khẽ ho hai tiếng, Mai phu nhân cố gắng khống chế tâm tình của mình nói: “Bạch tiên sinh, Mai Tình cũng biết Khiếu Vân hài tử này được nuông chiều quá đà nên hư hỏng, nhưng dù sao hắn cũng là Nhị thiếu gia của thị tộc, kính xin Bạch tiên sinh nể mặt Gia chủ, bỏ qua cho Khiếu Vân lần này, Mai Tình vô cùng cảm kích.”

Bạch Mộc Trần cười nhẹ nói: “Đại phu nhân, nhân quả vốn dĩ không bao giờ là chuyện riêng của một người? Mặc dù chúng ta có thể bỏ qua thù hận, thì liệu Nhị thiếu gia thật sự có thể quên đi oán niệm trong lòng không?”

“Có thể! Dĩ nhiên là có thể!”

Mai phu nhân thấy đối phương có ý hòa hoãn, nhất thời mừng rỡ không thôi, vội vàng bảo đảm thay con mình.

Không ngờ Bạch Mộc Trần khẽ lắc đầu nói: “Đại phu nhân, ngươi không phải Nhị thiếu gia, sao biết được trong lòng hắn đang nghĩ gì? Ngươi cũng nên biết, ngươi làm như thế không phải là đang giúp hắn, ngược lại là đang hại hắn, thậm chí còn hại cả thị tộc.”

“Cái gì?”

Mai phu nhân không khỏi ngơ ngẩn.

Bạch Mộc Trần tiếp tục nói: “Nhị thiếu gia trong mắt ẩn giấu sát tâm, oán niệm đã khắc sâu trong lòng, nếu như ta không giết hắn, chắc chắn hắn sẽ tìm mọi cách để giết ta. Có lẽ hắn sẽ không giết được ta, như vậy hắn sẽ tìm biện pháp để hại người bên cạnh của ta… Đến lúc đó, ta cùng với thị tộc sẽ xuất hiện mâu thuẫn không thể nào hàn gắn. Mà ta, để tránh hậu hoạn về sau, tất nhiên sẽ cố gắng hết sức, làm cho Nam Môn thị tộc… Diệt vong.”

Quyết tuyệt! Lạnh lùng!

Cảm giác lạnh lẽo dâng lên trong lòng Mai phu nhân, khiến nàng sững sờ tại chỗ. Lúc này nàng đột nhiên hiểu được, tại sao Thiên Tiên cao thủ mạnh mẽ như Đại Trưởng lão, đối với Bạch Mộc Trần cố kỵ đến thế, cố hết sức để lấy lòng hắn.

Thẳng thắn!

Mai phu nhân cảm thấy Bạch Mộc Trần thật sự thẳng thắn, nhưng cách thẳng thắn như vậy lại khiến nàng cảm thấy rợn người.

Có đôi khi, đáng sợ nhất không phải là âm mưu quỷ kế, mà là lúc người ta thành thật nói cho ngươi biết chuyện gì sẽ xảy ra, giống như mọi chuyện đều rất rõ ràng, nhưng ngươi lại vô lực ngăn cản hay đối kháng.

Thở dài, Bạch Mộc Trần bỗng nhi��n nhìn về Nam Môn Khiếu Vân nói: “Nhị thiếu gia, ta biết ngươi rất hận ta… Nhưng ngươi không cảm thấy, với phẩm tính và tính tình như ngươi, chẳng những rước họa sát thân, thậm chí còn mang lại vô số phiền toái cho thị tộc. Không phải lúc nào ngươi cũng sẽ may mắn như vậy, lúc nào cũng sẽ có người đến cầu xin thay cho ngươi.”

“Ngươi…”

Nam Môn Khiếu Vân trong cơn giận dữ, gần như mất đi lý trí: “Ta muốn giết ngươi, nhất định phải giết ngươi… Tiện nô! Tiện nô! Ta muốn làm cho ngươi thân hình tan biến, hồn phách tiêu tan, vĩnh viễn không thể siêu sinh, ta muốn để cho những người bên cạnh ngươi đều không thể chết một cách yên lành, ta…”

“Ba!”

Một cái tát giáng vào trên mặt Nam Môn Khiếu Vân, người ra tay không ai khác, chính là Mai phu nhân mẹ của hắn.

“Nghịch tử, ngươi… Ngươi đang nói năng lung tung cái gì đấy?! Ngươi muốn làm cho ta tức chết phải không?!”

Mai phu nhân tựa như lần đầu tiên thực sự hiểu rõ con trai mình, nàng ngàn vạn lần không nghĩ tới, mình lại sinh ra một đứa con ngu xuẩn đến nhường này.

Không sai, chính là ngu xuẩn! Ngươi có thể ỷ thế hiếp người, ngươi có thể ngang ngược càn rỡ, bởi vì ngươi có bối cảnh, có chỗ dựa để làm vậy. Nhưng ngươi không thể không nhận rõ tình thế, dưới tình huống như vậy, còn ngang ngạnh, lớn lối đến thế?! Chẳng phải tự ép mình vào đường chết hay sao?!

Mai phu nhân trong lòng mắng Nam Môn Khiếu Vân trăm ngàn lần, muốn tiếp tục cầu xin cho hắn nhưng cũng chẳng biết nên mở lời thế nào.

“Ngươi… Ngươi đánh ta…”

Nam Môn Khiếu Vân đầu tiên là mơ hồ, ngay sau đó hận ý bùng nổ đến cực điểm: “Tại sao lại như thế? Tại sao lại đánh ta? Ngươi vì một tên tiện nô, lại đánh ta…”

“Nghịch tử, còn không mau quỳ xuống nhận lỗi sao!”

Mai phu nhân đang muốn ra tay, Bạch Mộc Trần nhàn nhạt mở miệng nói: “Nhị thiếu gia, ngươi quá ngây thơ rồi…”

“Cái gì?! Ngươi… Ngươi nói gì!?”

Nghe được lời này của Bạch Mộc Trần, Nam Môn Khiếu Vân phảng phất bị kích động đến cực độ, giận dữ hét: “Ta muốn giết ngươi! Giết ngươi! Tên tiện nô nhà ngươi, ngươi có tư cách gì mà giáo huấn ta, ta là Nhị thiếu gia, Nhị thiếu gia của Nam Môn thị tộc… Ta muốn để cho cha của ta giết ngươi, khiến ngươi…”

Tiếng nói đột nhiên ngừng lại, một thanh phi kiếm đâm thẳng vào cổ họng Nam Môn Khiếu Vân.

“Không!”

“Vân nhi, Bạch tiên sinh!”

Mai phu nhân quá đỗi sợ hãi, Ôn Nhã đám người cũng bị dọa cho giật mình.

Sát ý lạnh lẽo bao trùm khắp chốn!

Giờ phút này, không một ai dám hoài nghi quyết tâm hạ sát của Bạch Mộc Trần.

Từng câu chữ được gọt giũa nơi đây, là nỗ lực dịch thuật tinh tế, trân trọng dành riêng cho độc giả Tàng Thư Viện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free