(Đã dịch) Tiên Lục - Chương 315: Dẫn xà xuất động
Sau khi Hứa Đạo dưỡng tốt Đạo Binh và trở về bách thuyền ổ nước, những việc hắn phân phó Tô Cửu và vài người khác làm cũng đã có manh mối.
Hắn ngồi ngay ngắn trên ghế bành, tay cầm mấy tờ giấy vàng, cẩn thận dò xét những thông tin ghi trên đó.
Nội dung trên giấy chủ yếu liên quan đến đạo sĩ Trang Bất Phàm, trong đó đặc biệt nhấn mạnh các tin tức về Phong Lôi Hỏa Vũ cương, vô cùng chi tiết.
Đặc biệt là về loại cương khí sau, không dễ gì có thể nghe được ở bách thuyền ổ nước. Chính Tô Cửu đã mượn danh nghĩa Hứa Đạo, tìm đến mấy đạo sĩ ở các cửa hàng để dò hỏi mới biết được.
Điều này cũng khiến cho việc Hứa Đạo xây dựng cửa hàng phù, rộng kết giao bằng hữu phát huy tác dụng rõ rệt.
Hắn lặng lẽ đọc hết, trong lòng ngẫm nghĩ, rồi phân phó: "Vị La đạo trưởng này lần sau ghé lại, ngoài những ưu đãi đã có, hãy giảm giá thêm 80%, dùng linh trà linh tửu thượng hạng mà tiếp đãi."
Tô Cửu đứng bên cạnh, vội vàng gật đầu dạ vâng.
Căn cứ thông tin thu thập được, trong số các loại cương khí thích hợp với Trang Bất Phàm, quả thực có một loại cương khí tên là "Phong Lôi Hỏa Vũ cương". Tuy nhiên, nó chỉ xuất hiện khi trời mưa dông, hạ xuống từ chín tầng trời. Thời gian tồn tại ngắn thì vài khoảnh khắc, nhiều nhất cũng chỉ khoảng vài chén trà, nên việc thu thập nó khá phiền phức.
Đồng thời, một trận mưa dông thường không đủ để thu thập đủ cương khí, phải cần mười lần, thậm chí vài chục lần mới có thể hái đủ.
Quá trình này cần có cao nhân dẫn dắt, hoặc người trong đồng đạo giỏi về thúc đẩy lôi đình bảo vệ, mới có khả năng hoàn thành bước "hái thuốc" này.
Đối với Trang Bất Phàm mà nói, trong bách thuyền ổ nước, người hộ đạo thích hợp, dù không chỉ có một mình Hứa Đạo khi chọn đi chọn lại, nhưng thích hợp nhất chính là Hứa Đạo.
Vì việc này không còn quá nhiều điều đáng ngờ, Hứa Đạo đã hạ quyết tâm, lập tức nói:
"Nhanh chóng mời Trang Bất Phàm đạo trưởng đến điện tụ họp."
"Dạ, lão sư." Tô Cửu đứng cạnh, vội vàng cúi đầu đáp lời, để lộ vạt cổ trắng ngần.
Sau khi đã suy nghĩ thấu đáo về việc quan trọng, Hứa Đạo có thời gian rảnh, mới định thần lại, thoáng nhìn về phía Tô Cửu, ánh mắt không khỏi dừng trên người nàng.
Lúc này, hắn khẽ nhướng mày, ngón tay vuốt nhẹ, thầm nghĩ trong lòng: "Hai năm trôi qua, tiểu hồ nương này cũng không còn có thể gọi là 'nhỏ' nữa rồi."
Trong lòng chợt dấy lên ý nghĩ, Hứa Đạo vỗ vỗ đùi, trực tiếp ra hiệu nàng lại gần ngồi xuống, đồng thời đưa bàn tay ra.
Tô Cửu đang định rời đi, thấy động tác của Hứa Đạo thì hơi chậm lại, nhưng rồi cũng theo bản năng ngoan ngoãn ngồi lại gần.
Không đợi nàng đặt câu hỏi, sau khi ngồi xuống, vầng trán nàng khẽ cúi, từng vệt ửng hồng lập tức lan từ cổ lên đôi má lúm đồng tiền, khiến nàng trông kiều diễm ướt át, tươi tắn rạng rỡ.
Trong phòng vang lên tiếng nói: "Những chuyện này hay là giao cho những người khác lo liệu vậy."
Nghe tiếng, vành tai Tô Cửu khẽ rung, trong miệng "ưm" một tiếng đáp: "Dạ, lão sư..."
Trong nhã thất, rèm châu khẽ lay động, khói vàng từ lư hương lượn lờ bay lên, quẩn quanh cả gian phòng, tản mát ra mùi thơm thấm vào ruột gan, che lấp mọi mùi khác.
...
Vài khắc đồng hồ sau, Trang Bất Phàm đến nhanh hơn dự liệu của Hứa Đạo.
May mắn là khi đối phương đến cửa, Tô Cửu cũng đã kịp thời bước ra khỏi phòng. Nàng cúi đầu đỏ mặt, quần áo trên người che phủ kín mít, không hề để lộ một chút phong tình nào, khiến Trang Bất Phàm không phát hiện ra điều gì bất thường.
"Gặp qua Trang đạo trưởng." Tô Cửu thi lễ với đối phương xong, vội vã rời đi.
Trang Bất Phàm ban đầu cũng không mấy ngạc nhiên, y gật đầu đáp lại rồi đi về phía Hứa Đạo. Thế nhưng khi y vừa vào phòng, nhìn thấy Hứa Đạo đang từ tốn chỉnh lại áo bào, và trên mặt lộ vẻ hài lòng, y mãi sau đó mới kịp phản ứng.
"Ngươi cái này..." Nhưng Trang Bất Phàm cũng không tỏ ra quá ngạc nhiên, mà chỉ cười nhìn Hứa Đạo, trêu chọc nói:
"Sư phụ có việc, đệ tử gánh cực khổ."
Hứa Đạo nghe xong lời này, liền biết đối phương đã rõ chuyện vừa xảy ra trong phòng, nhưng hắn cũng không hề đỏ mặt, chỉ cười đáp lại:
"Đạo huynh đến vội vã, bần đạo không kịp đích thân ra nghênh đón, mời đạo huynh mau mau vào chỗ."
Vẻ ý cười trên mặt đạo sĩ Trang Bất Phàm càng sâu, y cũng không khách khí, cầm theo túi trong tay liền ngồi xếp bằng đối diện Hứa Đạo. Sau khi ngồi xuống, y thu lại nụ cười, gương mặt nghiêm nghị lại ẩn chứa vẻ mong đợi hỏi:
"Hứa đạo hữu đã đồng ý rồi phải không?"
Hứa Đạo không dây dưa dài dòng, trực tiếp gật đầu: "Đúng vậy. Nếu không vậy, sao dám làm phiền Trang đạo huynh đi thêm một chuyến."
"Thiện!" Nhận được câu trả lời như ý này, đạo sĩ họ Trang không khỏi cười lớn ha hả.
Bầu không khí nhất thời trở nên sôi nổi, không cần Hứa Đạo cố ý tìm chủ đề, đạo sĩ họ Trang liền chủ động trao đổi với hắn về những hạng mục công việc liên quan đến việc thu thập cương khí.
Hai người hàn huyên vài khắc đồng hồ, thấy đối phương cao hứng bừng bừng, tâm trạng tốt đẹp, Hứa Đạo liền trầm ngâm giây lát, lấy cớ hỏi dò:
"Lại nói đạo huynh là người tu tiên đạo, bần đạo nghe nói người tu đạo sau khi Trúc Cơ, còn phải quan tưởng thứ gì đó, sau đó mới có thể tiếp tục tu hành, việc này là thật phải không?"
Trang Bất Phàm không chút nghi ngờ, mở lời nói: "Đúng vậy, Tiên đạo và Võ đạo khác biệt, người tu võ đạo sau khi Trúc Cơ chỉ cần khai thác huyết mạch của bản thân là được, còn người tu tiên đạo thì phải quan tưởng tồn tại có liên quan đến linh căn của mình, sau đó mới có thể chuyển hóa pháp lực, tăng trưởng hồn phách."
Y khẽ thở dài: "Điểm này thì không nhẹ nhàng bằng đạo hữu ngươi... May mắn là trong Đạo Cung có Sơn Hải Đồ, đó là do các tiền bối đại lão thu thập khí cơ của vạn vật sơn hải thế gian mà lưu lại."
"Người trong Đạo Cung chúng ta nếu không thể tiếp xúc được với đối tượng cần quan tưởng, có thể vào trong cung quan sát Sơn Hải Đồ, liền có thể biết rõ hình dạng cụ thể và những đặc điểm cần thiết của thứ cần quan tưởng. Điều này tiện lợi hơn rất nhiều so với các tán tu."
Nghe lời nói của đối phương, Hứa Đạo trong lòng chợt động.
Lại nói trong một hai năm qua, ngoài việc dồn hết tâm sức vào tu luyện nhục thân, hắn cũng không quên rèn luyện âm thần của mình, chỉ là hiệu quả quá đỗi ít ỏi mà thôi.
Bởi vì nếu muốn tiếp tục vững bước tiến về phía trước trên con đường tiên đạo, hắn nhất định phải như lời đối phương nói, trước tiên quan tưởng ra tồn tại có liên quan đến quỷ mạch linh căn của mình – Hoàng Tuyền dưới Cửu U, dẫn dắt sức mạnh to lớn từ Hoàng Tuyền, chuyển hóa pháp lực trong âm thần thành Hoàng Tuyền chân khí.
Chân khí sau khi chuyển hóa như vậy, mới có thể chống đỡ âm thần bước đi trên đại đạo, thu thập ngưng sát, luyện cương.
Về phần vì sao sau khi bái nhập Đạo Cung, Hứa Đạo vẫn mãi không thể hoàn thành bước này, cũng không phải vì hắn không muốn quan sát Sơn Hải Đồ mà Trang Bất Phàm nhắc đến, mà là thứ này là một món bí bảo của Nhị Hải Đạo Cung, không phải dễ dàng có được.
Ban đầu, tân tấn đạo sĩ khi bái nhập Đạo Cung, sẽ có một phúc lợi, cho phép người tu tiên đạo miễn phí quan sát bản đồ này.
Nhưng rất đáng tiếc thay, mặc dù Hứa Đạo là một tân tấn đạo sĩ, nhưng thân phận bên ngoài của hắn lại là người tu võ đạo, hoàn toàn không thể nhận lấy phúc lợi này.
Điều này dẫn đến việc trong một hai năm qua, cho dù hắn đã nghiên cứu ra Lôi Hỏa Đạo Binh, việc thăm dò nội thiên địa cũng chỉ đạt hiệu quả đơn giản, nhưng trên phương diện tu hành Tiên đạo lại chẳng hề có tiến triển.
May mắn là theo những gì Hứa Đạo tìm hiểu được ở Nhị Hải Đạo Cung, Sơn Hải Đồ không chỉ cho phép các đạo sĩ quan sát một lần; nếu muốn quan sát lần thứ hai, hoặc thậm chí nhiều lần cũng đều được, chỉ là phải trả một cái giá không nhỏ.
Cái giá phải trả này rất cụ thể, chỉ là cần đạo sĩ tiêu hao đủ đạo công. Đồng thời, giá cả hằng năm cũng không cố định, sẽ biến động tùy theo thời giá.
Trong đó cái khó nằm ở chỗ Hứa Đạo đã thu thập giá cả của vài lần gần mười năm trở lại đây, phát hiện giá cả đều không phải số đạo công mà hiện tại hắn có thể chịu đựng được. Nếu muốn để dành đủ đạo công, e rằng hắn phải vất vả bôn ba cho Nhị Hải Đạo Cung thêm hai, ba năm nữa.
Mà trong khoảng thời gian này, không những tu vi Tiên đạo của hắn sẽ tạm thời đình trệ, mà hắn cũng không đủ thời gian để tu hành Võ đạo, sẽ hao phí thêm nhiều tinh lực và thời gian.
Nhưng bởi vì đạo công không thể đổi bằng phù tiền, chỉ có thể dựa vào việc làm nhiệm vụ, lập công mà kiếm được, Hứa Đạo dần dần cũng chấp nhận.
Trong kế hoạch ban đầu của hắn, nhiều nhất là dốc lòng tu hành thêm một năm nữa, rồi sau đó, với thân phận tân tấn đạo sĩ, hắn sẽ bôn ba vì Nhị Hải Đạo Cung, góp nhặt đạo công, sớm đưa tu vi Tiên đạo vào quỹ đạo.
May mắn thay, sự xuất hiện của đạo sĩ Trang Bất Phàm trước mặt hắn đã cho hắn một lựa chọn khác.
Cần biết rằng đạo công trong Nhị Hải Đạo Cung mặc dù không thể giao dịch, thế nhưng các đạo sĩ hoàn toàn có thể tốn đạo công, đổi lấy vật phẩm tương ứng, sau đó lại giao cho những người khác sử dụng, thậm chí có thể giao dịch với người ngoài Đạo Cung.
Và Sơn Hải Đồ mà Hứa Đạo cần đến, chính là đã được các đạo sĩ đổi đi đổi lại vài lần như vậy.
Trong mấy chục năm qua, chủ yếu là người trong Đạo Cung nhận lời thỉnh cầu hoặc giao dịch của các tán tu, đi trước đổi lấy tư cách quan sát Sơn Hải Đồ, rồi sau đó bản thân không sử dụng, mà dẫn người ngoài vào Đạo Cung để quan sát, đóng vai trò trung gian.
Mặc dù là dùng trọng khí của Đạo môn cho người khác như vậy, thế nhưng bởi vì cũng sẽ không làm tiết lộ hay tổn hại nội tình Đạo Cung, một mức độ nào đó còn có thể mở rộng uy danh Đạo Cung, nên Đạo Cung cũng không ngăn cấm.
Hứa Đạo đã tính toán đến việc này.
Trang Bất Phàm đã tìm đến tận cửa để nhờ hắn giúp đỡ, vậy thì đối phương tự nhiên phải trả một cái giá xứng đáng, hoặc là cho hắn thù lao.
Hơn nữa, người này thân là lão đạo sĩ nhiều năm, tu hành trong Đạo Cung đã mấy trăm năm, chắc chắn số lượng đạo công trên người hẳn là đủ. Cho dù trên người đối phương không đủ, có một đạo sĩ ngưng sát như vậy đứng ra bảo đảm, làm cầu nối, khả năng Hứa Đạo tìm được các đạo sĩ khác để giao dịch cũng sẽ lớn hơn.
Hơi trầm ngâm, Hứa Đạo liền không che giấu nữa, hắn bèn mở lời nói thẳng với Trang Bất Phàm:
"Không giấu gì đạo huynh, bần đạo cũng có một chuyện muốn nhờ."
Trang Bất Phàm ngớ người, vội vàng nói: "Đạo hữu mau nói."
Hứa Đạo nghe vậy, liền đem yêu cầu của mình nói ra.
Trang Bất Phàm sau khi ngẫm nghĩ một lát, mặc dù kinh ngạc Hứa Đạo là một người tu võ đạo, vì sao còn muốn quan sát Sơn Hải Đồ, nhưng đó là việc riêng của Hứa Đạo, y cũng không tiện hỏi kỹ.
Hơn nữa, quan trọng nhất là y muốn cầu cạnh Hứa Đạo, chứ không phải Hứa Đạo muốn cầu cạnh y. Bởi vậy Trang Bất Phàm thậm chí còn chưa hỏi đến rốt cuộc cần tốn bao nhiêu phù tiền, đã vội vàng đồng ý:
"Đạo hữu yên tâm, việc này cứ giao cho bần đạo."
Thấy đối phương vội vàng đáp ứng, Hứa Đạo trong lòng càng thêm vui vẻ, hăm hở bàn bạc với đối phương.
Chờ Hứa Đạo nói ra số đạo công cần tiêu hao để đổi lấy Sơn Hải Đồ, Trang Bất Phàm thầm đánh giá trong lòng, phát hiện số đạo công mà y tích lũy được hóa ra đủ để đổi bảy, tám lần mà không cần lo lắng, trong lòng lập tức thở phào nhẹ nhõm.
Hai bên đang lúc hàn huyên náo nhiệt.
Trang Bất Phàm để Hứa Đạo có thể tận tâm viện trợ mình trong những việc sau đó, sau khi vui mừng trong lòng, còn hào sảng nói: "Nếu là đạo hữu có thể giúp ta thu thập được cương khí thành công, việc này vẫn chưa đủ để đền đáp ân tình của đạo hữu, nếu còn có việc gì khác, cứ nói ra hết."
"Nếu không có, chờ trở về Đạo Cung rồi, bần đạo sẽ dùng phù tiền thanh toán sòng phẳng với đạo hữu, cũng để đạo hữu sau này khỏi nói ta keo kiệt."
Trang Bất Phàm không phải đang khoác lác hay giả dối, mà thực lòng muốn tỏ thái độ chân thành.
Bởi vì bước thu thập cương khí này liên quan đến việc đạo nghiệp của y có thể tiến thêm một bước hay không. Nếu Hứa Đạo theo y ra ngoài, chưa kể nếu giữa đường đổi ý, chỉ cần lười biếng đôi chút, cũng có khả năng khiến đạo nghiệp của Trang Bất Phàm gặp trắc trở.
Theo Trang Bất Phàm, đạo công, phù tiền những vật ngoại thân này so với đạo nghiệp thì tất nhiên đều là thứ yếu. Việc cấp bách của y là ổn định Hứa Đạo, để sớm luyện cương thành công.
Mà Hứa Đạo nghe vậy, vừa mới bắt đầu còn tưởng rằng đối phương chỉ là nói lời xã giao, nhưng nghe đi nghe lại, cuối cùng cũng cảm nhận được vài phần nhiệt tình và thành ý sâu sắc của đối phương.
Hứa Đạo trong lòng cảm thấy khá hài lòng. Đang lúc hắn chuẩn bị nhẹ nhàng từ chối và nói rằng không có thêm thỉnh cầu nào khác, trong lòng hắn khẽ động, nhớ tới nỗi lo lắng trước đây của mình.
"Nếu ta ngang nhiên rời khỏi bách thuyền ổ nước, không biết vị đạo sĩ Ngũ Chiếu kia liệu có tìm người đến vây giết ta không..."
Suy tư kỹ lưỡng, Hứa Đạo thấu hiểu sâu sắc đạo lý "chỉ có ngàn ngày làm giặc, chứ không có ngàn ngày phòng giặc". Trong lòng hắn, một ý nghĩ bỗng trở nên rõ ràng.
Hắn lúc này liền chắp tay với Trang Bất Phàm, trong miệng nói:
"Đạo huynh đại thiện! Bần đạo vừa vặn còn có một chuyện khác cần nhờ đạo huynh giúp một việc."
"Việc này đối với đạo huynh mà nói không khó, chỉ cần đạo huynh vì bần đạo trợ trận, hoặc là cùng liên thủ một phen."
Lúc này, hắn liền đem ý nghĩ trong lòng nói cho Trang Bất Phàm nghe. Kế hoạch của hắn không ngoài việc hắn lấy thân làm mồi nhử, tung tin hắn muốn một mình ra ngoài, sau đó vào phút chót hắn cùng Trang Bất Phàm cùng xuất hành, một người ẩn, một người hiện.
Một khi có kẻ địch đến đánh hắn, lập tức sẽ rơi vào vòng vây của hắn và Trang Bất Phàm. Về phần thực lực của kẻ địch đến tấn công sẽ không cao hơn Trang Bất Phàm và Hứa Đạo hai người, điều này Hứa Đạo cũng không mấy lo lắng.
Đầu tiên, hắn đã bái nhập Đạo Cung. Bởi vì lệnh cấm tồn tại, trong Đạo Cung hiếm ai dám tự mình ra tay sát hại đồng môn, chủ yếu đều là thuê người ngoài Đạo Cung ra tay.
Mà vị đạo sĩ Trang Bất Phàm trước mặt Hứa Đạo, đã đạt Ngưng Sát viên mãn, với 180 năm đạo hạnh.
Đơn thuần về tu vi, trong số các tán tu, có lẽ có một vài người tu vi cao hơn Trang Bất Phàm, nhưng xét về thực lực chiến đấu, những người có thể cao hơn Trang Bất Phàm đều đã ở trong Đạo Cung rồi.
Tổng hợp lại, kế hoạch của Hứa Đạo là dùng kế "dụ rắn ra khỏi hang" để tiêu diệt những kẻ địch ẩn mình, khả năng thất bại của nó không lớn, nhiều nhất là chuẩn bị công cốc một phen.
Trang Bất Phàm sau khi nghe Hứa Đạo kể lại, trong lòng hơi suy tư, cũng đi đến kết luận giống như Hứa Đạo, thế là liền lập tức gật đầu đồng ý.
Thấy đối phương đáp ứng, Hứa Đạo trên mặt càng thêm vui vẻ.
Một người thì muốn sớm ra ngoài thu thập cương khí, một người khác lại muốn nhanh chóng giải quyết những kẻ thù ẩn mình. Hai người thương lượng kỹ lưỡng, rồi ai nấy đều bận rộn chuẩn bị, làm tốt công tác chuẩn bị cuối cùng trước khi xuất hành.
Bản chuyển ngữ này, từng câu chữ đều là tâm huyết của truyen.free.