(Đã dịch) Tiên Đạo Khả Kỳ - Chương 738: Bạch Băng Nhi
Tại ngoại thành Gần Biển, những lôi đài, hay còn gọi là đài diễn võ, lớn nhỏ khác nhau, có đến không dưới ba trăm cái. Ngày nào cũng vậy, luôn có người lên đài tỷ võ, luận bàn, tôi luyện pháp thuật, tích lũy kinh nghiệm. Thậm chí vào những dịp đặc biệt, tất cả lôi đài đều chật kín, cung không đủ cầu.
Hôm nay, một lôi đài cỡ lớn ở khu Đông thành thu hút sự chú ý đặc biệt. Nguyên nhân không gì khác ngoài việc một trong số những người tham gia tỷ võ là một mỹ nhân kiều diễm ướt át, nhưng tính tình lại lạnh lùng như băng. Vừa xuất hiện, nàng lập tức thu hút vô số "ong mật" vây quanh.
Trên lôi đài, nữ tử đôi mươi đứng lặng yên, tay cầm thanh trường kiếm trắng, mũi kiếm chếch xuống đất. Đôi mắt lạnh băng nhìn gã đại hán khôi ngô, thô kệch đối diện, không chút biểu cảm. "Ta khuyên ngươi nên rời đi sớm, nếu không..."
"Hắc hắc, Bạch tiên tử cứ việc ra tay đi, Triệu mỗ đây đều xin nhận hết!" Gã đại hán đầu trọc nghe xong, vỗ ngực cái đôm, chẳng mảy may bận tâm. Nhưng ánh mắt hắn nhìn nữ tử lại ánh lên vẻ tham lam nồng đậm. Hắn ta đã khao khát nàng từ lâu.
"Hừ, thứ không biết sống chết." Thấy lời nói không thể khiến gã đại hán đầu trọc lùi bước, lãnh diễm nữ tử hai mắt khẽ nhắm rồi lại mở ra, trường kiếm trắng trong tay khẽ run lên, rồi thản nhiên xoay người, bước xuống đài.
Cảnh tượng này khiến mọi người dưới đài ngây người. Ai nấy đều không hiểu chuyện gì xảy ra, lòng tràn đầy nghi hoặc.
"A, các ngươi có thấy rõ vừa rồi nàng làm gì không? Chẳng lẽ biết thực lực không địch lại nên sáng suốt đầu hàng sao?"
"Ta thấy không giống. Vị tiên tử này danh hiệu trong giới Trúc Cơ kỳ vang dội lắm chứ. Người ta gọi nàng là 'Bạch Băng Lãnh Kiếm' mà, không thể nào làm chuyện ngu xuẩn như không đánh mà hàng, làm ô danh của mình." Một người đàn ông tuổi trung niên sờ cằm, hơi đắc ý nói rõ thân phận của nữ tử.
"Kỳ lạ thật! Các ngươi nhìn gã đại hán kia kìa, trông cứ như đang ngủ gục vậy. Không có chút phản ứng nào, chết rồi ư?"
Sau một lát, những người tinh mắt đã phát hiện ra điều bất thường. Ngay sau đó, trước mặt mọi người, gã đại hán đầu trọc trên lôi đài, đôi mắt đột nhiên co rút lại, rồi "phịch" một tiếng trầm đục, ngã thẳng cẳng xuống đất.
"Chậc chậc. Kiếm thật nhanh! Nhìn bộ dạng này, chắc là sắp đạt tới Kiếm Tâm Thông Minh trung kỳ rồi." Từ một góc lôi đài, một nam tử áo trắng tuấn mỹ, lười biếng tựa vào gốc cây cổ thụ, đăm đắm nhìn bóng dáng lãnh diễm nữ tử rời đi.
Vừa ra một kiếm đã hạ gục gã đại hán thô kệch, lãnh diễm nữ tử tu vi Trúc Cơ hậu kỳ thu lại thanh trường kiếm ánh hàn quang chói mắt, tách khỏi đám đông, chầm chậm bước đi. Nhưng nàng còn chưa đi được bao xa thì "vèo" một tiếng, một đạo thanh quang xé gió lao tới.
Thấy thế, lãnh diễm nữ tử nhướng mày. Nàng khẽ phất tay, bắt lấy thanh quang. Xem xét một lượt, đôi lông mày xinh đẹp chợt nhíu lại, rồi dán nó lên trán. Sau khi đọc hết nội dung truyền âm phù, nàng liền hóa thành một đạo tàn ảnh, nhanh chóng lao đi.
Sau khi lãnh diễm nữ tử rời đi, ngay sau đó, lại có năm, sáu người nữa lên lôi đài, nhanh chóng tỷ thí. Mọi người cũng cảm thán vài câu rồi chấn chỉnh lại tinh thần, dồn sự chú ý về lôi đài, lại tiếp tục hò reo cổ vũ.
Khoảng nửa chén trà sau, trong một khu rừng hoa cao lớn ở phía Tây thành, lãnh diễm nữ tử tay nắm chặt trường kiếm, cẩn thận tiến về phía trước. Khi nàng rẽ qua một khúc quanh, thấy phía trước có một nam tử đang quay lưng về phía mình, đôi mắt nàng đột nhiên co rụt lại.
"Kết Đan kỳ tu sĩ, tiền bối là ai, vì sao lại biết phương thức liên lạc của Bạch gia chúng ta?" Lãnh diễm nữ tử trầm giọng hỏi.
"Ta gọi Chu Nam, chắc hẳn ngươi nhận ra vật này." Chu Nam chậm rãi xoay người, phất tay áo, liền ném ra một tấm thuẫn nhỏ màu trắng bạc, lớn bằng lòng bàn tay. Sau đó hắn khoanh tay đứng đó, mặt nở nụ cười khó hiểu nhìn lãnh diễm nữ tử.
Nhìn Chu Nam quay người, lãnh diễm nữ tử khẽ giật mình. Nàng liền cảm nhận được người này không hề có ác ý, khẽ thở phào nhẹ nhõm, tiếp nhận tấm thuẫn, cẩn thận xem xét. Nhưng chỉ một lát sau, sắc mặt nàng liền lập tức trở nên khó coi.
"Tiền bối vì sao lại có Bạch Tinh Thuẫn của gia gia ta? Ông ấy sao rồi?" Hai tay khẽ siết chặt, lãnh diễm nữ tử lớn tiếng hỏi. Mặc dù từ lúc gặp mặt đến giờ Chu Nam chỉ nói một câu, nhưng khi Bạch Tinh Thuẫn xuất hiện ở đây, nàng thật sự không còn dám tưởng tượng nữa.
"Gia gia sao? Xem ra ngươi là cháu gái của Bạch đạo hữu. Gia gia ngươi đã chết rồi, trước khi mất chỉ còn lại những vật này, ngươi kiểm tra xem có thiếu gì không." Chu Nam thần sắc khẽ biến, liền từ trong ngực lấy ra một túi trữ vật, trực tiếp ném tới.
Nhưng ngay khoảnh khắc tiếp theo, tiếng "phịch" trầm đục vang lên, túi trữ vật rơi trúng người lãnh diễm nữ tử, rồi lại rơi thẳng xuống đất. Còn lãnh diễm nữ tử, sớm đã hóa đá, đứng ngây ra đó, đôi mắt đong đầy nước mắt.
"Nói cho ta, hắn chết thế nào, và vì sao ngươi lại còn sống?" Kìm nén tiếng nấc, lãnh diễm nữ tử cố nén bi thương. Mặc dù biết nói chuyện với một Kết Đan kỳ tu sĩ với giọng điệu như vậy là vô lễ và cũng rất nguy hiểm, nhưng nàng đã chẳng còn bận tâm nữa.
"Chuyện Hải tộc xâm lấn chắc hẳn ngươi cũng biết. Ta và Bạch đạo hữu bị vây ở ngoại hải. Khi phá vòng vây từ Hỏa Vân Đảo, Bạch đạo hữu đã bất hạnh bỏ mình. Còn về phần ta vì sao còn sống, sau này ngươi sẽ biết. Trước khi mất, Bạch đạo hữu đã phó thác ta rằng, nếu có thể, hãy đến đây đưa ngươi rời khỏi Thủy Vực. Nhưng ta gần đây có việc, ngươi có thời gian một năm để suy nghĩ, nếu ngươi đã suy nghĩ kỹ, hãy đánh dấu lên gốc cây này."
Trong lúc nói chuyện, Chu Nam đã dần đi xa. Gốc cây hắn vừa chỉ cũng khẽ rung lên. Trong khi đó, lãnh diễm nữ tử vẫn đăm đắm nhìn bóng lưng Chu Nam khuất dần, nhưng trong lòng, nàng đã thầm mắng ng��ời này đến chết.
Đời nào có loại người như thế! Báo tin gia gia người khác đã chết, lại nói bằng giọng điệu lạnh nhạt như vậy. Khiến một thiếu nữ cô đơn khóc nức nở, lại ngay cả một chút biểu cảm cũng không có. Người đáng ghét đến vậy, đây là lần đầu tiên nàng nhìn thấy. Thật đúng là đồ lạnh lùng, vô tình hết sức!
"Tên hỗn đản đáng chết! Ta nhất định sẽ không bỏ qua ngươi. Cái chết của gia gia chắc chắn có liên quan mật thiết đến ngươi. Có thể bây giờ ta không phải đối thủ của ngươi, nhưng sẽ có một ngày, Bạch Băng Nhi ta nhất định sẽ khiến ngươi đích thân thừa nhận." Lãnh diễm nữ tử nước mắt tuôn như suối.
Trong rừng, những cơn gió nhẹ nhàng thổi qua, cuốn theo điệu rung động ai oán. Trông nàng đáng thương vô cùng, khiến lòng người quặn thắt. Đến cuối cùng, vì quá đỗi thương tâm, Bạch Băng Nhi ôm gối, khóc òa lên nức nở. Chỉ là, đó chỉ là nỗi đau của riêng một người mà thôi.
Tìm được Bạch Băng Nhi, giao lại di sản của lão giả tóc trắng cho nàng, Chu Nam cuối cùng cũng khẽ thở phào nhẹ nhõm. Còn về chuyện hắn nói, cũng không phải là bịa đặt. Mà là sau khi tìm hiểu kỹ lưỡng, hắn mới quyết định tiến vào nội thành Gần Biển, để tìm hiểu thêm.
Nội thành Gần Biển có Tứ Môn Sinh Tử Càn Khôn. Tứ Môn mở cửa cho mọi người, chỉ cần giao đủ linh thạch, ai cũng có thể bước vào. Một khi bước vào Tứ Môn, sinh tử tự có số, phú quý do trời. Kẻ thành công thì thực lực tăng vọt, cười ngạo thiên hạ. Nhưng kẻ thất bại, chỉ có thể bỏ mạng.
Sớm từ mấy ngàn năm trước, số người dám bước vào nội thành Gần Biển đã thưa thớt lắm rồi. Có ít người có lẽ đã vào, nhưng vĩnh viễn không bao giờ trở ra. Những người đang ở ngoại thành Gần Biển không ngừng tôi luyện bản thân, chính là để tiến vào Tứ Môn, tiến hành lột xác.
Nội thành Gần Biển không lớn, nhưng lại tự thành một càn khôn riêng. Trong phạm vi hơn chục dặm vuông, nó bao bọc một tiểu thiên địa ngũ tạng đầy đủ. Bên trong tràn ngập nguy hiểm. Cạm bẫy, yêu thú tầng tầng lớp lớp, tương truyền còn có sự xuất hiện của yêu thú thất bát giai, quả thực là cực kỳ khủng bố, hung hiểm.
Trước khi đến Hải Thành, Chu Nam từng nghe nói đủ loại điều tốt đẹp về tòa thành này. Nhưng sau khi đến, hắn mới phát hiện sự thật lại không phải như vậy. Đương nhiên, nếu Tứ Môn thực sự hiểm ác đến mức cửu tử nhất sinh, thì Gần Biển Thành, dù có sự chống đỡ của ngoại thành, cũng sẽ không thể hiển hách đến vậy.
Nguyên nhân không gì khác ngoài một vài nguyên nhân không rõ. Cứ mỗi mười năm, Tứ Môn Sinh Tử Càn Khôn sẽ phun ra bốn tấm lệnh bài ra bên ngoài. Những lệnh bài này được bố trí cấm chế nặng nề, người nắm giữ lệnh bài này, sau khi tiến vào Tứ Môn, nếu không địch lại, có thể tự động rút lui.
Cũng chính bởi vì có sự tồn tại của Lệnh Tứ Môn, cộng thêm nội thành quả thực tràn ngập cơ duyên. Chỉ cần thiên phú đủ cao, có thể hoàn thành những khảo nghiệm nhất định, hoàn toàn có thể rút lui an toàn, thu về đầy bồn đầy bát. Chỉ có Gần Biển Thành như vậy mới xứng đáng với danh tiếng lẫy lừng của nó.
Tại ngoại thành Gần Biển, nhân số ước chừng một trăm nghìn, thuần một sắc là các tu sĩ trẻ tuổi. Ngay cả những đứa trẻ vài tuổi cũng đã là tu sĩ Khải Linh kỳ. Thậm chí, tu sĩ Trúc Cơ sơ kỳ trẻ nhất, vẻn vẹn chưa đầy mười tuổi, quả thực có thể khiến không ít người giật mình.
Những tu sĩ này đến từ khắp nơi, các tông môn và thế lực khác nhau. Mặc dù lấy tu sĩ bản địa của Thủy Vực làm chủ đạo, nhưng người từ các nơi khác cũng không ít, cộng lại chiếm khoảng bốn phần mười tổng số. Các loại văn hóa xen lẫn, dung hợp, khiến Gần Biển Thành giờ đây trở nên đa dạng, phức tạp.
Chu Nam đến không đúng lúc lắm, mấy tháng trước, một đợt đấu giá Lệnh Tứ Môn vừa mới kết thúc. Nếu muốn an toàn tiến vào nội thành Gần Biển, hắn nhất định phải đợi thêm mười năm nữa. Nhưng tạm thời Chu Nam không làm vậy, hắn dự định trực tiếp đi vào.
Có lẽ, đối với người khác, nội thành Gần Biển hiểm nguy trùng điệp này chẳng khác nào địa ngục sâm la. Nhưng với Chu Nam, người sở hữu Phong Long Quan, chỉ cần thao tác thỏa đáng, nếu không địch lại, hoàn toàn có thể rút lui. Nhưng trước đó, hắn cần phải làm một thí nghiệm táo bạo trước đã.
Đó chính là phải chứng minh Hóa Hư thần thông của Phong Long Quan có hiệu quả đối với cấm chế của nội thành Gần Biển. Nếu không, lỡ như không cẩn thận lọt vào trong, rồi lại phát hiện không thể thoát ra, thì sẽ là một chuyện cực kỳ tai hại. Chu Nam mặc dù thực lực cường đại, nhưng lại không hề bảo thủ.
Sau đó, trong nửa tháng, Chu Nam tìm một khách sạn để đặt chân. Hắn dồn phần lớn tâm tư vào việc nghiên cứu Tứ Môn Sinh Tử Càn Khôn. Ngoài việc thu thập lượng lớn cổ tịch, tư liệu, hắn còn kiên nhẫn chuyên môn khảo sát thực địa một phen.
Sau đó, lại trải qua nửa tháng cẩn thận tổng hợp, chỉnh lý, hắn dễ dàng phát hiện một tin tức có giá trị không nhỏ. Cái gọi là nội thành Gần Biển này, mặc dù tự thành một thiên địa, nhưng lại chỉ hữu hiệu với tu sĩ Nguyên Anh kỳ trở xuống, hơn nữa, tu vi càng cao, hiệu quả càng kém.
"Nếu chỉ hữu hiệu với tu sĩ Nguyên Anh kỳ trở xuống, thì đẳng cấp cấm chế của tòa thành này tuyệt đối không thể đạt tới cảnh giới Anh Biến, cùng lắm cũng chỉ dừng lại ở cấp độ Nguyên Anh đỉnh phong. Như vậy, ta có thể yên tâm mà tiến vào rồi." Mãi sau, Chu Nam mới khẽ thở phào nhẹ nhõm.
Nhưng nghĩ lại cũng phải. Cho dù hiểm hách thần bí như Lục Hung Giáp Mộ, cũng không thể khắp nơi đều bố trí cấm chế Anh Biến kỳ. Gần Biển Thành này mặc dù địa vị không nhỏ, nhưng làm sao có thể siêu việt Lục Hung Giáp Mộ được? Sở dĩ nó có thể trường tồn vạn năm, nhất định còn có những nguyên nhân khác.
Mà nguyên nhân này, chính là nguyên nhân quan trọng nhất làm nên danh tiếng lẫy lừng của Gần Biển Thành. Nhưng cũng tiếc, suốt gần vạn năm qua, từ đầu đến cuối không ai có thể đi đến tận cùng, để tận mắt chiêm ngưỡng vẻ tráng lệ ẩn sau màn sương mù đó. Nắm chặt nắm đấm, cân nhắc suy nghĩ của mình, Chu Nam không khỏi bật cười.
"Ha ha, đoán chừng những lão cổ đổng kia có lẽ biết vài điều, nhưng lại ai nấy đều che giấu, chẳng ai nguyện ý chia sẻ. Như thế, thì cái gọi là Gần Biển Thành này, rốt cuộc cũng chỉ là một trò cười mà thôi." Chu Nam khẽ nhếch miệng, cười lạnh.
Tác phẩm này được đăng tải độc quyền trên truyen.free, độc giả vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.