Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiên Niệm - Chương 634: Động thiên trấn

Tại Giao Châu, thuộc Đại Minh quốc, giữa một vùng hồ nước động tiên, có một tiểu trấn nhỏ không mấy nổi bật, nơi dân phong thuần hậu, chất phác.

Trên đường phố, người người tấp nập, tiếng rao bán không ngớt. Trên một sạp hàng rong ven đường, một đôi nam nữ trẻ tuổi đang cò kè mặc cả với người bán hàng, quanh đó là vài người hiếu kỳ đang vây xem.

"Ngươi có ý gì vậy? Bản cô nương dùng Bắc Hải minh châu để đổi một chiếc trâm cài tóc của ngươi, mà ngươi lại không hài lòng sao?" Chu Tiểu Hàm lườm nguýt người bán hàng, không chịu bỏ qua mà nói.

"Gì chứ? Hai vị tính ép mua ép bán đấy à? Ở cái trấn động tiên này, đây là lần đầu tiên ta gặp loại chuyện như vậy đấy. Ta đã nói rồi, cái thứ đồ của cô thì thằng Tam Cẩu Tử bên kia có cả đống. Một chiếc trâm cài tóc của ta đổi được cả một đống của hắn kìa. Ai mà thèm cái thứ đồ lừa đảo của các người chứ? Lại còn không phải Dạ Minh Châu thật!" Người bán hàng bĩu môi.

"Đúng là mắt chó coi thường người ta! Ngươi chẳng có kiến thức gì cả! Dạ Minh Châu tầm thường sao sánh được với pháp bảo đỉnh cấp này? Chẳng qua là ngươi thân thể phàm tục, mắt mũi ngu dốt, không nhận ra bảo bối tốt thôi!" Chu Tiểu Hàm khinh thường nói.

"Ha ha, thật nực cười! Nói cứ như cô là thần tiên vậy. Ta là người phàm mắt thịt, chẳng lẽ cô là thần thánh sao? Bớt nói nhảm đi, không có tiền thì biến cho nhanh, đừng có làm chậm trễ việc buôn bán của ta!" Người bán hàng xua tay, ý muốn đuổi Chu Tiểu Hàm và Thạch Sinh đi.

"Này, ngươi đúng là đồ không nói lý lẽ! Ta đã nói rồi, mắt ngươi khó mà phân biệt thật giả. Những thứ ngươi thấy kia chỉ là những món đồ tầm thường trong giới phàm nhân. Còn bảo bối này của ta, tuyệt đối là thứ ngươi chưa từng thấy qua. Cái tên Tam Cẩu Tử mà ngươi nói kia, trong tay hắn mới là hàng giả chứ gì? Chẳng qua là để lừa những kẻ vừa không có tiền lại vừa ham hư vinh như các ngươi thôi." Chu Tiểu Hàm cười lạnh nói.

"Cái nha đầu này ăn nói hàm hồ! Thôi được rồi, ta cũng chẳng rảnh đôi co với ngươi. Được, cứ coi như đây là bảo bối đi, ta không bán thì đã sao? Các ngươi đi nhanh đi, đừng ảnh hưởng việc làm ăn của ta. Các ngươi nhìn xem, bao nhiêu người đang vây xem chuyện cười của các ngươi kìa? Ăn mặc cứ như nhà giàu sang, vậy mà một xu dính túi cũng không có, hừ!" Người bán hàng rong cũng không còn giữ thái độ khách sáo như trước.

Chu Tiểu Hàm nhìn quanh những người đang xì xào chỉ trỏ, rõ ràng coi cô và Thạch Sinh là kẻ lừa đảo. Cơn giận nhỏ trong lòng liền bùng lên, cô bé xắn tay áo, đứng phắt dậy trước mặt người bán hàng, mặt đầy vẻ tức giận.

"Bản cô nương vẫn không tin! Ta đã nói Thạch Sinh ca ca đây là bảo bối, mà các ngươi còn coi ta là kẻ lừa đảo sao? Tốt, ngươi nói thằng Tam Cẩu Tử, Tứ Cẩu Tử gì đó có trong tay những hạt châu giống hệt thứ này, vậy ta sẽ đi theo ngươi xem thử. Đến lúc đó, nếu thứ đó không đạt được hiệu quả thủy hỏa bất xâm, đông ấm hạ mát như của ta, thì đừng trách bản cô nương đây không khách khí! Cùng lắm là không mua cái trâm cài rách nát của ngươi, nhưng các ngươi cũng đừng có vu khống ta và Thạch Sinh ca ca là kẻ lừa đảo!" Chu Tiểu Hàm giận đùng đùng nói.

"Thôi đi, Tiểu Hàm, bọn họ..." Thạch Sinh còn chưa nói dứt lời, đã bị Chu Tiểu Hàm khoát tay cắt ngang.

"Không, Thạch Sinh ca ca, ngươi nghe ta nói! Ta không tin cái tà này! Chúng ta trong tay cầm bảo bối tốt nhất mà lại còn để người khác coi là đồ lừa đảo, thật còn có thiên lý sao?" Chu Tiểu Hàm túm lấy cổ áo người bán hàng.

"Đi thôi! Dẫn bọn ta đi xem một chút. Những người ở đây đều có thể làm chứng. Nếu người ngươi nói kia có thể đưa ra hạt châu giống hệt của chúng ta, thì viên hạt châu này của ta sẽ cho ngươi, còn thanh toán thêm cho ngươi một ngàn lượng bạc!" Chu Tiểu Hàm hừ lạnh nói.

"Một ngàn lượng bạc ư? Ha ha, nếu ngươi giàu có đến thế, còn phải dùng viên hạt châu rách nát kia để lừa ta sao? Ta mới... Ai, này... Bỏ ta ra! Ta dẫn ngươi đi thì được chứ gì?" Người bán hàng vốn không muốn lãng phí thời gian.

Nhưng Chu Tiểu Hàm không chịu buông tha, vẫn kéo cổ áo người bán hàng. Bất đắc dĩ, người bán hàng đành phải vẻ mặt cầu xin nhờ người khác trông hộ sạp hàng, rồi dẫn Chu Tiểu Hàm và Thạch Sinh đi về một hướng nào đó. Theo sau là một đám người hiếu kỳ.

Đối với họ mà nói, nếu Tam Cẩu Tử lấy ra hạt châu giả giống hệt, thì Chu Tiểu Hàm sẽ mất mặt. Còn nếu Tam Cẩu Tử không lấy ra được, cùng lắm thì người bán hàng rong sẽ ngạc nhiên, chứ không ai mong chờ cô bé sẽ đưa ra một ngàn lượng bạc. Dù sao đây cũng là một cuộc vui, ai thắng ai thua cũng chẳng liên quan gì đến họ, và cũng không ảnh hưởng đến hứng thú hóng chuyện của mọi người.

"Hừ, ta đã nói mà các ngươi vẫn không tin. Bây giờ nhiều người đi theo thế này, các ngươi chạy còn kịp đấy, đừng đến lúc đó không nhận nợ rồi bỏ chạy, lại trở thành trò cười cho thiên hạ!" Trên đường đi, người bán hàng rong lẩm bẩm nói.

"Bớt nói nhảm đi! Đến nơi, bản cô nương sẽ cho các ngươi biết, Bắc Hải minh châu của ta khác biệt với hàng chợ rẻ tiền của ngươi. Đừng có luôn cái bộ dạng mắt chó coi thường người khác như thế. Ta sẽ dạy cho các ngươi cách phân biệt thật giả. Dạ Minh Châu quý giá cống nạp hoàng tộc ta cũng đã thấy nhiều rồi." Chu Tiểu Hàm cũng lười đôi co nữa.

"Thôi đi!" Người bán hàng bĩu môi, rõ ràng coi lời Chu Tiểu Hàm nói là trò cười. Những người còn lại cũng phá lên cười khúc khích. Thạch Sinh bất đắc dĩ đành phải kiên nhẫn đi theo cô bé này, chỉ trách mình túng thiếu, nếu không đã chẳng đến nỗi gây ra chuyện cười lớn như vậy! Chỉ là hiện tại, dù có muốn tìm một cái lỗ để chui xuống, e rằng cũng không kịp nữa!

Chẳng mấy chốc, người bán hàng rong dẫn mọi người rẽ trái rẽ phải, đi tới một căn nhà dân cũ nát. Dù không phải nhà tranh dột nát, nhưng những viên gạch xanh cũng đã phai màu, xem ra cũng ph��i gắng sức lắm mới có thể che gió tránh mưa cho căn nhà tồi tàn này.

"Đây chính là nhà của thằng Tam Cẩu Tử. Không biết hắn có ở nhà hay không. M���i người đều làm chứng nhé, xem hạt châu của các ngươi có giống y như đúc không. Ta cũng chẳng thèm một ngàn lượng bạc của các ngươi, chỉ cần ngươi đừng có hung hăng càn quấy làm phiền việc làm ăn của ta nữa là được. Ai... Hôm nay gặp phải các ngươi đúng là xui xẻo!" Người bán hàng nói xong, những người hóng chuyện xung quanh phá lên cười cợt.

"Ai đấy?" Đúng lúc này, từ trong phòng bước ra một thanh niên da ngăm đen, dáng người khô gầy, trông có vẻ thật thà. Khi thấy mọi người, trên mặt hắn lộ rõ vẻ kinh ngạc.

"Lão Vương? Các người đây là...?" Thanh niên da ngăm đen có chút mơ hồ.

"Tam Cẩu Tử, đem mấy thứ rác rưởi của ngươi ra đây! Có người muốn dùng những hạt châu giống của ngươi để lừa ta, nhưng bị ta nhìn ra ngay. Thế mà chúng nó còn không chịu nhận, cứ nói trong tay mình là bảo bối gì ấy, chà chà!" Người bán hàng, Lão Vương, bĩu môi nói.

"Ấy, Lão Vương, ngươi định làm gì thế? Hôm đó ta đã nói không muốn bán cho ngươi rồi mà, lại còn tìm cả đám người đến đây sỉ nhục ta sao? Ta không bán đấy!" Thanh niên da ngăm đen có chút xấu hổ gãi gãi đầu.

"Ai nha, ta nói Tam Cẩu Tử, ngươi hiểu lầm rồi! Hai người này là kẻ lừa đảo, cứ nói trong tay chúng là bảo bối gì đó. Ta đã nói lý lẽ với chúng nó cả đống, mà chúng nó vẫn không tin. Ngươi coi như giúp đỡ Vương ca đi, nếu không ta cũng không làm ăn được nữa!" Lão Vương cười khổ nói.

"Thế à, vậy được rồi, các ngươi đi theo ta!" Thanh niên da ngăm đen nói rồi, dẫn mọi người vào trong nhà. Khi đi tới một căn phòng chứa đồ lặt vặt, mọi người liền cảm thấy một luồng khí mát lạnh. Còn chưa đợi thanh niên mở miệng, thần sắc Thạch Sinh và Chu Tiểu Hàm đã khẽ biến.

Thanh niên thuận tay mở một cái túi vải rách, bên trong lộ ra một đống lớn hạt châu, nhìn bề ngoài giống hệt viên hạt châu trong tay Thạch Sinh. Trong cái túi đó, còn có một số đao, xoa, côn, bổng đồ chơi, cùng những món đồ nhỏ kiểu dáng cổ quái, kỳ lạ khác. Dù nhìn qua không có chút lực sát thương nào, nhưng lại được chế tác vô cùng tinh xảo.

"Thế nào? Có dám lấy hạt châu của ngươi ra so sánh một chút không?" Lão Vương bĩu môi. Chu Tiểu Hàm thì đứng sững sờ tại chỗ. Những người còn lại nhìn thấy biểu cảm của Chu Tiểu Hàm, liền lộ ra vẻ trào phúng.

"Huynh đài, có thể cho ta biết ngươi kiếm được những thứ này ở đâu không?" Thạch Sinh lại chẳng để ý đến vẻ mặt của mọi người, đi tới gần thanh niên, sắc mặt vẫn bình tĩnh hỏi một câu.

Bản quyền tài liệu này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free