(Đã dịch) Tiên Phàm Đồng Tu - Chương 6: Vạn Bộ lâu
Mai Tạo Hóa đan mà Trịnh Thiên Sơn đưa cho Liễu Không Nhai hoàn toàn khác với tiểu Hồng quả mà chàng đã ăn trước đó. Hiện giờ, Liễu Không Nhai vẫn cảm thấy toàn thân có mùi tanh, khó chịu khôn tả, trên đường đi chàng phải lê từng bước một, cứ ba bước lại nghỉ một lần. May mắn thay, nhờ đã nếm qua tiểu Hồng quả từ trước, nên trái tim và lá phổi chàng vẫn hưởng thụ cảm giác khoan khoái nhẹ nhàng, nếu không nhờ đó, có lẽ chàng đã phải ba bước nghỉ ba bước rồi.
Tuy nhiên, Tạo Hóa đan cũng có những ưu điểm riêng. Nhờ tác dụng của tiểu Hồng quả khiến đầu óc tỉnh táo, Liễu Không Nhai đã sớm nhận ra loại đan dược này thực sự là một hổ lang chi dược. Lợi ích lớn nhất của nó là trong thời gian dược lực còn hiệu nghiệm, chàng khó bị kẻ khác sát hại, ngược lại còn dễ dàng hạ sát người khác. Hiện giờ, chàng chẳng khác nào một lão hùng trong núi, dù chưa đạt đến cảnh giới đao thương bất nhập, nhưng những cú đấm đá thông thường không thể gây tổn thương cho Liễu Không Nhai. Ngay cả khi trúng đao kiếm bình thường cũng chẳng phải vấn đề lớn, ít nhất cũng giúp chàng có thêm nửa cái mạng.
Hơn nữa, dược lực của Tạo Hóa đan và tiểu Hồng quả không những không bài xích nhau mà còn có xu hướng tương trợ lẫn nhau. Lúc này, Liễu Không Nhai có thể nói là khí lực lớn hơn bình thường đến hai, ba lần, thậm chí còn không ngừng tăng tiến. Chỉ một quyền tung ra, dù không thể giết chết đối thủ cũng đủ sức khiến họ trọng thương. Tuy nhiên, khác với tiểu Hồng quả chỉ toàn lợi ích, mặc dù dược lực của Tạo Hóa đan cực kỳ bền bỉ, nhưng một khi đã hết tác dụng, hậu họa sẽ khôn lường.
Cũng may, cơ thể Liễu Không Nhai nhanh chóng thích nghi với sự thay đổi này. Chàng liền theo sau Cố Cảnh Dương, một mạch đi tới Tàng Thư Lâu phía sau Cố gia cố trạch. Chưa kịp đến gần Tàng Thư Lâu, Liễu Không Nhai đã cảm thấy hai mắt mình sáng rực lên.
Khác với những trạch viện thông thường trong huyện thành chỉ có hai, ba tầng, tòa Vạn Bộ Lâu này sừng sững tới bảy tầng, quả là tòa lầu cao nhất trong toàn huyện thành.
Tàng Thư Lâu của Cố gia không chỉ nổi danh trong huyện mà còn vang danh khắp cả quận. Tổ tiên Cố gia từng cực kỳ hiển hách, thậm chí có vị Đại học sĩ. Tòa Tàng Thư Lâu này chính là do vị Đại học sĩ ấy kiến tạo, lúc ấy từng được xưng tụng là nơi cất giữ đến một trăm ngàn cuốn sách. Để đảm bảo sách vở không bị hư hại hay mất mát, Cố gia còn đặc biệt mời tiên môn cao nhân đến bố trí phong cấm, được cho là có thể khiến quỷ thần lui tránh, vạn tà bất xâm.
Lúc ấy mọi người cũng không mấy để tâm đến điều n��y. Mãi đến mười bảy năm sau, một con ma giao không rõ nguyên do bỗng tính tình đại biến, từ Nam Hoang bay ra, liên tiếp xông vào bốn huyện thành, đại khai sát giới. Trong họa ma giao đó, hàng vạn người chết và bị thương. Nhưng ngay khi con yêu giao này vừa định xông vào Cố gia cố trạch, nó đã bị luồng kiếm khí ngút trời bắn ra từ Tàng Thư Lâu trọng thương, thậm chí bị chém đứt một đoạn đuôi. Lúc đó, mọi người mới vỡ lẽ rằng tổ tiên Cố gia quả thực đã "chưa mưa đã lo xây nhà", và con cháu Cố gia cũng vô cùng trân trọng Tàng Thư Lâu này, cứ cách vài năm lại mời đạo môn cao nhân từ trong quận đến để tái bố trí phong cấm, ban phù chú.
Gần một trăm năm sau đó, Cố gia trải qua vài phen thăng trầm hưng suy. Đến đời cha chú Cố Cảnh Dương, số sách vẫn còn vạn quyển, nên trong huyện gọi là "Vạn Quyển Lâu". Đến đời Cố Cảnh Dương, ông lại hao tốn rất nhiều công sức, tìm mua kinh thư khắp nơi, phục hồi lại dáng vẻ thịnh vượng như xưa, nên đổi tên thành "Vạn Bộ Lâu".
Ngắm nhìn tòa Tàng Thư Lâu bảy tầng với mái cong, đấu củng này, Liễu Không Nhai, vốn là người yêu sách, không khỏi cảm khái vô vàn. Thế nhưng, Cẩm nương không hiểu vì sao lại đột nhiên sợ hãi, liền trực tiếp từ trong tay áo của Liễu Không Nhai chui tọt vào sau lưng chàng. Ngay cả khi đã núp vào đó, Cẩm nương vẫn có chút đứng ngồi không yên, cái đầu nhỏ cứ lúc quay đông lúc quay tây, cuối cùng chẳng thể yên lòng. Xem ra, cấm chế của Vạn Bộ Lâu này ít nhất vẫn còn một phần đang phát huy tác dụng.
Nhưng Cẩm nương vốn dĩ là kẻ nhát gan khi gặp những chuyện như thế. Liễu Không Nhai vẫn còn nhớ rõ cái đêm mưa đầu tiên chàng gặp Cẩm nương, khi ấy, giữa tiếng sấm chớp đùng đoàng, Cẩm nương cứ thế ra sức chui vào sau lưng chàng, không ngừng kêu "chi chi kít kít". Chàng phải hao tốn rất nhiều công sức mới ôm được Cẩm nương vào lòng. Về sau, mỗi khi gặp đêm mưa sấm chớp, Cẩm nương luôn lập tức chui tọt vào chăn của Liễu Không Nhai, thậm chí còn đẩy chàng dậy để được chàng ôm cho đến rạng đông mới chịu trở về tổ.
Nhớ lại những chuyện cũ ấy, trên mặt Liễu Không Nhai hiện lên vẻ dịu dàng. Chàng khẽ thẳng lưng, trấn an Cẩm nương đang núp sau lưng mình, rồi nói với Cố Cảnh Dương: "Đông gia, Trịnh thượng tiên sắp xuất chinh rồi, xin ngài hãy nhanh chóng tuyên bố việc điều phái ta đi!"
Mà Cố Cảnh Dương bên kia lại đang dùng một chiêu trò nhỏ. Ông không hề triệu tập các chưởng quỹ, chủ sự của Cố gia để công bố việc bổ nhiệm này, mà chỉ gọi mấy người hầu trông coi Tàng Thư Lâu ra tuyên bố: "Vị Liễu Không Nhai này, mọi người đều đã biết rồi chứ? Chỉ cần cậu ấy có thể bình an trở về từ Thiên Hồng Sơn, sẽ là Đại quản sự của Vạn Bộ Lâu các ngươi!"
Chỉ là Liễu Không Nhai thừa biết Cố Cảnh Dương đang dùng chiêu trò gì. Chàng lập tức quay sang Văn lão đầu đang đứng bên cạnh mình, lên tiếng phản đối: "Thưa lão tiên sinh, ta bây giờ đã muốn làm Đại quản sự rồi. Chẳng lẽ ta thay Trịnh thượng tiên xông pha cửu tử nhất sinh, mà ngay cả chức Đại quản sự cũng không thể làm được sao? Hay là Cố Đông gia cho rằng ta sẽ không có cách nào trở về từ Thiên Hồng Sơn?"
Văn lão đầu cảm thấy Liễu Không Nhai nói rất có lý. Hơn nữa, trong chuyến đi Thiên Hồng Sơn lần này, Liễu Không Nhai chính là một nhân vật then chốt. Dù h��� đã tìm người dẫn đường rất lâu, nhưng vẫn không tìm được nhân tuyển phù hợp. Hơn nữa, càng đến gần Thiên Hồng Sơn, thế lực của Ngũ Vĩ Yêu Hồ càng lớn mạnh, những nơi như Liễu Gia Trang, nhà nhà đều là tín đồ cuồng nhiệt của Ngũ Vĩ Hồ Yêu, căn bản không thể tìm ra một người đã từng xâm nhập Thiên Hồng Sơn lại đáng tin cậy để dẫn đường. Liễu Không Nhai tuyệt đối là một ngoại lệ hiếm có. Ông liền nói với Cố Cảnh Dương: "Cố Cảnh Dương, chẳng qua chỉ là một chức Đại quản sự Vạn Bộ Lâu thôi, tuyên bố ngay bây giờ là được! Huống hồ cứ dây dưa dài dòng thế này làm gì, mau chóng xử lý mọi chuyện để sớm lên đường đến Thiên Hồng Sơn!"
Lần này, Trịnh Thiên Sơn để đánh phá U Nguyệt Sơn có thể nói là đã dốc hết vốn liếng, thậm chí còn nhờ quan hệ mượn được một đội chiến binh vũ trang đầy đủ. Bởi vậy, một chức Đại quản sự Vạn Bộ Lâu trong mắt Văn lão đầu căn bản chẳng đáng nhắc đến. Cố Cảnh Dương bên kia cuối cùng cũng phải nhượng bộ: "Được được được, cứ theo ý của lão tiên sinh mà xử lý! Từ giờ phút này, Liễu Không Nhai chính là Đại quản sự Vạn Bộ Lâu của Cố gia chúng ta, mọi việc ở Vạn Bộ Lâu này đều do Liễu Không Nhai quyết định!"
Liễu Không Nhai lúc này nở nụ cười rạng rỡ: "Đông gia, ta đi lên mượn vài quyển nhàn thư!"
Sự lạc quan của Liễu Không Nhai hiển nhiên đã lay động Cẩm nương. Lúc này, Cẩm nương đã lặng lẽ ghé vào lưng chàng. Và Liễu Không Nhai, khi đã là Đại quản sự Vạn Bộ Lâu, đương nhiên coi tòa Tàng Thư Lâu này như nhà mình: "Lên tầng bảy! Ta biết Đông gia giữ lời hứa mà!"
Cố Cảnh Dương hiển nhiên đã đoán ra điều gì đó, vừa định mở lời ngăn cản thì Liễu Không Nhai, người vừa dùng Tạo Hóa đan, đã sải bước nhảy vọt lên lầu hai, hoàn toàn không thèm để mắt đến những giá sách chen chúc ở tầng một. Vừa nhìn thấy cảnh đó, Cố Cảnh Dương liền vội vàng kêu lên: "Tiểu Liễu, đừng nóng vội chờ ta một chút..."
Khi đã là Đại quản sự Vạn Bộ Lâu, những gia nô của Vạn Bộ Lâu tự nhiên không dám ngăn cản người quản sự mới nhậm chức Liễu Không Nhai. Dù tầng một, tầng hai có một vài phòng tàng thư, nhưng Liễu Không Nhai chẳng hề có chút hứng thú nào. Chàng sải bước nhanh chóng đi lên trên, còn Cố Cảnh Dương thì vội vàng la lớn: "Chờ ta với, Tiểu Liễu! Đừng đi nhanh thế! Tiểu Liễu, chờ ta một chút!"
Liễu Không Nhai hoàn toàn không để lời Cố Cảnh Dương vào tai. Cố Cảnh Dương vừa đuổi đến tầng ba thì chàng đã lên đến tầng bốn; Cố Cảnh Dương vừa đến tầng bốn thì chàng đã chạy được nửa đường lên tầng sáu. Cố Cảnh Dương càng đuổi càng nhanh, vừa thở dốc vừa nói: "Tiểu Liễu, cậu muốn tìm sách gì, ta giúp cậu tìm!"
Liễu Không Nhai lúc này mới lên tiếng đáp: "Đông gia, đạo lý đó ta hiểu mà. Tầng lầu càng cao, sách càng hay để đọc!"
Toàn bộ bản biên tập này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.