(Đã dịch) Tiên Đạo Khả Kỳ - Chương 479: Băng sen băng giải
Nhìn Thanh U Niết và Thiên Âm bà bà đang bị băng phong, Chu Nam nghiến răng, một nỗi bất lực dâng lên trong lòng.
"Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, thậm chí ngay cả Man Vương ba sao cũng bị đóng băng thế này ư?" Hắn lớn tiếng tự chất vấn.
Dù cực kỳ bất lực và không rõ nguyên do, Chu Nam vẫn hiểu rõ một điều: nhất định phải cứu họ.
Hít sâu vài hơi, môi khô khốc khẽ mấp máy, Chu Nam quát to một tiếng, lại lần nữa thi triển Man Lực Tam Tuyệt Sát.
Trong vòng nửa khắc đồng hồ sau đó, toàn bộ căn nhà gỗ không ngừng rung chuyển dưới tác động của cự lực.
Tốn hao nhiều sức lực đến vậy, đến khi vương tinh đã bị hấp thu gần hết, chỉ còn lại nhỏ bằng ngón cái, Chu Nam mới dừng lại.
Đánh đổi cái giá lớn lao như thế, dưới sự khống chế tinh chuẩn của mình, Chu Nam đã dùng nắm đấm tách rời Thanh U Niết và Thiên Âm bà bà khỏi băng tinh. Không dám chần chừ, Chu Nam thúc giục Phong Long Quan, huyết quang cuốn qua rồi thu cả hai người vào trong.
Sau đó, hắn áp dụng cách thức lúc đến, lao về. Mãi đến khi vương tinh trong tay hoàn toàn biến mất, hắn lại đốt cháy một cảnh giới tu vi, đổi lấy việc tu vi rơi xuống Trúc Cơ sơ kỳ, mới chật vật quay lại góc phòng.
Trong Phong Long Quan, Chu Nam sắc mặt tái nhợt như tờ giấy, môi tím tái, thân thể run rẩy co ro. Một mặt là do hàn khí từ hai người tỏa ra khiến hắn đông cứng, mặt khác là vì tiêu hao quá lớn, lại lần nữa tổn thương căn cơ.
Lấy ra mấy viên đan dược thuộc tính hỏa, Chu Nam nuốt xuống, duy trì sự sống tối thiểu.
Rồi nhắm mắt vận chuyển Nung Linh Quyết, cưỡng ép thúc giục Phong Long Quan để ngăn cách hai người.
Không gian bên trong Phong Long Quan không lớn, nhưng Thanh U Niết và Thiên Âm bà bà lại không phải người Hoang Vực. Thân hình họ vốn nhỏ nhắn, lại đang trong tư thế ngồi xếp bằng. Dù không phải cách tiết kiệm không gian nhất, nhưng cũng không chiếm quá nhiều diện tích. Thêm vào Chu Nam đang co ro run rẩy thành một khối, ba người miễn cưỡng chen chúc vẫn còn đủ chỗ.
May mắn thoát khỏi số phận bị đông thành băng côn, sau khi nuốt một lượng lớn đan dược thuộc tính hỏa, một canh giờ sau, Chu Nam cuối cùng cũng khôi phục.
Đưa tay xoa xoa khuôn mặt vẫn còn cứng đờ, Chu Nam nhìn hai người trước mặt, cười khổ một tiếng, vẻ mặt ngưng trọng.
Sự việc đã đến nước này, có than phiền cũng vô ích. Điều duy nhất hắn cần làm là cố gắng giải trừ khốn cảnh hiện tại. Nhưng ngay cả Man Vương ba sao cũng phải bó tay chịu trói, thì hắn Chu Nam lại có tài đức gì mà làm được?
Ôm đầu, Chu Nam mặt mày u ám. Hắn thực sự không nghĩ ra, trước những sự việc vượt xa năng lực của bản thân đến mấy cấp độ như thế, hắn còn có thể làm được gì nữa. Dần dần, mắt Chu Nam ửng đỏ, một nỗi bực bội không ngừng dâng lên.
"Hừ, thật sự không còn cách nào sao?" Chu Nam tóc hơi rối bời, thì thào nói.
Sau khi nuốt một lượng lớn đan dược thu���c tính hỏa, băng hàn chi khí trong cơ thể hắn đã hoàn toàn hóa giải. Những mảnh băng vụn trên tóc cũng tan thành nước, làm ướt sũng cả người hắn.
Kéo kéo lớp quần áo dính vào người, Chu Nam cúi đầu xuống. Nhưng đúng vào khoảnh khắc này, hắn phát hiện một chuyện thú vị.
Mười Yến U Lan. Loài kỳ hoa nửa chết nửa sống ấy vậy mà lại nở rộ, vẻ đẹp càng thêm rực rỡ.
"A... Mười Yến U Lan, Nguyên Băng, băng hàn chi lực. Xem ra, nếu không thể hóa giải những băng hàn chi lực này, muốn cứu các nàng cũng không dễ dàng rồi." Lẩm bẩm mấy cái tên quen thuộc, mắt Chu Nam dần sáng lên.
Từ rất sớm, hắn đã có ý định hấp thu băng hàn chi lực trong Nguyên Băng để cứu sống Hàn Đàm Băng Sen trong cơ thể mình.
Thế nhưng tiếc rằng, do Mười Yến U Lan dễ bị tổn hại, việc này cứ thế bị trì hoãn hết lần này đến lần khác, từ đầu đến cuối vẫn chưa được thực hiện.
Nhưng bây giờ, lại có nhiều băng hàn chi khí miễn phí tự tìm đến cửa, mà hắn lại không có chút động thái nào thì thật đáng bị trời đánh. Sau khi đã quyết định, sắc mặt Chu Nam vui mừng, xoa xoa tay, cảm thấy toàn thân sảng khoái lạ thường.
Một canh giờ sau, sau khi vết thương do đốt cháy tu vi đã hơi ổn định, Chu Nam môi khô khốc khẽ mấp máy, liền cưỡng ép khống chế Phong Long Quan, xé mở một lỗ hổng nhỏ trên màn máu ngăn cách phía trước.
Lỗ hổng vừa xuất hiện, một luồng băng hàn chi lực mù mịt ngay lập tức bùng lên.
Thấy thế, Chu Nam cắn chặt răng, liền đặt tay trái lên trên lỗ hổng.
Sau đó vận chuyển Mộc Quyết chậm rãi hấp thu.
Băng hàn chi lực vừa tràn vào cơ thể, kinh mạch Chu Nam liền bị đông cứng. Nhưng dưới sự khơi thông pháp lực không tiếc của hắn, luồng băng hàn chi lực đầu tiên vẫn theo tay trái hắn, nhanh chóng đi qua thân trên, tiến vào đan điền ở phần bụng.
Bởi vì tu vi hạ xuống, trong đan điền rộng lớn, lượng pháp lực vốn xanh biếc đã vô cùng ảm đạm. Băng hàn chi lực vừa tiến vào, những dòng pháp lực thể lỏng ấy liền rất dễ dàng bị phủ kín một tầng băng tinh mỏng, trông vô cùng đẹp mắt.
Băng hàn chi lực lướt qua bề mặt pháp lực, chẳng bao lâu sau đã đi tới chính giữa đan điền.
Tại đó, một đóa Hàn Đàm Băng Sen màu lam nhạt, rực rỡ sáng trong, với chín cánh hoa và chín lá xanh biếc, đang lẳng lặng lơ lửng, bất động. Chỉ có điều, bởi vì tổn thương, Hàn Đàm Băng Sen lúc này đã khô héo.
Ngay khoảnh khắc cả hai vừa tiếp xúc, Hàn Đàm Băng Sen màu lam nhạt khẽ chấn động, liền phóng ra hàn quang chói mắt.
Trong chớp mắt, dưới ánh lam quang chiếu rọi, những băng hàn chi lực kia tựa như trâu đất xuống biển, bị hút vào trong.
Một khi dòng chảy được thông suốt, Chu Nam lập tức nhẹ nhõm hơn nhiều. Trong khoảng thời gian tiếp theo, hắn chỉ cần dùng pháp lực bảo vệ kinh mạch, tránh bị đóng băng, thì mọi chuyện đều tốt đẹp. Hàn Đàm Băng Sen sẽ tự động hoàn thành những chuyện còn lại, hắn không cần phải bận tâm gì nữa.
Hấp thu một luồng băng hàn chi khí, Hàn Đàm Băng Sen đã bừng lên sinh cơ. Càng hấp thu nhiều băng hàn chi lực, băng sen càng khôi phục nhanh chóng. Chưa đầy một canh giờ, băng sen liền triệt để khôi phục như lúc ban đầu, thậm chí sinh cơ còn bùng nổ hơn.
Mặc dù một canh giờ không phải là khoảng thời gian dài, nhưng lượng băng hàn chi lực bị Hàn Đàm Băng Sen hấp thu lại không thể đếm xuể.
Ít nhất, cho đến bây giờ, nhiệt độ bên trong Phong Long Quan đã tăng lên đáng kể, không còn lạnh lẽo như trước.
Nhưng sự việc đến đây cũng chưa dừng lại. Hàn Đàm Băng Sen sau khi khôi phục, khẩu vị của nó cũng đã trở lại.
Giờ đây, sự tham lam của nó mới thực sự bị kích thích, đã trở nên vô cùng cấp bách và không thể kiềm chế.
Trong đan điền, Hàn Đàm Băng Sen thu nhỏ màu lam nhạt kia khẽ chấn động, được một luồng lam quang lớn bao bọc, liền theo kinh mạch Chu Nam, vậy mà tự hành bay ra. Sau đó lóe lên một cái, xuyên qua lỗ hổng trên màn máu.
Thấy thế, Chu Nam nháy mắt mấy cái với vẻ mặt kỳ lạ, rồi lập tức thu hồi màn máu.
Màn máu vừa được thu hồi, mọi thứ trước mắt liền lập tức hiện rõ không che đậy. Trông thấy Hàn Đàm Băng Sen đang ghé trên đầu Thanh U Niết, khẽ trương khẽ hợp miệng, điên cuồng hút lấy băng hàn chi khí, nhìn những băng tinh đang nhanh chóng biến mất, khóe miệng Chu Nam giật giật, cười khổ không thôi.
Hắn thực sự không nghĩ ra, ngay cả băng hàn chi lực mà Man Vương ba sao cũng phải bó tay chịu trói, lại cứ thế bị Hàn Đàm Băng Sen hóa giải.
Cho đến bây giờ, hắn ngược lại nảy sinh một vài lo lắng, nếu băng hàn chi lực này không đủ cho nó "ăn" thì phải làm sao?
Nhìn một lát, Chu Nam liền gạt bỏ cái ý nghĩ kỳ quái đó. Không còn băng hàn chi lực uy hiếp, kinh mạch trong cơ thể hắn chẳng bao lâu sau đã khôi phục lại. Nghỉ ngơi một lát, Chu Nam liền một tay chống cằm, trừng mắt nhìn đờ đẫn.
Còn Hàn Đàm Băng Sen thì sao, nó hoàn toàn không để ý đến Chu Nam, chỉ chăm chú ghé trên đầu Thanh U Niết, ra sức hút lấy băng hàn chi khí.
Bởi vì băng hàn chi lực phần lớn đều từ trong cơ thể thiếu nữ sinh ra, cho nên quá trình này đã kéo dài rất lâu.
Một tháng sau, đến khi tia băng hàn chi khí cuối cùng từ trong cơ thể Thanh U Niết được bóc tách ra, thân thể thiếu nữ mềm nhũn, liền lặng lẽ đổ vào lòng Chu Nam. Về phần Hàn Đàm Băng Sen, nó đã sớm chuyển mục tiêu.
Chu Nam đang trong trạng thái tu luyện, bị Thanh U Niết chạm vào mà tỉnh giấc. Mở mắt ra, đập vào mắt hắn là một vệt sáng lam óng ánh.
Sắc lam này không phải sắc lam kia, bởi vì nơi phát ra màu lam không phải những vật khác, mà là mái tóc xanh biếc của thiếu nữ.
Thấy thế, Chu Nam biến sắc mặt. Liền nhẹ nhàng nhấc lọn tóc xanh lam như băng, cẩn thận dò xét.
Nửa tháng sau, Thiên Âm bà bà cũng được giải phong. Thấy hai người thoát khỏi khốn cảnh, Chu Nam liền dùng Hàn Đàm Băng Sen hấp thu hàn khí bên ngoài. Một canh giờ sau, những băng tinh bên ngoài căn nhà gỗ nhỏ liền bị nhanh chóng càn quét sạch.
Mở Phong Long Quan ra, Chu Nam liền nhẹ nhàng đặt hai người lên giường. Về phần Hàn Đàm Băng Sen, hắn cũng không thu vào trong cơ thể, mà là hoàn toàn ngăn cách nó trong Phong Long Quan. Thứ này rất dễ bị tổn hại, lại không thể để lộ ra ánh sáng dù chỉ một chút.
Đứng trước giường, nhìn hai bà cháu kia, một người tóc lam, một người tóc trắng, sắc mặt Chu Nam trở nên vô cùng kỳ lạ. Đây là lần đầu tiên hắn tận mắt thấy Thiên Âm bà bà, phát hiện bà không hề già nua như mình tưởng.
Trừ mái tóc trắng dài ngang eo miễn cư��ng còn mang vẻ già nua, những nơi khác trên người bà lại không hề có chút dấu vết tuổi tác. Không những thế, thậm chí còn có một cảm giác kỳ lạ như Thanh U Niết là chị gái bà.
Sự tồn tại của Man Vương, giống như Nguyên Anh kỳ tổ sư, có thọ nguyên ngàn năm. Thiên Âm bà bà này ước chừng cũng chỉ khoảng 500 tuổi, nếu dựa theo tiêu chuẩn tính toán của cảnh giới đó, thì bà cũng đang ở giai đoạn tuổi trẻ sung mãn, phong hoa tuyệt đại, khuynh quốc khuynh thành, là một mỹ nhân tuyệt sắc.
Mặc dù không biết đã xảy ra chuyện gì với người phụ nữ này mà khiến bà ấy vừa mở miệng đã tự xưng là "lão bà tử ta", nhưng Chu Nam lại có thể khẳng định, chuyện đó nhất định có liên quan đến quá trình lưu vong từ nhỏ của Thanh U Niết, nhất định là một chuyện đau lòng khó lường.
Trong khoảng thời gian tiếp theo, Chu Nam lại kiểm tra cơ thể của hai người. Thiên Âm bà bà thực lực cao cường, không có trở ngại gì, chỉ cần nghỉ ngơi một thời gian là sẽ tốt. Nhưng bên trong cơ thể Thanh U Niết lại vô cùng tồi tệ. Ba luồng lực lượng giao tranh trong cơ thể nàng, biến cơ thể thành chiến trường, không ngừng cạnh tranh lẫn nhau. Tình huống đáng sợ này khiến Chu Nam vô cùng lo lắng.
Trong ba loại sức mạnh này, có hai mạnh một yếu. Loại yếu thế là lực lượng Thần Âm U Sen, một biến thể khác từ Hải Lam Triều Sinh Khúc của Thanh U Niết. Về phần loại băng hàn chi lực sau cùng, cực hàn thấu xương, nếu không có gì bất ngờ, hẳn là Tuyết Phi Vạn Hoa Quyết không nghi ngờ gì nữa.
Truyện dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời được khám phá.