(Đã dịch) Tiên Đoán - Chương 3: (1) Thanh Long bang
Giang Xuyên chờ đám thiếu niên Ba Chưởng thôn đã rất lâu, thời hạn cuối cùng để Thanh Long bang chiêu mộ người sắp đến. Một lát sau, lại có thêm khoảng sáu trăm người nữa. Cuối cùng, thời điểm mà Thanh Long bang đã thông báo từ trước – giữa trưa – cũng đã tới.
Lúc này, một người từ trong tòa nhà chính bước ra.
Người này có vóc dáng trắng trẻo, mũm mĩm, trông non choẹt, là một trung niên mập mạp. Vị trung niên trắng nõn này mặc lụa là gấm vóc, trên tay đeo nhẫn vàng, chẳng giống người trong giang hồ chút nào, mà lại hệt như một thương nhân. Hắn nói: “Chào mọi người, tôi là Tiền Năng Bàn, có nghĩa là có tiền thì sẽ béo, là một hương chủ thuộc Ngoại Sự đường của Thanh Long bang.”
“Còn lần chiêu mộ này, tôi chính là người phụ trách.” Tiền Năng Bàn cười híp mắt nói.
Đúng lúc này, một chiếc xe bò khác lại chạy tới. Giang Xuyên nhận ra các thiếu niên trên xe bò này, họ là người của Trương gia thôn, thôn bên cạnh. Trưởng thôn Trương gia vội vàng nói: “Tiền hương chủ, Tiền hương chủ, người của chúng tôi đến chậm một chút, chỉ một chút thôi, ngài có thể linh động một hai, cho họ tham gia khảo thí được không?” Vừa nói, vị trưởng thôn kia đã âm thầm đưa ra một ít bạc vụn.
Tiền Năng Bàn vẫn cười híp mắt, khẽ trở tay đã đẩy số bạc vụn kia về: “Xin lỗi, Thanh Long bang chúng tôi thích người đúng hẹn, người không đúng hẹn thì không cần. Số người này của Trương gia thôn, xin hãy b��� qua.” Lời nói ra vô cùng lạnh lùng. Trưởng thôn Trương gia còn định nói gì nữa, nhưng Tiền Năng Bàn đã vung tay ra hiệu cho hộ vệ thủ hạ mang người của Trương gia thôn đi.
“Tốt, những người đến muộn cuối cùng cũng đã đi, vậy thì chúng ta bắt đầu bài khảo hạch lần này đi.” Tiền Năng Bàn cười híp mắt. Người này dường như làm chuyện gì cũng cười, nhưng việc hắn không hề nương tay khi loại bỏ những người đến chậm của Trương gia thôn, không hề có ý định thỏa hiệp, cho thấy nụ cười của hắn chỉ là vẻ bề ngoài, bên trong e rằng là một người vô cùng lạnh lùng.
“Chắc hẳn bây giờ mọi người đều sốt ruột muốn biết chúng ta sẽ khảo hạch những gì đúng không? Được thôi, bước đầu tiên của bài khảo hạch này chính là sờ xương.” Tiền Năng Bàn chạm vào chiếc nhẫn vàng trên tay: “Chắc mọi người vẫn chưa biết sờ xương là gì. Sờ xương, chính là việc người tinh thông thuật sờ xương sẽ xem xét tư chất của mọi người.”
“Học võ là phải có tư chất, không có tư chất thì dù học một trăm năm cũng chỉ là nhân vật hạng ba thực lực thấp kém. Người có tư chất chỉ cần học vài năm đã có thể trở thành cao thủ rồi. Vì vậy, cửa ải đầu tiên rất đơn giản, các ngươi chỉ cần đứng xếp hàng để người của Thanh Long bang chúng ta tiến hành sờ xương. Nếu tư chất thật sự tốt, các ngươi sẽ lập tức vượt qua khảo hạch và gia nhập Thanh Long bang.” Tiền Năng Bàn thong dong nói: “Sờ xương Nhị lão, hai vị ra đi.”
Hai lão nhân râu bạc từ trong tòa nhà chính bước ra. Đợi đến khi sáu trăm thiếu niên kia đã xếp thành hàng ngay ngắn, Tiền Năng Bàn liền phân phó: “Sờ xương Nhị lão, hai vị bắt đầu đi.”
“Vâng.” Hai vị Sờ xương Nhị lão râu bạc bắt đầu sờ xương.
Tổng cộng có khoảng sáu trăm thiếu niên.
Khi Sờ xương Nhị lão đến bên cạnh thiếu niên đầu tiên, Giang Xuyên cẩn thận quan sát cách họ sờ xương. Hắn thấy Sờ xương Nhị lão trước tiên sờ sau gáy, dừng lại rất lâu ở đó. Sau khi sờ từ gáy xuống mặt, thời gian dừng lại trên mặt cũng không hề ngắn hơn. Sau đó, họ chuyển xuống cổ, dọc theo xương cổ xuống phần thân dưới, phần lưng chủ yếu là sờ xương sống.
Trong số đó, thời gian dành cho gáy và mặt là lâu nhất, thứ hai là xương sống. Giang Xuyên cẩn thận quan sát, thầm nghĩ, kiểu kiểm tra như thế này mà có thể phát hiện ai có tư chất tốt, ai có tư chất không tốt thì quả là quá thần kỳ. Nhưng hắn cũng biết rằng, Sờ xương Nhị lão đã dấn thân vào con đường này mấy chục năm, lại có danh sư chỉ dạy, mới đạt được thành tựu như vậy. Mấy chục năm chuyên tâm vào đạo này, dưới con mắt của người không hiểu biết thì đương nhiên là thần kỳ.
Hai vị Sờ xương Nhị lão đồng thời sờ cho thiếu niên đầu tiên. Mãi một lúc sau, họ mới nói: “Lần này vận khí không tệ, người đầu tiên đã có tư chất rất tốt, qua!”
Nghe Sờ xương Nhị lão tuyên bố “qua”, thiếu niên kia mừng rỡ khôn xiết. Vừa rồi Tiền hương chủ Tiền Năng Bàn đã nói rõ, chỉ cần vượt qua cửa ải của Sờ xương Nhị lão, tức là người có tư chất, có thể trực tiếp gia nhập Thanh Long bang.
Giang Xuyên và những thiếu niên khác cũng thầm thở phào nhẹ nhõm, người đầu tiên đã được thông qua, xem ra cửa ải sờ xư��ng này cũng không quá khó.
Tuy nhiên, ngay lập tức, các thiếu niên nhận ra mình đã sai lầm hoàn toàn, họ đã nghĩ quá đơn giản.
Sờ xương Nhị lão tiếp tục sờ xương, nhưng mười mấy người tiếp theo đều không có ai đủ tư chất để vượt qua, tất cả đều bị Sờ xương Nhị lão loại bỏ. Lúc này Giang Xuyên mới biết được, hóa ra người đầu tiên vượt qua không phải vì Sờ xương Nhị lão có yêu cầu thấp, mà là do vận may đã đưa đẩy, người đầu tiên thật sự có tư chất tốt. Còn mười mấy người phía sau đều không đạt yêu cầu.
Mười mấy người mới có một người đạt, yêu cầu tư chất như vậy không thể nói là không cao.
Giang Xuyên vẫn luôn dõi theo Sờ xương Nhị lão sờ xương. Cứ thế một canh giờ trôi qua, Sờ xương Nhị lão cũng đã kiểm tra khoảng một trăm người. Nhưng chỉ có vỏn vẹn ba người vượt qua. Giang Xuyên cũng thầm tính toán xác suất được thông qua từ Sờ xương Nhị lão, đại khái cứ ba mươi người thì sẽ có một người có tư chất đạt yêu cầu. Tỷ lệ 30 chọi 1, quả là một tỷ lệ khủng khiếp.
Thật sự rất khó để c�� tư chất tốt, đại đa số mọi người đều có tư chất kém. Giang Xuyên thầm nghĩ trong lòng, đồng thời tự hỏi, vậy mình thì sao? Rốt cuộc là tư chất tốt hay không tốt? Nếu là tư chất tốt, mình sẽ lập tức vượt qua khảo thí, gia nhập Thanh Long bang.
Rốt cuộc mình có được coi là có tư chất tốt không? Có thể nói, tâm trạng của Giang Xuyên lúc này vô cùng lo lắng và bất an. Đừng nói Giang Xuyên, những thiếu niên khác chưa được sờ xương, ai mà chẳng đang ở trong trạng thái lo lắng bất an như vậy. Không ai biết mình rốt cuộc có tư chất tốt hay không, nhưng ai cũng hy vọng mình là người có tư chất tốt.
Thời gian từng chút từng chút trôi đi, tâm trạng của Giang Xuyên lúc này vô cùng mâu thuẫn. Hắn vừa hy vọng Sờ xương Nhị lão có thể nhanh một chút, nhanh chóng sờ đến xương cốt của mình, lại vừa hy vọng thời gian chậm lại, chậm rãi một chút để tránh để mình bị phát hiện là tư chất kém. Cảm giác mâu thuẫn này khiến nhịp tim của Giang Xuyên không khỏi đập nhanh hơn rất nhiều.
Giang Xuyên thầm nghĩ trong lòng, liệu có phải chỉ mình mình có cảm giác này không? Lập tức hắn nhìn quanh, phát hiện sắc mặt của các thiếu niên xung quanh đều không khác gì mình là bao. Chắc là họ cũng có cảm giác tương tự. Hắn thấy hơi an tâm một chút, không phải chỉ riêng mình quá căng thẳng, mà là tất cả mọi người đều lo lắng như vậy.
Việc sờ xương vẫn đang tiếp diễn.
Lúc này đã có khoảng ba trăm người được kiểm tra. Trong số ba trăm người này, có mười một người có tư chất không tệ, được trực tiếp thông qua khảo hạch của Thanh Long bang. Nhóm người này đã được chọn ra, đứng phía sau hương chủ Tiền Năng Bàn. Mười một người này lúc này đã thoải mái hơn rất nhiều, vì họ đã vượt qua khảo hạch và thành công gia nhập Thanh Long bang.
Cũng chính lúc này, việc sờ xương đã đến lượt đám thiếu niên Ba Chưởng thôn. Sờ xương Nhị lão càng đến gần, Giang Xuyên càng cảm thấy nhịp tim mình đập nhanh hơn, chính hắn cũng sắp nghe thấy tiếng tim mình đập. Thiếu niên đầu tiên của Ba Chưởng thôn là Giang Phương. Sờ xương Nhị lão sờ Giang Phương một lúc, rồi lắc đầu: “Không được.” Rõ ràng, Giang Phương đã không vượt qua cửa ải khảo hạch này, không thể trực tiếp gia nhập Thanh Long bang.
Sờ xương Nhị lão tiếp tục sờ đến Giang Sa, người thứ hai của Ba Chưởng thôn. Trước tiên họ sờ sau gáy Giang Sa, rồi sờ lên mặt Giang Sa, sau đó dọc theo cổ xuống xương sống lưng của Giang Sa. Mãi một lúc lâu, Sờ xương Nhị lão khẽ gật đầu: “Qua.��� Nghe xong câu này, Giang Sa vui mừng đến mức suýt ngất đi. Vậy mà lại được thông qua, tỷ lệ 30 chọi 1 vậy mà Giang Sa lại được thông qua! Lúc này Giang Sa không biết phải cao hứng đến mức nào. Nào chỉ Giang Sa, ngay cả trưởng thôn Ba Chưởng thôn – Giang lão đầu – cũng vô cùng cao hứng. Bao nhiêu năm nay, Ba Chưởng thôn cuối cùng cũng có một người vượt qua khảo hạch của Thanh Long bang.
Giang Sa lập tức được dẫn đến đứng cùng nhóm người đã được thông qua. Tính đến bây giờ, đã có mười hai người vượt qua.
Nhìn Giang Sa được thông qua, những thiếu niên khác của Ba Chưởng thôn ai nấy đều vô cùng hâm mộ, đương nhiên, họ cũng hy vọng đến lượt mình sẽ vượt qua. Sau Giang Sa, Sờ xương Nhị lão tiếp tục sờ xương cho mấy thiếu niên Ba Chưởng thôn khác. Đầy ắp hy vọng, nhưng kết quả nhận lại đều là không đạt, hết người này đến người khác đều không đạt, không một ai được thông qua.
Cuối cùng, đến lượt Giang Xuyên.
Giang Xuyên phát hiện tim mình lúc này đập nhanh đến mức muốn nhảy ra khỏi lồng ngực, còn bàn tay của Sờ xương Nh��� lão đã đưa ra.
Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, nguồn cảm hứng từ những trang sách kỳ diệu.