Sắc mặt Chu Nam không khỏi sa sầm. Niềm vui sướng khi sắp được gặp Thanh U Niết ở Iceland lập tức tan biến.

Nếu Thiên Âm bà bà thực sự đã lâm vào tình trạng cấm kỵ, thì tình cảnh của Thanh U Niết cũng tuyệt đối chẳng lành.

"Đáng chết, tại sao có thể như vậy?"

Trong Phong Long Quan, Chu Nam âm thầm nắm chặt nắm đấm, chỉ cảm thấy hô hấp dồn dập.

May mà trư���c đó Nam Cung Nhược Tuyết từng nhắc đến Thanh U Niết, đồng thời cho biết nàng đã đổi tên đổi họ thành Nam Cung Phi Yến. Như vậy xem ra, Thanh U Niết nhiều lắm cũng chỉ bị giam lỏng, tạm thời chưa gặp nguy hiểm gì lớn.

Nếu không, khi người thân yêu nhất gặp nạn như vậy, Chu Nam có lẽ đã sớm phát điên.

Khi còn nhỏ, cả thị trấn gặp đại nạn, ngay cả cha mẹ hắn cũng bặt vô âm tín, rất có thể đã mất mạng. Cho đến tận bây giờ, Chu Nam vẫn chưa tìm được bất kỳ manh mối nào về kẻ thù. Chuyện cũ bi thảm này vẫn luôn là một cái gai trong lòng hắn.

Sự lạnh lùng, vô tình của hắn không phải là do hắn thực sự muốn vậy, mà là bị hoàn cảnh buộc phải.

May mắn thay, sau khi gặp Thanh U Niết, nàng đã mang đến một tia hy vọng cho cuộc đời hắn.

Nếu không, không biết hôm nay Chu Nam sẽ trở thành kẻ như thế nào, ngay cả bản thân hắn cũng không thể đoán được.

Đôi khi ngẫm lại, có lẽ khi đó hắn tiếp nhận Thanh U Niết cũng không hoàn toàn vì cái gọi là tình yêu.

Nhưng không thể phủ nhận, sự xuất hiện của Thanh U Niết là sự cứu rỗi lớn nhất của Chu Nam.

Cuộc đời hắn cũng nhờ thế mà thêm phần rực rỡ.

Bao nhiêu năm không lạc lối, chỉ vì nàng vẫn ngự trị trong tim.

"Niết nhi, nàng nhất định phải thật bình an."

Chu Nam cắn răng, buộc mình bình tĩnh lại, lúc này hắn tuyệt đối không thể rối loạn.

Nhìn Chu Nam đột nhiên rơi vào trầm mặc, lão giả áo vàng ánh mắt lóe lên một cái rồi không còn để tâm.

Dù sao Thiên Âm bà bà trở về hơn trăm năm trước, từng gây ra sóng gió kinh thiên động địa tại Bắc Minh Tuyết Phi Cung. Chuyện này, ông ta tuyệt nhiên không muốn nhúng tay.

Phải biết, sự kiện Nam Cung Thanh Thương hơn hai trăm năm trước đã từng dẫn sói vào nhà, suýt chút nữa phá vỡ sự thống trị hàng chục ngàn năm của Bắc Minh Tuyết Phi Cung. Sau đó Nam Cung Thanh Thương tự sát để chuộc tội, mà Thiên Âm bà bà là mẹ ruột của Nam Cung Thanh Thương, dĩ nhiên không thể đứng ngoài cuộc.

Hơn trăm năm trước, Thiên Âm bà bà, sau bao năm lưu vong bên ngoài, bất ngờ trở về, khiến không ít kẻ suýt nữa cắn đứt lưỡi.

Ai cũng cho rằng năm đó cuộc phản loạn có dấu hiệu khôi phục, nên chẳng ai dám lơ là. Lập tức, Hội đồng Trưởng lão Thánh Đình được tổ chức, khiến Bắc Minh Tuyết Phi Cung suýt nữa long trời lở đất.

Rất nhiều lão quái vật đã nửa bước đặt chân vào quan tài cũng nhao nhao chui ra, lớn tiếng ra lệnh cưỡng chế, đòi nghiêm trị Thiên Âm bà bà.

Cuối cùng, họ đã toại nguyện đưa Thiên Âm bà bà vào địa động băng hàn dưới Vô Khe Vực Sâu, giam giữ cho đến tận bây giờ.

Mỗi khi nghĩ đến chuyện này, lão giả áo vàng không chỉ đầy rẫy cảm khái mà còn không khỏi rùng mình khiếp sợ.

May mắn thay, năm đó khi Nam Cung Thanh Thương tìm ông ta yêu cầu truyền tống rời Iceland, ông ta đã kiên quyết từ chối.

Nếu không, nếu đã để hắn trốn thoát, làm sao ông ta có thể sống sót đến bây giờ?

"Đáng tiếc, Nam Cung Thanh Thương nếu còn sống, đoán chừng đã sớm vấn đỉnh Anh Biến rồi!"

Đây là điều lão giả áo vàng đã kìm nén trong lòng bấy lâu nay, từ đầu đến cuối chưa từng đề cập với ai.

Dù sao, thiên phú của Nam Cung Thanh Thương năm đó thực sự khủng khiếp, mới 170 tuổi đã đạt đến Nguyên Anh hậu k���.

Cả hai đều có tâm sự, dĩ nhiên không thể trò chuyện thoải mái. Thời gian trôi chậm rãi, mấy canh giờ tiếp theo đều trôi qua trong sự im lặng.

Hồi lâu sau, khi một tia sáng xuất hiện ở phía trước thông đạo, chẳng bao lâu, hai người liền lần lượt bước ra.

Hắc Ảnh Thành là một thành thị được xây dựng chuyên biệt để làm điểm đặt chân và phụ trách việc truyền tống. Tuy nhiên, vì môi trường khắc nghiệt của Iceland, rất nhiều nơi không thích hợp để bố trí trận pháp cỡ lớn.

Bất đắc dĩ, Hắc Ảnh Thành đành phải xây dựng trong núi sâu, cách Giới Vương Thần Thụ mấy trăm dặm.

Nơi hai người bước ra là một cánh cửa đá thấp bé, đen nhánh.

Cánh cửa đá không lớn, tạo hình cổ kính, được xây dựng dưới chân núi, vị trí có chút ẩn nấp, nằm trong góc của mấy khối băng khổng lồ, trông khá chật chội.

Không xa phía trên, trên vách băng có độ dốc khá lớn, một tòa thành nhỏ màu đen được xây dựng, kích thước chỉ bằng vài căn nhà. Tựa như một viên trân châu đen, sáng lấp lánh giữa băng tuyết.

"Khụ khụ, tiền bối, đây chính là Hắc Ảnh Thành sao?"

Chu Nam cũng không ngờ Hắc Ảnh Thành lại nhỏ bé đến vậy, không khỏi thốt lên nghi hoặc.

"Không sai, đây chính là Hắc Ảnh Thành. Trên không Iceland, băng hàn tuyệt khí hoành hành, thiên nhiên cấm bay. Từ đây đi lên còn một đoạn đường, chúng ta nhanh lên một chút kẻo không kịp đại đội, lão phu lại phải bận rộn thêm."

Lão giả áo vàng khẽ gật đầu, bước nhanh ra khỏi cửa đá.

Bên ngoài cửa đá, một vòng trận pháp hàng rào cũng được bố trí. Sau khi hai người rời đi, trận pháp lóe lên vài cái rồi tự động biến mất.

Không để ý đến những điều đó, Chu Nam kích hoạt ba thành kim thân uy năng, dùng khí lưu luân chuyển quanh thân. Sau một tràng tiếng "Phanh phanh phanh" trầm đục, hắn cưỡng ép ép nén không khí xung quanh, biến nó thành một tấm lá chắn cứng chắc, chống lại sự xung kích khổng lồ của nguyên tuyết nặng.

Hắn vừa làm xong tất cả, lão giả áo vàng đã đi xa vài chục trượng.

Lão già này tu vi cao thâm, trên người lóe lên một lớp lồng ánh sáng màu vàng mỏng manh. Những bông tuyết rơi xuống, còn chưa kịp tới gần đã tự động tan chảy, trượt xuống khỏi người ông ta. Lão giả Đạp Tuyết Vô Ngân, tốc độ cực kỳ nhanh.

"Mấy lão bất tử này, tốc độ thật là nhanh."

Chu Nam lắc đầu, giẫm đôi giày lò xo bay, liền phóng người theo sau.

Một đường im lặng, dọc theo vách băng dốc lớn hướng lên, hai người thoăn thoắt đi đường, thỉnh thoảng lại mượn lực vào những cột băng nhô ra, tựa như vượn. Chống chọi với áp lực ngày càng khủng khiếp, họ nhanh chóng leo lên. Chẳng bao lâu, chỉ còn lại hai chấm đen nhỏ.

Phải mất trọn một khắc rưỡi đồng hồ leo trèo, hai người mới lần lượt rơi xuống một khối bình đài rộng hơn mười trượng.

Bình đài được xếp bằng hắc thạch, phía trên đóng một lớp băng dày cỡ ngón tay cái. Những hạt nguyên tuyết nặng rơi xuống đây nhanh chóng tan chảy không còn, khiến Chu Nam nhíu mày.

"Xem ra, những hắc thạch này không hề tầm thường. Đoán chừng ngay cả Bắc Minh Tuyết Phi Cung cũng không có nhiều, nếu không tòa thành này sẽ lớn hơn chút."

Chu Nam thân là luyện khí đại sư và rèn đúc đại sư hàng đầu, với nhãn lực s���c bén, tự nhiên không thể nào không phát hiện ra công dụng diệu kỳ của những hắc thạch này.

Cuối bình đài là một mặt tường thành cao chừng ba trượng, dài bốn năm trượng vuông vức.

Những tảng đá xây tường thành có chất liệu tương tự như bình đài, đen nhánh không khác biệt.

Ngay đối diện bình đài là một cánh cửa đá cao khoảng một trượng, giờ phút này đang đóng thật chặt.

Trên tường thành đỉnh cửa đá, treo một tấm bảng hiệu màu vàng kim, phía trên viết ba chữ chói mắt như máu: "HẮC ẢNH THÀNH!"

Leo lâu như vậy, lão giả áo vàng vẫn khí tức bình thường, nhưng Chu Nam thì đã có chút thở dốc.

Không khỏi khiến hắn lần nữa cảm nhận được sự chênh lệch lớn về tu vi cảnh giới.

Lão giả áo vàng lên tiếng chào hỏi, rồi rút ra một khối lệnh bài vàng óng, khảm vào khe đọc thẻ trên cửa đá.

Ngay lập tức, chỉ nghe tiếng "Rắc rắc" giòn vang của cơ quan khóa khớp, một luồng hắc quang chói mắt lưu chuyển, cánh cửa đá liền từ từ mở ra trong tiếng trầm đục liên hồi.

Lão giả áo vàng cười hắc hắc, cất lại lệnh bài, bư��c nhanh đi vào cửa đá, Chu Nam cũng nhanh chóng đuổi theo.

Sau khi hai người tiến vào thành, cửa đá tự động khép lại. Bên trong thành, có đại trận hộ thành bảo vệ, nguyên tuyết nặng đều bị ngăn cách bên ngoài. Nhìn lão giả áo vàng thu đi vầng sáng bảo hộ màu vàng quanh người, Chu Nam khẽ thở phào nhẹ nhõm, cười hắc hắc, cũng thu hồi kim thân uy năng.

Hắc Ảnh Thành diện tích không lớn, kiến trúc cũng không nhiều, liếc nhìn lại, chỉ thấy một con đường chính xiêu vẹo chạy dọc theo vách băng.

Hai bên đường là các dãy phòng ốc, rải rác cũng có vài cửa hàng.

Rất lâu mới có một người đi vào, trông khá tiêu điều.

Chu Nam và lão giả không nán lại ở cổng lâu, nhìn một lát rồi theo đường đi vào sâu bên trong thành. Mới đi được nửa đường, bất ngờ, từ một cửa hàng bên đường, một thanh niên hơn hai mươi tuổi vội vã chạy ra: "Hải lão, cuối cùng ngài cũng về rồi!"

"Ôi, hóa ra là * chú nhóc con này. Phong trưởng lão đâu rồi? Chẳng lẽ đã xuất phát rồi sao!" Lão giả áo vàng nghe vậy, suy nghĩ một chút, nhíu mày nói. Ngay lập tức liền quay đ���u lại, với ánh mắt có chút trách cứ, nhìn chằm chằm Chu Nam.

Nhưng Chu Nam chẳng thèm để ý, dù sao đâu phải hắn cố ý đến trễ. Phải trách thì trách tên ngốc Tả Cốt kia, cứ nhất định phải kéo hắn giao đấu. Nếu không, lão quái vật này cũng không thể vì một mình hắn mà phải đi thêm một chuyến xa như vậy.

"Không có thật. Vốn dĩ đã định xuất phát, nhưng khoảng nửa canh giờ trước, pháp khí giám sát đột nhiên truyền đến dị động, cho thấy đoạn đường sông băng thác nước kia tối nay có hàn phong chảy ngược, rất có thể sẽ phá hủy con đường. Hiện tại trời đã hơi muộn, Phong trưởng lão không dám xem thường, quyết định đợi đến ngày mai mới xuất phát. Còn về phần Tào trưởng lão và những người khác, họ đã rời đi gần nửa ngày trước rồi." Thanh niên chắp tay, cung kính nói.

"Thì ra là vậy. Được rồi, ngươi đưa tiểu hữu này đến nơi tập trung tu sĩ Mộc Vực, lão phu đi trước tìm Phong trưởng lão thương nghị một chút."

Khẽ gật đầu, lão giả áo vàng chỉ vào Chu Nam, phân phó vài câu với thanh niên áo lam, rồi thân hình lóe lên, bi���n mất không dấu vết.

Nhìn theo lão giả áo vàng rời đi, Chu Nam bất đắc dĩ lắc đầu, thầm mắng lão già này đúng là kiểu người "vung tay chưởng quỹ" không tồi chút nào. Sau đó, hắn chắp tay về phía thanh niên áo lam bên cạnh, cất giọng nói: "Tại hạ Chu Nam, tu sĩ Mộc Vực, không biết đạo hữu xưng hô thế nào?"

"Hắc hắc, cứ gọi ta * là được rồi. Thôi, trên đường cũng lạnh, chúng ta đi trước đến nơi tụ tập của các tu sĩ Mộc Vực các ngươi. Sắp xếp ổn thỏa rồi, ngươi có vấn đề gì hỏi cũng chưa muộn." * một bộ như quen thuộc bộ dáng, vỗ vỗ Chu Nam bả vai nói.

"Như vậy, làm phiền đạo hữu."

Chu Nam khẽ gật đầu, liền theo * dẫn đường, nhanh chóng rời đi chỗ cũ.

Hắc Ảnh Thành thực tế quá nhỏ, hai người đi nhanh chỉ mất chưa đến nửa chén trà, liền từ đầu này đi đến đầu kia, tới trước một căn nhà gỗ cao hơn hai trượng, dài đến hai mươi trượng, nằm song song với những căn nhà khác.

* cười hắc hắc, rồi dẫn Chu Nam đẩy cửa vào.

Phòng không lớn lắm, nhưng được bố trí vô cùng sạch sẽ và mộc mạc. Ngoài giường chiếu cần thiết, còn có cả nơi tắm rửa. Nói chung, có thể tìm được một nơi như thế này trên hòn đảo băng giá thấu tim này thì cũng không tệ, Chu Nam coi như hài lòng.

"Được rồi, đã đến nơi, đạo hữu xem còn hài lòng không?" * cười cười, thấy Chu Nam gật đầu, liền tiếp tục nói: "Người Mộc Vực các ngươi đều ở gần đây, Chu huynh nếu có vấn đề, có thể đến hỏi. Nếu thực sự không giải quyết được, hãy dùng Truyền Âm Phù này liên hệ ta. Nếu có thời gian, ta sẽ lần lượt giải đáp những thắc mắc của các hạ." Nói xong, hắn để lại một cái Truyền Âm Phù, rồi quay người rời đi.

Nhìn theo * rời đi, Chu Nam khép cửa phòng lại, ngồi trên chiếc giường được sưởi ấm, nhìn Truyền Âm Phù màu xanh trong tay, cũng có chút cạn lời với người tên * này.

"Chẳng lẽ, những người trên đảo băng này ai nấy đều thích làm kiểu "vung tay chưởng quỹ" sao?" Chu Nam không khỏi buồn bực.

"Nghe tình hình vừa rồi, Hắc Ảnh Thành này cách Bát Cung Thánh Thành không hề gần chút nào. Nghĩ lại cũng phải, trong thế giới mà nguyên tuyết nặng hoành hành nh�� thế này, một quãng đường ngắn thôi cũng đã trở nên cực kỳ dài. Xem ra, phải sớm chuẩn bị mới được."

Chu Nam không lập tức đi tìm Tần Tố Dao và những người khác để hỏi tình hình, mà sau khi tắm nước nóng xong, liền nằm trên giường, ngủ một giấc thật sâu.

Trận chiến với Tả Cốt, lại thêm sau đó là truyền tống, khiến hắn có chút kiệt sức.

Lúc này, điều hắn muốn làm nhất chính là ngủ.

Chu Nam ngủ một giấc không lâu, chừng hơn ba canh giờ thì tỉnh lại.

Mặc dù thời gian ngủ rất ngắn, nhưng chất lượng giấc ngủ lại rất cao.

Sau khi tỉnh lại, Chu Nam tinh thần sảng khoái. Hắn trầm ngâm một lát, liền mở cửa phòng, gõ cửa phòng bên cạnh.

Một tiếng "Két", cửa phòng chậm rãi mở ra, trùng hợp thay, lại lộ ra một gương mặt tuyệt mỹ ẩn sau lớp mặt nạ lụa mỏng.

"A, Chu Nam, hóa ra là ngươi! Ta còn tưởng ngươi không đến chứ!" Tần Tố Dao trừng đôi mắt đẹp, hết sức kinh ngạc nói.

"Đúng vậy, thật đúng là trùng hợp. Vốn định tìm người hỏi thăm tình hình, không ngờ người mở cửa lại là ngươi." Chu Nam cũng không nhịn được bật cười.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tỉ mỉ trong từng câu chữ.