Kim Vô Nhai thấy Ninh Phàm nghiêm túc như vậy, trong lòng chợt khựng lại, lập tức thu lại nụ cười vẫn vương trên môi, sắc mặt cũng trở nên nghiêm nghị, khẽ gật đầu, trầm giọng nói.

"Điện hạ, mời nói, Kim mỗ nếu biết, nhất định sẽ nói rõ sự thật."

Ninh Phàm chẳng hề khách sáo, trực tiếp đi thẳng vào vấn đề, hỏi ngay điều đang thôi thúc trong lòng mình.

"Kim trư���ng lão, ngài có biết 'Hồng Liên địa tâm lửa' không?"

Thời gian cấp bách!

Việc tìm Hồng Liên địa tâm lửa để cứu trị Diệp Hồng Liên đã cấp bách như lửa cháy tới lông mày, mỗi phút mỗi giây đều có thể quyết định sinh tử của nàng!

Kim Vô Nhai nghe vậy, rõ ràng là ngẩn người, trong mắt lóe lên một tia suy tư, dường như đang suy nghĩ về cái tên này, sau đó chậm rãi lên tiếng xác nhận.

"Hồng Liên địa tâm lửa... Dị hỏa?"

"Điện hạ muốn tìm loại lửa này để luyện đan, hay luyện khí?"

"..."

Ninh Phàm thấy Kim Vô Nhai vừa thốt lên hai chữ 'Dị hỏa', trên mặt lập tức hiện lên một tia hy vọng, trái tim cũng như hẫng đi một nhịp!

Hắn không trả lời ngay câu hỏi của Kim Vô Nhai, mà kiềm chế sự kích động, vội vàng hỏi tiếp.

"Kim trưởng lão có biết tung tích của nó hay tin tức liên quan nào không?"

"Bất kỳ tin tức gì cũng được!"

"..."

Thế nhưng những lời tiếp theo của Kim Vô Nhai lại như một gáo nước lạnh, dập tắt ngọn lửa hy vọng vừa nhen nhóm trong lòng Ninh Phàm.

Kim Vô Nhai lắc đầu, trên mặt hiện lên vẻ thành thật, chậm rãi nói.

"Điện hạ, Kim mỗ cũng không biết tung tích cụ thể của Hồng Liên địa tâm lửa này. Dị hỏa vốn là vật ngưng tụ từ tinh hoa thiên địa, cực kỳ hiếm có, khó gặp, có thể gặp nhưng khó cầu."

"Ngay cả Kim Giáp môn chúng ta, lấy luyện khí làm gốc để lập tông, truyền thừa lâu đời, hao phí vô số thế hệ tâm huyết, cũng chỉ vừa vẹn nắm giữ hai loại dị hỏa mà thôi."

"Chúng cũng đã được coi là trấn tông chi bảo."

Kim Vô Nhai dừng lại một chút, tiếp tục nói.

"Theo Kim mỗ được biết, tại địa giới Trung Châu rộng lớn như vậy này, toàn bộ tông môn thánh địa, cổ xưa thế gia cộng lại, các loại dị hỏa được biết đến công khai cũng chỉ vỏn vẹn mười mấy loại mà thôi. Trong số đó, lại không có 'Hồng Liên địa tâm lửa' mà Điện hạ muốn tìm."

"Ít nhất trong hiểu biết của Kim mỗ, chưa từng nghe nói loại lửa này gần đây hay trong lịch sử từng xuất hiện tung tích ở Trung Châu."

"..."

Ninh Phàm không khỏi cau chặt mày, một cỗ cảm giác mất mát trào lên.

Bất quá hắn cũng không hề vì vậy mà hoàn toàn nản lòng.

Đúng như lời Kim Vô Nhai nói, dị hỏa vốn là một sự tồn tại cực kỳ hiếm có trong thiên địa, mỗi một loại đều có thể coi là kỳ tích của tạo hóa.

Mà 'Hồng Liên địa tâm lửa' mà Diệp Hồng Liên từng nhắc tới, càng được xưng là 'trăm ngàn năm ẩn trong địa tâm, trăm ngàn năm hiển hiện thế gian'.

Nó là của hiếm có trong số những của hiếm có, là truyền thuyết trong những truyền thuyết.

Nếu chỉ bằng vài ba câu hỏi thăm mà đã có thể dễ dàng biết được tung tích xác thực của nó, thì ngược lại có vẻ quá đỗi dễ dàng rồi.

Kim Vô Nhai vuốt bộ râu dưới cằm, sau một thoáng trầm ngâm, chủ động mở miệng nói.

"Vậy thì thế này, Điện hạ."

"Kim Giáp môn chúng ta ở Trung Châu, thậm chí cả mấy đại vực khác, đều có một ít đường dây tin tức. Hôm nay nếu Điện hạ đã hỏi đến, Kim mỗ liền chủ động, phát động toàn bộ lực lượng của Kim Giáp môn, giúp ngài lưu ý và dò la tung tích của 'Hồng Liên địa tâm lửa' này."

"Một khi có bất kỳ tin tức liên quan, Kim mỗ cũng sẽ lập tức bảo Cống nhi tìm cách báo cho ngài biết."

"Như thế nào?"

"..."

Sau khi tận mắt chứng kiến tại uyên trụ, Ninh Phàm khi mới đôi mươi đã chém ngược Hắc Thủy lão tổ cấp tông chủ, một kỳ tích kinh thiên động địa, lại còn có chút liên hệ với nhiều ảo ảnh thiên kiêu thời cổ đại.

Trong lòng Kim Vô Nhai, đánh giá về Ninh Phàm đã lên đến mức không thể cao hơn được nữa.

Một tuyệt thế yêu nghiệt kinh tài tuyệt diễm, tiềm lực vô hạn như vậy, lại còn có Vô Thủy thiên cung là một cự phách đứng sau lưng, giao hảo với hắn tuyệt đối là một cuộc làm ăn chỉ lời chứ không lỗ.

Kim Cống đứng một bên nghe vậy, không khỏi trợn to hai mắt, nhìn phụ thân mình, trong mắt hiện rõ vài phần dị nghị.

Thế nhưng chẳng kịp đợi hắn mở miệng, Kim Vô Nhai chỉ hơi nghiêng đầu, quẳng tới một ánh mắt lạnh băng mà đầy uy nghiêm, sắc bén như lưỡi đao. Toàn bộ lời định nói của Kim Cống đều nghẹn lại trong cổ họng, cả người hắn như chim cút rụt cổ lại, im thin thít, chẳng dám biểu lộ điều gì.

Ninh Phàm thấy vậy, trong lòng liền rõ ràng, biết đây là Kim Vô Nhai thể hiện thiện ý và lời mời đầu tư.

Hắn bây giờ cần tất cả sự giúp đỡ có thể có, tự nhiên sẽ không cự tuyệt, liền ôm quyền, trịnh trọng chắp tay thi lễ với Kim Vô Nhai.

"Vậy thì, đa tạ Kim trưởng lão! Ân tình này, bản điện sẽ ghi nhớ trong lòng."

Kim Vô Nhai nguyện ý phát động lực lượng tông môn để trợ giúp hắn, đây đã là một tin tức cực kỳ tốt.

Hỏi xong Kim Vô Nhai, ánh mắt Ninh Phàm lại một lần nữa quét nhìn bốn phía, cuối cùng dừng lại trên người vị Ngôn tiểu thư thần bí kia.

Đối với nữ tử có muôn vàn mối liên hệ với Vô Thủy thiên cung, lại một mực chờ đợi 'câu nói kia' này, theo lý mà nói, Ninh Phàm nên giữ một khoảng cách, để tránh nói nhiều thành sai lời, khiến bí mật hắn không phải Thánh tử Vô Thủy thiên cung bị bại lộ.

Nhưng là bây giờ, vì cứu vớt Diệp Hồng Liên, hắn nhất định phải đem hết toàn lực thu thập tất cả tin tức liên quan đến Hồng Liên địa tâm lửa.

Bất kỳ khả năng nào cũng không thể bỏ qua!

Hít sâu một hơi, Ninh Phàm không do dự nữa, bước thẳng đến trước mặt Ngôn Nghiên Uyển, rồi trực tiếp đi thẳng vào vấn đề.

"Ngôn tiểu thư, về tin tức liên quan đến Hồng Liên địa tâm lửa, cô có biết không?"

Ngôn tiểu thư sâu xa nhìn Ninh Phàm. Một lát sau, nàng môi đỏ khẽ mở, giọng nói tựa như suối trong từ khe núi vắng, trong trẻo mà lạnh nhạt, đưa ra một câu trả lời khiến trái tim Ninh Phàm đột nhiên thắt chặt lại.

"Ta biết."

Con ngươi Ninh Phàm trong nháy mắt hơi co rút lại, hơi thở cũng vì thế mà chậm lại một nhịp. Một cỗ kinh ngạc và hy vọng cực lớn đột nhiên trào lên!

Ngôn tiểu thư này lại thật sự biết ư?!

Nhưng sau một khắc, lời nói của Ngôn tiểu thư lại đột nhiên chuyển hướng, giọng điệu mang theo một sự kiên trì không cho phép thương lượng.

"Nhưng muốn ta nói cho ngươi biết, ngươi trước tiên phải nói cho ta nghe 'câu nói kia'."

Ninh Phàm: "..."

Một cỗ bực bội và phiền muộn mãnh liệt lập tức thay thế sự ngạc nhiên.

Câu nói kia!

Lại là câu nói kia!!

Hắn căn bản không biết rốt cuộc là câu nào!

Vô Thủy thiên cung chết tiệt kia rốt cuộc có ám hiệu bí mật gì với Ngôn tiểu thư... hay nói đúng hơn là với thế lực sau lưng của Ngôn tiểu thư vậy?!

Vào giờ phút này, Ninh Phàm lâm vào tình thế tiến thoái lưỡng nan.

Hắn không thể trực tiếp mở miệng hỏi "Rốt cuộc là câu nào?", một khi câu hỏi như vậy thốt ra khỏi miệng, chẳng khác nào trực tiếp nói cho Ngôn tiểu thư biết, thân phận Thánh tử Vô Thủy thiên cung của bản thân hắn có vấn đề.

Đến lúc đó, không những không lấy được tin tức về Hồng Liên địa tâm lửa, mà còn có thể gây ra hậu quả khó lường.

Đáng chết!!

Ninh Phàm âm thầm cắn răng, nắm đấm trong tay áo khẽ siết chặt.

Hắn nhất thời không biết phải làm sao.

Nhưng khi bình tĩnh lại, từ một góc độ khác suy xét, câu trả lời này của Ngôn tiểu thư bản thân nó cũng truyền tải một tin tức cực kỳ quan trọng ——

Nếu nàng có thể nói ra điều kiện Ninh Phàm phải nói 'câu nói kia' nàng mới tiết lộ tin tức về 'Hồng Liên địa tâm lửa', vậy đã nói rõ tin tức về Hồng Liên địa tâm lửa là chân thật tồn tại.

Điều này có nghĩa là bây giờ Hồng Liên địa tâm lửa rất có khả năng không còn nằm trong lòng đất nữa, Ninh Phàm liền thực sự có cơ hội và hy vọng tìm được nó!

Ngôn tiểu thư thấy Ninh Phàm im lặng không nói gì, từ đầu đến cuối vẫn không nói ra 'câu nói kia' mà nàng mong đợi, trong mắt tựa hồ thoáng qua một tia thất vọng cực nhỏ.

Nàng không tiếp tục thúc giục, cũng không nán lại thêm, chẳng qua chỉ liếc nhìn Ninh Phàm một cái đầy hờ hững, ngay sau đó xoay người, nhẹ nhàng rời đi.

Rất nhanh liền biến mất khỏi tầm mắt Ninh Phàm.

Ninh Phàm sâu xa nhìn theo hướng Ngôn tiểu thư rời đi, ánh mắt phức tạp, dù cho tin tức về Hồng Liên địa tâm lửa cứ thế vụt mất ngay trước mắt hắn, nhưng hắn cuối cùng vẫn không nói thêm điều gì.

Xem ra.

Muốn từ Ngôn tiểu thư lấy được tin tức chính xác về Hồng Liên địa tâm lửa, 'câu nói kia' rốt cuộc là gì, không nghi ngờ gì nữa, là chuyện cực kỳ quan trọng!

Phải làm rõ mối quan hệ giữa Ngôn tiểu thư và Vô Thủy thiên cung, nếu không, cho dù biết đầu mối ngay trước mắt, cũng chỉ có thể đứng nhìn mà bất lực.

Ninh Phàm thu hồi ánh mắt, tạm thời đè xuống những suy nghĩ hỗn loạn trong lòng, chuyển hướng Triệu Tử Vi đang đứng một bên với vẻ chột dạ đã vơi đi phần nào, mở miệng nói.

"Đi thôi, rời khỏi nơi này trước."

Ở lại chỗ này đã không còn bất cứ ý nghĩa nào nữa.

Trong chuyến hành trình uyên huyệt lần này, Triệu Tử Vi, người đồng hành của hắn, mặc dù thực lực thấp kém, nhưng nhờ có Tầm Bảo Thử của nàng, quả thực đã giúp Ninh Phàm không ít việc.

Cho dù là lần đầu phát hiện Uyên thuyền, hay lần này trong tuyệt cảnh dẫn họ tìm được lối thoát và lại phát hiện Uyên thuyền, công lao của Tầm Bảo Thử cũng không thể bỏ qua.

Còn có cả lá sen của Cửu Liên Bảo Đăng trước đó.

Là người trọng ân nghĩa, Ninh Phàm đã cam kết che chở nàng, tự nhiên sẽ làm tròn lời hứa.

Triệu Tử Vi nghe vậy, liền vội vàng gật đầu.

"À, vâng, Điện hạ."

Nàng vội vàng đứng lên, mặc dù bước đi còn có chút lảo đảo, nhưng vẫn bám sát sau lưng Ninh Phàm.

Ninh Phàm xác định một phương hướng, dẫn theo Triệu Tử Vi, đi về phía vị trí đại khái mà bọn họ đã tiến vào uyên huyệt.

Vào giờ phút này, lối vào uyên huyệt vốn từng ngăn cách hơi thở của uyên giới với bên ngoài, không biết là do sự hỗn loạn năng lượng từ việc uyên trụ sụp đổ, hay là bởi những nguyên nhân khác, đã hoàn toàn biến mất.

Thay vào đó là một luồng khí lưu mạnh mẽ đang tuôn trào từ sâu trong lòng đất lên.

Ninh Phàm và Triệu Tử Vi không do dự, theo luồng khí lưu đang dâng lên này, tung người nhảy vọt, giống như hai mảnh lá cây bị khí lưu nâng lên, nhanh chóng bay vút lên cao.

Nửa khắc đồng hồ sau, Ninh Phàm và Triệu Tử Vi một lần nữa trở lại mặt đất!

Trên mặt đất, giờ phút này đã sớm là người người tấp nập, huyên náo vô cùng.

Đại lượng võ giả Trung Châu và võ giả tứ đại vực đang vây kín xung quanh lối vào uyên huyệt.

Có người lo lắng chờ đợi đồng bạn, có người nghị luận ầm ĩ suy đoán về những biến cố bên dưới, còn có người cố gắng tổ chức lực lượng lần nữa tiến vào để điều tra.

Ninh Phàm và Triệu Tử Vi khiêm tốn hòa vào đám đông, không thu hút quá nhiều sự chú ý.

Dù sao giờ phút này, người thoát ra từ bên dưới tuy không nhiều, nhưng cũng rải rác có vài người, vẻ ngoài của hai người bọn họ cũng không tính là quá nổi bật.

Mục tiêu của Ninh Phàm rất rõ ràng, hắn không dừng lại nữa, đi thẳng về phía trận truyền tống rời khỏi Vạn Vũ Thần Vực.

Triệu Tử Vi lẽo đẽo đi theo sau hắn.

Xuyên qua đám đông huyên náo, lướt qua từng mảnh phế tích ngổn ngang, đi một hồi lâu sau, tòa trận truyền tống khổng lồ với những trận văn không gian phức tạp được khắc họa đã hiện ra trong tầm mắt hai người.

Chỉ cần bước vào trong đó, bọn họ liền có thể rời khỏi Huyền Vực, trở lại tông môn của mỗi người.

Ngay lúc Ninh Phàm chuẩn bị bước chân vào phạm vi trận truyền tống ——

Từ phía sau lưng, tiếng gọi của Triệu Tử Vi đột nhiên không báo trước mà vang lên.

"Chờ, chờ chút! Điện hạ!"

"Ừm?"

Ninh Phàm quay đầu, nhìn về phía Triệu Tử Vi đang hơi có chút câu nệ.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, chúc bạn có những giây phút khám phá thú vị.