Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiên Đạo Khả Kỳ - Chương 113: Khâu cuối cùng

Từ biệt Vương Vũ Hiên, Chu Nam không thèm liếc mắt tới đám đệ tử Huyền Hỏa tông mà trực tiếp rời đi. Hắn không giống Vương Vũ Hiên, chẳng hề tuân thủ cái gọi là mệnh lệnh của Đại trưởng lão để bảo vệ lũ phế vật này. Nói cách khác, nếu Vương Vũ Hiên không có ở đây, hẳn hắn đã chẳng chút do dự ra tay sát hại đám người kia rồi.

Thấy Chu Nam bỏ đi, Vương Vũ Hiên khẽ thở dài rồi tùy ý mở bình ngọc.

Ngay lập tức, một làn gió mát ập tới, mùi hương nồng đậm tỏa khắp sơn động. Đám người trong động ngửi thấy mùi hương này liền tinh thần chấn động, tham lam nhìn về phía Vương Vũ Hiên.

Vương Vũ Hiên cũng bị bất ngờ. Vừa ngửi thấy mùi hương, nàng chỉ sững sờ trong chốc lát rồi vội vàng đậy nắp bình, nhanh chóng cất bình ngọc vào túi trữ vật.

“Sao lại thế này? Sao có thể như vậy? Chu Nam, rốt cuộc ngươi là ai? Dựa vào những việc ta đã làm, ngươi không những cứu ta mà còn tặng ta vật trân quý như vậy, rốt cuộc ta nên làm thế nào đây?” Nước mắt lưng tròng, Vương Vũ Hiên khó nhọc nói.

Thấy Vương Vũ Hiên đang ngẩn người, những đệ tử Huyền Hỏa Tông nằm dưới đất, đang tham lam hít hà mùi hương, lập tức trao đổi ánh mắt. Chúng đồng loạt đưa tay vào túi trữ vật, gật đầu ra hiệu cho nhau, rồi như kẻ lên cơn, vây lấy nàng.

Mãi một lúc lâu sau, Vương Vũ Hiên mới ổn định lại cảm xúc. Nhưng vừa nhìn thấy đám đệ tử Huyền Hỏa Tông vây thành vòng tròn với ánh mắt không mấy thiện ý, Vương Vũ Hiên dường như chợt hiểu ra điều gì đó, sắc mặt lạnh đi, trầm giọng quát: “Các ngươi làm gì vậy?”

“Hắc hắc, sư tỷ, cô cũng đừng giả vờ nữa. Mau giao những thứ mà cái tên Chu Nam phế vật kia đưa cho cô ra đây. Bọn ta không muốn gây xung đột với cô đâu, đến lúc đó thì chẳng ai được lợi cả.” Một gã trung niên ngoài bốn mươi, mắt lóe lên vẻ tham lam, âm trầm nói.

Lời gã trung niên vừa dứt, những đệ tử Huyền Hỏa tông xung quanh đều tế ra Pháp Khí, nhìn chằm chằm Vương Vũ Hiên. Chỉ cần nàng dám nói một chữ “không”, chúng sẽ lập tức ra tay không chút nương tình.

Thấy vậy, Vương Vũ Hiên cười một cách thê lương.

“Đại trưởng lão, Vương Vũ Hiên ta nếu có thể tu luyện tới Kết Đan Kỳ, nhất định sẽ chém ngươi thành trăm mảnh.” Nàng ngước nhìn trời nói một câu, rồi trực tiếp tế ra vài món thượng phẩm Pháp Khí, lao thẳng vào đám người Huyền Hỏa Tông.

Một phút sau, Vương Vũ Hiên áo trắng nhuộm máu, lạnh lùng đứng giữa một đống thi thể, ngây người ra.

Giờ khắc này, nàng đã hối hận rồi. Hắn không nên tin lời của Đại trưởng lão, cũng không nên vì cái gọi là tôn nghiêm mà từ bỏ người biểu đệ chân thành đối đãi mình. Càng không nên vì Huyền Hỏa Tông mà cứu một đám bạch nhãn lang.

Ngây người ra, ngửi mùi máu tươi nồng nặc, Vương Vũ Hiên bỗng giật mình, chợt nhận ra điều gì đó. Ngay lúc này, khí chất toàn thân nàng đã thay đổi nghiêng trời lệch đất.

Một khắc trước, dù trên mặt lạnh lẽo, nhưng nội tâm nàng vẫn còn rất ngây thơ. Hiện tại, từ trong ra ngoài, nàng như bị một tầng hàn băng ngàn năm bao phủ, lạnh thấu xương.

Chu Nam không biết những chuyện đã xảy ra sau khi hắn rời đi. Nhưng dù có biết, hắn cũng chỉ khẽ cười mà bỏ qua. Tuy vẫn kiên trì một vài nguyên tắc, nhưng trong Tu Tiên giới, Chu Nam đã không còn ôm bất kỳ hy vọng nào vào tình cảm chân thật nữa.

Sở dĩ tìm Vương Vũ Hiên, Chu Nam chính là muốn đáp lại ân tình nàng đã báo cho hắn về Tịnh Linh Thủy Mạt. Cứu Vương Vũ Hiên một lần trước đó, cộng thêm lần này, Chu Nam hắn đã đủ để trả hết ân tình của lão Vương và Vương Vũ Hiên.

Giờ khắc này, Chu Nam cảm thấy một sự nhẹ nhõm. Dù sao, nợ ân tình là khó trả nhất. Bằng không, hắn cũng sẽ không chia Tịnh Linh Thủy Mạt làm ba phần, mỗi phần cho nữ tử áo trắng và Vương Vũ Hiên. Tuy Tịnh Linh Thủy Mạt rất trân quý, nhưng Chu Nam có những nguyên tắc nhất định, không thể phá vỡ.

Hơn nữa, dù chỉ dùng một phần ba Tịnh Linh Thủy Mạt, Chu Nam đã rất hài lòng với hiệu quả đạt được. Tu vi đạt đến nửa bước Trúc Cơ, 《Đoán Linh Quyết》 tiếp tục đột phá, khả năng điều khiển Phong Long quan tài cũng tốt hơn. Chỉ ba điều này thôi, chuyến đi Phong Cốc lần này, đối với hắn mà nói, đã là thu hoạch lớn nhất.

Người không nên quá tham lam, cần phải lý trí đối đãi mọi chuyện. Chỉ có như vậy mới có thể đi xa hơn trên con đường tu tiên đầy chông gai này.

Giải quyết xong việc, Chu Nam cứ thế tùy ý đi lại bên ngoài cốc. Hắn hiện tại muốn dùng chính mình làm mồi nhử, thu hút con mồi để kiếm thêm linh thạch.

Quả nhiên, tuy bên ngoài cốc rất rộng lớn, nhưng Chu Nam cứ thế không hề che giấu sự tồn tại của mình. Chẳng bao lâu, không những thu hút rất nhiều Tu sĩ, mà ngay cả yêu thú cũng bắt đầu để mắt đến hắn, từng con một hò hét tìm tới.

Thấy con mồi cắn câu, Chu Nam lập tức đại khai sát giới, bất luận là Tu sĩ hay yêu thú, hắn đều thâu tóm tất cả. Chỉ cần không gặp phải kẻ địch đông đảo hợp lực, hắn đều có thể kết thúc trận chiến trong thời gian rất ngắn.

Cùng lúc đó, không chỉ có một mình hắn làm như vậy. Những tu sĩ nửa bước Trúc Cơ của các đại tông môn đã càn quét hết bên trong cốc cũng sớm ra bên ngoài cốc, thậm chí còn đi trước Chu Nam một bước, bắt đầu thanh trừng các tu sĩ của thế lực khác.

Quy mô, phạm vi và mức độ cẩn trọng của cuộc thanh trừng lần này đều vượt xa so với lần đầu vào cốc. Các đại tông môn rảnh tay đã lập đội săn giết tu sĩ của các tông môn khác. Thậm chí, theo một khía cạnh nào đó, thu hoạch từ kiểu săn giết này còn khiến chúng điên cuồng hơn, kiếm được nhiều hơn nữa.

Về cơ bản, cho đến thời điểm này, các thế lực nhị lưu như Huyền Hỏa Tông, Thanh Diệp Môn, Hạo Nhiên Thư Viện, Tán Tu Liên Minh, Cơ gia, Mục gia, đã cơ bản bị quét sạch. Dù còn sót lại một ít, thì cũng chỉ là những con tép riu bị dọa cho khiếp vía, ẩn trốn đi, không thể làm nên sóng gió gì.

Từ khoảng bốn, năm ngày trước, khu vực bên ngoài cốc này đã trở thành bãi săn của bảy đại tông môn. Trong đó, Khai Dương Tông và Huyết Sát Giáo là mạnh nhất. Dù cả hai tông phái đã tổn thất khá nhiều người ở Bích Tuyết Hàn Đàm, nhưng so với tổng số người vào cốc lần này, đó vẫn chỉ là con số nhỏ. Địa vị bá chủ của cả hai tông vẫn vững như bàn thạch, không hề suy suyển.

Nhận ra những điều này, Chu Nam cũng thu liễm lại một chút, không đi trêu chọc người của Khai Dương Tông và Huyết Sát Giáo. Việc chém giết Thượng Dương và tàn sát mười mấy người của Khai Dương Tông trước đây đã khiến hắn đắc tội chết với hai tông. Hiện tại, khi không thể hoàn toàn phong tỏa tin tức, hắn sẽ không làm những chuyện tiếp tục khiêu chiến quyền uy của hai tông này nữa.

Dù sao, khi tiến vào Phong Cốc, tuy các tông phái đã ước định rõ ràng rằng mọi ân oán chém giết trong cốc sẽ không được nhắc lại sau khi rời cốc, nhưng điều này cũng có một giới hạn. Nếu Chu Nam làm quá mức, điều ước định này cũng sẽ mất đi giá trị, hoàn toàn không thể bảo vệ hắn.

Tuy nhiên, Chu Nam không thể dừng việc săn giết, nếu không, tu vi và thực lực của hắn chẳng phải sẽ lãng phí vô ích sao? Vì vậy, lợi dụng mâu thuẫn giữa chính và ma phái lần này, Chu Nam nhắm mũi nhọn vào đệ tử của Thi Khôi Tông và Ngự Thú Môn.

Bởi vậy, chỉ trong hai ngày ngắn ngủi sau đó, dưới sự "chăm sóc" đặc biệt của Chu Nam, hai tông đã bất tri bất giác mất đi hơn hai mươi đệ tử mỗi bên.

Khi ra tay, Chu Nam rất cẩn thận, không để lại bất kỳ sơ hở nào, không tiết lộ thân phận của mình. Sự điên cuồng săn giết của Chu Nam cũng đã khiến đệ tử hai tông sợ hãi, chúng lũ lượt thu hẹp phạm vi săn bắn, tụ tập lại với nhau.

Đứng trên đỉnh núi cao, phóng tầm mắt về phía trước, cảm nhận cơn gió núi mang theo linh khí nồng đậm thổi qua, Chu Nam ngồi xuống, lấy ra một đống lớn túi trữ vật đặt trên mặt đất. Những túi trữ vật này, có cái là hắn lấy được từ trước, có cái là từ việc săn giết mấy ngày nay.

Thở ra một hơi chậm rãi, Chu Nam tiện tay cầm một cái túi trữ vật, thoải mái xóa đi ấn ký linh hồn trên đó. Thần niệm khẽ động, hắn bắt đầu kiểm tra.

Gần nửa ngày sau, Chu Nam kiểm tra xong tất cả túi trữ vật, rồi thở phào một hơi dài.

Dù trong số vật phẩm trong các túi trữ vật không có nhiều món thực sự trân quý, nhưng tổng số tài phú cộng lại khiến Chu Nam bật cười thành tiếng.

Trong đó, chỉ riêng thượng phẩm Pháp Khí, Chu Nam đã thu được không dưới mười món. Trừ ba món Pháp Khí thuộc tính Mộc mà hắn có thể dùng, số còn lại đều thuộc các thuộc tính khác. Chỉ riêng số Pháp Khí này đã trị giá hơn vạn khối linh thạch.

Đó là chưa kể đến hơn trăm món Pháp Khí trung hạ phẩm. Mấy chục tấm bùa cấp Hoàng giai, cấp hai đặc biệt. Hơn trăm phần dược liệu dưới một trăm năm tuổi. Hơn mười loại công pháp, ngọc giản, bí thuật kỳ lạ khác. Các loại khoáng thạch, tài liệu yêu thú thì đầy ba túi trữ vật.

Những vật này, dù không có tác dụng gì đối với Chu Nam, nhưng chỉ cần bán đi, có thể mang lại cho hắn hơn 30.000 khối hạ phẩm linh thạch, đủ để biến hắn thành đại phú ông trong giới Khai Linh chỉ trong nháy mắt.

Trong số rất nhiều túi trữ vật đó, Chu Nam may mắn tìm được ba vị thuốc chủ yếu để luyện chế Trúc Cơ đan, điều này khiến hắn phấn khích rất lâu. Nhưng ngay sau đó, vấn đề đau đầu lại xuất hiện: nhiều đồ như vậy, nên làm thế nào để mang ra ngoài?

Khổ não một hồi, Chu Nam chợt lóe mắt, rồi lấy ra Phong Long quan tài, biến thành một quái vật khổng lồ dài hơn một trượng.

Mở nắp quan tài, thấy Hàn Đàm Băng Liên vẫn nguyên vẹn nằm trong góc, không có vấn đề gì, Chu Nam thở phào nhẹ nhõm. Hắn liền cất một số dược liệu, tài liệu, Pháp Khí quan trọng vào trong Phong Long quan. Sau đó, thấy không còn sơ hở gì, hắn thu Phong Long quan tài vào túi trữ vật.

Có Phong Long quan tài che giấu hơi thở, hắn có thể ung dung ra khỏi cốc. Còn một số vật không quan trọng còn lại, Chu Nam trực tiếp tìm ba cái túi trữ vật lớn khoảng bốn năm trượng, rồi qua loa buộc vào hông. Hơn mười túi trữ vật trên mặt đất, đành phải bỏ lại.

Túi trữ vật không thể giả làm túi trữ vật, Chu Nam lẽ ra phải biết điều này. Dù hơn mười túi trữ vật này cộng lại cũng có thể trị giá ba, bốn ngàn linh thạch, nhưng Chu Nam cũng chỉ đành bỏ qua.

Nếu không, sau khi ra khỏi cốc, dù Chu Nam có mười cái miệng cũng không thể giải thích rõ ràng lai lịch của những túi trữ vật này, ngược lại còn dễ bị những kẻ có ý đồ xấu để mắt.

Ngay khi Chu Nam đã chuẩn bị xong mọi thứ, thời gian Phong Cốc đóng cửa chỉ còn lại nửa ngày cuối cùng. Cho đến bây giờ, Chu Nam không tiếp tục đi săn giết nữa, chỉ là hạ gục một con yêu thú cấp một có nhiều thịt ngon nhất, ngồi trên đỉnh núi, dùng Hỏa Cầu thuật nướng thịt một cách lặng lẽ.

Thân thể yêu thú cấp một đều đã được linh khí tẩm bổ, cực kỳ chịu được nhiệt độ cao. Phải mất một phen công phu, Chu Nam mới nướng chín được một tảng thịt lớn.

Nhìn miếng thịt vàng óng ánh, không ngừng rỉ ra những giọt dầu bóng loáng, Chu Nam thuần thục lấy ra một đống chai lọ, cẩn thận phết các loại gia vị bí chế lên miếng thịt.

Chẳng bao lâu, một mùi thịt nồng đậm theo gió núi bay xa. Thu hút một đàn yêu thú, chúng không ngừng gào thét từ xa. Nhưng khi cảm nhận được mùi máu tươi nồng nặc trên người Chu Nam, tất cả đều không dám tiến lên, chỉ có thể kêu lên một cách không cam lòng. Bộ dạng đáng thương của chúng thật khôi hài không tả xiết.

Rút ra phi kiếm bạc, Chu Nam cắt một miếng thịt đã nướng chín, không kịp thổi nguội đã nhét vào miệng, nhai nuốt một cách ngon lành. Hắn lại lấy ra một vò rượu ngon, uống một ngụm lớn, hô lên sảng khoái.

Kể từ khi cùng Vương Vũ Hiên và Lam Thiên Vấn uống rượu say trong nội thành Huyền Hỏa, Chu Nam đã thích cảm giác nóng rát của rượu ngon.

Sau lần đó, hắn cố ý mua một ít rượu ngon, ngâm rất nhiều dược thảo, để lâu. Quả nhiên, giờ đây lấy ra uống, cảnh này, thịt này, rượu này, quả thực là một thú vui lớn của đời người.

Ăn thêm một miếng thịt lớn, uống thêm một ngụm rượu lớn, Chu Nam dừng lại, khóe miệng nhếch lên, thản nhiên nói: “Bạch tiên tử không cần ẩn mình, nếu đã có lòng, không ngại tiến lên một lần.”

Dứt lời, một lúc lâu sau, một âm thanh trong trẻo mới từ nơi không xa bay tới, truyền vào tai Chu Nam: “Đã Chu đạo hữu sảng khoái như vậy, vậy thiếp thân cũng không giấu nữa.”

Cùng lúc đó, một thân ảnh trắng muốt từ từ hiện rõ, bước đến bên cạnh Chu Nam. Rõ ràng đó là Bạch Y nữ tử của Khai Dương Tông.

Nhìn Chu Nam đang ăn thịt lớn, uống rượu cạn chén, Bạch Y nữ tử mỉm cười, thản nhiên nói: “Chu đạo hữu quả thật còn có nhã hứng! Rượu thịt nhỏ nhoi thế này mà cũng có thể ăn ngon đến vậy.”

“Hắc hắc, đây chẳng qua là chuyện nhỏ thôi. Tu sĩ, nếu ngay cả ham muốn ăn uống cũng không thể thỏa mãn, vậy sống chẳng phải quá thảm rồi sao! Bạch tiên tử có cần dùng một chút không?” Chu Nam cười một tiếng, quay đầu hỏi Bạch Y nữ tử.

“Không được, hay là Chu đạo hữu cứ tự mình hưởng thụ đi! Từ khi đạt đến Khai Linh tầng bảy, thiếp thân đã sớm Tích Cốc, không còn dùng đến những vật này nữa rồi.” Bạch Y nữ tử khoát tay áo, từ chối ý tốt của Chu Nam.

“Được rồi, Bạch tiên tử không ăn thì càng có lợi cho ta. Món thịt nướng này, cũng không dễ làm đâu!” Chu Nam không mấy bận tâm phất tay, lại cắt một miếng thịt khác đưa vào miệng.

“Vì sao, vì sao ngươi lại bỏ qua ta? Còn đưa cho ta Tịnh Linh Thủy Mạt? Chúng ta không phải là kẻ địch sao?” Nhìn Chu Nam chỉ lo ăn thịt uống rượu, Bạch Y nữ tử quay đầu lại, đôi mắt đẹp nhìn chằm chằm hắn, lo lắng hỏi.

Nghe vậy, Chu Nam sững sờ. Suy tư một lát, hắn không hề che giấu mà nói: “Ngươi đã cứu ta, đây chẳng qua là báo ân mà thôi! Một chút Tịnh Linh Thủy Mạt, Chu mỗ vẫn có thể tặng được.”

“Báo ân?” Bạch Y nữ tử sững sờ, ngơ ngác nhìn Chu Nam.

“Đúng, chính là báo ân. Tuy trước đây tại tử vong hạp cốc từng có xung đột với Tiên tử, nhưng sau đó bị hai người Thượng Dương truy sát, Tiên tử ra tay, quả thật đã giúp ta một ân huệ lớn. Chu Nam ta tuy tâm ngoan thủ lạt, không phải người tốt lành gì, nhưng có ơn tất báo, điểm này thì ta vẫn làm được.”

“Ta chính là không cứu ngươi, ngươi cũng sẽ không chết, đúng không!”

“Đúng, là sẽ không chết. Nhưng kết cục, nhất định sẽ rất thê thảm.”

“Nói vậy ta vẫn là ân nhân cứu mạng của ngươi rồi sao?” Bạch Y nữ tử nghe vậy mỉm cười, tiếp tục hỏi.

“Không, chính xác mà nói là ân nhân trước đây. Mạng của ngươi, tương tự cũng được ta cứu. Lại tặng ngươi một lọ Tịnh Linh Thủy Mạt, giữa chúng ta, đã thanh toán xong rồi.” Chu Nam uống một ngụm rượu, lắc đầu, phủ nhận nói.

Nghe vậy, Bạch Y nữ tử chẳng hề để tâm, trong mắt lóe lên ánh sáng tựa như những vì sao, cười hì hì nói: “Ta phát hiện, ta càng ngày càng cảm thấy hứng thú với ngươi!”

Chu Nam lại một lần nữa sững sờ, rồi lắc đầu, cười khổ nói: “Tiên tử đừng có trêu đùa ta nữa. Chuyện cảm thấy hứng thú gì đó thì đừng nhắc tới. Nhưng nếu chỉ là kết giao bằng hữu, thì vẫn có thể.”

Bản dịch này được thực hiện bởi Tàng Thư Viện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free