“Bắc Minh Tuyết Phi Cung tại Cực Bắc Hàn Lâm.” Chu Nam nhướng mày, trong lòng dâng lên nỗi nghi hoặc khó hiểu. Dù hắn mới bước chân vào giới tu tiên chưa bao lâu, nhưng số lượng điển tịch đã đọc qua cũng không hề ít, vậy mà chưa từng nghe đến tên cung này, quả thực rất kỳ lạ.

“Không sai, Cực Bắc Hàn Lâm, Bắc Minh Tuyết Phi Cung. Năm xưa, lão bà tử ta cũng là người trong cung này, nhưng gặp phải vài chuyện ngoài ý muốn nên đành phải bồng bế U Niết vừa chào đời phiêu bạt khắp nơi. Thoáng cái, tính ra đã phiêu bạt hơn sáu mươi năm trời. Bắc Minh Tuyết Phi Cung nằm sâu nhất trong Cực Bắc Hàn Lâm. Ngươi có thể đi từ bất cứ đâu trên thế giới này, chỉ cần ngươi đi đủ xa về phía Bắc, ngươi sẽ tiến vào phạm vi của Cực Bắc Hàn Lâm.” Người phụ nữ tóc bạc khẽ gật đầu, thần sắc vô cùng phức tạp, chìm vào dòng suy nghĩ miên man.

“Vãn bối đã ghi nhớ, đa tạ tiền bối chỉ giáo.” Chu Nam gật đầu, không hỏi thêm điều gì nữa. Mặc dù không hiểu vì sao đi thẳng về phía Bắc lại có thể đến được Bắc Minh Tuyết Phi Cung, nhưng đã là lời Thiên Âm bà bà nói thì chắc chắn không sai.

Người phụ nữ tóc bạc thấy Chu Nam không hỏi nhiều, liền hài lòng gật đầu, sau đó bất đắc dĩ nói: “Ngươi không cần cảm ơn ta. Lão bà tử ta chỉ có mỗi U Niết là cháu gái, mọi việc ta làm đều là vì nó. Vài ngày nữa, ta sẽ thi triển bí pháp để U Niết thanh tỉnh một thời gian. Đến lúc đó, hai đứa lại nói lời từ biệt, chúng ta mới có thể yên tâm rời đi.”

Nghe vậy, sắc mặt Chu Nam vui mừng, dõi nhìn thiếu nữ tóc lam trên giường, trong mắt tràn đầy nhu tình. Mặc dù tự an ủi bản thân cách mấy đi chăng nữa, trong lòng hắn vẫn cảm thấy có chút bất đắc dĩ. Nhưng trước khi chia ly còn có cơ hội nói đôi lời, hắn vẫn thấy vô cùng mãn nguyện.

“Tiền bối, tóc của Niết Nhi sao lại hóa thành màu này?” Chu Nam hít một hơi thật sâu, lo lắng hỏi.

“Khụ khụ. Chuyện này à, cụ thể có hai nguyên nhân. Một là nàng chuyển tu Tuyết Phi Vạn Hoa Quyết, pháp lực trong cơ thể chuyển hóa thành thuộc tính băng. Nguyên nhân còn lại là do sự đặc thù của nơi chúng ta sinh sống. Ở đó, chỉ cần tu vi đạt đến một trình độ nhất định, cơ thể sẽ dần biến đổi, thể chất nghiêng về âm hàn, và tóc sẽ chuyển thành màu băng lam. Năm xưa lão bà tử ta đây, tóc cũng có màu này. Chỉ là, bây giờ thì… ai!” Người phụ nữ tóc bạc khẽ vuốt mái tóc trắng của mình, thần sắc có chút cô đơn.

“Thì ra là thế. Chỉ là tiền bối không cần thương cảm, đợi đến ngày vãn bối có năng lực, nhất định sẽ đòi lại công bằng cho tiền bối cùng Niết Nhi.” Chu Nam như có điều suy nghĩ gật đầu, sau đó thay đổi sắc mặt, nhẹ giọng an ủi.

“Ha ha ha, tiểu tử ngươi quả thực khéo ăn nói. Nhưng hảo ý của ngươi thì cứ tạm thời nhận lấy đã. Lão bà tử ta đây cũng không yếu ớt đến vậy. Ba luồng lực lượng trong cơ thể U Niết đang giao hội, vướng víu lẫn nhau, cần Tử Dương Long Hỏa Đan chí cương chí dương mới có thể hóa giải triệt để. Nhiều năm trước, ta từng nghe nói về sự tồn tại của đan này tại Hỏa Vực. Nếu không có gì bất trắc, điểm dừng chân tiếp theo của chúng ta sẽ là nơi đó.” Người phụ nữ tóc bạc bị lời nói của Chu Nam chọc cười sảng khoái, trong lúc cao hứng cũng tiện thể nói thêm chút chuyện quan trọng.

“Tử Dương Long Hỏa Đan… Không biết tiền bối có thể nói kỹ càng hơn một chút không? Biết đâu vãn bối có cơ duyên xảo hợp, cũng có thể giúp được chút việc.” Chu Nam ghi nhớ kỹ tên đan này, sau đó nhắc nhở vài câu, liền hỏi han cặn kẽ.

“Loại đan này lão bà tử ta cũng chỉ từng nghe nói chứ chưa từng thấy qua. Nó có tồn tại hay không vẫn còn là một vấn đề, ngươi cũng không cần quá bận tâm. Trong những năm tháng sắp tới, nếu ngươi có thể gặp được những hỏa thuộc tính linh vật bày ra trong ngọc giản này thì cũng có thể dùng được.” Người phụ nữ tóc bạc lắc đầu, rồi từ túi trữ vật bên hông lấy ra một khối ngọc giản trắng muốt, nhẹ nhàng ném cho Chu Nam.

Nhận lấy ngọc giản, Chu Nam cũng không vội nhìn vào. Hắn mở Phong Long Quan, lấy ra mười gốc Thập Yến U Lan cùng Nguyên Băng.

Nhìn Thập Yến U Lan tràn đầy sinh khí, Chu Nam mỉm cười nói: “Tiền bối, vật này để trên người vãn bối cũng chẳng có tác dụng gì to lớn. Hiện giờ Niết Nhi chuyển tu Tuyết Phi Vạn Hoa Quyết, lực lượng trong cơ thể vừa vặn nghiêng về thuộc tính âm hàn, đúng lúc là người thích hợp nhất để sử dụng vật này. Tuy nói không thể giúp nàng một lần đạt tới Man Vương cảnh giới, nhưng chỉ cần đạt đến Hầu cảnh đỉnh phong thì chắc vẫn có thể.”

“Thập Yến U Lan… Chậc chậc, tiểu tử ngươi quả là có phúc lớn. Kỳ vật sinh ra ở nơi âm hàn này vốn đã trân quý vô song. Nhìn gốc trên tay ngươi đây đã đủ mười yến, lại có niên đại ngàn năm, càng là cực phẩm trong trân phẩm. Tiểu tử ngươi lại bình tĩnh như thế ung dung lấy ra, nếu không phải tu vi quá kém, lão bà tử ta vẫn rất coi trọng ngươi đấy.” Người phụ nữ tóc bạc hơi giật mình, lập tức nhận lấy Thập Yến U Lan, không hề khách sáo quá nhiều với Chu Nam.

“Khối Vương Tinh này ngươi cầm về đi, nên có chút trợ giúp cho môn công pháp luyện thể của ngươi. Ngươi đưa cho U Niết nhiều đồ như vậy, lại quên mất bản thân. Lão bà tử ta cũng không phải người không biết phải trái, chính ngươi cũng phải tu luyện thật tốt mới được. Nếu như một ngày kia ngươi thật sự có thể vì U Niết mà chống đỡ cả một bầu trời, lão bà tử ta cũng sẽ không ngăn cản hai đứa quá nhiều. Hy vọng ngươi có thể ghi nhớ câu nói này.” Người phụ nữ tóc bạc cất giữ Thập Yến U Lan cẩn thận, rồi lấy ra một khối Vương Tinh, tùy ý ném cho Chu Nam.

Nhận lấy Vương Tinh, Chu Nam hờ hững liếc nhìn qua, rồi lắc đầu, trong lòng dâng lên một nỗi cười khổ khôn nguôi. Đứng tr��ớc khối Trọng Hóa Tinh, Thập Yến U Lan, và vị tiền bối Man Vương tam tinh kia, chẳng lẽ Vương Tinh – một kỳ vật của trời đất – lại thực sự không đáng giá đến vậy sao?

“Ngươi không cần ngạc nhiên điều gì. Vương Tinh tuy không tệ, nhưng lão bà tử ta còn chẳng đáng để ta bận tâm. Huống hồ tình huống của U Niết đặc thù, nàng tu luyện cũng không phải Hoang Man Chi Khí lưu thông trong Hoang Vực. Khối Vương Tinh này đặt trên người nàng cũng chẳng có tác dụng lớn.” Tâm trạng cực kỳ tốt đẹp, người phụ nữ tóc bạc lo lắng làm tổn thương lòng tự tôn của Chu Nam, nên vào phút cuối còn cố ý nói thêm vài câu.

“Tiền bối, vãn bối có một người muội muội. Lần này cũng cùng nhau tiến vào Thần U bí cảnh, chỉ là gặp chút tình huống, khiến tu vi tăng vọt đến Hầu cảnh đỉnh cao, bị ép lâm vào trạng thái ngủ say. Nếu tiền bối tiện đường, không biết có thể chỉ điểm một chút được không?” Chu Nam chắp tay đối với người phụ nữ tóc bạc, suy nghĩ một lúc, liền nói ra chuyện của Bố Oản Nhi.

“À, lại còn có chuyện này nữa. Đã ngươi mở l���i rồi thì đi thôi!” Người phụ nữ tóc bạc không tỏ vẻ kỳ quái, khẽ gật đầu, rồi chậm rãi bước ra ngoài.

Khi đi ngang qua cổng, nàng vung tay lên, niệm vài đạo pháp quyết. Chỉ thấy căn nhà gỗ nhỏ chấn động, rồi một lối đi thực sự hiện ra.

Thấy người phụ nữ tóc bạc đã đi ra ngoài, Chu Nam dõi nhìn thiếu nữ tóc lam trên giường, nhẹ nhàng đắp chăn cho nàng. Mỉm cười, hắn kìm nén mọi suy nghĩ trong lòng, nhanh chóng xuyên qua lối đi, đuổi theo.

Phốc! Vừa ra ngoài, thần sắc Chu Nam liền kinh ngạc, không khỏi nheo mắt lại.

Chỉ thấy cả sơn cốc rộng lớn giờ đây đã sớm biến thành một thế giới bạc trắng. Tuyết đọng sâu ngang eo, trên đỉnh đầu treo một lớp băng dày khổng lồ, tựa như một mái vòm, hiện diện ở đó. Thác nước, cây hoa bị đóng băng, mọi thứ đều tựa như được điêu khắc từ băng ngọc. Ánh sáng trắng lấp lánh tràn ngập tầm mắt, lạnh lẽo thấu xương.

“Chậc chậc. Không ngờ, thật không ngờ, hàn khí băng giá bùng phát từ cơ thể U Niết lại lợi hại đến vậy.” Một lúc lâu sau, Thiên Âm bà bà với mái tóc bạc phơ lẫn trong lớp áo trắng đang lơ lửng giữa không trung mới nhìn Chu Nam thật sâu, rồi nói.

Do có cấm chế trong căn nhà gỗ nhỏ ngăn cản, nên hàn khí băng giá thẩm thấu ra ngoài tuy không khủng khiếp như trong phòng. Nhưng ngay cả như vậy, tại cả sơn cốc không có bất kỳ phòng ngự nào này, nó vẫn tạo nên một cảnh tượng vô cùng choáng ngợp.

Sau một hồi, thấy người phụ nữ tóc bạc cũng không có ý định ra tay dọn dẹp, Chu Nam nhướng mày. Hắn vung tay trái lên phía trước, năm ngón tay khẽ múa, một vòng xoáy máu đường kính một thước liền đột ngột nổi lên, chậm rãi xoay tròn.

Thấy vòng xoáy máu hình thành, Chu Nam khẽ thốt lên một tiếng “Nhiếp”.

Lập tức, vòng xoáy máu nhẹ nhàng chấn động. Vô số sợi tơ máu liền tuôn trào ra, sau đó bay tứ phía, che kín cả bầu trời.

Những sợi tơ máu này đâu chỉ một triệu, số lượng đông đảo, vô cùng vô tận. Mỗi khi một sợi tơ máu chạm đến đâu, trong phạm vi một trượng quanh đó, huyết quang liền lóe lên, nhanh chóng tan chảy. Đồng thời, tất cả hàn khí băng giá trong phạm vi này liền tụ lại thành một lu��ng, theo sợi tơ máu, nhanh chóng đổ về phía tay trái Chu Nam.

Mà Chu Nam thì tất cả đều tiếp nhận không chút chối từ. Tất cả hàn khí băng giá vừa tới tay đều được hắn rót hết vào Phong Long Quan đang cầm trong tay. Tại đó, Hàn Đàm Băng Sen đang tỏa ra ánh sáng lam chói mắt, điên cuồng tham lam hấp thu, thăm thẳm không đáy.

Trên không trung, thấy chiêu này của Chu Nam, nữ nhân tóc bạc biến sắc, lần đầu tiên nhìn vị vãn bối này với ánh mắt coi trọng.

Trước đó, dù Chu Nam có lấy ra vật quý giá đến đâu, nàng cũng không tỏ thái độ gì lớn.

Trong nhận thức của nàng, chỉ có thực lực chân chính mới là thứ đáng tin cậy nhất. Ngoài ra, bất kỳ thủ đoạn nào khác đều là hư ảo. Năm xưa nàng vì không nhận ra điều này mà đã phải chịu một thiệt thòi lớn.

Bởi vậy, bây giờ đối với đại sự chung thân của cháu gái bảo bối, nàng thận trọng lại càng thêm thận trọng. Và biểu hiện hiện tại của Chu Nam mới là điều nàng hy vọng nhất được nhìn thấy. Tất cả những cuộc khảo nghiệm trước đó đều là màn sương mù nàng cố ý giăng ra thôi.

Chỉ có điều, cái màn sương mù này lại có giá trị cực lớn. Ít nhất khối Trọng Hóa Tinh, Thập Yến U Lan, những kỳ vật này, ngay cả bản thân nàng cũng khó lòng có được. Ở điểm này, nàng vẫn rất coi trọng Chu Nam.

Sơn cốc rất lớn, phạm vi quá rộng, hàn khí băng giá tiêu tán bên trong tuy không nhiều, nhưng cũng không ít. Dù Chu Nam toàn lực thi triển, cũng phải mất một canh giờ mới thu nạp hết sạch không còn chút gì tất cả bông tuyết băng tinh.

Trong khoảng thời gian này, người phụ nữ tóc bạc cũng không hề tỏ ra vẻ sốt ruột. Nàng chỉ lặng lẽ lơ lửng ở đó, khi thì khóe môi nhếch lên, khi thì lại cau mày. Chỉ trong vỏn vẹn một canh giờ, thần sắc nàng đã biến đổi không dưới mười lần.

Hàn khí băng giá diệt hết, cả sơn cốc cũng đã được giải phóng. Thác nước một lần nữa lưu thông, lồng ánh sáng vàng trên không trung lóe lên một cái, cũng chậm rãi tan đi, để lộ ánh nắng đã bị che khuất bấy lâu. Chỉ là cả một triền hoa tử vi trong cốc cũng đã tàn lụi, không còn khả năng phục hồi. Dù sao chúng chỉ là những đóa hoa tầm thường, không chịu nổi sự tàn phá của băng giá. Muốn bồi dưỡng lại chúng, e rằng không phải là chuyện dễ dàng.

Giải trừ băng phong, Chu Nam tiêu hao khá lớn, sắc mặt vô cùng tái nhợt. Nhưng tinh thần hắn lại rất phấn chấn.

Bao lâu nay, hắn vẫn luôn mơ ước có thể sở hữu đại thần thông như vậy. Nay đã toại nguyện, sao có thể không vui m���ng?

“Khụ khụ, đã biểu diễn xong thì đừng ngẩn ra đó nữa, đi thôi!” Người phụ nữ tóc bạc nhàn nhạt nói một câu, thân hình khẽ chao đảo, rồi biến mất không dấu vết. Khi xuất hiện trở lại, nàng đã đứng trước căn nhà gỗ phía dưới.

Thấy thế, đồng tử Chu Nam khẽ co lại. Nếu hắn không nhớ lầm, đây chính là Thuấn Di – đại thần thông uy danh lừng lẫy trong truyền thuyết. Cũng là dấu hiệu quan trọng nhất, chỉ thuộc về cảnh giới Đại Tu Sĩ Hậu Kỳ Nguyên Anh.

—– Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, mong bạn đọc tiếp tục ủng hộ.