(Đã dịch) Tiên Đạo Khả Kỳ - Chương 18: Không sai vận khí
Sau một tháng bình yên trôi qua, lòng Chu Nam dần trở nên tĩnh lặng. Ban ngày, hắn cùng lão Vương bàn luận về nghề rèn, buổi tối lại một mình luyện tập 《Đoán Linh Quyết》. Dần dà, Chu Nam nhận ra bàn tay trái đen kịt không còn phát ra ánh sáng như lúc ban đầu, sắc đen ngược lại càng lúc càng thu lại vào bên trong. Đối với điều này, ngoài việc cười khổ, hắn cũng chẳng có cách nào khác.
Sau khi cẩn thận kiểm tra một hồi và nhận thấy không có gì bất thường, Chu Nam cũng đã hiểu ra vấn đề này. Tối hôm đó, Chu Nam đạt trạng thái đỉnh cao. Vì vậy, hắn không do dự nữa, lấy giấy bút ra, chép lại 《Hành Mộc Quyết》 không sót một chữ. Sau đó, hắn đóng những trang giấy thành một quyển sách mỏng, cẩn thận nghiền ngẫm. Cứ thế, một khi đã vùi đầu tìm hiểu, nửa tháng đã trôi qua tự lúc nào.
Nửa tháng sau, Chu Nam đã có hiểu biết sơ bộ về 《Hành Mộc Quyết》. Mặc dù không dám nói là hiểu thấu đáo hoàn toàn, nhưng tu luyện đến tầng ba Khai Linh Kỳ thì vẫn không thành vấn đề. Bình tâm lại, Chu Nam cất bí tịch đi, bắt đầu lần thử đầu tiên của mình.
Khai Linh Kỳ, đúng như tên gọi, là giai đoạn khai mở tiềm chất linh căn. Với chín tầng Khai Linh, linh căn càng ưu việt thì càng dễ khai mở. Chỉ khi thông qua các loại công pháp để khai mở tiềm chất linh căn, thì mới có thể hấp thu và đồng hóa thiên địa nguyên khí, từ đó chuyển hóa thành pháp lực, trở thành một Tu tiên giả chân chính.
Chu Nam không biết linh căn của m��nh ra sao, nhưng điều này cũng không ảnh hưởng việc hắn muốn thử một lần. Nếu 《Hành Mộc Quyết》 thuộc tính Mộc không phù hợp với bản thân, thì hắn chỉ có thể chờ đợi đợt tuyển chọn đệ tử của Huyền Hỏa Tông. Còn về việc mình không thể tu tiên, vấn đề này, Chu Nam căn bản không dám nghĩ tới, cũng chẳng muốn suy nghĩ đến.
Hắn ngồi xuống, bắt đầu thổ nạp, vận chuyển công pháp... Thoáng chốc, một đêm đã trôi qua. Chu Nam không cảm nhận được chút pháp lực nào trong cơ thể, nhưng hắn vẫn không hề nản chí. Mặc dù đã tin rằng mình có thể tu tiên, nhưng hắn không tự phụ đến mức nghĩ mình có tư chất nghịch thiên, có thể có thu hoạch chỉ sau một đêm. Bởi vậy, rất nhanh, hắn liền bình tâm trở lại.
Con đường tu tiên cũng như nghề rèn vậy, phải kiên trì bền bỉ, chẳng thể nào ăn xổi được. Bởi vậy, về sau, mỗi tối, Chu Nam trước tiên luyện 《Đoán Linh Quyết》 trong hai giờ, sau đó lại dành cả đêm để luyện 《Hành Mộc Quyết》. Cuộc sống được sắp xếp vô cùng có quy luật, thời gian trôi qua rõ ràng, ngăn nắp.
Thời gian thấm thoát thoi đưa, chẳng mấy chốc nửa năm đã trôi qua. Chu Nam đến Huyền Hỏa Tông đã chín tháng rồi. Kỹ thuật rèn đúc của hắn đã tiến bộ rõ rệt, nhưng tu hành 《Hành Mộc Quyết》 thì không hề có chút tiến triển nào. Chỉ có tinh thần của hắn là ngày càng sung mãn hơn mà thôi.
Đối với điều này, Chu Nam chỉ đành bất đắc dĩ cười khẽ, vẫn như thường ngày mà tu luyện. Loại cuộc sống này đã trở thành bản năng của hắn. Nếu hôm nào không được làm việc đó nữa, hắn thật sự sẽ cảm thấy có chút không quen.
Chỉ là Chu Nam không biết rằng, trong tháng gần nhất, mỗi tối khi hắn ngồi xuống tu luyện 《Hành Mộc Quyết》, trong không khí đều xuất hiện những điểm sáng màu xanh nhạt, thoắt ẩn thoắt hiện, theo hơi thở thổ nạp của hắn mà chui vào cơ thể, không để lại dấu vết. Những quang điểm ấy cực nhỏ, ngay cả Chu Nam cũng không hề hay biết.
Thoáng cái, một tháng nữa lại trôi qua.
Hôm nay, Chu Nam đang rèn một thanh trường đao, giữa những nhát chùy vung lên, lực đạo được đong đếm chuẩn xác, thanh trường đao sắp sửa thành hình. Đột nhiên, tay phải hắn run lên, lực đạo mất kiểm soát, một nhát búa đột ngột giáng xuống, thanh trường đao lập tức đứt làm đôi, rơi xuống đất. Ngay cả căn phòng cũng lung lay hai cái dưới sức lực lớn ấy.
Chu Nam ban đầu giật mình, nhưng ngay sau đó là vui mừng khôn xiết. Đúng lúc hôm nay lão Vương không có nhà, Chu Nam lập tức đóng cửa không kinh doanh nữa, đến lò lửa cũng không kịp dập, liền ba chân bốn cẳng chạy vào hậu viện.
Đóng kỹ cửa phòng, Chu Nam ngồi xếp bằng ngay ngắn trên giường. Hít sâu vài hơi, hắn vận chuyển 《Hành Mộc Quyết》, nhập định tu luyện. Lúc này, Chu Nam cảm giác được một luồng khí lưu rất nhỏ, theo kinh mạch được chỉ dẫn trong 《Hành Mộc Quyết》, chậm rãi lưu chuyển một vòng, rồi trở về đan điền của hắn.
Không ngừng nghỉ, dựa theo cảm giác mách bảo, Chu Nam vận chuyển 《Hành Mộc Quyết》 liên tiếp từng vòng. Cứ thế, tự lúc nào màn đêm đã buông xuống, đến khi kiệt sức rã rời, hắn mới dừng lại.
Mở mắt ra, Chu Nam mặt tràn đầy vẻ vui mừng, nhưng ngay sau đó lại cảm thấy buồn nôn. Chỉ thấy, toàn thân hắn ph��� một lớp chất bẩn màu xám mỏng, nhớp nháp, mùi tanh nồng nặc bốc lên khiến hắn nhíu mày lại. Cười khổ một tiếng, Chu Nam nín thở, liền chạy thẳng ra khỏi phòng, nhảy ùm xuống ao.
Mặc kệ nước ao đã hơi lạnh buốt, Chu Nam ra sức tắm rửa kỳ cọ. Sau khi tắm rửa sạch sẽ, Chu Nam chỉ cảm thấy tinh thần sảng khoái lạ thường, toàn thân như được tiếp thêm sức lực, vô cùng thoải mái, tinh thần cũng trở nên khác lạ. May mà, đây là một chuyện tốt, không cần phải lo lắng.
Nếu bây giờ ném hắn vào Mang Sơn để đối phó một đàn sói, cán cân sẽ nghiêng hẳn về một phía. Bởi vì, từ giờ khắc này, hai bên đã không còn ở cùng một đẳng cấp nữa. Hắn, đã trở thành Tu tiên giả!
Vứt bỏ quần áo bẩn, mặc y phục mới, trở lại trong phòng, Chu Nam nằm thẳng cẳng trên giường, bắt đầu ngủ say như chết. Vì tu luyện, hơn nửa năm nay, Chu Nam có thể nói là đã căng thẳng thần kinh. Khó khăn lắm hôm nay mới có đột phá, hắn dứt khoát cho phép mình buông lỏng một ngày. Tranh thủ chút thời gian nhàn rỗi hiếm hoi, Chu Nam hiểu rằng trên con đường tu tiên, biết tiến biết lùi mới là vương đạo. Cái lý hăng quá hóa dở, hắn cũng hiểu rất rõ.
Lần này, Chu Nam vô tình luyện thành công 《Hành Mộc Quyết》, có thể nói là vận khí không tồi. Không có ai chỉ điểm, ngay cả mình có linh căn hay không, có thể tu tiên được hay không cũng không biết, đối với một kẻ hoàn toàn mù tịt về tu tiên mà nói, có thể trong vòng nửa năm tiến vào tầng một Khai Linh Kỳ, thật là một chuyện đáng mừng.
Một khi đã biết rõ con đường, vậy việc kế tiếp chính là tiếp tục cố gắng không ngừng nghỉ, chỉ cần kiên trì bền bỉ, ắt sẽ có thu hoạch. Những ngày sau đó, Chu Nam lại một lần nữa bước vào cuộc sống tu luyện khẩn trương.
Người ta nếu có việc để làm, luôn cảm thấy thời gian không đủ, trôi đi thật nhanh. Thoáng chốc, một năm đã trôi qua, tính từ khi Chu Nam đến Huyền Hỏa Tông đã là một năm rưỡi, chỉ còn vài tháng nữa là đến đợt tuyển chọn đệ tử vãn bối của Huyền Hỏa Tông.
Ngẫm lại, Chu Nam không khỏi cảm khái. Thoáng cái, mình đã rời nhà hơn ba năm rồi. Ba năm đối với phàm nhân có lẽ rất dài, nhưng đối với Tu tiên giả mà nói, chỉ như một cái chớp mắt.
Trải qua một năm cố gắng, Chu Nam hiện tại đã đạt đến đỉnh phong tầng hai Khai Linh Kỳ. Nhưng mấy tháng gần đây, mặc cho hắn cố gắng thế nào đi nữa, luôn cảm thấy có một tầng ràng buộc vô hình đang kiềm chế mình, khiến hắn mãi không thể đột phá.
Lại một lần nữa tỉnh lại sau khi nhập định, Chu Nam xoa xoa trán, bực bội nói: "Vẫn không có cách nào đột phá sao? Xem ra con đường tu tiên này không phải cứ một mực khổ luyện là có thể thành công. Khổ luyện chỉ có thể giúp ta đặt nền tảng vững chắc, còn đột phá, xem ra vẫn phải dựa vào cơ duyên, cơ duyên vừa đến, tự nhiên sẽ thuận nước đẩy thuyền."
Nghĩ thông suốt điều này, Chu Nam không còn ý định tiếp tục tu luyện 《Hành Mộc Quyết》 nữa. Cái lý dục tốc bất đạt, hắn cũng hiểu rất rõ. Cơm đâu thể ăn một miếng là no bụng ngay, mọi chuyện đều phải từ từ.
Những ngày tiếp theo, Chu Nam mỗi ngày đều dạo phố, rèn sắt, thỉnh thoảng cùng lão Vương trao đổi kinh nghiệm. Thời gian trôi qua thật thi vị và nhàn nhã. Thậm chí có lúc, hắn còn sinh ra ảo giác không muốn tiếp tục tu tiên nữa, nhưng ý nghĩ đó vừa chợt lóe lên đã bị Chu Nam lập tức gạt bỏ.
Chuyện cười! Chu Nam không phải loại người ham an nhàn hưởng lạc mà quên mất mọi thứ. Bởi vậy, sau một tháng sống cuộc sống bình thường, Chu Nam lại một lần nữa bắt đầu luyện 《Hành Mộc Quyết》.
Nhắc đến cũng thật kỳ lạ, lần này Chu Nam có thể rõ ràng cảm giác được, sau một đêm tu luyện, pháp lực của mình tăng trưởng một chút. Mặc dù chỉ là một tia nhỏ bé, nhưng đối với hắn mà nói, đã không có tin tức nào tốt hơn thế. Bởi vậy, Chu Nam vô cùng hưng phấn.
Đồng thời, điều này cũng gián tiếp chứng minh, phương thức khổ tu mù quáng trước đây của Chu Nam là không chính xác. Khổ tu mặc dù có tác dụng, nhưng lại bất lợi cho việc đạo tâm vững chắc, thật sự không phải là kế sách lâu dài.
Thời gian nói dài chẳng dài, nói ngắn chẳng ngắn, dần dần, ba tháng nữa lại trôi qua!
Hôm nay, Chu Nam cuối cùng cũng như nguyện đột phá đến tầng ba Khai Linh Kỳ. Vừa vận chuyển công pháp, pháp lực hùng hậu gấp bội so với trước kia, không ngừng cuồn cuộn chảy trong kinh mạch. Những đường nét cơ bắp săn chắc, uyển chuyển nổi lên, khiến Chu Nam cảm thấy toàn thân tràn đầy sức mạnh.
Hiện tại, thần niệm của Chu Nam đã có thể sơ bộ nội thị toàn thân, từ trong ra ngoài.
Đầu tiên, Chu Nam kiểm tra đan điền của mình. Chỉ thấy một luồng khí lưu màu xanh lượn lờ trong đan điền, tạo thành hình sương mù, lưu động uyển chuyển. Sau khi kiểm tra nhiều nơi, hắn đột nhiên ngưng tụ thần niệm, tìm kiếm ở bàn tay trái. Nhưng lần này, rất đáng tiếc, Chu Nam lại không thể đạt được mong muốn.
Chỉ thấy ở bàn tay trái, tối tăm mờ mịt một mảnh, Chu Nam dùng thần niệm tra xét rất lâu, cũng không có kết quả gì. Không cam lòng, Chu Nam lại đi kiểm tra bàn tay phải, nhưng mọi thứ đều bình thường.
Lúc này, ngay cả Chu Nam có ngu ngốc đến đâu, cũng phải sinh ra hoài nghi sâu sắc về 《Đoán Linh Quyết》. Nhưng càng như vậy, trái lại, hắn lại càng cảm thấy hứng thú với 《Đoán Linh Quyết》 hơn.
Chu Nam biết rõ, tuy nhiên hiện tại mình không thể giải mã bí mật của bàn tay trái, nhưng theo tu vi của mình tăng lên, một ngày nào đó, mình sẽ giải quyết được vấn đề này. Hắn tin tưởng vững chắc vào suy nghĩ của mình.
Sau khi đạt tới tầng ba Khai Linh Kỳ, khí lực Chu Nam càng thêm cường đại, dễ dàng có được ngàn cân lực. Đồng thời, cơ thể cũng trở nên linh hoạt hơn nhiều. Chu Nam thử luyện một bộ đao pháp phàm nhân, động tác liền mạch, thoăn thoắt. Sự tiến bộ lớn đến mức hắn suýt nữa cắn phải lưỡi mình vì kinh ngạc.
Đối với điều này, Chu Nam không khỏi cảm khái nói: "Nếu là phàm nhân, tu luyện bộ đao pháp này, luyện đến tiêu chuẩn như mình bây giờ, e rằng đã già bảy tám mươi tuổi rồi, đây là còn phải nói đến người có thiên phú tốt đấy."
Một lần nữa, Chu Nam cảm nhận được những chỗ tốt thiết thực của tu tiên. Còn những bệnh vặt, vết thương nhỏ nhặt đã hoàn toàn rời xa hắn. Ngay cả độc dược thông thường trong phàm trần cũng không thể gây hại cho Chu Nam. Chỉ cần pháp lực vận chuyển một chút, những độc tố nhỏ này cũng sẽ dễ dàng được hóa giải.
Ngoài ra, đối với Chu Nam mà nói, điều khiến hắn vui mừng nhất là sau khi đạt tu vi tầng ba Khai Linh Kỳ, kỹ thuật rèn đúc của mình đã tăng lên nhiều cấp độ, vượt xa lão Vương rồi.
Đối với việc này, lão Vương chỉ đành một mặt khen Chu Nam có thiên phú tốt, một mặt lại âm thầm buồn bực. Nhưng Chu Nam lại biết, đó là bởi vì sau khi đạt tới tầng ba Khai Linh Kỳ, khí lực của mình tăng lên rất nhiều, khi rèn, càng dễ dàng loại bỏ tạp chất trong quặng, việc rèn cũng càng tỉ mỉ hơn. Nếu không phải vậy, hắn cũng không thể làm được những điều này.
Mặt khác, hiện tại hắn đối với nhãn lực và khả năng khống chế cơ thể của mình càng chặt chẽ hơn, có thể nắm bắt chi tiết trong việc rèn đúc kỹ càng hơn. Lấy ví dụ một lần, khi lão Vương rèn một thanh đoản kiếm, sau khi nung nóng, cần 30 tức thời gian, theo Chu Nam hiểu.
Nhưng lão Vương lại chỉ nung nóng 29 tức. Tuy nhiên chỉ chênh lệch một hơi ngắn ngủi, nhưng đối với vật liệu rèn đoản kiếm mà nói, như vậy không thể loại bỏ hoàn toàn tạp chất, cũng chẳng thể phát huy toàn diện tính năng của vật liệu.
Đối với chế tạo, Chu Nam vẫn không kinh ngạc lắm, nhưng đối với phụ thân mình, hắn lại càng thấy thần bí hơn. Kỹ thuật rèn đúc của Chu Hạo, mình đã biết, nhưng trước kia tầm mắt hạn hẹp, thấy đồ Chu Hạo rèn ra vẻ ngoài xấu xí, liền từng lầm tưởng kỹ thuật của mình đã vượt qua phụ thân. Nhưng bây giờ nhìn lại, đó chẳng qua là một trò cười.
Với nhãn quan của mình bây giờ mà xem xét kỹ càng, đồ vật Chu Hạo rèn ra là thứ mà mình hiện tại còn kém xa, không thể với tới. Đối với điều này, Chu Nam không chỉ một lần tự hỏi: "Phụ thân rốt cuộc là ai, vì sao lại có kỹ thuật rèn đúc cao siêu như vậy?"
Về phần nói Chu Hạo là phàm nhân, Chu Nam có chết cũng không tin. Hắn tuyệt đối không tin phàm nhân có thể có tài nghệ rèn đúc như vậy. Ngoài ra, phàm nhân làm sao có thể quen biết Tông chủ Huyền Hỏa Tông cao cao tại thượng?
Bởi vậy, thân phận Chu Hạo không khó đoán, ít nhất cũng là một Tu tiên giả, hơn nữa là một Tu tiên giả có liên quan đến Huyền Hỏa Tông. Rất dễ dàng, Chu Nam liền rút ra được một kết luận.
"Xem ra, kế tiếp ta lại có thêm một nhiệm vụ mới, đó là điều tra rõ mọi chuyện liên quan đến Huyền Hỏa Tông và phụ thân." Nắm chặt nắm đấm, Chu Nam vẻ mặt kiên định.
Về phần những thứ khác, Chu Nam cũng không nghĩ thêm nữa. Nhưng tất cả những điều này, Chu Nam vẫn chỉ là chôn chặt trong sâu thẳm nội tâm, trừ khi mình có năng lực biết được tất cả, nếu không hắn sẽ không nói với bất kỳ ai.
Dù sao, một thiếu niên phàm trần ấp ủ giấc mộng, ai mà chẳng có chút bí mật của riêng mình, phải không? Huống hồ, giờ đây hắn đã bước lên Tiên Đạo.
Nội dung chuyển ngữ này được thực hiện và sở hữu bởi truyen.free.