(Đã dịch) Tiên Đạo Khả Kỳ - Chương 50: Bế quan Khai Linh tầng bảy
Sau một lát, cảm giác đã đủ sâu, Chu Nam liền dừng lại. Hắn mang đến một tảng đá lớn, chặn lối đi lỏng lẻo phía sau, sau đó lại dùng phi kiếm khoét rộng vách đá. Ngay lập tức, thạch động vốn dĩ chỉ vừa đủ đứng thẳng người, dưới sự cật lực của hắn, rất nhanh trở nên rộng rãi tới hai trượng, ở lại đây hoàn toàn không thành vấn đề.
Trở thành Tu tiên giả, sau khi có pháp lực, liền không cần lo lắng chuyện hô hấp nữa. Chỉ cần pháp lực trong cơ thể không cạn kiệt, Tu tiên giả hoàn toàn có thể tự cấp tự túc, hình thành tuần hoàn trong cơ thể, không sợ chết vì ngạt thở. Điểm này, so với phàm nhân mà nói, là một bước tiến lớn. Đối với những kẻ phàm nhân mà nói, đó là chuyện nằm ngoài sức tưởng tượng.
Tu tiên giả dưới cấp Khai Linh tầng bảy vẫn chưa thể Bích Cốc, cần định kỳ ăn uống để bổ sung năng lượng. Cũng may Chu Nam chuẩn bị sung túc, cả một túi trữ vật chứa đầy không chỉ linh quả, hoa quả, thậm chí ngay cả đồ gia vị, thịt khô cũng không ít. Đủ dùng cho hắn hai ba năm.
Theo trong túi trữ vật lấy ra viên Dạ Minh Châu lớn, Chu Nam đào một cái hố trên vách đá, rồi đặt Dạ Minh Châu vào. Trong nháy mắt, cả hang động tối như mực liền trở nên sáng rực như ban ngày, rạng ngời lạ thường. Chỉ cần nhìn thôi cũng thấy dễ chịu.
Sau đó, Chu Nam lại lấy ra cái đệm, bồ đoàn, đặt trên mặt đất. Lại lấy ra Thủ Sơn trận, bố trí quanh hang động, sau đó đặt đủ linh thạch vào trận pháp. Thấy bố trí đã ổn thỏa, hắn liền vung mười ngón tay, đánh ra vài đạo pháp quyết. Chỉ chốc lát sau, theo ấn quyết thúc đẩy, Thủ Sơn trận liền chậm rãi vận hành, phát ra một luồng hào quang vàng óng, bao phủ bốn phía. Nhưng ngay sau đó, một tiếng vang nhỏ khẽ vang lên, nó liền chui vào vách đá, biến mất không dấu vết.
Kiểm tra một lượt xong, Chu Nam hài lòng gật đầu, sau đó khoanh chân ngồi xuống, từ túi trữ vật lấy ra một cái bình ngọc, đổ ra vài viên Thối Thể Đan. Không chút do dự ném vào miệng, cảm nhận được luồng nhiệt chảy khắp cơ thể, hắn liền nhắm mắt lại, khởi động 《Hành Mộc Quyết》 để luyện hóa dược lực, tiến vào trạng thái tu luyện.
Rất nhanh, hắn liền chìm vào những ngày tháng bế quan miệt mài.
Ở bên ngoài, khu vực khai thác mỏ vẫn như thường lệ, không có gì đại sự xảy ra, áo đen quái nhân cũng không lộ diện trở lại. Huyền Hỏa Tông cũng không phái thêm người tới khu vực khai thác mỏ nữa. Về phần Chu Nam, hắn cũng như bị lãng quên, không còn ai nhớ tới nữa.
Nhưng ai cũng không biết, từ vài năm trư��c, một tấm lưới vô hình rộng lớn, một âm mưu cực lớn, trong giới Tu Tiên của Yến quốc, đã chậm rãi vén màn. Cho đến bây giờ, nó đã bắt đầu thu hẹp lại một cách đáng ngại. Có thể đoán được, trong tương lai không xa, chỉ đợi đến lúc thu lưới, những kẻ âm mưu đó sẽ thu được lợi lộc đến mức nào.
Trong Huyền Hỏa tông, không lâu sau khi Chu Nam rời đi, các cao tầng vô cùng tức giận, ngay cả Đại trưởng lão vẫn bế quan không ra cũng phải xuất quan, đích thân nhận Khương Linh Nhi làm đồ đệ. Đồng thời nghiêm khắc điều tra rõ chuyện tin tức của Khương Linh Nhi bị lộ. Rất nhiều đệ tử có liên quan đều bị phạt nặng. Những kẻ không may mắn hơn thì bị đưa thẳng vào Chấp Pháp Điện, bị xử cực hình với tội danh phản đồ. Trong khoảng thời gian đó, tất cả những ai từng đặt chân đến Thanh Hỏa phường thị đều không thoát khỏi liên lụy.
Ngay cả Lam Thiên Vấn và Vương Vũ Hiên, hai người từng tham gia công tác hàn ngày đó, cũng bị cao tầng trong tông khiển trách một trận. Nếu không phải thân phận của hai người đặc biệt, là những đệ tử kiệt xuất nhất trong tông, với tầm ảnh hưởng lớn, thì chắc chắn hình phạt sẽ không chỉ đơn giản là khiển trách.
Tuy Huyền Hỏa Tông có tức giận đến đâu, nhưng chuyện này thủy chung vẫn không liên lụy đến Chu Nam.
Bởi vì ngay từ trước khi điều tra rõ, Trận Tinh Các đã rời Thanh Hỏa phường thị, bặt vô âm tín. Một phần nào đó, là vì giữ bí mật cho Chu Nam. Nhưng tin tức đã lộ, những đệ tử như Tiểu Bàn Tử, vốn tung tích không rõ, nay lại bị hoài nghi. Cuối cùng, họ thậm chí còn bị đưa lên bảng truy nã của tông môn, có thể nói là "một đêm thành danh".
Trong khoảng thời gian này, Huyền Hỏa Tông có thể nói là một trong những chủ đề nóng nhất trong giới Tu Tiên của Yến quốc.
Nhưng chủ đề nóng bỏng nhất vẫn là việc trong khoảng thời gian này, giới Tu Tiên của Yến quốc đã xảy ra rất nhiều chuyện kỳ lạ, rất nhiều tán tu, các gia tộc nhỏ, thế lực nhỏ ở Khai Linh kỳ vô cớ mất tích. Giữa lúc lòng người hoang mang, một câu chuyện cũ liên quan đến kẻ sát nhân liền nhanh chóng bị đào xới lên. Rất nhiều người đã đi điều tra chuy���n này, nhưng đều không tìm ra được gì.
Chuyện này cuối cùng cũng khiến bảy đại tông môn chú ý, nhưng tất cả đều điều tra không có kết quả, chẳng giải quyết được gì.
Mọi chuyện bên ngoài, dù biến hóa thế nào, cũng chẳng liên quan gì đến Chu Nam.
Thời gian thoi đưa, như chó trắng qua khe cửa, chớp mắt hai năm đã trôi qua.
Trong thạch động, viên Dạ Minh Châu lớn vẫn như thường lệ, tỏa ra ánh sáng rực rỡ. Dường như hai năm thời gian cũng không hề ảnh hưởng đến nó chút nào. Trên mặt đất, một lớp bụi dày đã phủ kín. Ngổn ngang những vụn thức ăn còn sót lại. Cảnh tượng bừa bộn trông vô cùng tồi tàn.
Trong hang động, Chu Nam hai mắt nhắm nghiền, toàn thân đều bao phủ lớp bụi đất, tóc dính bết lại, quần áo cũng đã dính chặt vào nhau. Nhưng tư thế ngồi của hắn vẫn vững chãi, uy nghi như cũ, khí tức đã mạnh mẽ, hùng hậu hơn nhiều so với hai năm trước.
Ngày hôm nay, trên người Chu Nam đột nhiên bừng sáng ánh sáng xanh biếc, bùng phát ra một luồng chấn động mãnh liệt. Chấn động vô cùng cường đại, chỉ trong thoáng chốc, toàn b�� y phục trên người hắn liền hóa thành tro bụi, bay tán loạn. Bụi đất trong hang động cũng theo đó bị cuốn lên, bay mù mịt khắp nơi. Cả thạch động liền trở nên tối tăm mờ mịt, tầm nhìn cực thấp. Sau đó, chấn động tiếp tục lan ra, đập vào vách đá, và cả "Thủ Sơn trận". Trận pháp bị kích hoạt, một luồng ánh sáng vàng lóe lên, rồi đột ngột biến mất, không để lại dấu vết.
Chấn động tan biến, hắn chậm rãi thở ra một ngụm trọc khí, ngón tay khẽ nhúc nhích, rồi mở đôi mắt đang nhắm chặt ra. Khuôn mặt lộ rõ vẻ vui mừng khôn xiết, hắn phá lên cười lớn: "Ha ha ha, hai năm rồi, cuối cùng cũng đạt đến Khai Linh tầng bảy!"
Nhớ lại hai năm qua bế quan khổ tu, Chu Nam trong lòng không khỏi cảm khái. Sau khi uống năm bình Thối Thể Đan, ba bình Luyện Khí Tán và năm bình Tề Hoàng Đan, chỉ trong vòng một năm ngắn ngủi, hắn liền một mạch đạt đến đỉnh phong Khai Linh tầng sáu. Nhưng nửa năm sau đó trôi qua, hắn vẫn chầm chậm mà không thể đột phá Khai Linh tầng bảy.
Trong đường cùng, Chu Nam cắn răng, uống vào Minh Hoàng Đan, loại đan dược chỉ Khai Linh tầng bảy mới có thể dùng. Minh Hoàng Đan quả không hổ là đan dược dành cho Khai Linh tầng bảy. Đối với Chu Nam, lúc này vẫn đang ở Khai Linh tầng sáu, dược hiệu vô cùng bá đạo. Lần đầu dùng, dược lực kinh khủng suýt chút nữa làm nứt toàn bộ kinh mạch trên người hắn, khiến hắn sợ đến tái mặt.
Nếu không phải Chu Nam từ nh��� tu luyện 《Đoán Linh Quyết》, luyện thành một thân thể cường tráng, nói không chừng đã kinh mạch đứt đoạn, trở thành phế nhân. Chịu đựng cơn đau nhức kịch liệt khắp toàn thân, Chu Nam vận chuyển 《Hành Mộc Quyết》 để hấp thu dược lực của Minh Hoàng Đan. Hai tháng sau, sau khi giải quyết được vấn đề với Minh Hoàng Đan, cảm nhận được lực lượng cường đại trong cơ thể, Chu Nam lại uống thêm một viên Minh Hoàng Đan. Cho đến hôm nay, trải qua trọn vẹn hai năm, hắn mới hữu kinh vô hiểm đột phá đến Khai Linh tầng bảy.
Nói về tốc độ tu luyện của Chu Nam, đủ để khiến rất nhiều người tự cho là thiên tài phải hổ thẹn. Kể từ khi hắn tu luyện 《Hành Mộc Quyết》 đến nay, chỉ gần năm năm, từ một người phàm tục, hắn đã một mạch đạt tới Khai Linh tầng bảy, có thể nói là tiến bộ thần tốc.
Nguyên nhân trong đó, không kể đến việc đột phá Khai Linh tầng năm một cách khó hiểu, chỉ riêng các cảnh giới khác thôi cũng đủ khiến Chu Nam tự hào. Nhưng chuyện nhà mình, mình biết rõ. Chu Nam rất rõ ràng, mình có thể trong thời gian ngắn ngủi như vậy đạt được thành tựu này, là nhờ vào việc tiêu tốn một lượng lớn tài nguyên. Tài nguyên trong túi trữ vật của Tiền Mục, cơ bản đều đã bị hắn dùng sạch sành sanh.
Tình hình tài nguyên trong giới Tu Tiên, sau khi đến Thanh Hỏa phường thị, Chu Nam mới có một nhận thức rõ ràng. Một Tu tiên giả, muốn từ Khai Linh tầng một đến Khai Linh tầng bảy. Nếu là linh căn và tư chất bình thường, thì cần dùng một lượng lớn tài nguyên để bồi đắp. Chỉ riêng khoản này, chỉ tính linh thạch tiêu hao, cũng đã lên đến mấy ngàn khối. Những khoản tiêu hao này, vẫn chỉ là dùng để mua đan dược. Hơn nữa các khoản tiêu hao khác như Pháp Khí, số linh thạch cần thiết lại càng nhiều hơn.
Có lẽ, nói như vậy còn chưa quá rõ ràng. Một ngàn khối hạ phẩm linh thạch là khái niệm gì? Đủ sánh ngang với toàn bộ pháp lực của một tu sĩ Khai Linh tầng chín. Một ngàn khối linh thạch, về cơ bản là toàn bộ tài sản tích cóp bình thường trong hơn mười năm của một tu sĩ Khai Linh tầng bảy, chưa kể chi phí sinh hoạt.
Mà Chu Nam chỉ nhờ cơ duyên xảo hợp, giết chết Ti��n Mục, liền giúp hắn trên tiên đạo vượt lên trước người khác một bước dài. Công pháp, linh thạch, hắn đều không cần phải lo lắng. Có thể phung phí tiêu tốn hơn bốn trăm linh thạch để mua sắm một lượng lớn đan dược. Đây chính là cơ duyên của hắn, dù là giết người đoạt bảo, nhưng cũng không có gì đáng trách.
Về phần việc giết ba người nho sinh kia, Chu Nam lại càng không cần phải giải thích.
Giới Tu Tiên vốn là kẻ mạnh làm vua, lẽ nào ngươi lại muốn một tu sĩ Khai Linh tầng năm phải ăn nói khép nép, cam chịu bị người dắt mũi trước mặt một đệ tử Khai Linh tầng ba sao? Chuyện này vốn dĩ là một việc quá đỗi đơn giản, một kiếm chém xuống, mọi phiền phức đều tan biến, chỉ cần không phải kẻ ngốc, Chu Nam sao phải phí thêm tâm cơ làm gì? Lẽ nào chỉ vì họ là đệ tử cùng tông mà Chu Nam sẽ nương tay? Chu Nam không ngu ngốc đến mức đó. Loại phế vật này, dù có giết chết một hai kẻ, chỉ cần xử lý sạch sẽ, tông môn cũng chẳng thể làm gì được hắn. Đây chính là giới Tu Tiên, không có đúng sai thị phi, không có người tốt kẻ x���u, những gì có thể xử lý đơn giản, có thể dùng vũ lực trấn áp, thì tuyệt đối sẽ không lãng phí các thủ đoạn khác.
Tiên đạo dài dằng dặc, con đường phía trước đầy rẫy chông gai, thời gian là vô cùng quan trọng. Tu tiên giả cần phải giành giật từng giây, tranh thủ vô hạn tương lai trong thời gian hữu hạn. Nếu cứ nơm nớp lo sợ, khiêm tốn làm việc, thì còn tu tiên làm gì?
Tu tiên giả, cần dùng tấm lòng cẩn trọng mà dũng mãnh tiến tới!
Suy tư một lát, Chu Nam đứng dậy, tiện tay vung ra một đạo pháp lực, cuộn bay lớp tro bụi dưới nền thạch động, dễ dàng quét sạch sành sanh. Dọn dẹp một góc, Chu Nam từ túi trữ vật lấy ra một khối thịt khô lớn, tiện tay dùng một chiêu Hỏa Cầu thuật, khống chế tốt độ ấm, rồi xiên thịt bằng phi kiếm, bắt đầu nướng trên lửa.
Không lâu sau, thịt khô mềm dần, chảy ra lớp mỡ óng ánh, nhỏ xuống trên lửa phát ra tiếng xì xèo, mùi thịt nồng nàn tràn ngập cả hang động. Màu vàng óng ánh rực rỡ, chỉ nhìn thôi đã thấy thèm ăn. Sau đó, thấy khối thịt đã chín, Chu Nam mỉm cười, lại lấy ra gia vị, r���c lên một cách tỉ mỉ, vô cùng chuyên chú.
Không lâu sau, dưới sự thao tác thuần thục của Chu Nam, một khối thịt nướng thơm lừng liền xuất hiện trước mắt.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, như một món quà dành cho độc giả.