Trong lòng Ninh Phàm chợt dấy lên báo động. Giữa khoảng không tĩnh mịch tuyệt đối và hư vô này, bất kỳ âm thanh nào xuất hiện cũng trở nên vô cùng đột ngột và quỷ dị. Gần như theo bản năng, hắn bất chợt quay đầu lại, linh lực trong cơ thể tức thì ngưng tụ, cảnh giác nhìn về phía nguồn gốc âm thanh.

Chỉ thấy, cách lưng hắn không xa, chẳng biết từ lúc nào, lại lặng lẽ có một thiếu nữ đứng đó.

Thiếu nữ này trông chừng mười hai, mười ba tuổi, thân hình mảnh khảnh.

Nàng có một gương mặt trẻ thơ cực kỳ đáng yêu, làn da trắng nõn, mỏng manh đến mức tưởng chừng gió thổi qua cũng có thể làm tổn thương, gò má hơi bụ bẫm, ửng hồng phơn phớt.

Đôi mắt to như hắc diệu thạch ngâm trong nước, trong suốt sáng ngời, hàng mi dài cong vút, chớp chớp, tràn đầy sự ngây thơ và tò mò chưa vướng bụi trần.

Chiếc mũi nhỏ xinh hơi hếch lên, đôi môi chúm chím hồng tươi như cánh hoa anh đào. Nàng buộc hai búi tóc tròn xoe, khiến nàng thêm vài phần nghịch ngợm và linh động.

Y phục của nàng hết sức đơn giản, nhưng lại toát lên một nét cổ kính kỳ lạ.

Nàng mặc một chiếc áo ngắn màu trắng cắt may vừa vặn, phần dưới là một chiếc váy màu đen dài đến gối. Cách phối màu đen trắng rõ ràng, gọn gàng, không hề có bất kỳ họa tiết hay trang sức thừa thãi nào.

Bộ đồ này...

Ninh Phàm khẽ nheo mắt, trong lòng khẽ động. Phong cách trang phục này khiến hắn cảm thấy hơi quen thuộc.

Suy nghĩ một lát, hắn chợt nhớ ra – phong cách này có vài nét tương đồng với vị lão giả thần bí đã truyền thụ 《Vô Thủy Kinh》 cho hắn, người mà hắn từng gặp trong di tích Vô Thủy Thiên Cung.

Đều là kiểu dáng giản lược đến mức tối đa, nhưng lại toát lên khí chất cổ xưa, mang theo đạo vận.

“Người của Vô Thủy Thiên Cung?”

Trong lòng Ninh Phàm lập tức nảy ra suy đoán này.

Chắc hẳn là vậy...

Ninh Phàm tự nhủ, dù sao đây cũng là nơi sâu thẳm của di tích Vô Thủy Thiên Cung thần bí khó lường, việc xuất hiện người hoặc vật có liên quan đến di tích là điều có khả năng nhất.

Chỉ có điều...

Hoàn cảnh hiện tại thực sự quá đỗi quỷ dị!

Hắn đang ở trong một khoảng hư vô tuyệt đối, nơi ngay cả cường giả Thiên Ý cảnh cũng không thể dò tìm được biên giới, phút trước còn suýt rơi vào tuyệt cảnh, phút sau lại bất ngờ xuất hiện một cô bé trông có vẻ hiền lành, vô hại, thanh lệ đáng yêu như vậy sao?

Dù cho là người trông có vẻ thuần lương đến mấy, xuất hiện trong khu vực này cũng khó tránh khỏi việc quá mức bất thường, khiến người ta không thể không cảnh giác.

Rốt cuộc nàng là ai?

Là địch hay là bạn?

Là một sinh linh thật sự tồn tại, hay là ảo giác do không gian hư vô này tạo ra?

Trong lòng đầy rẫy nghi hoặc, Ninh Phàm bèn trực tiếp mở miệng hỏi, giọng nói mang theo một tia cảnh giác khó nhận ra.

“Ngươi là ai?”

Tiểu cô nương thấy hắn quay đầu lại, không những không sợ hãi, ngược lại còn chống nạnh, hếch chiếc cằm nhỏ xinh, ra vẻ ông cụ non, cất tiếng chất vấn ngược lại.

“Ta mới phải hỏi ngươi đây, lén lén lút lút đến Vô Thủy Thiên Cung của chúng ta làm gì?”

“Vô Thủy Thiên Cung của chúng ta?”

Ninh Phàm nghe được từ này, lòng càng chắc chắn hơn vài phần về lai lịch của đối phương.

Tâm tư hắn xoay chuyển rất nhanh, quyết định trước hết thuận theo lời đối phương, xem liệu có thể moi được cách rời khỏi nơi này không. Vì vậy, hắn lộ ra vẻ nghi vấn đúng lúc trên mặt rồi mở miệng nói.

“Ta ư?”

“Ta là đệ tử Vô Thủy Thiên Cung thôi mà, chẳng qua là vô tình đi lạc vào nơi này, giờ đang không biết làm sao để rời đi.”

Lời hắn nói nửa thật nửa giả. Hắn thật sự coi như là được truyền thừa của Vô Thủy Thiên Cung, nói là đệ tử cũng miễn cưỡng chấp nhận được.

Còn lạc đường thì càng là sự thật hiển nhiên.

Tiểu cô nương nghe vậy, đôi mắt to linh động chớp chớp, lộ ra vẻ mặt "thì ra là vậy". Ngay sau đó, trên khuôn mặt nhỏ nhắn thoáng qua nét giảo hoạt, nàng nghiêng đầu nói.

“Ta biết cách rời đi mà.”

Đôi mắt Ninh Phàm tức thì sáng rực, như thể trong bóng tối nhìn thấy ngọn đèn chỉ lối, giọng điệu không khỏi mang theo vài phần vội vã.

“Thật sao?!”

“Đương nhiên là thật!”

Tiểu cô nương khẳng định gật đầu nhỏ, nhưng ngay sau đó đưa bàn tay nhỏ nhắn trắng nõn, nghịch ngợm vẫy vẫy trước mặt Ninh Phàm, cười khúc khích nói.

“Nhưng mà, tại sao ta phải giúp tiểu ca ca chứ? Có đồ gì tốt, lấy ra cho ta xem một chút đi? Nếu làm ta hài lòng, ta sẽ nói cho ngươi biết đường ra!”

Ninh Phàm: “…”

Khóe miệng hắn khẽ giật giật, trong lòng cạn lời.

Tiểu cô nương này trông có vẻ ngây thơ hồn nhiên, không ngờ lại là một tiểu tài mê? Ở nơi quỷ dị này, lại còn không quên đòi hỏi lợi lộc.

Bất quá, chỉ cần có thể rời đi địa phương quỷ quái này, trả giá một chút cũng không phải là điều không thể chấp nhận.

Ninh Phàm đành bất đắc dĩ, thử từ trong nhẫn trữ vật lấy ra mấy viên linh thạch óng ánh sáng bóng, đưa tới và hỏi.

“Tặng ngươi những viên đá quý này được không?”

Tiểu cô nương chỉ tùy ý liếc mắt một cái, đã bĩu môi chê bai. Vẻ mặt nhỏ xíu đó giống như một chú hamster đang giận dỗi.

“Hừ! Linh thạch tàn phẩm như thế này, trong đó tạp chất nhiều như vậy, linh lực lại mỏng manh, cho không ta cũng không thèm!”

“Ngươi đang lừa con nít đấy à?”

Ninh Phàm: “…”

Ninh Phàm rất muốn chửi thầm — “Ngươi không phải là trẻ con sao!”

Hắn hít sâu một hơi, cố nén sự kiên nhẫn, lại liên tiếp lấy ra mấy món thiên tài địa bảo từ trữ vật giới của Quách trưởng lão và Kỷ Lễ: có linh thảo tỏa hương lạ, có khoáng thạch trong suốt lấp lánh, có trái cây hội tụ hào quang kỳ dị…

Gần như phô bày hết những vật phẩm mà hắn cho là không tệ từ hai chiếc nhẫn trữ vật kia.

Thế nhưng tiểu cô nương kia chỉ dùng đôi mắt to tùy ý quét qua, trên khuôn mặt nhỏ nhắn, vẻ chê bai càng lúc càng đậm nét, đầu lắc như trống bỏi.

“Không cần! Không cần! Những thứ đ��� này đều quá đỗi bình thường, chẳng có chút thú vị nào cả!”

“Còn có thứ gì tốt hơn không?”

Ninh Phàm nhìn bộ dạng kén cá chọn canh của nàng, không khỏi tặc lưỡi, thầm nghĩ trong lòng:

Tiểu cô nương này thật sự quá kén chọn… Chẳng đáng yêu chút nào.

Thấy Ninh Phàm dường như không còn món đồ chơi mới lạ nào để lấy ra nữa, tiểu cô nương lập tức mất hứng, phẩy phẩy tay nhỏ, xoay người làm ra vẻ muốn rời đi, trong miệng còn lẩm bẩm.

“Nếu không có đồ tốt thì ta đi đây nhé? Ngươi tự ở đây từ từ mà chơi đi!”

“Đừng! Khoan đã!”

Ninh Phàm thấy vậy, trong lòng trở nên căng thẳng, vội vàng lên tiếng ngăn lại.

Đùa gì thế!

Đây có thể là hy vọng duy nhất để hắn rời khỏi không gian hư vô này lúc này! Nếu để tiểu cô nương này đi, trời mới biết hắn có thể sẽ vĩnh viễn bị vây chết ở đây không!

Thế nhưng…

Hắn lục lọi khắp của cải, nhưng quả thực không có món bảo bối nào lọt vào mắt xanh của tiểu cô nương khó tính này.

Thấy tiểu cô nương vẫn không dừng bước, bóng dáng dường như sắp hòa vào khoảng hư vô kia, trong đầu Ninh Phàm linh quang chợt lóe, nhanh trí, đổi sang vẻ mặt nghi ngờ và bất cần, hừ lạnh một tiếng, dùng phép khích tướng.

“Hừ, ta thấy ngươi căn bản là không có cách nào rời khỏi đây đúng không? Ở đây ra vẻ thần bí, lừa bịp người ta đấy à?”

Hắn tỉ mỉ quan sát hành vi cử chỉ của tiểu cô nương.

Tâm tính tiểu cô nương này dường như còn rất đơn thuần, như một đứa trẻ chưa lớn. Phép khích tướng có thể vô dụng với người trưởng thành.

Nhưng đối với đứa bé có tâm tính như vậy, dường như lại rất hiệu quả.

Quả nhiên.

Tiểu cô nương kia nghe vậy, bước chân tức thì dừng lại, bất chợt xoay người, khuôn mặt nhỏ nhắn giận đến đỏ bừng, như một trái táo chín mọng. Nàng dùng sức dậm chân, chỉ vào Ninh Phàm, giọng nói cũng cao lên.

“Ai nói, ai nói ta không có cách rời đi? Rời khỏi nơi này đối với ta mà nói dễ như trở bàn tay! Ngươi ăn nói lung tung!”

Ninh Phàm mừng thầm trong bụng, trên mặt vẫn giữ vẻ hồ nghi không tin, nhìn nàng từ trên xuống dưới, chậm rãi nói.

“Ồ? Thật sao? Nhưng sao ta lại không tin nhỉ? Ngươi nếu thật có thể dễ dàng rời đi, tại sao cứ mãi đợi ở đây?”

“Trước đây ta ở bên ngoài Vô Thủy Thiên Cung sao chưa từng thấy ngươi bao giờ? Ngươi e là cũng lạc đường rồi chứ gì?”

“…”

“Ta có thể! Ta đương nhiên có thể!”

Tiểu cô nương bị ánh mắt hoài nghi và giọng điệu của Ninh Phàm chọc tức hoàn toàn, không khỏi giậm giậm chân nhỏ, ngực tức giận phập phồng lên xuống, đến cả búi tóc cũng dường như muốn nổ tung.

“Ta bây giờ sẽ đưa ngươi đi! Để ngươi xem rốt cuộc ta có thể đi ra ngoài không!”

Lời vừa dứt, nàng tức giận vọt đến trước mặt Ninh Phàm, không nói một lời, đưa bàn tay trắng nõn xinh xắn của mình, một tay nắm chặt lấy cổ tay Ninh Phàm.

Sau đó kéo Ninh Phàm, người còn chưa kịp phản ứng, thẳng tiến về một hướng khác, cất bước rời đi!

Bước chân của nàng trông có vẻ không nhanh, nhưng mỗi khi một bước chân đặt xuống, cảnh tượng xung quanh lại bắt đầu biến đổi kỳ lạ—

Khoảng hư vô đáng sợ, nuốt chửng tất cả kia nhanh chóng rút đi như thủy triều xuống.

Những cột cổng khổng lồ đã biến mất ban đầu, lôi đài tàn tạ, nền quảng trường cổ xưa… như một bức tranh được vẽ lại, dần dần hiện ra trong tầm mắt Ninh Phàm.

Đại khái chỉ đi chừng nửa khắc đồng hồ, cảnh vật xung quanh hoàn toàn ổn định trở lại.

Ninh Phàm định thần nhìn kỹ, phát hiện mình đã lại đứng trong di tích Vô Thủy Thiên Cung quen thuộc, tàn tạ và thê lương kia. Xa xa, tòa đại điện hùng vĩ vẫn lơ lửng giữa chân trời, tạo cảm giác gần ngay trước mắt.

Nhưng Ninh Phàm lại biết, đó chính là một cảnh hải thị thần lâu.

“Hô—”

Ninh Phàm thở phào nhẹ nhõm một hơi thật dài, lòng vốn căng thẳng bấy lâu cuối cùng cũng được thả lỏng, sau lưng hắn đã ướt đẫm mồ hôi lạnh tự lúc nào không hay.

Dù sao đi nữa, cuối cùng hắn cũng đã thoát thân khỏi không gian hư vô quỷ dị kia.

Không bị vây chết ở bên trong.

Còn cô bé đã kéo hắn ra ngoài kia, giờ phút này đang kiêu ngạo ngẩng đầu nhỏ, hai tay chắp sau lưng, ưỡn ngực nhỏ, khắp khuôn mặt là vẻ đắc ý như thể đang nói “Mau khen ta đi”, dùng giọng nói thanh thúy của mình.

“Hừ hừ!”

“Thấy chưa! Ta đã nói rồi mà, ta có thể!”

“…”

Bản dịch này, cùng với mọi tinh hoa ngôn từ, đều thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện luôn được chăm chút tỉ mỉ.